| Total population | |
|---|---|
| c. 30 million worldwide[1] | |
| Regions with significant populations | |
| 9.6 million[2]27.4% | |
| 9.4 million[3]2.9% | |
| c. 8 million[4]17% | |
| c. 3 million[5]4.6% | |
| c. 1 million[6]0.5% | |
| c. 950,000[7] | |
| c. 700,000[8][9]1.3% | |
| c. 500,000[10]15% | |
| c. 148,000[11]0.6% | |
| c. 300,000[12] | |
| c. 300,000[13] | |
| c. 254,000[14] | |
| c. 179,597[15] | |
| c. 124,978[16] | |
| c. 150,000[17] | |
| Languages | |
| French,English,Spanish,Portuguese,Afrikaans | |
| Religion | |
| Historically or traditionallyCatholicism, largeHuguenot minority, particularly inSouth Africa. For further information, seeReligion in France | |
| Related ethnic groups | |
| European diaspora | |
TheFrench diaspora (French:Diaspora française) consists ofFrench people and their descendants living outside France. Countries with significant numbers of people with French ancestry includeCanada and theUnited States, whose territories were partlycolonized by France between the 16th and 19th centuries, as well asArgentina. Although less important than in other European countries, immigration from France to theNew World was numerous from the start of the 19th century to the middle of the 20th century. As of 2013, French authorities estimate that between 2[18] and 3.5 million[19] French nationals are living abroad but the diaspora includes over 30 million people.[1]
Several events have led to emigration from France. TheHuguenots started leaving in the 16th century, a trend that dramatically increased following the 1685revocation of the Edict of Nantes. French colonization, especiallyin the Americas, was prominent in the late 17th and 18th centuries. At the end of the 18th century,French emigration (1789–1815) was a massive movement ofémigrés mostly to neighboring European countries, as a result of the violence caused by theFrench Revolution. Later emigration was often associated with economic conditions. From 1847 to 1857, almost 200,000 French people emigrated abroad.[20] From 1821 to 1920, around 121,000Basques andBearnese people fromBasses-Pyrénées emigrated to America—more than 108,000 from 1835 to 1901.[21]
As of 2016, the exact number of people who fled from France during the Revolutionary-era is not known.[22] Between 1848 and 1939, 1 million people with French passports emigrated to other countries.[23] In theWestern Hemisphere, the main communities of French ancestry are found in the United States, Canada and Argentina. Sizeable groups are also found in Brazil, Chile, Mexico, Uruguay, South Africa, Germany, the United Kingdom and Australia.
| Destinations of French immigrants from 1857 to 1860[24] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Destination | Number of immigrants | % immigrants | ||
| Europe | 12,278 | 23.66% | ||
| Algeria | 17,823 | 34.35% | ||
| Other countries | 456 | 0.88% | ||
| North America | 9,999 | 19.27% | ||
| South America | 10,252 | 19.77% | ||
| Australia | 121 | 0.23% | ||
| Canada | 33 | 0.06% | ||
| French colonies | 86 | 0.16% | ||
| Other countries | 839 | 1.62% | ||
| Total | 51,887 | 100% | ||
| Frenchmen abroad from 1861 to 1931[25] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Country | 1861 | 1881-6 | 1901 | 1911 | 1931 |
| Britain | 13,000 | 26,600 | 22,450 | 32,000 | 15,000 |
| Jersey | 2,780 | – | 8,100 | 8,500 | 7,000 |
| Belgium | 35,000 | 52,000 | 56,580 | 80,000 | 80,000 |
| Russia | 2,479 | 5,760 | 8,000 | 12,000 | 1,500 |
| Germany | 6,429 | 1,756 | 20,480 | 19,000 | 15,000 |
| Switzerland | 45,000 | 54,260 | 58,520 | 64,000 | 40,000 |
| Italy | 4,718 | 10,900 | 6,950 | 8,000 | 9,000 |
| Spain | 10,642 | 17,600 | 20,560 | 20,000 | 20,000 |
| Total for Europe | 128,000 | 185,000 | 220,000 | 269,000 | 220,000 |
| Egypt | 14,207 | 15,700 | 10,200 | 11,500 | 18,000 |
| Asia (mainly China) | 4,000 | 5,000 | 7,000 | 10,000 | 11,000 |
| US | 108,870 | 106,900 | 104,000 | 125,000 | 127,000 |
| Canada | 3,173 | 4,400 | 7,900 | 25,000 | 21,000 |
| Mexico | 3,500 | 8,800 | 4,000 | 4,000 | 6,000 |
| Argentina | 9,196 | 20,000 | 24,100 | 10,000 | 40,000 |
| Brazil | 592 | 28,000 | 12,000 | 14,000 | 14,000 |
| Chile | 4,650 | 6,198 | 17,800 | 20,000 | 9,000 |
| Uruguay | 23,000 | 14,300 | 12,900 | 9,500 | 8,000 |
| Total for South America | 56,000 | 92,000 | 130,000 | 138,000 | 113,000 |
| Total for the world | 318,000 | 426,000 | 495,000 | 600,000 | 535,000 |

In theWestern Hemisphere, the main communities of French ancestry are found in Canada, the United States and Argentina. Sizeable groups are also found in Australia, Brazil, Chile, Mexico, South Africa and Uruguay.
During the period of French rule, there were almost no official controls on settlement by French nationals into the colonies. The European community ofDakar was ruled by the French, but also including Whites from outside France. French men in the colonial administration looked down on the rest of the European population. Aside from the administrators, the French population in Senegal during the period between the world wars contained rich merchant families from Bordeaux as well as smaller traders and their employees, as well as a large transient population of missionaries and travellers. The French required no identity cards or passports to travel in Senegal, making it easy to assume false identities and creating significant difficulties in policing them. Administrators expressed frustration with the influx of criminals and other "undesirables" from metropolitan France, which ran counter to what they saw as the French "civilising mission" to present "morally upright" role models for Africans to emulate. During theIndependence of Senegal, there were estimated to be 40,000 French people in the country, three-quarters in Dakar alone in 1960. Though Dakar in particular featured a far higher proportion of non-indigenous population than many surrounding African countries in which racial conflict had become apparent, inter-ethnic relations there were characterised by an "apparent absence of any colour problem". It had been expected that most French citizens would soon return to France after independence, but a decade later, there were still 29,000 living in the country, involved with French aid and capital investment; their presence reflected the continued dependence of France's African colonies on the métropole. Some Senegalese people of French descent had illnesses ofmeningoencephalitis,staphylococcal infection of the skin, and the like, worsened by their failure or inability to seek medical attention. There are still some of the French who remained in Senegal.
The first French settlers arrived in Mauritius (thenIsle de France) in 1722, after the previous attempts of settlement by the Dutch had failed, and the island had once again become abandoned. They lived and prospered on the island, ruling it until the British invasion of 1810. The French by now strongly identified with the island, and the terms of capitulation allowed the settlers to live on as a distinct francophone ethnic group for the next 158 years under British rule before Mauritius attained independence.
Not all Franco-Mauritians have pure French lineage, many also have British or other European ancestors that came to Mauritius and were absorbed in the Franco-Mauritian community or thegens de couleur (Coloureds). There are an estimated 15,000–20,000 Franco-Mauritians; French lineage is also found within the gens de couleur community with many having predominantly French ancestors—a further 30,000 people with considerable French bloodline. Within the Afro-Creole community, a large number of people have some French ancestors from slavery.
According to estimates, there are more than 8 million people with French ancestry living in Latin America, three-quarters of them in Argentina. Following theindependence of Latin American countries in the first decades of the 19th century, a great wave of French immigration towards the region appeared, mainly directed to theRiver Plate basin. It lasted until the 1960s, when the economic situation in Latin America deteriorated and military dictatorships came into power. During this period of time, Argentina and Uruguay received more than 300,000 French immigrants,[46] appearing as the second destination for French immigration worldwide after the United States.
From the beginning of the 19th century, to the middle of the 20th century, Argentina received the second largest group ofFrench immigrants after the United States. According to official figures 239,000 Frenchmen immigrated to Argentina from 1857 to 1946 but the numbers are higher as immigration started in the 1820s (they formed the largest group of immigrants to the country until 1854)[47] and lasted until the end of the 1960s. Unlike the United States where the immigration from France was more diverse, half of French immigrants to Argentina were from the Southwestern part of the country. As of 2006[update], it is estimated that more than 8 million Argentines have some degree of French ancestry (17% of the total population).[4]

The French came to Chile in the 18th century, arriving atConcepción as merchants, and in the mid-19th century, to cultivate vines in thehaciendas of theCentral Valley, the homebase ofChilean wine. TheAraucanía Region also has an important number of people of French ancestry, as the area hosted settlers arrived by the second half of the 19th century, as farmers and shopkeepers. With akinLatin culture, the French immigrants quickly assimilated into mainstream Chilean society.
From 1880 to 1930, around 80,000 Frenchmen immigrated to Chile. 80% of them were coming from Southwestern France, especially fromBasses-Pyrénées (Basque country andBéarn),Gironde,Charente-Inférieure andCharente and regions situated betweenGers andDordogne.[48]
Most of French immigrants settled in the country between 1875 and 1895. Between October 1882 and December 1897, 8,413 Frenchmen settled in Chile. At the end of the 19th century, they were almost 30,000.[49]
In World War II, a group of 10,000 to 20,000 Chileans of French descent joined theFree French Forces and fought theNazi occupation of France.[citation needed]
Today, it is estimated that there are to 950,000[7] Chileans of French descent. PresidentMichelle Bachelet is of French origin, as was former dictatorAugusto Pinochet. Several prominent politicians, businessmen and professionals in the country have French ancestry.
French immigration before the 19th century was scarce.[50] This situation changed over the turn of the 19th century with French migrating mainly fromSouth of France andBordeaux[51] as a consequence ofinternational trade increase across theAtlantic and the independence from theSpanish Empire.
Official relations between France and Costa Rica began in 1848 in a context of geopolitical stakes for the region as its importance increased asa cross way between the Atlantic and Pacific Ocean. Costa Rica also started to exportcoffee, and several French emigrants got involved in this activity withThe Tournon Company as the leading firm from this community.
The 19th-century French emigrants and their descendants, as well as France relevant international role had a lasting influence in Costa Rican society in the cultural, artistic and political fields. For instance, Costa Rican flag design was inspired by the French flag. This strong common ground of values also set the base for 20th- and 21st-century relations between both countries supported institutionally through several organizations such as theOrganisation internationale de la Francophonie, as well as through the French population in Costa Rica, currently the largest French community in Central America with 2235 habitants.[52]
The first French immigrants were politicians such as Nicolas Raoul and Isidore Saget, Henri Terralonge and officers Aluard, Courbal, Duplessis, Gibourdel and Goudot. Later, when theCentral American Federation was divided in 7 countries, Some of them settled to Costa Rica, others to Nicaragua, although the majority still remained in Guatemala. The relationships start to 1827, politicians, scientists, painters, builders, singers and some families emigrated to Guatemala. Later in a Conservative government, annihilated nearly all the relations between France and Guatemala, and most of French immigrants went to Costa Rica, but these relationships were again return to the late of the nineteenth century.[53]
In Mexico, asizeable population can trace its ancestry to France, which was the second largest European contributor, after Spain. The bulk of French immigrants arrived in Mexico during the 19th and early 20th centuries.
From 1814 to 1955, inhabitants ofBarcelonnette and the surroundingUbaye Valley emigrated to Mexico by the dozens. Many established textile businesses between Mexico and France. Around the start of the 20th century, there were 5,000 French from the Barcelonnette region registered with the French Consulate in Mexico. While 90% stayed in Mexico, some returned, and from 1880 to 1930, built grand mansions calledMaisons Mexicaines and left a mark upon the city. Today, there are 60,000 descendants of theFrench "Barcelonnettes".[54]
In the 1860s, during theSecond Mexican Empire ruled by EmperorMaximilian I of Mexico – which was part ofNapoleon III's scheme to create a Latin empire in the New World (indeed responsible for coining the term orAmérique latine, or "Latin America") – many French soldiers, merchants, and families set foot upon Mexican soil. Emperor Maximilian's consort,Carlota of Mexico, a Belgian princess, was a granddaughter ofLouis-Philippe of France.
Many Mexicans of French descent live in cities such asZacatecas,San Luis Potosí,Puebla,Guadalajara, and the capital,Mexico D.F., where French surnames such as Derbez, Pierres, Betancourt, Alaniz, Blanc, Jurado (Jure), Colo (Coleau), Marín (Marin), Caire, Dumas, Tresmontrels, and Moussier can be found.
Nowadays, about 500,000 Uruguayans have French ancestry,[10] i.e. almost 15% of the total population of the country, while they made up a third of it at the end of the 19th century,[55] as a result of a significant immigration from France (quantitywise and percentagewise) between the 1840s and the 1890s. This is now the third largest European ancestry amongUruguayans, after Spanish (60% of them) and Italian (40%).[56] Although declining by the turn of the 20th century, French immigration left a strong cultural and ideological mark in Uruguay,[57] and the country, long considered the most Francophile in Latin America,[58] has been an observing member of theFrancophonie since 2012.
During the first half of the 19th century, Uruguay was the main destination for French immigrants in South America and received about 20,000 French immigrants, second only to the United States in theNew World, the latter country receiving 195,971 French immigrants between 1820 and 1855.[59] 80% of these immigrants came from theBasque Country, Béarn andBigorre[60] and mainly settled in Uruguay prior to theGreat Siege of Montevideo: at least 13,922[61] and as much as 17,536 of them[62][63] arrived between 1833 and 1842, representing from 36.5% to 41.5% of all immigrants these years.[64] French immigrants, and notably Basques, had a great demographic impact on the population of the country at that time, since Uruguay only had 74,000 inhabitants in 1830 and 200,000 in 1842.[65] According to various estimates, there were between 14,000,[66] 18,000[67] or 25,000 Frenchmen[68] living in the country in the early 1840s, representing a significant part of the total population (7 to 12.5%), especially in the capital where they made up a third of the inhabitants.
Immigration to Uruguay recovered in 1848 and 1,684 French Basques settled in the country from 1848 to 1850, still the exclusive destination for French immigration in the River Plate basin as theFrench blockade of Buenos Aires lasted until 1850, and around 1,415 between 1850 and 1855,[69][70] when Argentina had finally overcome Uruguay as the main destination for French immigrants in South America. Until 1853, French Basques formed the most numerous group among all immigrants in Uruguay,[71] and French immigration as a whole remained predominant until 1862,[72] when it definitely became surpassed in numbers bySpaniards andItalians. As a consequence, French immigrants and their Uruguayan-born children made up more than a third of Uruguay's population by 1860,[73] representing a 78,000-strong community in a country still sparsely populated[74] (including future presidentsJuan Campisteguy andJuan Idiarte Borda, both born to French Basque parents).[75][76]
Although less important in proportion than before, immigration from France remained significant in the second half of the 19th century, particularly during theParaguayan War (1864–1870) and until the 1890s. 2,718 French immigrants were recorded in 1866 and 1867 (10.2%),[77] then 18,299 between 1878 and 1906 (5.7%).[78] Additionally, 2,798 Frenchmen applied for work at the Commissariat-General of Immigration upon arrival in Montevideo from 1868 to 1877,[79] although only a minority of immigrants received these years were going through this procedure (about one-fifth between 1878 and 1890, as a comparison) and actual figures were largely higher. In 1908, the French community (French immigrants and their children) had dropped to 40,000,[80] i.e. 4% of the total population, as the country had attracted massive waves of immigration from Italy and Spain, and had its population multiplied by almost five over half a century. The proportion of Uruguayan people with French ancestry was obviously higher because these figures did not include grandchildren and further descendants of earlier French immigrants.
By the turn of the 20th century, France was no longer the third source of immigration to Uruguay, as emigration from the Western Pyrenees had shifted towards California and the Western United States,[81] more particularly in the 1900s-1920s,[82] and WW1 severely hit French demographics, limiting emigration abroad. Consequently, only 2,964 French immigrants settled in the country from 1913 to 1921 (3.8%).[83] Besides them, 261 Frenchmen were housed at the immigrants' hostelry in Montevideo from 1908 to 1912, and 22 from 1922 to 1924,[84] here again only representing a tiny portion of actual immigrants numbers (less than 7% from 1913 to 1921 in comparison). As the proportion of French immigrants within the total population decreased, the rate of marriages outside the community increased and became the norm in the 1900s,[85] leading to a quicker cultural assimilation than for other ethnic groups. Massimmigration from Europe lasted until the 1930s,[86] when Uruguayan economy collapsed due to theGreat Depression. By then, the population, that had doubled since 1900[87] (but had its foreign component divided by almost two),[88][89] had acquired its present aspect, with a strong Spanish and Italian mark in the ethnic composition, and a significant French influence.
According to incomplete figures cited above (figures from 1843 to 1877 missing – apart for 1866 and 1867 – as well as from 1907 to 1912, and after 1921), Uruguay therefore receivedat least around 44,000 to 48,000 French immigrants from 1833 to 1924, and more likely 59,000 to 63,000 (including prospective numbers for 1868–1877, 1907–1912 and 1922–1924), representing about 8 to 9% of total immigrants to the country.[90] These figures are consistent with another source estimating the net immigration from France between 1861 and 1925 at around 18,050.[91] As stated above, the majority of these immigrants came from the Pyrenean region, notably the Basque Country, Béarn and Bigorre. Smaller groups hailed from neighboringGascondépartements, as well as fromProvence and theParis region.[92] For many of them, Uruguay was not a final destination, since a substantial part later emigrated to Argentina[93] or traveled back to France, such as Uruguayan-born French poetsComte de Lautréamont,Jules Laforgue andJules Supervielle. A majority of them however permanently settled in Uruguay, where they left a lasting influence and established strong cultural and economical ties between both countries, creating for instance the first French chamber of commerce abroad[94] and the oldestLycée français in the Americas.[95]
According to official censuses, nearly 20 million people in Northern America have French ancestry. A third of them live in the French-speaking province ofQuebec, where they form a majority of the population, and where most ofFrench Americans andFrench Canadians can trace their roots back to, through various waves of emigration since the 17th century. French presence in Northern America dates back to the 16th century, when France established acolonial empire that eventually became absorbed within the United States and Canada (except forSaint Pierre and Miquelon). Nowadays, both countries host the second and seventh largest communities of French expatriates abroad, with a notable concentration in Quebec where they form the largest foreign group.[96]
Canada has the second largest community of people outside of France who have identified as being ofFrench descent, close behind the United States. 8.5 million Canadians claim French heritage. The French-speaking province ofQuebec has the highest concentration of people with French ancestry in the world: 90% of Quebecers have French roots.[97] They are also found in large numbers in the province ofNew Brunswick where a third of the population can trace their roots back to France and inOntario which is home to the second largest community ofFrench Canadians in the country.
French immigration to Canada dates back to the 16th century, with the foundation ofCharlesbourg-Royal in 1541.Tadoussac, the oldest surviving French settlement in the Americas, was established in 1599. From 1627 to 1663, the French population in Canada rose from 100 to 2,500 inhabitants. Within this period, it is estimated that around 1,250 French people immigrated to Canada, most of them coming from the provinces of Normandy,Aunis, Perche,Île-de-France, Poitou,Maine andSaintonge. Between 1665 and 1673, 900Filles du Roy, half of them coming fromÎle-de-France, were sent to Canada to marry farmers and soldiers. In 1760, the colony had a population of 60,000 inhabitants. It is estimated that from 1633 to 1760, an average of 56 Frenchmen emigrated to Canada each year. Between 1608, date of the foundation ofQuebec, and 1756, only 10,000 French people emigrated to Canada, most of modern-day French Canadians can trace their roots back to them.
French first settled inAcadia in 1604. In 1667, when the colony went back to France, 441 inhabitants were registered. In 1713, as France ceded the territory to the British Crown, the population had risen to 2,500 Acadians. In 1755, out of a population of 14,000, 7,000 to 8,000 Acadians weredeported. Around 1,800 of them fled toLouisiana where their descendants are known asCajuns.
At the end of the 19th century, French Canadians started to settle inNortheastern andEastern Ontario, creating the modern-dayFranco-Ontarian communities, and in thePrairies. At the same time, immigration from France was encouraged and the country received over 144,000 French immigrants between 1881 and 1980.[98]
TheUnited States is home to the largest community of people outside ofFrance who have identified as being ofFrench descent. According to the last census of 2011, more than 11.5 million Americans claimFrench ancestry (French andFrench Canadian combined), i.e. 4% of the total population.French Americans make up more than 10% of the population inNew England, through the emigration fromQuebec between 1840 and 1930, and inLouisiana, through the French colonization of the region, the relocalization of deportedAcadians and later immigration fromSaint-Domingue and fromcontinental France. French is the fourth most spoken language in theUnited States, afterEnglish,Spanish andMandarin, with over 5 million speakers.
TheFrench American community is made up of several distinct groups, includingHuguenot refugees in theThirteen British Colonies,French settlers inLouisiana,Acadian exiles,French colonists fleeingSaint-Domingue following theHaitian Revolution, andFrench Canadian immigrants between the 1840s and the 1930s, as well as a steady immigration fromcontinental France since theAmerican Revolution. Around 2 million French people immigrated to theUnited States, both fromFrance and from the formerFrench colonies inNorth America.
From 1830 to 1986, 772,000 Frenchmen immigrated to the United States.[99]
Between the 1840s and the 1930s, around 900,000 French Canadians emigrated to theUnited States, especially inNew England. Half of them eventually returned home. Their descendants number 2.1 million people.

Historically, there were three major surges of French migration to Poland, caused by various political factors. The first, consisting of persecutedHuguenots, occurred following theSt. Bartholomew's Day massacre of 1572.[100] When French noblewomenMarie Louise Gonzaga andMarie Casimire Louise de la Grange d'Arquien were Queens consorts of Poland in the 17th century, there was a second significant wave of French migration to Poland.[101] The third wave consisted of French monarchists, merchants and craftsmen fleeing theFrench Revolution.[102] Two Polish cities owed their flourishing in the 19th century to French immigrants, i.e.Sopot to doctorJean Georg Haffner, who established its first spa, andŻyrardów to inventor and engineerPhilippe de Girard, who co-founded its textile industry.[103]
According to the 1921 Polish census, main concentrations of French people includedWarsaw (686),Łódź (111),Częstochowa (92),Dąbrowa Górnicza (85) andLwów (80).[104][105][106][107]
In the2011 Polish census, 7,999 people declared French nationality, of which 6,754 declared bothPolish and French nationality.[108]
Certains spécialistes avancent que la diaspora française serait composée de 30 millions de personnes.
Acadian: 119,675; Canadian (in Québec only): 4,647,840; Québécois: 194,560; French origins: 4,680,820; Total: 9,642,895.
Alsatian: 11,485; Cajun: 114,577; French (except Basque): 7,275,203; French Canadian: 2,032,630. Total: 9,433,895.
Il faut savoir qu'en 2006, 17% d'Argentins ont un ancêtre venu de France. Près de 8 millions d'Argentins ont donc des origines françaises.
The documents disclose that despite our rivalry with our continental counterparts, 3 million Britons – one in 20 – can trace their ancestry back to France.
Descendants estimés de Français au Brésil: 1 million.
On estime qu'environ 800 000 Chiliens seraient d'ascendance française.
En 1965, les dix-huit patronymes huguenots les plus portés totalisaient 520 000 porteurs. Au total, ils sont alors estimés à 700 000.
Aujourd'hui ce sont environ 700 000 Sud-Africains qui portent encore un nom d'origine française.
Uruguay: 300 000 descendants.
French: 148,922.
La communauté française au Royaume-Uni est cependant évaluée à plus de 300 000 personnes.
Sur l'ensemble du territoire des États-Unis, la communauté française est estimée à environ 300 000 personnes.
C'est d'ailleurs la principale terre d'accueil des expatriés français de tout âge: près de 190 000 y sont domiciliés. Les ressortissants français en Suisse constituent l'une des plus importantes communautés françaises dans le monde: on l'évalue en effet à quelque 179 597 personnes.
Les ressortissants français en Belgique constituent l'une des plus importantes communautés françaises dans le monde: on l'évalue en effet à quelque 124 978 personnes.
La communauté française installée au Canada est estimée à 150 000 personnes.
On estime le nombre global de Français vivant à l'étranger, y compris ceux qui ne sont pas inscrits au registre entre 2 et 2,5 millions.
En 2013, un peu moins de 3 millions et demi de personnes nées en France vivraient à l'étranger.
[Dans ces dix dernières années] l'émigration française n'a pas atteint le chiffre de 200,000 (page 604).
Environ 121 000 Basques et Béarnais ont émigré en Amérique entre 1821 et 1920 selon Louis Etcheverry et plus de 108 000 pendant la période allant de 1835 à 1901 selon Henri de Charnisay (page 60).
In any event, between 1848 and 1939, one million people with French passports headed definitively abroad (page 296).[permanent dead link]
page 194.
The documents disclose that despite our rivalry with our continental counterparts, 3 million Britons – one in 20 – can trace their ancestry back to France.
Le Consulat général évalue à un total de 30 000 personnes la présence française dans le pays.
(page 12) En todas las fuentes francesas se reconocen que pasaron al Río de la Plata alrededor de 300 mil franceses.
Los franceses representaban en 1854 el grupo mayoritario antes de la gran ola inmigratoria que tuvo lugar en 1857.
El 80% de los colonos que llegan a Chile provienen del País Vasco, del Bordelais, de Charentes y de las regiones situadas entre Gers y Périgord.
Los datos que poseía el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia ya en 1863, cuando aúno se abría Agencia General de Colonización del Gobierno de Chile en Europa, con sede en París, daban cuenta de 1.650 ciudadanos franceses residentes. Esta cifra fue aumentando paulatinamente hasta llegar, tal como lo consignaba el Ministerio Plenipotenciario Francés en Chile, a un número cercano a los 30.000 franceses residentes a fines del siglo.
On estime à 60,000 les descendants des Barcelonnettes, dispersés sur tout le territoire mexicain.
L'Uruguay a accueilli une forte immigration venue de France. A la fin du XIXe siècle, un tiers de la population est française ou d'origine française.
El 60% [de la población uruguaya] tiene antepasados españoles de algún tipo. (…) Aproximadamente un 40% de uruguayos cuenta con antepasados italianos.
Uruguayan government has been inspired by the French model (secularism, Napoleonic Code, education system), exported by strong French immigration.
Le choix de l'Uruguay ne pouvait tomber mieux, car ce pays était considéré par les diplomates et hommes d'État français comme le plus francophile.
Les États-Unis reçurent 195.971 immigrants [français] entre 1820 et 1855.
(page 202) A large majority – 80 per cent – came from the Western Pyrenees: that is the French Basque country, Béarn (the area south of Pau) and Bigorre (south-east of Lourdes).
L'Uruguay capta seulement 13.922 [immigrants français] entre 1833 et 1842, la plupart d'entre eux originaires du Pays Basque et du Béarn.
(page 126) Sin embargo Andrés Lamas habla de 48000 [inmigrantes entre 1835 y 1842], que se descompondrían así: Franceses: 17.536.
(page 67) Con arreglo a otros fuentes, se estima que de los 48.118 inmigrantes [entre 1835 y 1842], los franceses representaban el 36%.
Franceses: 13 765; Total: 33 138.
En 1842 (...) una población total de 200.000 habitantes en todo el país.
(page 441) En (1842) 10,000 âmes dans Montevideo (...) enfin, 4 000 âmes répandues dans la campagne de Montevideo.
(page 232) The newspaperLe Patriote Français placed the French population of the Uruguay capital at 18,000 in 1841.[permanent dead link]
(page 268) Avant l'invasion de la République Orientale, la population française s'élevait à 25.000 âmes.
(p. 119) French Basques emigrating to Río de la Plata area – 1848: 672; 1849: 1,012; 1850: 1,807; 1853: 1,206; 1854: 2,838; 1855: 1,942.[permanent dead link]
(page 238) In 1850, the flow turned to Buenos Aires, which began to receive four of every five immigrants.[permanent dead link]
(p. 252) Between 1843 and 1853, the Basques from Iparralde constituted the most numerous group among all immigrants in Uruguay.[permanent dead link]
De 1833 à 1842 et de 1852 à 1862 la part de l'immigration française représente 40% (surtout des Basques et des Béarnais), les Espagnols 27% et les Italiens 25%.
(page 202) It is estimated that by 1860 more than a third of Uruguay's population or their parents had been born in France, and the figures were higher for Montevideo.
(page 106) En el censo de 1860 [la población calculada pasa] a 233 238 [habitantes].
Hijo de Martin Campisteguy nacido en Saint-Jean-de-Pied-de-Port y Magdalena Oxcoby, natural del cantón de Saint-Etienne de Baïgorry.
Son of Pierre Idiart Borda Sorhuet from Armendarits, France and Maria Soumastre from Saint-Jean-de-Luz, France.
(p. 23) Inmigración europea y pasajeros entrados en 1866 y 1867. Francia, en 1866: 1.053; en 1867: 1.665.
Cuadros 4, 5, 6, 8, 9, 14 y 15. Inmigrantes que desembarcan en el puerto de Montevideo por nacionalidad. 1878: 475; 1879: 800; 1880: 825; 1881: 844; 1882: 978; 1883: 872; 1884: 991; 1885: 978; 1886: 1,001; 1887: 835; 1888: 876; 1889: 1,091; 1890: 976; 1891: 688; 1892: 247; 1893: 181; 1894: 179; 1895: 177; 1896: 388; 1897: 483; 1898: 814; 1899: 697; 1900: 451; 1901: 512; 1902: 479; 1903: 356; 1904: 339; 1905: 417; 1906: 349.
Table II. Distribution of immigrants who applied for work at the Commissariat-General of Immigration, by nationality, 1867–90. French: 1868: 358; 1869: 244; 1870: 205; 1871: 106; 1872: 181; 1873: 359; 1874: 437; 1875: 279; 1876: 271; 1877: 358.
(page 68) Au recensement de 1908, on a dénombré 8 341 Français, mais en comptant les immigrants d'origine française avec leurs familles très nombreuses, on arrivait facilement à 40 000.
(page 327) Au tournant du XIXe siècle, Basques, Béarnais et Bigourdans partirent pour les États-Unis.
(page 235) L'attrait croissant des chances économiques offertes par le développement de l'ouest américain [oriente] bientôt les flux vers la Californie et le Nevada. La migration nord-américaine atteint son maximum entre 1900 et 1920.
Cuadros 16 y 17. Inmigrantes que desembarcan en el puerto de Montevideo por nacionalidad.1913: 478; 1914: 328; 1915: 176; 1916: 149; 1917: 169; 1918: 186; 1919: 587; 1920: 491; 1921: 400.
Table V. Distribution of immigrants housed at the immigrants' hostelty at Montevideo, by nationality, 1908–24. French: 1908: 2; 1909: 24; 1910: 79; 1911: 73; 1912: 83; 1922: 13; 1923: 6. 1924: 3.
(page 479) Among the French, whose number were fewer, the change was very significant, especially at the end of the period: marriages were highly endogamous in the period of greatest influx and highly exogamous in 1908, when the weight of this group in the population as a whole became very small.
(page 51) The last wave of European immigration came at the beginning of the 20th century through to the 1930s.
En los primeros treinta años del siglo XX Uruguay duplicó su población. En 1900 la misma se estimaba en aproximadamente 925.884 personas y en 1930 alcanza y supera la cifra de 1.875.000.
En 1900 Extranjeros Uruguay: 18 %.
In the 1920s, some 200,000 immigrants, or an equivalent of 10 per cent of the whole population of the country, were attracted by the quite idealistic vision of a modern and exceptional model country.
(page 100) Uruguay [recibió] 713 000 [personas] entre 1836 y 1932.
(p. 206) Table 68. Average annual French immigration into certain foreign countries, by decades, 1851–1925. Uruguay (net immigration) – 1861–1870: 250; 1871–1880: 250; 1881–1890: 250; 1891–1900: 200; 1901–1910: 450; 1911–1920: 280; 1921–1925: 250.
(page 17) La inmigración francesa está integrada, en primer lugar, por los vascos de los contrafuertes occidentales de los Pirineos; en segundo lugar vienen los naturales del Bearn y Bigourd (sic), también pirenaicos; en tercer lugar, finalmente, se hallan los emigrantes de otras provincias de Francia, los parisienses y, sobre todo, los gascones y provenzales.
En Argentina, muchos de los descendientes de franceses que viven en el país, tienen evidencia de que sus antepasados vivieron en un primer momento en el Uruguay. La guerra civil uruguaya acontecida entre 1843 y 1844 originó el éxodo de muchos inmigrantes hacia la Argentina.
La première Chambre de Commerce française dans le monde a été la Franco-Uruguayenne.
Le lycée français "Jules Supervielle" de Montevideo, originellement « collège Carnot » fondé en 1897 par la Société Française d'Enseignement, est l'établissement scolaire français le plus ancien toujours en fonctionnement du continent américain.
Immigrants by selected place of birth – France: 81,225 (out of a total population of 8,164,361 people).
People of French ancestry constitute about 27% [of the Canadian population] (about 90% in the Province of Quebec) (page 332).
(p. 114) Au total, en un siècle, près de 144 000 Français, et sans doute quelques milliers de plus, ont franchi l'Atlantique pour se diriger définitivement ou temporairement vers le Dominion du Nord-Ouest.
De 1820 à 1986, 772 000 Français immigrèrent aux Etats-Unis, soit 1.5% du total des immigrants au cours de cette période.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)