Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Draft:Sandra Bordigoni

    From Wikipedia, the free encyclopedia
    Italian writer and film critic
    Review waiting, please be patient.

    This may take 2 months or more, since drafts are reviewed in no specific order. There are 2,851 pending submissionswaiting for review.


    • If the submission isaccepted, then this page will be moved into the article space.
    • If the submission isdeclined, then the reason will be posted here.
    • In the meantime, you can continue to improve this submission by editing normally.

    Where to get help
    • If you need helpediting or submitting your draft, pleaseask us a question at the AfC Help Desk or getlive help from experienced editors. These venues are only for help with editing and the submission process, not to get reviews.
    • If you needfeedback on your draft, or if the review is taking a lot of time, you can try asking for help on thetalk page of arelevant WikiProject. Some WikiProjects are more active than others so a speedy reply is not guaranteed.
    How to improve a draft

    You can also browseWikipedia:Featured articles andWikipedia:Good articles to find examples of Wikipedia's best writing on topics similar to your proposed article.

    Improving your odds of a speedy review

    To improve your odds of a faster review, tag your draft with relevantWikiProject tags using the button below. This will let reviewers know a new draft has been submitted in their area of interest. For instance, if you wrote about a female astronomer, you would want to add theBiography,Astronomy, andWomen scientists tags.

    Editor resources

    Reviewer tools
    Submission declined on 23 June 2025 byThatguy1987 (talk).
    This submission is not adequately supported byreliable sources.Reliable sources are required so that information can beverified. If you need help with referencing, please seeReferencing for beginners andCiting sources.
    • If you would like to continue working on the submission, click on the "Edit" tab at the top of the window.
    • If you have not resolved the issues listed above, your draft will be declined again and potentially deleted.
    • If you need extra help, pleaseask us a question at the AfC Help Desk or getlive help from experienced editors.
    • Please do not remove reviewer comments or this notice until the submission is accepted.

    Where to get help
    • If you need helpediting or submitting your draft, pleaseask us a question at the AfC Help Desk or getlive help from experienced editors. These venues are only for help with editing and the submission process, not to get reviews.
    • If you needfeedback on your draft, or if the review is taking a lot of time, you can try asking for help on thetalk page of arelevant WikiProject. Some WikiProjects are more active than others so a speedy reply is not guaranteed.
    How to improve a draft

    You can also browseWikipedia:Featured articles andWikipedia:Good articles to find examples of Wikipedia's best writing on topics similar to your proposed article.

    Improving your odds of a speedy review

    To improve your odds of a faster review, tag your draft with relevantWikiProject tags using the button below. This will let reviewers know a new draft has been submitted in their area of interest. For instance, if you wrote about a female astronomer, you would want to add theBiography,Astronomy, andWomen scientists tags.

    Editor resources
    Declined byThatguy1987 5 months ago. Last edited byLeslie.Pound1969 24 days ago. Reviewer:Inform author.
    This draft has been resubmitted and is currently awaiting re-review.
    • Comment: Are the external links at the end meant to be references? I do not understand why they are all there.-- NotCharizard🗨 09:49, 20 June 2025 (UTC)

    Sandra Bordigoni (Rome, November 21,1961) is an Italian writer, journalist and translator.

    She is known for her expertise in Antipodean cinema (Australia and New Zealand), for translatingJohn Birmingham's bestsellerHe Died with a Felafel in His Hand, contributing to the screenplay, and collaborating on the production of the film of the same name.

    She is the author of two novels and of a collection of short stories. Her first novel was turned into a script and the project won the Italian Ministry of Culture'sSelettivi prize in 2021 (MIBACT).

    Since 1992, she has been one of the Italian correspondents for the Australian radio and television networkSBS.

    Biography

    [edit]

    After starting her career in the late 1970s as a host of music programs on some of the newly founded free radio stations in Rome,[1] she moved to California and began collaborating with music magazines such asCiao 2001, Music&Arts, IlMucchio Selvaggio and Rockissimo, writing concert reviews, conducting interviews, and taking photographs. This made her the first Italian female rock correspondent from California.[2]

    In 1988, she joined theMotion Pictures Association of America and began working as a film critic for the same publications.Upon returning to Italy in the early 1990s, she collaborated with numerous publications, including Panorama,Elle, Ciak, Anna, Il Sabato, Cinecritica, andL'Unità[3]

    In 1994 she served as First Director Assistant on the film "Uno a me,uno a te,uno Raffaele", directed by American director Jon Jost, and in 2001 contributed additional dialogues to the scrip of the film "He Died with a Felafel in His Hand", produced by Fandango and directed by Richard Lowenstein[4]

    After working for several years with the press office of theVenice Biennale, she curated a series of film festivals, including the first edition of L'Isola del Cinema in Rome,[5] the first edition of the Tavolara Film Festival, and two editions of the Vieste Film Festival alongside Antonio Falduto. She also collaborated with theLocarno Film Festival. Since 1996, she has been one of the Italian correspondents for the Australian networkSBS.[6]

    In 2000, she published the bookL'Australia sul grande schermo,[7] a comprehensive guide to Australian cinema from its beginnings to the late 1990s, featuring film summaries and interviews with actors, directors, screenwriters, and producers from the Antipodes.[8]

    Her encounter with directorRichard Lowenstein and writer John Birmingham, who were working on the screenplay for the filmHe Died with a Felafel in His Hand, led to the idea of translating the novel into Italian. It was initially published by Edizioni Theoria and later acquired byFandango Libri,[9] becoming a bestseller in a short time.

    Subsequently, forUniversal Pictures andWorking Title, she translated the production diary of the filmNanny McPhee and the Big Bang, written byEmma Thompson.

    More recently, she has published the novelsCon la tua Panda?!? andWagga Walla Blues, as well as the short story collectionDieci racconti brevi (Per chi non ha mai tempo di leggere).

    Selected Works

    [edit]
    • L'Australia sul grande schermo, Le Mani Microart'S. Cinema, 2001. ISBN-10: 8880121812, Rionnagan, 2024 ISBN-13: 978-8880121817
    • Con la tua Panda?!?, KD Publishing, 2024. ISBN-13: 979-8882918476
    • Dieci racconti brevi, KD Publishing, 2024. ISBN-13: 979-8342095525
    • Il cinema australiano nel racconto dei suoi protagonisti, KD Publishing, 2024. ISBN-13: 9798341145764
    • Ten short stories, Rionnagan, 2025. ISBN-13: 9798301426032
    • Wagga Wagga Blues, Rionnagan, 2025. ISBN-13: 979-8308989905
    • Un ricordo al giorno, Rionnagan, 2025. ISBN-13:9798311360838
    • In a FIAT Panda?, Rionnagan, 2025. ISBN-13:9798882918476

    Awards

    [edit]

    MIBACT Selettivi award for best script project 2021 for "Ma con la Panda?!?"https://cinema.cultura.gov.it//wp-content/uploads/uploads/SS/2021/delibera-scrittura-ii-2020-dd-07-05-2021-rep-n-1353(signed).pdf

    References

    [edit]
    1. ^Il rock mi ha insegnato a vivere. Anna Martinelli, Gioia, 2000, p. 101
    2. ^In Rock We Trust - Percorsi di Rock. Max Stefani, 2016. ISBN 979122000879 p. 200
    3. ^https://archivio.unita.news/assets/main/1991/10/21/page_016.pdf[bare URL PDF]
    4. ^"Sandra Bordigoni | Segreteria di edizione, Altre figure".IMDb.
    5. ^Il critico sulla tavola da surf. Marco Spagnoli,Time Out magazine
    6. ^"Peter Weir riceve il Leone d'oro alla carriera alla Mostra del Cinema di Venezia".SBS Language.
    7. ^"L'Australia sul grande schermo / Sandra Bordigoni - Catalogue | National Library of Australia".catalogue.nla.gov.au.
    8. ^Gli antipodi della visione. Enrico Magrelli, FILMTV, year 9, issue 45, November 2001
    9. ^"E morì con un felafel in mano - Fandango Libri". February 14, 2019.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Sandra_Bordigoni&oldid=1320371466"
    Categories:
    Hidden categories:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp