Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Hongkongers

Page semi-protected
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromHong Kong people)

Permanent residents of Hong Kong
This article needs to beupdated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information.(January 2023)
For the local Cantonese dialect, seeHong Kong Cantonese.

Ethnic group
Hongkongers
香港人
Total population
c. 8.95 million[1]
Regions with significant populations
 Hong Kong7,413,070[2]
ChinaMainland China472,900[3]
 United Kingdom280,000[needs update][4]
 United States248,024[5]
 Canada213,855[needs update][a][7]
 Australia100,148[8]
 Taiwan87,719[needs update][9]
Singapore66,000[10]
 Macau19,355[11]
 Netherlands18,363[12]
 Japan18,210[needs update][13]
New Zealand12,000[10]
South Korea9,929[14]
Costa Rica4,000[10]
Ireland2,000[10]
South Africa2,000[10]
France1,000[10]
Brunei1,000[10]
Venezuela1,000[10]
Languages
Hong Kong Cantonese (94.6%),
Hong Kong English (53.2%),
Mandarin (48.6%)
Religion
Non-religious withancestral worship,Christianity,Chinese folk religion,Confucianism,Taoism,Buddhism, minorityIslam and other faiths
Related ethnic groups
Cantonese people,Macau people,Hoklos,Hakkas,Teochew people,Shanghainese people,Tankas
Hongkongers
Chinese香港人
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXiānggǎng rén
IPA[ɕjáŋ.kàŋ.ɻə̌n]
Hakka
Romanizationhiong1 gong3 ngin2
Yue: Cantonese
Yale RomanizationHèunggóng Yàhn
JyutpingHoeng1gong2 jan4
IPA[hœŋ˥.kɔŋ˧˥.jɐn˩]
Demographics and culture of Hong Kong
Demographics
Culture
Other Hong Kong topics

Hongkongers (Chinese:香港人;Jyutping:Hoeng1gong2 jan4),Hong Kongers,Hong Kong citizens[b] andHong Kong people aredemonyms that refer to aresident of Hong Kong, although they may also refer to others who were born and/or raised in the territory.

The earliest inhabitants of Hong Kong wereindigenous villagers such as thePunti andTanka, who inhabited the area prior toBritish colonization.

Though Hong Kong is home to anumber of people of different racial and ethnic origins, the overwhelming majority of Hongkongers are ofChinese descent. Many areYue–speakingCantonese people and trace theirancestral home to the adjacent province ofGuangdong.

The territory is also home to othergroups of Chinese peoples including theTaishan Yue,Hakka,Hoklo,Teochew,Shanghainese,Sichuanese and Shandong people. Meanwhile, non-Chinese Hongkongers such as theBritish,Filipinos,Indonesians,Thais,South Asians andVietnamese make up six percent of Hong Kong's population.[16]

Terminology

The termsHongkonger andHong Kongese are used to denote aresident of Hong Kong, including permanent and non-permanent residents. According to theOxford English Dictionary, the wordHongkonger first appeared in the English language in an 1870 edition ofThe Daily Independent, an American-based newspaper.[17] In March 2014, both the termsHongkonger andHong Kongese were added to theOxford English Dictionary.[18][19][20]

In contrast, theMerriam-Webster Dictionary ofAmerican English adopts the formHong Konger instead.[21][22] The formHong Konger also seems to be preferred by governments around the world. In 2008, theU.S. Government Publishing Office decided to includeHong Konger as a demonym for Hong Kong in its officialStyle Manual.[23][24] TheCompanies House of theUK government similarly addedHong Konger to its standard list of nationalities in September 2020.[24]

The aforementioned terms all translate to the same term inCantonese, 香港人 (Cantonese Yale:Hèung Góng Yàhn). The direct translation of this isHong Kong person.

During theBritish colonial era, terms likeHong Kong Chinese andHong Kong Britons were used to distinguish the British and Chinese populations that lived in the territory.

Residency status

Main articles:Hong Kong residents andRight of abode in Hong Kong

The termHongkongers most often refers to legal residents of Hong Kong, as recognised underHong Kong Basic Law. Hong Kong Basic Law gives a precise legal definition of a Hong Kong resident. Under Article 24 of the Basic Law, Hong Kong residents can be further classified as permanent or non-permanent residents. Non-permanent residents are those who have the right to hold aHong Kong Identity Card, but do not have theright to abode in Hong Kong. Permanent residents are those who have the right to hold a Hong Kong Permanent Identity Card as well as the right of abode.

The Basic Law allows residents to acquire right of abode by birth in Hong Kong, or in someother ways. For example, residents of China may settle in Hong Kong for family reunification purposes if they obtain aone-way permit (for which there may be a waiting time of several years). As of 2024, the average waiting time for a one-way permit has been reported to range from 3 to 5 years, depending on individual circumstances and quotas set by the Mainland authorities.

Formally speaking, the government of Hong Kong does not confer its own citizenship, although the termHong Kong citizen is used colloquially to refer to permanent residents of the city.[b] Hong Kong does not require a language or civic test for permanent residency. However, for Chinese nationality applications through naturalisation, basic proficiency in Cantonese and knowledge of local customs may be considered as part of the discretionary process.[25] However, Hong Kong migrants and residents are assumed to understand their obligation under Article 24 of theHong Kong Basic Law to abide by the laws of Hong Kong.

As of 2025, discussions have emerged regarding potential amendments to clarify residency status, especially in light of geopolitical shifts and emigration trends. No official changes have been implemented yet, but reviews are ongoing.

Ethnicity and background

"Hongkonger ethnic group" ismanually written in the questionnaire of the2018 New Zealand census.
Main articles:Demographics of Hong Kong,Languages of Hong Kong, andReligion in Hong Kong
See also:Indigenous inhabitants of the New Territories,Punti, andSze Yap people in Hong Kong

According to Hong Kong's 2021 census, 91.6 per cent of its population is Chinese,[26] with 29.9 per cent having been born inmainland China,Taiwan orMacau.[26] Historically, much of the Han Chinese trace their ancestral origins from Southern China asChaoshan,Canton,Taishan,Fujian,Jiangxi, andZhejiang. For example, in the 1850s–60s as a result of theTaiping Rebellion[27][28] and in the 1940s prior to the establishment of the People's Republic of China in 1949. Thus, immigrants from Guangdong and their descendants have long constituted the majority of the ethnic Chinese residents of Hong Kong, which accounts for the city's broadCantonese culture. TheCantonese language, a form ofYue Chinese, is the primary language of Hong Kong and that used in the media and education.[29] For that reason, while there are groups with ancestral roots in more distant parts of China, such asShanghai andShandong, as well as members of other Han Chinese subgroups, such as theHakka,Hokkien, andTeochew,[30][31][32][33] residents who are Hong Kong-born and/or raised often assimilate into the mainstream Cantonese identity of Hong Kong and typically adopt Cantonese as their first language.[34] Cantonese continues to remain the dominant language, spoken by 93.7% of the population in 2021. However, Mandarin has become increasingly important in daily life, with more residents speaking it due to growing ties with the Mainland. This change in linguistic trends is shaping the territory's cultural future and its role within the greater Chinese-speaking world.

Simultaneously, there has been an increase in the number of new immigrants frommainland China, influencing both demographic composition and linguistic trends in the territory. At the same time Mainland China holds the largest number of Hong Kong residents outside of Hong Kong.

Ethnic minorities

In addition to theChinese supermajority,[26] Hong Kong's minority population also comprises many other different ethnic and national groups, with the largest non-Chinese groups being the Southeast Asian communities which include theFilipinos (2.7 per cent),Indonesians (1.9 per cent), as well as theThais andVietnamese.[30][35][26] In 2021, 0.8 per cent of Hong Kong's population were ofEuropean ancestry, many (48.9 per cent) of whom resided onHong Kong Island, where they constitute 2.5 per cent of the population.[26] There are long-establishedSouth Asian communities, which comprise both descendants of 19th and early 20th-century migrants as well as more recent short-term expatriates. There are small pockets of South Asian communities who live in Hong Kong includingIndians,Nepalese, andPakistanis, who respectively made up 0.6 per cent, 0.4 per cent, and 0.3 per cent of Hong Kong's population in 2021.[26] Smaller diaspora groups from theAnglosphere includeAmericans,Britons,Canadians, Australians, New Zealanders. There are also small pockets of East Asian communities, such as theJapanese andKoreans, living in Hong Kong.

Hong Kong population by ancestral origin (1961–1981)[citation needed]
Ancestry196119711981
NumberPercentageNumberPercentageNumberPercentage
Hong Kong260,5058.3185,6994.7124,2792.5
Guangzhou and Macau1,521,71548.62,072,08352.62,455,74949.2
Sze Yap573,85518.3684,77417.4814,30916.3
Chaozhou257,3198.2391,4549.9566,04411.4
Other parts of Guangdong244,2377.8250,2156.4470,2889.4
Fujian, Taiwan,Jiangsu, Zhejiang178,6265.7235,8726.0351,4547.0
Other parts of China43,6441.448,9211.2103,5312.1
Foreigners[clarification needed]49,7471.667,6121.7100,9062.0
Total3,129,6483,936,6304,986,560

Languages

Proportion of Population (5+) Able to Speak Selected Languages[36]
2006[36]2011[36]2016[36]2021[26]
%%%%
Cantonese96.595.894.693.7
English44.746.153.258.7
Mandarin40.247.848.654.2
Hakka4.74.74.23.6
Hokkien3.43.53.63.1
Tagalog1.41.72.72.8
Chiu Chow3.93.83.42.8
Bahasa Indonesia1.72.42.72.5
Japanese1.21.51.82.1
Shanghainese1.21.11.10.8

Religion

Estimated number of adherents in Hong Kong by religion[37][38]
Region20082009201020112012201320162021
Buddhists> 1 million> 1 million> 1 million> 1 million> 1 million> 1 million> 1 million> 1 million
Taoists≈ 1 million≈ 1 million≈ 1 million≈ 1 million> 1 million> 1 million> 1 million> 1 million
Protestant320,000320,000480,000480,000480,000≈ 500,000500,000500,000
Catholics350,000350,000353,000363,000363,000368,000384,000401,000
Muslims220,000220,000220,000220,000270,000300,000300,000300,000
Hindu40,00040,00040,00040,00040,00040,000100,000100,000
Sikhs10,00010,00010,00010,00010,00010,00012,00012,000

Cultural identity

Further information:Culture of Hong Kong andOpinion polling on Hong Kong identity

Hong Kong culture is primarily a mix ofChinese andWestern influences, stemming fromLingnanCantonese roots and later fusing withBritish culture due to Britishcolonialism (Chinese:粵英薈萃; Jyutping:jyut6 jing1 wui6 seoi6).

From 26 January 1841 to 30 June 1997, Hong Kong was formally aBritish crown colony and later aBritish dependent territory,[c] except for abrief period of Japanese occupation duringWorld War II between 1941 and 1945. English was introduced as an official language of Hong Kong duringBritish colonial rule alongside the indigenousChinese language, notablyCantonese. While it was an overseas territory, Hong Kong participated in a variety of organisations from theCommonwealth Family network. Hong Kong ended its participation with most Commonwealth Family organisations after the handover of Hong Kong in 1997; although it still participates in theAssociation of Commonwealth Universities and theCommonwealth Lawyers Association.[citation needed] Moreover, Hong Kong also hasindigenous people andethnic minorities fromSouth andSoutheast Asia, whose cultures all play integral parts in modern-day Hong Kong culture. As a result, after the 1997transfer of sovereignty to thePeople's Republic of China, Hong Kong has continued to develop a unique identity under the rubric ofOne Country Two Systems.[39] Nonetheless, the historical memories and legacies related to legal frameworks and schooling systems, as well as the privileged status of the English language as a cultural and symbolic capital, complicate Chinese national identity despite the return of sovereignty.[40]

After the handover of Hong Kong, theUniversity of Hong Kong surveyed Hong Kong residents about how they defined themselves. The number of Hong Kong residents identifying as "Hong Kongers" slowly increased over the decade of the 2010s, reaching a high watermark during and immediately following the2019–2020 Hong Kong protests, with over 55 percent of all respondents identifying as "Hong Konger" in a poll conducted in December 2019, with the most notable spike occurring amongst younger residents.[41] Following the passage of the2020 Hong Kong National Security Law and a subsequent wave of emigrants from Hong Kong, that percentage has declined; in its latest poll published in June 2022, 39.1% of respondents identified as Hong Konger, 31.4% as Hong Konger in China, 17.6% as Chinese, 10.9% as Chinese in Hong Kong, and 42.4% as mixed identity.[42]

Diaspora

Further information:Hong Kong Australians,Hong Kong Canadians,Hongkongers in the Netherlands,Hong Kong people in Shanghai,Hong Kongers in the United Kingdom,Hong Kong Americans, andEmigration from Hong Kong

Apart from mainland China, where the largest number of Hongkongers are found outside the territory, the Hong Kong diaspora can be found inTaiwan and severalEnglish-speaking countries such as Canada, the United Kingdom, and the United States. Most Hongkongers living outside ofGreater Chinaform a part of the largeroverseas Chinese community.[dubiousdiscuss] Waves of the migration of Hongkongers to other parts of the world took place following the Sino-British Joint Declaration in 1984, following 1989, and in the years prior to theterritory's transfer to China in 1997, though a significant percentagereturned in the years following. A new emigration wave occurred following the2019–2020 Hong Kong protests and the United Kingdom's enactment of theBN(O) visa scheme.

See also

Diasporic communities in Hong Kong

Culture

Notes

  1. ^The following figure is the number of Hong Kong-born Canadians living in Canada, as reported in the2021 Canadian Census. However in 2001, it was estimated that there were 616,000 Hong Kong Canadians residing in Canada, Hong Kong, or elsewhere.[6]
  2. ^abFormally, the government of Hong Kong does not confer "citizenship". The termHong Kong citizen is acolloquialism used to denote a permanent resident of Hong Kong. Permanent residents of Hong Kong typically hold citizenship from China or another sovereign state.[15]
  3. ^From the 19th century to 1983, British Dependent Territories were referred to asCrown Colonies. Several years after the handover of Hong Kong, British Dependent Territories were renamed British Overseas Territories.

References

  1. ^"2016 Hong Kong Mid-term Demographics".Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved18 November 2019.
  2. ^"2021 Population Census – Hong Kong Resident Population, Persons Present in Hong Kong at the Reference Moment by Category of Residents and Year".Archived from the original on 14 November 2022. Retrieved31 January 2023.
  3. ^"Enhanced Method for Compiling Statistics on Hong Kong Residents Having Resided / Having Stayed Substantially in the Mainland"(PDF).Census and Statistics Department, Government of Hong Kong. March 2007.Archived(PDF) from the original on 12 October 2018. Retrieved11 June 2018.
  4. ^Loughton, Tim (23 January 2024)."Human Rights in Hong Kong - Volume 744: debated on Tuesday 23 January 2024".UK Parliament Hansard. Retrieved29 March 2024.
  5. ^https://data.census.gov/table/ACSDT1Y2021.B05006?q=B05006&g=010XX00US
  6. ^"Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - Canada [Country]". 9 February 2022.
  7. ^"Immigrant population by selected places of birth, admission category and period of immigration, 2021 Census".Statistics Canada. 26 October 2022.Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved10 March 2023.
  8. ^"Cultural diversity: Census". 12 January 2022.Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved22 June 2024.
  9. ^"臺灣地區居留外僑統計".統計資料. 內政部入出國及移民署. 31 December 2011.Archived from the original on 7 March 2014. Retrieved12 July 2010.
  10. ^abcdefgh"Immigrant and Emigrant Populations by Country of Origin and Destination". 10 February 2014.
  11. ^"Population Census – Official statistics".Statistics and Census Service, Government of Macao Special Administrative Region.Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved22 July 2016.
  12. ^"CBS Statline".Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved29 September 2019.
  13. ^"Archived copy".Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved29 September 2019.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. ^"경기도 과천시 관문로 위치. 전자민원, 준법 운동, 여성포럼, 인권 광장".
  15. ^Fong, Vanessa L.; Murphy, Rachel (2006).Chinese Citizenship: Views from the Margins. Routledge. p. 149.ISBN 1-1341-9597-4.
  16. ^"2011 Hong Kong Consesus, Volume 1, Table 3.9"(PDF).Archived(PDF) from the original on 4 August 2017. Retrieved6 June 2020.
  17. ^Lam, Jeffie (19 March 2014)."'Hongkonger' makes it to world stage with place in the Oxford English Dictionary – Amid anti-mainland sentiment, Oxford dictionary recognises city's local identity".South China Morning Post.Archived from the original on 30 July 2019. Retrieved2 September 2019.
  18. ^"New words list March 2014 | Oxford English Dictionary". Archived fromthe original on 28 June 2014. Retrieved9 July 2014.
  19. ^"Hongkonger – definition of Hongkonger in English from the Oxford dictionary".www.oxforddictionaries.com. Archived fromthe original on 26 October 2014. Retrieved23 June 2016.
  20. ^"Hong Kongese | Definition of Hong Kongese by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of Hong Kongese".Lexico Dictionaries | English. Archived fromthe original on 20 October 2020. Retrieved2 February 2021.
  21. ^"Definition of HONG KONG".www.merriam-webster.com.Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved2 February 2021.
  22. ^"'Hongkonger' makes it to world stage with place in the Oxford English Dictionary". 19 March 2014.Archived from the original on 1 June 2015. Retrieved23 June 2016.
  23. ^U.S. Government Printing Office (16 September 2008)."Style Manual 2008"(PDF).Archived(PDF) from the original on 12 April 2019. Retrieved2 February 2021.
  24. ^ab"List of nationalities".GOV.UK.Archived from the original on 31 January 2021. Retrieved2 February 2021.
  25. ^Lai Tung-kwok (22 May 2013)."Application for naturalisation as a Chinese national". Legislative Council of Hong Kong.Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved7 December 2013.; quote: "However, it has to be pointed out that the knowledge of the Chinese language is only one of the factors to be considered. This does not imply that applicants who do not know Chinese will be refused, nor will those who know Chinese necessarily be eligible for naturalisation as Chinese nationals. ... At this stage, we have no plan to institute examinations similar to those used by some foreign countries in handling naturalisation applications."
  26. ^abcdefg"2021 Population Census".Archived from the original on 14 November 2022. Retrieved8 May 2023.
  27. ^John Thomson 1837–1921,Chap on Hong KongArchived 19 October 2017 at theWayback Machine, Illustrations of China and Its People (London,1873–1874)
  28. ^Info Gov HK. "Hong Kong Gov Info."History of Hong Kong. Retrieved on 16 February 2007.Archived 18 April 2007 at theWayback Machine
  29. ^Alex Lo (February 2014)."Why Cantonese is a real language in Hong Kong".Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved31 March 2015.
  30. ^ab2011 Population Census – Summary Results(PDF) (Report).Census and Statistics Department. February 2012. p. 37.Archived(PDF) from the original on 22 May 2013. Retrieved23 October 2013.
  31. ^Melvin Ember; Carol R. Ember; Ian Skoggard, eds. (2005).Encyclopedia of diasporas: immigrant and refugee cultures around the world. Diaspora communities. Vol. 2. Springer. pp. 94–95.ISBN 978-0-306-48321-9.
  32. ^"Immigration Autonomy".Immigration Department Annual Report 2009-2010. Archived fromthe original on 23 June 2012.
  33. ^Ng Sek Hong (2010).Labour Law in Hong Kong. Kluwer Law International. p. 19.ISBN 978-90-411-3307-6.
  34. ^"Han Chinese, Cantonese in China, Hong Kong". 2015.Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved31 March 2015.
  35. ^Odine de Guzman (October 2003)."Overseas Filipino Workers, Labor Circulation in Southeast Asia, and the (Mis)management of Overseas Migration Programs".Kyoto Review of Southeast Asia (4). Archived fromthe original on 4 May 2007. Retrieved18 March 2007.
  36. ^abcd"Main Tables | 2016 Population By-census".www.bycensus2016.gov.hk.Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved23 November 2018.
  37. ^"Archived copy"(PDF).Archived(PDF) from the original on 12 August 2017. Retrieved9 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  38. ^"Religion and Custom"(PDF).Archived(PDF) from the original on 8 March 2023. Retrieved8 May 2023.
  39. ^Lilley, Rozanna. [1998] (1998) Staging Hong Kong: Gender and Performance in Transition. University of Hawaii.ISBN 0-8248-2164-5
  40. ^Tsao, J.; Hardy, I.; Lingard, B. (2021). "Schooling in Hong Kong, youth aspirations, and the contesting of Chinese identity".British Journal of Sociology of Education.42 (2):196–212.doi:10.1080/01425692.2021.1882836.
  41. ^"Almost nobody in Hong Kong under 30 identifies as "Chinese"".The Economist.ISSN 0013-0613.Archived from the original on 22 November 2019. Retrieved25 August 2024.
  42. ^"Categorical Ethnic Identity".HKPORI - 香港民意研究所 - The Hong Kong Public Opinion Research Institute Limited (HKPORI) was registered in Hong Kong as a limited company on 19 February 2019 and started to operate on 4 May 2019. It is a direct continuation of the Public Opinion Programme (POP) of The University of Hong Kong (HKU) after it spins off from the university. Hong Kong Public Opinion Research Institute. 27 January 2021.Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved5 June 2022.

External links

Mandarin
Min
Cantonese
Gan
Hakka
Wu
Hunanese
Other
By country
By migration history
By Chinese subgroup
Non-Chinese ethnicity or nationality
From Asia
Others
History
Geography
Politics
Public services
Economy
Transport
Society
Culture
By country
By migration history
By Chinese subgroup
Non-Chinese ethnicity or nationality
From Asia
Others
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hongkongers&oldid=1315285055"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp