You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in German. (March 2023)Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Daniel Cohn-Bendit]]; see its history for attribution.
You may also add the template{{Translated|de|Daniel Cohn-Bendit}} to thetalk page.
Cohn-Bendit's 1970s writings on sexuality between adults and children later proved controversial in 2001 and 2013.[4] The same can be said of his statements toRadio Télévision Suisse (RTS) that same year,[5] and his statements on the French TV showApostrophes in 1982.[6]
His parents were German Jews who fledNazi Germany in 1933. His father,Erich Cohn-Bendit [de], was aBerlin-based lawyer, self-proclaimed atheist[1] and committedTrotskyist who had worked as a defense attorney for theRote Hilfe and representedHans Litten. His mother,Herta Cohn-Bendit [de] (née David; 1908–1963), was born inPoznań and also worked as a lawyer. Several of their relatives who remained in Berlin were deported toRiga in 1942/43, where they either perished or were murdered.[8]
InParis, his parents became part of a circle of Jewish intellectuals that includedWalter Benjamin,Heinrich Blücher, and philosopherHannah Arendt, whose works would later strongly influence Daniel.[9] After Erich was interned twice in 1939/1940, the family, including Daniel's older brotherGabriel Cohn-Bendit (born 1936), moved to Montauban, nearToulouse.
Following the war, they relocated to Paris and then to Cailly-sur-Eure inNormandy, where his parents ran a Jewish children's home. In 1949, the family returned to Paris when Herta took over the economic management of the JewishÉcole Maïmonide.[10] His parents initially planned to emigrate to theUnited States and therefore did not apply for French citizenship for Daniel.[11]
In 1952, Erich established a law practice inFrankfurt, while Herta and Daniel remained in Paris. Although his father applied for French citizenship for Daniel in 1958, the application remained incomplete due to missing documentation, leaving him stateless for several years. That same year, Daniel and his mother also moved to Frankfurt.[12] The move was particularly difficult for the 13-year-old Daniel, who later recalled, "I cried every night... Even when one defends immigration, you have to know that it's horrible to be forced to leave. It chokes you."[13]
In 2001, it was revealed that Cohn-Bendit had authored a 1976 article in the cultural-political magazinedas da, in which he graphically described engaging in sexual activities with children under his care at a Frankfurt kindergarten.[16] In 2013, a recording was discovered wherein Cohn-Bendit described an "incredibly erotic game" with a minor. With regard to thedas da article, Cohn-Bendit claimed the described activities were not based on true events and were an "obnoxious provocation".[17]
Swiss Radio Television (RTS) has undermined Cohn-Bendit's defense by citing him in their 2015 showC'était mieux avant (It Was Better Before). The remarks made by Daniel Cohn-Bendit in the 1975 showDestins are described as more than ambiguous: "Example, Daniel Cohn-Bendit... in the TSR programDestins in 1975, he made more than ambiguous statements about his relationships with children: "By having experiences with kids, playing with them, having emotional and even sexual relationships, sexual in the emotional sense, caresses, etc., I learned a lot about myself"."[5]
A modified photo of Cohn-Bendit confronting a police officer in May 1968 was used as cover art for the Britishpunk-rock bandCrisis for their 1997 compilation albumWe Are All Jews and Germans.[18][better source needed]
Daniel Cohn-Bendit andGabriel Cohn-Bendit,Obsolete Communism: The Left-Wing Alternative, London: Andre Deutch, 1968 – translation ofLe Gauchisme, remède à la maladie sénile du communisme (1968).
Daniel Cohn-Bendit andCornelius Castoriadis,De l'écologie à l'autonomie, Le Seuil, 1981.
^abcVoigt, Sebastian (2015).Der jüdische Mai '68: Pierre Goldman, Daniel Cohn-Bendit und André Glucksmann im Nachkriegsfrankreich (in German). Göttingen. pp. 142–146.ISBN978-3-525-37036-0.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^"Prix de l'Initiative Europeenne" [European Initiative Prize]. Institut de Recherche et de Communication sur l'Europe. 22 June 2016. Retrieved7 June 2017.
^France 2 (23 February 2001)."Cohn Bendit Fisher".ina.fr (in French). Retrieved18 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link).
^Stamer, Sabine (2001).Cohn-Bendit. Die Biografie (in German). p. 34.
^Romberg, Regine (2007).Athen, Rom oder Philadelphia? Die politischen Städte im Denken Hannah Arendts (in German). Königshausen & Neumann. p. 22.ISBN978-3-8260-3361-2.
^Voigt, Sebastian (2015).Der jüdische Mai '68: Pierre Goldman, Daniel Cohn-Bendit und André Glucksmann im Nachkriegsfrankreich (in German). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. p. 177.ISBN978-3-525-37036-0.
^Daniel Cohn-Bendit, Gabriel Cohn-Bendit,Obsolete Communism: The Left-Wing Alternative, trans. Arnold Pomerans (London: André Deutsch Ltd., 1968), p. 133.