Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Grunwald Swords

From Wikipedia, the free encyclopedia
Battle swords
Grunwald Swords
Coat of arms of the commune of Grunwald
Grunwald swords as shown in the coat of arms of the present-daycommune of Grunwald
TypeBattle swords
Place of originPrussia
Service history
In serviceGift of the Teutonic Order to Poland and Lithuania, after 1410 Polish ceremonial swords
Used byTeutonic Order, after 1410 by Poland
Production history
Producedbefore 1410

TheGrunwald Swords (Polish:miecze grunwaldzkie,Lithuanian:Žalgirio kalavijai) are a pair of simple bareswords sent as a mocking "gift" byUlrich von Jungingen, the Grand Master of the Order ofTeutonic Knights, to KingWładysław II Jagiełło ofPoland and Grand DukeVytautas ofLithuania. The swords were sent on 15 July 1410, just before theBattle of Grunwald (Tannenberg), as a symbolic invitation to engage Jungingen's forces in battle. After the Polish–Lithuanian victory, both swords were taken as a war trophy by King Władysław II toKraków, Poland's capital at the time, and placed in the treasury of the RoyalWawel Castle.

With time, the two swords became treated as royal insignia, symbolising the monarch's reign over two nations: the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania. They were probably used in coronations of most Polish kings from the 16th to the 18th centuries. In private hands after thepartitions of the Polish–Lithuanian Commonwealth at the end of the 18th century, they were lost without a trace in 1853. They have remained, however, a symbol of victory and Poland's and Lithuania's past, and an important part of national identity of the two nations.

Battle of Grunwald

[edit]
See also:Battle of Grunwald
Modern renditions of the arms borne by the grand master's heralds[1]

Thebattle of Grunwald was part of theGreat War fought during 1409–1411 between a Polish–Lithuanian coalition led by King Władysław II and Grand Duke Vytautas (Alexander) on one side and the Teutonic Order aided by West European knights and led by Grand MasterUlrich von Jungingen on the other side. It was the decisive battle of the war and one of the largest in medieval Europe.

As both sides were preparing for the battle in the morning of 15 July 1410, two heralds carrying two unsheathed swords were announced to King Władysław II. According toJan Długosz's chronicle, they bore the coats of arms of their respective masters: a black eagle in a golden field of KingSigismund ofthe Romans, and a red griffin in a silver field of DukeCasimir V ofPomerania. The heralds had been sent by the grand master to Władysław II and Vytautas, but since the latter was busy making his troops ready for the battle, it was only the king, accompanied by his closest aides, who received the envoys. The heralds spoke in German while the royal secretary,Jan Mężyk of Dąbrowa, served as an interpreter.[1] They delivered, according to Długosz, the following message:

Your Majesty! The Grand Master Ulryk sends you and your brother (...) through us, the deputies standing here, two swords for help so that you, with him and his army, may delay less and may fight more boldly than you have shown, and also that you will not continue hiding and staying in the forest and groves, and will not postpone the battle. And if you believe that you have too little space to form your ranks, the Prussian master Ulryk, to entice you to battle, will withdraw from the plain which he took for his army, as far as you want, or you may instead choose any field of battle so that you do not postpone the battle any longer.

— Grand Master Ulrich von Jungingen's envoys, according to Jan Długosz,Annales...[1]
Two Swords byWojciech Kossak (c. 1909). In this painting, the swords are being presented by members of the Teutonic Order, wearing their distinctive white cloaks, rather than by messengers bearing the heraldic devices described by Długosz.

As they spoke, Teutonic forces did, in fact, withdraw from previously occupied positions. The king accepted the swords and, according to the letter he later wrote to his wife, responded with the following words:

We accept the swords you send us, and in the name of Christ, before whom all stiff-necked pride must bow, we shall do battle.

— King Władysław II, Letter to QueenAnna of Celje[2]

While sending swords as a formal gesture challenging the enemy to battle was customary at that time, adding insults was not. Hence the envoys' speech was considered grossly boastful and impudent, as can be seen from a letter sent byJan Hus to King Władysław II where the Bohemian religious reformer praised the Polish–Lithuanian victory at Grunwald as a triumph of humility over pride.

Where, then, are the two swords of the enemies? They were indeed cut down with those swords with which they tried to terrify the humble! Behold, they sent you two swords, the swords of violence and of pride, and have lost many thousands of them, having been utterly defeated.

— Jan Hus, Letter to King Władysław II, 1411[3]

From war trophy to royal insignia

[edit]
See also:Polish Crown Jewels
For the sword-related terminology used in this section, seeSword § Morphology.

The king sent the two swords toKraków and deposited them, together withTeutonic army banners and other war trophies, in the treasure vault of the RoyalWawel Castle. Eventually, the "two Prussian swords", as they were described in a treasury inventory in 1633, became treated as part of Polish-Lithuanian crown jewels. They were used in royal coronations throughout the existence of thePolish–Lithuanian Commonwealth (1569–1795) and possibly also earlier, during the dynastic union of the two nations under theHouse of Jagiellon. Since the pair of swords had been given to two rulers – of Poland and Lithuania – each of the weapons was associated with one of the two constituent nations of the Commonwealth.[4]

Themonument to King Władysław II Jagiełło inCentral Park,New York City, United States, depicts him brandishing two swords in victory.

During a coronation ceremony, the king-elect made asign of the Cross three times withSzczerbiec, or the principal coronation sword. Immediately afterwards, one of the bishops assisting in the ceremony handed the Grunwald Swords to the king who in turn passed them on to the Crown (i.e., Polish) and Lithuanian sword-bearers (miecznicy). After the coronation, the king returned from the cathedral where the ceremony had taken place to the royal castle, preceded, among others, by the two sword-bearers carrying the Grunwald Swords as symbols of the king's reign in the two nations.[4]

Unlike Szczerbiec and other ceremonial swords stored in the royal treasury, the Grunwald Swords were simple battle swords that would have been typical for armament of early 15th-century European knights. At some point in time they were embellished withhilts made from gilded silver. Additionally a little shield with thecoat of arms of Poland, the White Eagle, was attached to the blade of one sword and, analogically, a similar shield with the LithuanianPursuer was fastened to the other one.[4]

Two of the elective kings of Poland–Lithuania were crowned without the use of the Grunwald Swords. KingStanislaus I Leszczyński was crowned inWarsaw in 1705 with a makeshift set of royal insignia given to him by KingCharles XII of Sweden and quickly destroyed after the ceremony. The set probably did not include an equivalent of the Grunwald Swords. During theWar of the Polish Succession, Leszczyński's supporters sequestered the Polish Crown Jewels from Wawel and hid them at theJasna Góra Monastery inCzęstochowa to prevent Stanislaus's rivalFrederick Augustus Wettin from using them for his coronation. Hence, Augustus III used his own set of crown jewels for his 1734 coronation. His set included two sheathless ceremonial swords, described by an anonymous witness of the ceremony as "two hugeépées", that were meant to replace the Grunwald Swords as symbols of Poland and Lithuania. The Polish sword had a pommel in the shape of an eagle's head, a cross-guard in the form of an eagle's talons, and a little crowned heraldic shield with the arms of Poland on the blade. Its Lithuanian counterpart had a pommel shaped like a lion's head, a lion's paws as the cross-guard, and on the blade an armorial shield of Lithuania below a grand-ducal hat. Those two swords were used again in a mourning ceremony on the third anniversary of the death of KingAugustus II, Augustus III's father, in 1736. Afterwards, they were moved to theArmory (Rüstkammer) inDresden where they could still be seen at the end of the 19th century. Their current location is unknown.[4]

Salvation and loss

[edit]
Between 1796 and 1830, the swords were kept in theTemple of the Sibyl atPuławy, the private museum of Princess Izabela Czartoryska (19th-century engraving).

The Grunwald Swords were used for the last time in a coronation of a Polish king – that ofStanislaus Augustus Poniatowski – in 1764 in Warsaw. They are mentioned in the last inventory of the royal treasury of 1792. During theKościuszko Uprising in 1794, Kraków was captured by thePrussian army, which occupied the Wawel Castle and looted its treasure vault. However, the Prussians, probably uninterested in the material value of two simple iron swords and unaware of their historical and symbolic significance, left the Grunwald Swords behind.[4]

After Prussia ceded Kraków, by the terms of theThird Partition of Poland, to theHabsburg Empire in 1796, the swords were retrieved from the devastated treasury by historianTadeusz Czacki who handed them over toPrincess Izabela Czartoryska. The princess was an art collector known for her interest in Polish national memorabilia. The Grunwald Swords were placed among other patriotic souvenirs in theTemple of the Sibyl, her private museum established in the garden of the Czartoryski Palace inPuławy.[4]

The palace was seized by the Russian government during theNovember Uprising of 1830–1831. Most of the collection from the Temple of the Sybil had been evacuated to France shortly before the uprising broke out, but the Grunwald Swords were hidden in a parish priest's house in the nearby village of Włostowice (now part of Puławy). In 1853, after the priest's death, the house was searched by Russiangendarmes, or security police, who confiscated the swords as illegal weapons and took them to the fortress ofZamość. Their subsequent fate is unknown.[4]

Symbolic use

[edit]
1st class Order of theCross of Grunwald

Being reminded of Polish military victories over the Teutonic Order used to stir German sensibilities to such an extent, that the inclusion of the Grunwald Swords on a 1938postage stamp commemorating King Vladislaus Jagiełło and QueenJadwiga resulted in a formal diplomatic protest of Nazi Germany. In the interest of "maintaining good neighborhood", Polish Ministry of Foreign Affairs asked thePolish Post to withdraw the stamp from circulation; on the 1939 version of the stamp, the swords were replaced by a heraldic ornament.[5]

In 1943,Gwardia Ludowa, a communistresistance movement in occupied Poland introduced its ownmilitary decoration, theCross of Grunwald, featuring the Grunwald Swords on its obverse. It was later adopted by thePeople's Republic of Poland as the second highest military award. The cross ceased to be awarded in 1987 and was formally discontinued in 1992. The swords featured in thePolish Navy Jack in the years 1946–1955.

In modern Poland, the Grunwald Swords remain a popular military symbol, especially inWarmia andMasuria. Thecommune of Grunwald uses the two swords in its coat of arms.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcDługosz, Jan,Annales seu cronicae incliti Regni Poloniae; translated excerpts in:Mikos, Michael J. (1999),Polish literature from the Middle Ages to the end of the eighteenth century: A bilingual anthology, Warszawa: Constans,ISBN 978-83-901014-3-9
  2. ^Davies, Norman (2005),God's Playground: A History of Poland in Two Volumes, Oxford University Press,ISBN 978-0-19-925339-5
  3. ^Hus, Jan; transl. Spinka, Matthew (1972),The Letters of Jan Hus, Manchester University Press,ISBN 978-0-87471-021-2
  4. ^abcdefgLileyko, Jerzy (1987),Regalia polskie (in Polish), Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza,ISBN 83-03-02021-8
  5. ^"Znaczki zamiast armat",Poczta Polska (34/2005), Warszawa: Dyrekcja Generalna Poczty Polskiej:8–9,ISSN 1230-9230, archived fromthe original(PDF) on 6 June 2011, retrieved8 April 2009

External links

[edit]

Media related toGrunwald Swords at Wikimedia Commons

Constitutional
Coat of arms of Poland
Coat of arms of Poland
Military
Historical
Names and codes
Unofficial
Notableswords
Historical
Eastern
Western
Mythical or
legendary
Eastern
Western
Note: some of the existing swords are named after earlier legendary ones.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grunwald_Swords&oldid=1260112424"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp