Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Fernando Redondo

From Wikipedia, the free encyclopedia
Argentine footballer (born 1969)
This article is about the Argentine international footballer. For other people, seeFernando Redondo (disambiguation).
In thisSpanish name, the first or paternal surname is Redondo and the second or maternal family name is Neri.

Fernando Redondo
Redondo in 2019
Personal information
Full nameFernando Carlos Redondo Neri
Date of birth (1969-06-06)6 June 1969 (age 56)
Place of birthAdrogué, Argentina[1]
Height1.86 m (6 ft 1 in)[1]
PositionDefensive midfielder
Youth career
Talleres RE
1979–1985Argentinos Juniors
Senior career*
YearsTeamApps(Gls)
1985–1990Argentinos Juniors65(1)
1990–1994Tenerife103(8)
1994–2000Real Madrid165(4)
2000–2004AC Milan16(0)
Total349(13)
International career
1992–1999Argentina29(1)
* Club domestic league appearances and goals

Fernando Carlos Redondo Neri (Spanish pronunciation:[feɾˈnandoreˈðondo]; born 6 June 1969) is an Argentine former professionalfootballer who played as adefensive midfielder. He most notably played forReal Madrid andAC Milan. He is widely regarded as one of the greatest defensive midfielders of all time.[2][3][4]

Adefensive midfielder with the ability to contribute offensively andcreatively, he turned professional playing forArgentinos Juniors and played one full decade inLa Liga, forCD Tenerife andReal Madrid, then finished his career (curtailed by several injury problems) in Italy, withAC Milan.[5][6] With Real Madrid, he won twoLa Liga championships and as manyChampions League trophies, adding the2003 Champions League with Milan.

Redondo was a member of theArgentina national team in the 1990s, representing the nation in the1994 World Cup, and also winning the1992 FIFA Confederations Cup and the1993 Copa América.

Club career

[edit]

Early years / Tenerife

[edit]

Born inAdrogué,Buenos Aires Province, Redondo played his first game in thePrimera División at only 16 forArgentinos Juniors, and remained five years with the team before moving abroad to Spain.

Redondo made his debut inLa Liga withCD Tenerife, under the management of countrymanJorge Solari. During this period,Real Madrid twice lost the league title to arch-rivalsFC Barcelona on the final day of the season, in matches against Tenerife who were managed byJorge Valdano[7] and, when the coach was appointed at Real Madrid in the summer of 1994, the player also made the move for a fee ofUS$5 million.[8]

Real Madrid

[edit]

The key years of Redondo's career were spent at Real Madrid, where he won two league championships and theUEFA Champions League in1998 and2000. During the second victorious campaign in the latter competition, his performances won him the competition'sMost Valuable Player award, with new coachVicente del Bosque utilising him in a midfield combination withSteve McManaman. In the quarter-finals againstManchester United atOld Trafford, he was the author of a spectacular play in which hedribbled pastHenning Berg by backheeling the ball around him, recovering it and assistingRaúl for his side's third goal (3–2 win, 3–2 on aggregate); after the game, opposing managerAlex Ferguson said "What does this player have in his boots? A magnet?”.[9] For his performances, he was subsequently voted the Champions League andUEFA Club Footballer of the Year.[10]

During his time in Madrid, Redondo earned the nicknameEl Principe ("The Prince").[11] In April 2013 he was named by daily newspaperMarca as a member of the "Best foreign eleven inReal Madrid's history",[12] and four years later was selected by its readers to the club's all-time XI;[13] during one full decade, he amassed Spanish top division totals of 268 games and 12 goals.

AC Milan

[edit]

In 2000, Redondo transferred toSerie A clubA.C. Milan in a controversial£11m move: he stated that he was not involved in transfer discussions and expressed his desire to stay at Madrid.[14] In response, a section of Real Madrid supporters gathered outside theSantiago Bernabéu Stadium protesting the transfer.[15] However, he suffered a serious knee injury in one of his first training sessions for his new team, and was unable to play for the next2+12 years; he suspended his £2.74m-a-year salary, and even tried to give back the house and car which the Milan board had given him.[16]

Redondo did manage to contribute (albeit in a peripheral role) to Milan's successes in the2002–03 and2003–04 seasons, making a combined 16 league appearances and adding five in the2002–03 Champions League and six inthe same edition of theCoppa Italia, including thetwo-legged final.[17] In late 2004, at the age of 35, he retired from professional football following another knee injury.[11]

International career

[edit]

Redondo earned 29caps forArgentina, the bulk of his appearances coming from 1992 to 1994 whileAlfio Basile was the manager. His first appearance was on 18 June 1992, in a 2–0friendly win overAustralia.

Redondo turned down a call-up to the national team just before the1990 FIFA World Cup, when it was coached byCarlos Salvador Bilardo. The player excused himself on account of not wanting to interrupt his law studies, but it was also reported that he objected to Bilardo's defensive strategy.[9][11] Redondo later explained: "I was picked for Argentina's World Cup squad in 1990 but I knew I wasn't going to be in the starting line-up, I would just be another squad member, so I preferred to stay home."[18]

In the1994 World Cup, Redondo started in all of Argentina's matches, but was unable to prevent the country from falling 2–3 toRomania in theround of 16. Following the tournament in the United States he refused to play underDaniel Passarella who had banned long hair, earrings and homosexuals in his squad, leading to disputes with several players.[19] The former refused the latter's demand to cut his hair, and was left out of the national team as evenDiego Maradona and presidentCarlos Menem went on to take sides in the situation.[20]

Passarella excluded Redondo from his1998 World Cup squad, stating: "Twice he was asked to play for the national team and twice he refused and gave a different reason each time. Then he announced publicly he did not want to play for the national team and I do not pick any player who does not want to play for Argentina."[21] The player later explained: "I was in great form. But he had particular ideas about discipline and wanted me to have my hair cut. I didn't see what that had to do with playing football so I said no again."[18]

In 1999, when Argentina was managed byMarcelo Bielsa, Redondo was recalled to the national side for two exhibition matches withBrazil. Although he was chosenPlayer of the match in the 2–0 victory inBuenos Aires he refused any subsequent call-ups, preferring to focus on club football; in 2015, he was included in an all-time team by theArgentine Football Association.[22]

Style of play

[edit]

An elegantdeep-lying playmaker who played in front of the defence,[23] Redondo's main attributes were his creative passing, vision, technique and close control with his left foot, his ability to control the tempo of his team's play in midfield making him a key member of the Real Madrid side of the 90s.[24][25][26] Despite not having a great deal of pace, he possessed good acceleration and was an efficient and aggressive tackler, who contributed defensively just as much as he did offensively.[27][28][29][30] As such, his role has also been likened to that of ametodista ("centre-half," in Italian football jargon), due to his ability to dictate play in midfield as well as assist his team defensively.[31][32][33]Fabio Capello described Redondo as "tactically perfect".[34]

Although he was regarded as one of the greatest midfielders of his generation,[35][36][37] Redondo's career was also largely marked by injuries, in particular during the final years of his career.[27][26]

Personal life

[edit]

Redondo was born into an industrialist family and enjoyed a wealthy upbringing, later studying law at university in the early years of his playing career.[33] He married the cousin of fellow footballerSantiago Solari,[38] and his sonsFederico andFernando Jr. were also involved in the sport.[39][40]

An avid reader, Redondo countedJorge Luis Borges andGabriel García Márquez as his two favourite authors.[41]

Career statistics

[edit]

Club

[edit]
Appearances and goals by club, season and competition[42][citation needed]
ClubSeasonLeagueCup[a]ContinentalOtherTotal
DivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
Argentinos Juniors1985–86Argentine Primera División10000010
1986–87Argentine Primera División0000000000
1987–88Argentine Primera División14000140
1988–89Argentine Primera División360000000360
1989–90Argentine Primera División141000000141
Total651000000651
Tenerife1990–91La Liga231000000231
1991–92La Liga322000000322
1992–93La Liga204000000204
1993–94La Liga281004[b]000321
Total10380040001078
Real Madrid1994–95La Liga231003[b]100262
1995–96La Liga232204[c]01[d]0302
1996–97La Liga331600000391
1997–98La Liga3302011[c]000460
1998–99La Liga230207[c]02[e]0340
1999–2000La Liga3005015[c]03[f]0530
Total1654170371602255
A.C. Milan2000–01Serie A0000000000
2001–02Serie A0000000000
2002–03Serie A80605[c]000190
2003–04Serie A80501[c]000140
Total1601106000330
Career total349132804716043014
  1. ^IncludesCopa del Rey andCoppa Italia
  2. ^abAppearances inUEFA Cup
  3. ^abcdefAppearances inUEFA Champions League
  4. ^Appearance inSupercopa de España
  5. ^One appearance each inUEFA Super Cup andIntercontinental Cup
  6. ^Appearances inFIFA Club World Championship

International

[edit]
Appearances and goals by national team and year
National teamYearAppsGoals
Argentina199240
1993131
199490
199500
199600
199700
199800
199930
Total291

Honours

[edit]

Real Madrid[43]

Milan[43]

Argentina U17[43]

Argentina[43]

Individual

References

[edit]
  1. ^ab"Fernando Carlos Redondo" (in Spanish). BDFA. Retrieved7 November 2019.
  2. ^"Full List of 110 Nominees for France Football's 'Ballon d'Or Dream Team' Have Been Revealed". 22 October 2020. Archived fromthe original on 3 November 2020. Retrieved26 June 2023.
  3. ^"Best defensive midfielders ever".FourFourTwo. 28 July 2024. Retrieved12 October 2024.
  4. ^Churchill, Max (18 January 2025)."The 10 greatest defensive midfielders in football history ranked - Rodri 8th".GiveMeSport. Retrieved30 September 2025.
  5. ^"Il regista di centrocampo: da Redondo a Verratti passando per Pirlo e Xavi" [Midfield playmakers: from Redondo to Verratti through Pirlo and Xavi] (in Italian). Fanta Gazzetta. 31 March 2013. Retrieved3 December 2014.
  6. ^"Fernando Carlos Redondo Neri "Il Principe"" [Fernando Carlos Redondo Neri "The Prince"] (in Italian). Maglia Rossonera. Retrieved3 December 2014.
  7. ^Del Río, Joel; Whelan, Padraig (10 July 2017)."Fernando Redondo: The man with magnets in his boots who stole two titles from Real Madrid".Marca. Retrieved23 December 2017.
  8. ^Galaz, Mábel; Segurola, Santiago (20 April 1994)."Acuerdo entre el Madrid y el Tenerife para el traspaso de Redondo" [Acuerdo between Madrid and Tenerife for transfer of Redondo].El País (in Spanish). Retrieved3 September 2018.
  9. ^abKuper, Simon (21 May 2000)."One-touch perfectionist".The Guardian. Retrieved18 January 2010.
  10. ^ab"Euro coaches name Redondo the best".BBC Sport. 18 August 2000. Retrieved23 December 2017.
  11. ^abcGardner, Paul (30 November 2004)."A prince retires".The New York Sun. Retrieved29 July 2013.
  12. ^"The best foreign eleven in Real Madrid's history".Marca. 11 April 2013. Retrieved12 April 2013.
  13. ^García, Sergio (22 December 2017)."Readers pick their all-time Real Madrid XI".Marca. Retrieved23 December 2017.
  14. ^"Furious Redondo joins Milan for £11m".The Guardian. 28 July 2000. Retrieved28 July 2013.
  15. ^"Madrid lose Redondo to Milan".BBC Sport. 27 July 2000. Retrieved28 July 2013.
  16. ^Aikman, Richard; Ronay, Barney; Bandini, Nicky (13 February 2008)."Football knowledge: Players who fell short of a century of caps".The Guardian. Retrieved24 May 2008.
  17. ^Almanacco illustrato del Milan, 2ª ed., Panini, Marzo 2005, p. 612
  18. ^abRadnedge, Keir (13 January 2003)."Two-year agony over as Milan ace roars back". The Free Library. Retrieved8 November 2010.
  19. ^"Daniel Passarella – Argentinian manager".BBC. 2 May 1998. Retrieved28 July 2013.
  20. ^"Spain/Argentina: Argentina's major controversy of the moment-the length of midfielder Fernando Redondo's hair".ITN Source. 6 September 1995. Archived fromthe original on 13 May 2014. Retrieved29 July 2013.
  21. ^George, Bill (22 April 1998)."Ace Batistuta keen to play for Liverpool".Irish Examiner. Archived fromthe original on 29 June 2011. Retrieved2 May 2010.
  22. ^Gonzalez, Roger (4 January 2016)."Best ever Argentina starting lineup includes Messi and Maradona".CBS Sports. Retrieved23 December 2017.
  23. ^Newman, Blair (24 April 2015)."The relationship between a player's age and their position on a football pitch".The Guardian. Retrieved24 September 2015.
  24. ^"Real Madrid's key players".BBC Sport. 23 May 2000. Retrieved24 September 2015.
  25. ^"Ivan Zamorano: Perfect XI".FourFourTwo. 1 August 2010. Retrieved24 September 2015.
  26. ^ab"A prince at the Bernabéu". Real Madrid CF. Retrieved24 September 2015.
  27. ^abZizzo, Mike (15 June 1994)."Baggio takes great strides toward soccer greatness".Orlando Sentinel. Retrieved24 September 2015.
  28. ^Hughes, Sam (11 February 2012)."When El Rey Fernando ruled Madrid". El Centrocampista. Retrieved16 May 2015.
  29. ^Ondra, Paul (9 May 2017)."Fernando Redondo: The pure essence of elegance".SB Nation. Retrieved23 December 2017.
  30. ^"Redondo, a lord of football". A.C. Milan. 6 June 2017. Retrieved23 December 2017.
  31. ^Carriero, Cristiano; Tossani, Michele (24 February 2017)."Il 5 è il nuovo 10" [The 5 is the new 10] (in Italian). Rivista Undici. Retrieved15 February 2024.
  32. ^"Che fine hanno fatto i nostri "Preferiti"" (in Italian). L'Ultimo Uomo. 19 October 2023. Retrieved15 February 2024.
  33. ^abPerrone, Roberto (14 November 2013)."Redondo, "el taconazo" che leggeva Borges" [Redondo, "el taconazo" who read Borges].Corriere della Sera (in Italian). Retrieved7 November 2016.
  34. ^"One-touch perfectionist".
  35. ^Clarey, Christopher (30 June 1998)."World Cup '98; Argentina's coach knows way to ultimate prize".The New York Times. Retrieved24 September 2015.
  36. ^Penner, Mike (13 June 1998)."For a world of reasons, many standouts are sitting this out".Los Angeles Times. Retrieved24 September 2015.
  37. ^Carminati, Nadia."Spurs keep tabs on Redondo".Sky Sports. Retrieved24 September 2015.
  38. ^Romero, Enrique (30 October 1999)."Que hoy nos dejen muy bien parados" [May our name be held very high today].Olé (in Spanish). Archived fromthe original on 7 November 2016. Retrieved7 November 2016.
  39. ^Brunati, Verónica (5 February 2016)."El hijo de Fernando Redondo debuta mañana en Tigre" [Son of Fernando Redondo makes debut with Tigre tomorrow].Diario AS (in Spanish). Retrieved2 November 2017.
  40. ^"Federico Redondo, hijo de Fernando, comienza a entrenar con la Selección Sub 15" [Federico Redondo, son of Fernando, starts training with the Under-15 national team] (in Spanish). Minuto Uno. 24 September 2017. Retrieved2 November 2017.
  41. ^Bolognini, Luigi (10 January 2002)."Il mistero Redondo alla prova del campo – Rientro nel Milan dopo due anni di stop" [The Redondo mystery tests the pitch – Return to Milan after two years of inactivity].La Repubblica (in Italian). Retrieved7 November 2016.
  42. ^Fernando Redondo at BDFutbol
  43. ^abcdefg"Craque imortal Redondo" [Immortal star – Redondo] (in Portuguese). Imortais do Futebol. 26 May 2013. Retrieved3 September 2018.
  44. ^Pierrend, José Luis."FIFA Awards".Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved24 July 2010.
  45. ^Leme de Arruda, Marcelo."FIFA XI´s Matches – Full Info". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved25 October 2015.
  46. ^"Libreta de apuntes" [Notebook].Clarín (in Spanish). 20 January 2001. Retrieved5 March 2018.
  47. ^"La Selección de Todos los Tiempos" [The Team of All Time] (in Spanish). Argentine Football Association. 4 January 2016. Archived fromthe original on 14 August 2018. Retrieved29 January 2018.
  48. ^"IFFHS ALL TIME ARGENTINA MEN'S DREAM TEAM". 26 August 2021.

External links

[edit]
Argentina squads
Golden Ball
Golden Glove
Top goalscorer
†: Golden Boot award winner (when goals scored are tied)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fernando_Redondo&oldid=1318979578"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp