Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Isnag language

From Wikipedia, the free encyclopedia
Austronesian language spoken in the Philippines
Not to be confused withItneg, aSouth-Central Cordilleran language.
Isnag
Isneg(Ilocano term)
Native toPhilippines
Regionmost parts ofApayaoprovince, parts ofCagayan,Ilocos Norte, and northern parts ofAbra,Luzon
Native speakers
50,101 (2020 census)[1]
Official status
Recognised minority
language in
Language codes
ISO 639-3Either:
isd – Isnag
tiu – Adasen
Glottologisna1241  Isnag
Linguasphere31-CCA-a incl. inner units 31-CCA-aa...-ae
The area where the Isnag dialect originated and is spoken, according to Ethnologue
This article containsIPA phonetic symbols. Without properrendering support, you may seequestion marks, boxes, or other symbols instead ofUnicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, seeHelp:IPA.

Isnag (also calledIsneg a term used by the Ilocanos) is a language spoken by around 50,101Isnag people ofApayao Province in theCordillera Administrative Region in the northernPhilippines, who are also found in parts ofCagayan andIlocos Norte. Their populations are distributed across the municipalities ofCalanasan,Kabugao,Pudtol,Flora,Luna,Santa Marcela, andConner in Apayao; the eastern part of Ilocos Norte, specificallyAdams,Carasi,Dumalneg,Vintar,Marcos,Dingras,Solsona,Bangui, andPagudpud; the northwestern part of Cagayan, particularlySanta Praxedes,Claveria,Sanchez Mira, andPamplona; and the northern part of Abra, particularlyTineg. Around 85% of Isnag are capable of reading the Isnag language.[citation needed] Many Isnag speakers also speakIlocano.

Dialects

[edit]

Ethnologue lists the following dialects of Isnag.

  • Imandaya: Predominantly found in Calanasan, Apayao; Carasi, Ilocos Norte; Solsona, Ilocos Norte; Barangay Cacafean, Marcos, Ilocos Norte; Barangay San Marcelino, Dingras, Ilocos Norte; Barangay Marag in Luna, Apayao; Barangay Kittag in Sanchez Mira, Cagayan; and Barangay Masi in Pamplona, Cagayan.
  • Imallod: Populations are spread across Kabugao, Pudtol, Flora, Santa Marcela, and Luna in Apayao.
  • Itawit: A sub-tribe of the Isnag people, populations are distributed in the municipality of Pudtol, Apayao and some parts of Flora, Apayao.
  • Ingahan: A sub-tribe of the Isnag people, primarily inhabiting areas along the Nagan River in Pudtol, Apayao.
  • Isnag (Isneg) of Katablangan, Conner: Often spelled as Isneg due to the tribe's pronunciation, found primarily in Conner, Apayao part.
  • Iyapayao (Ehapayao/Yapayao): Populations are distributed in Adams, Dumalneg, Bangui, and Pagudpud in Ilocos Norte, as well as Sta. Praxedes in Cagayan.
  • Imalawa: An Isnag subtribe located in the outskirts of Barangay Canaam and Sitio Dasar, Barangay Isic-isic, Vintar, Ilocos Norte. The Malawa live in the village of Isic Isic, a peaceful and charming area in the Surong Valley, known for its natural beauty and friendly inhabitants.

Sounds

[edit]
Vowel phonemes
FrontBack
Highi
Mideo
Closea
Consonants
LabialAlveolarPalatalVelarGlottal
Nasalmnɲŋ
Plosive/
Affricate
voicelessptkʔ
voicedbdɡ
Fricativefvsʃh
Approximantljw
Tapɾ

Isnag is one of the Philippine languages that do not exhibit[ɾ]-[d] allophony.[citation needed]

Language sample

[edit]
  • Isnag:Mahi indo' tada ngamin ta ngamin tada ay magwawwáhi, ta ya pahin indo' kiya isa tulay ay maggayát ke Dios. – 1 Juan 4:7
    • ApproximateEnglish translation: Friends, let us love each other, because love comes from God. –1 John 4:7
  • Isnag:Day-dayáwan tada nge Dios, nga Dios se Ama naya Apu tada nga Jesu-Cristo. – 1 Pedro 1:3
    • Approximate English Translation: Praise God, the God and Father of the Lord Jesus Christ. –1 Peter 1:3

Historical sound changes

[edit]

TheProto-Malayo-Polynesian schwaə has merged to /a/ such as*qatəp >atap ('roof') similar toKapampangan,atip inTagalog andatup inVisayan.[2]

References

[edit]
  1. ^Isnag atEthnologue (18th ed., 2015)(subscription required)
    Adasen atEthnologue (18th ed., 2015)(subscription required)
  2. ^"Word: Thatch/Roof".Austronesian Basic Vocabulary Database. Archived fromthe original on 2017-04-25. Retrieved2009-11-26.

External links

[edit]
Official languages
Regional languages
Indigenous languages
(byregion)
Bangsamoro
Bicol Region
Cagayan Valley
Calabarzon
Caraga
Central Luzon
Central Visayas
Cordillera
Davao Region
Eastern Visayas
Ilocos Region
Metro Manila
Mimaropa
Northern Mindanao
Soccsksargen
Western Visayas
Zamboanga Peninsula
Immigrant languages
Sign languages
Historical languages
Batanic (Bashiic)
Bilic
Central Luzon
Sambalic
Greater Central
Philippine
Central Philippine
Bikol
Bisayan
Mansakan
Tagalic
(unclassified)
Danao
Gorontalo–Mongondow
Manobo
Palawanic
Southern Mindoro
Subanen
Kalamian
Minahasan
Northern Luzon
Cagayan Valley
Meso-Cordilleran
Central Cordilleran
Southern Cordilleran
Northern Mindoro
Sangiric
Other branches
Manide–Alabat
Reconstructed
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isnag_language&oldid=1319506521"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp