Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Help:IPA/Mayan

From Wikipedia, the free encyclopedia
<Help:IPA
This is thepronunciation key forIPA transcriptions of Mayan on Wikipedia.
It provides a set of symbols to represent the pronunciation of Mayan in Wikipedia articles, and example words that illustrate the sounds that correspond to them. Integrity must be maintained between the key and the transcriptions that link here; do not change any symbol or value without establishingconsensus on thetalk page first.
For an introductory guide on IPA symbols, seeHelp:IPA. For the distinction between[ ],/ / and ⟨ ⟩, seeIPA § Brackets and transcription delimiters.
Wikipedia key to pronunciation of Mayan

The charts below show the way in which theInternational Phonetic Alphabet (IPA) represents pronunciations of the variousMayan languages in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, seeTemplate:IPA andWikipedia:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters.

IPAExamplesEnglish approximation
Consonants[1]
ʔk'in, Ch'olthe catch inuh-oh; aglottal stop
ɓK'axob, Xibalbalikeboy but sucking air
chchild
tʃʼch'poppedch
hjelik, Q'umarkajhe
xjloch
kkskin
k'poppedkin
llleave
mmman
nnnoodle
ŋnhsing
ppspan
p'poppedpan
qqcut but further back from throat
q'as above, butejective
ɾXcaretatom [American English]
sssack
ttstand
t'poppedtan
tytee
tʲʼty'as above, butejective
tstzcats
tsʼtz'popped cats
wwwand
ʃXunantunich, yaaxshoe
jyyes
IPAExamplesEnglish approximation
Vowels[1][2][3]
akax, Tabscoobbetween fatand father[4](short)
naachbetween fatand father[4] (long)
eemet
eepay
əknsofa
əːmäächälRP herb
iicity
ahiinsee
opolstory (short)
oostory (long)
uufull
uufool
Stress
ˈOxk'utzkab [oʃkʼut͡sˈkab]

Notes

[edit]
  1. ^abBoot, Erik (January 2002)."A Preliminary Classic Maya-English / English-Classic Maya Vocabulary of Hieroglyphic Readings"(PDF).Leiden University, the Netherlands. Archived fromthe original(PDF) on July 12, 2015. RetrievedSeptember 13, 2012.
  2. ^Dienhart, John M. (1989).The Mayan Languages: A Comparative Vocabulary. Odense, Denmark: Odense University Press.ISBN 8774927221.
  3. ^Hofling, Charles Andrew (2011).Mopan Maya–Spanish–English Dictionary. Salt Lake City, Utah: University of Utah Press.ISBN 1607810298.
  4. ^abCloser tofat in most British and Irish accents; closer tofather in most North American, Australian and New Zealand accents.

See also

[edit]
Comparisons
Introductory guides
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:IPA/Mayan&oldid=1306506465"
Category:
Hidden category:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp