Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Co-Redemptrix

From Wikipedia, the free encyclopedia
Title for the Blessed Virgin Mary
Part ofa series on the
Mariology
of the Catholic Church
Immaculate Conception
iconCatholic Church portal

Co-Redemptrix (also spelledCoredemptrix;Co-Redemptress is an equivalent term) is atitle used by someCatholics for theBlessed Virgin Mary, emphasizing her unique, subordinate cooperation with Jesus Christ in theredemption of humanity.

According to those who use the term,Co-Redemptrix refers to a subordinate but essential participation by the Blessed Virgin Mary in redemption, notably that she gave free consent to give life to theRedeemer, which meant sharing his life, suffering, and death, which were redemptive for the world. Related to this belief is the concept of Mary asMediatrix, which is a separate concept but regularly included by Catholics who use the titleCo-Redemptrix. Some, in particular the adherents of the Marian apparitions ofThe Lady of All Nations, have petitioned for a dogmatic definition, along withMediatrix andAdvocate.[1]

The term "Co-redemptrix" has been applied to the Virgin Mary since the 15th century.[2]Saint Bernard assigned Mary a role at the foot of the Cross that gave rise to the title "Co-redemptrix", which first appears in an anonymous fifteenth-century hymn from Salzburg: "Loving, sweet, and kind / altogether undeserving of any sorrow / if you henceforth chose to weep / as one suffering with the Redeemer / for the captive sinner / you would be co-redemptrix."[3]

In more recent times, the title has received some support from the CatholicMagisterium[4] though it is not included in the concluding chapter of theapostolic constitutionLumen gentium of theSecond Vatican Council, which chapter many theologians hold to be a comprehensive summary ofCatholic Mariology.

On 4 November 2025, theDicastery for the Doctrine of the Faith releasedMater populi fidelis, a doctrinal note on Marian titles and Mary’s role in salvation. Signed by CardinalVíctor Manuel Fernández and Monsignor Armando Matteo, it clarified that is always inappropriate to use the title "Co-redemptrix" to define Mary’s cooperation, as this title risks obscuring Christ’s unique salvific mediation and can therefore create confusion. The document was approved byPope Leo XIV on 7 October 2025.[5]

In December 2025, the Theological Commission of theInternational Marian Association, composed of 40 bishops and theologians, published a strongly critical response to the documentMater Populi Fidelis.[6]

Doctrine and context

[edit]

The prefix "co-" derives from the Latin term "cum", which means "with" (and not "equal to").[7] Mary cooperates in a unique and subordinate way with Christ (the only Redeemer) in the redemption of the human race,[8] through herfiat at theAnnunciation and the subsequentincarnation of Christ,[9] and by accompanying Jesus toCalvary where she suffered spiritually with Him.[10]

Proponents view the titleCo-Redemptrix as not implying that Mary participates as equal part in the redemption of the human race, since Christ is the only redeemer.[11] Mary herself needed redemption and was redeemed by Jesus Christ. Being redeemed by Christ, implies that she cannot be his equal part in the redemption process.[12][13] Similarly, if Mary is described as themediatrix of all graces, it “is to be so understood that it neither takes away from nor adds anything to the dignity and efficaciousness of Christ the one Mediator”.[14]

The words of Luke 1, 38: "Behold the handmaid of the Lord" imply Mary’s mediate, remote co-operation in the Redemption. St.Ambrose expressly teaches: "Christ’s Passion did not require any support". In the power of the grace of Redemption merited by Christ, Mary, by her spiritual entering into the sacrifice of her Divine Son for men, made atonement for the sins of men, and (de congruo) merited the application of the redemptive grace of Christ. In this manner she co-operates in the subjective redemption of mankind.[15]

Theologians distinguish between "remote cooperation", by which she consents to the Incarnation and gives birth to the Son of God, and "immediate cooperation", in which she willingly unites herself to her Son's Passion and offers him back to the Father.[16] Philosophers also draw a distinction between meritde condigno (Christ's merit), which is based on justice, and meritproprie de congruo (Mary's merit), founded on the friendship of charity.[17] In his encyclical on theImmaculate Conception,Ad diem illum,Pope Pius X said, "...since Mary carries it over all in holiness and union with Jesus Christ, and has been associated by Jesus Christ in the work of redemption, she merits for usde congruo, in the language of theologians, what Jesus Christ merits for usde condigno."[18] Where it concerns post-Assumption graces, it is apious opinion that the entirety of them come through the "intercession" of Mary,[19] a concept that is in itself in need of clarification.[20]

History

[edit]

Around the year 180 AD, the Church FatherIrenaeus, in his workAgainst Heresies, wrote that "Mary become the cause of salvation,[21] both to herself and the whole human race" given herfiat ("let it be").[22][23]

The concept was especially common in the lateMiddle Ages, when it was promoted heavily among theFranciscans, and often resisted by theDominicans. It is an idea which was the subject of considerable theological debate, reaching a peak in the 15th century.[24] By the early 16th century the hopes of the concept becoming Catholic doctrine had receded, and have never seriously revived.

A number of theologians have discussed the concept over the years, from the 19th-century FatherFrederick William Faber, to the 20th-century Mariologist FatherGabriel Roschini.[25] In his 1946 publicationCompendium Mariologiae, Roschini explained that Mary did not only participate in the birth of thephysical Jesus, but, with conception, she entered with him into aspiritual union. The divine salvation plan, being not only material, includes a permanent spiritual unity with Christ. Most Mariologists agree with this position.[26]

The termCo-Redemptress was used byPope Leo XIII in 1894: "For in the Rosary all the part that Mary took as our co-Redemptress comes to us..."[27]

In the year of 1914, thePope Pius X granted an indulgence to those who recited a prayer containing the following passage:I bless thy holy Name, I praise thine exalted privilege of being truly Mother of God, ever Virgin, conceived without stain of sin, Co-Redemptrix of the human race. The prayer is found in theRaccolta of 1950 with Vatican approval.[28][29][30]

In his encyclical on theImmaculate Conception,Ad diem illum, Pope Pius X said, "...since Mary carries it over all in holiness and union with Jesus Christ, and has been associated by Jesus Christ in the work of redemption, she merits for usde congruo, in the language of theologians, what Jesus Christ merits for usde condigno."[18]

The title tends to be most popular among conservative Catholics.[31] Modern proponents see some support inInter sodalicia, a 1918 commemorative letter ofPope Benedict XV to a Romansodality:[32]

It was God's design that the Blessed Virgin Mary, apparently absent from the public life of Jesus, should assist him when he was dying nailed to the Cross. Mary suffered and, as it were, nearly died with her suffering Son; for the salvation of mankind she renounced her mother's rights and, as far as it depended on Her, offered her Son to placate divine justice; so we may well say that she with Christ redeemed mankind.[33][34]

The first Pope to use the term "Co-redemptrix" wasPius XI in aBrief dated 20 July 1925 about the Queen of the Rosary of Pompeii: "Remember also that at Calvary you became the Co-redemptrix, cooperating with the crucifixion of your heart for the salvation of the world, together with your crucified Son."[35][36]

In an allocution to pilgrims fromVicenza on 30 November 1933 Pius XI said:

From the nature of His work the Redeemer ought to have associated his Mother with his work. For this reason we invoke her under the title of Co-redemptrix. She gave us the Savior, she accompanied him in the work of redemption as far as the Cross itself, sharing with him the sorrows of the agony and of the death in which Jesus consummated the Redemption of mankind.[34]

Finally in a radio message on the occasion of the closing of the Jubilee of the Redemption at Lourdes (28 April 1935) Pius XI stated: "Mother most faithful and most merciful, who as Co-redemptrix and partaker of thy dear Son's sorrows didst assist him as he offered the sacrifice of our Redemption on the altar of the Cross ... preserve in us and increase each day, we beseech thee, the precious fruits of our Redemption and thy compassion."[34]

Pope Pius XII describes Mary as intimately associated with Christ in the work of redemption. In his encyclicalMystici Corporis Christi mentions: "It was she, the second Eve, who, free from all sin, original or personal, and always more intimately united with her Son, offered Him on Golgotha to the Eternal Father for all the children of Adam, sin-stained by his unhappy fall, and her mother's rights and her mother's love were included in the holocaust."[37] In his encyclicalAd Caeli Reginam relates:

Now, in the accomplishing of this work of redemption, the Blessed Virgin Mary was most closely associated with Christ; and so it is fitting to sing in the sacred liturgy: "Near the cross of Our Lord Jesus Christ there stood, sorrowful, the Blessed Mary, Queen of Heaven and Queen of the World". (...) For "just as Christ, because He redeemed us, is our Lord and king by a special title, so the Blessed Virgin also (is our queen), on account of the unique manner in which she assisted in our redemption, by giving of her own substance, by freely offering Him for us, by her singular desire and petition for, and active interest in, our salvation."[38]

In the encyclicalHaurietis Aquas Pius XII states: "For, by God's Will, in carrying out the work of human Redemption the Blessed Virgin Mary was inseparably linked with Christ in such a manner that our salvation sprang from the love and the sufferings of Jesus Christ to which the love and sorrows of His Mother were intimately united."[39]

Attempts to promote a fifth Marian dogma were undertaken in the 1920s through 1940s, butPius XII decided not to proceed with the definition of the dogma.[40] The concluding chapter of theSecond Vatican Council'sapostolic constitutionLumen gentium, which many theologians hold to be a comprehensive summary ofRoman Catholic Mariology, refers to Mary as "Advocate, Auxiliatrix, Adjutrix, andMediatrix," but does not use the term "Co-Redemptrix." Some, in particular the adherents of theAmsterdam visions, have petitioned for a dogmatic definition ofCo-Redemptrix, along withMediatrix, but recent high-level comments in the church have not encouraged these hopes.

Pope John Paul II referred to Mary as "Co-redemptrix" on at least seven occasions.[36]

On April 7, 2017, theCongregation of the Mother Coredemptrix was renamed to the Congregation of the Mother of the Redeemer upon the recommendation of theCongregation for the Evangelization of Peoples, due to the "theological ambiguity" of the titleCoredemptrix.[41]

Proposed dogmatic definition

[edit]

There have been efforts to propose a formaldogmatization, which has had both popular and ecclesiastical support. The proposal for the dogma is often associated with the alleged apparitions ofThe Lady of All Nations to Ida Peerdeman, inAmsterdam,Netherlands. The visionary reported that the Lady of the apparition repeatedly instructed her to petitionPope Pius XII to dogmatically define Mary's spiritual motherhood under the threefold title of Coredemptrix,Mediatrix, andAdvocate. The apparitions have the approval of the diocesan ordinary, BishopJozef Marianus Punt ofHaarlem-Amsterdam. This came after theCongregation for the Doctrine of the Faith had affirmed the earlier finding of Bishop Johannes Huibers, a predecessor, that he "found no evidence of the supernatural nature of the apparitions".[42] The CDF affirmed his position on 13 March 1957 and again on 24 May 1972 and 25 May 1974.[42]

The possibility of such a dogma was brought up at theSecond Vatican Council by Italian, Spanish, and Polish bishops, but not dealt with on the council floor.[43] Subsequently, "not only did the Council not take the route of a dogmatic pronouncement, but it positively avoided using 'coredemptio'", and popes pointedly did not include such language in their encyclicals.[44]

In the early 1990sMark Miravalle of theFranciscan University of Steubenville and author of the bookMary: Coredemptrix, Mediatrix, Advocate launched a popular petition to urgePope John Paul II to declare Mary Coredemptrixex cathedra. Salvatore Perrella of the Pontifical Theological Faculty of theMarianum in Rome thought that this indicated "...a certain 'under-appreciation' of the Council's teaching, which is perhaps believed to be not completely adequate to illustrate comprehensively Mary's co-operation in Christ's work of Redemption."[44]

Scriptural basis

[edit]

TheNew Testament is commonly cited in favour of this teaching:

  • John 19:25–27: "Now there stood by the cross of Jesus,his mother, and his mother's sister,Mary of Cleophas, andMary Magdalen. When Jesus therefore had seen his mother and the disciple standingwhom he loved, he saith to his mother: Woman, behold thy son. After that, he saith to the disciple: Behold thy mother. And from that hour, the disciple took her to his own."Lumen gentium, the Dogmatic Constitution on the Church, states, "...In this singular way she cooperated by her obedience, faith, hope and burning charity in the work of the Saviour in giving back supernatural life to souls. Wherefore she is our mother in the order of grace."[45]
  • Colossians 1:24: "[I,Paul,] now rejoice in my sufferings for you, and fill up those things that are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh, for his body, which is the church”.

Opposing arguments

[edit]

Arguments opposed are that such a dogma might subtract from the redemptive role of Jesus Christ.Frederick William Faber says,

Our Blessed Lord is the sole Redeemer of the world in the true and proper sense of the word, and in this sense no creature whatsoever shares the honor with Him, neither can it be said of Him without impiety that He is co-redeemer with Mary, ... [although] in a degree to which no others approach, our Blessed Lady co-operated with Him in the redemption of the world.[46]

Faber recognized that the termCo-Redemptrix usually requires some explanation in modern English because so often the prefixco- tends to imply complete equality. He also explains that, "Thus, so far as the literal meaning of the word is concerned, it would appear that the term co-redemptress is not theologically true, or at least does not express the truth it certainly contains with theological accuracy."[47]

This concern is shared by Father Salvatore Perrella.

The semantic weight of this expression would require a good many other qualifications and clarifications, especially in the case under examination, where she who is wished to be proclaimed co-redeemer is, in the first place, one who is redeemed, albeit in a singular manner, and who participates in Redemption primarily as something she herself receives. Thus we see the inadequacy of the above-mentioned term for expressing a doctrine which requires, even from the lexical standpoint, the proper nuances and distinctions of levels.[44]

It was rejected by the Vatican in the past because of serious theological difficulties.[40] In August 1996, a Mariological Congress was held inCzęstochowa,Poland, where a commission was established in response to a request of theHoly See. The congress sought the opinion of scholars present there regarding the possibility of proposing a fifth Marian dogma on Mary as Coredemptrix,Mediatrix, and Advocate. The commission unanimously declared that it was not opportune, voting 23–0 against the proposed dogma.[48][49]

Another argument is that it would also complicateecumenical efforts for a better understanding of the role of the Blessed Virgin Mary in thesalvation mystery of Jesus Christ.[23]

By 1998 it was doubtful theVatican was going to consider new Marian dogmas. The papal spokesman stated "This is not under study by the Holy Father nor by anyVatican congregation or commission."[49] The Mariologist Salvatore Perrella stated the petition was "theologically inadequate, historically a mistake, pastorally imprudent and ecumenically unacceptable."[50]

When asked in an interview in 2000 whether the Catholic Church would go along with the desire to solemnly define Mary as Co-redemptrix, then-Cardinal Ratzinger (laterPope Benedict XVI) responded that, "...the formula 'Co-redemptrix' departs to too great an extent from the language of Scripture and of the Fathers and therefore gives rise to misunderstandings. ...Everything comes from Him [Christ], as theLetter to the Ephesians and theLetter to the Colossians, in particular, tell us; Mary, too, is everything she is through Him. The word 'Co-redemptrix' would obscure this origin. A correct intention being expressed in the wrong way".[51][52]

On at least three occasions — in December 2019,[31] April 2020[53] and March 2021[54][55]Pope Francis expressed his clear opposition to using the title "Co-redemptrix".

René Laurentin, theologian specializing in Mariology, said “There is no mediation or co-redemption except in Christ. He alone is God.”[56]

Notes

[edit]
  1. ^"News Report on the Mediatrix Petition to the Pope". Archived fromthe original on 2008-09-17. Retrieved2008-05-30.
  2. ^Fundamentals of Catholic Dogma, Ludwig Ott, p. 212
  3. ^As far as it is known to this day, this occurred in the fifteenth century when a Benedictine hymnographer bequeathed to posterity the following handwritten prayer, which is preserved in the Monastery of Saint Peter in Salzburg: “Pia, dulcis et benigna / nullo prorsus luctu digna / si fletum hinc eligeres / ut compassa Redemptori / captivato transgressori / tu corredemptrix fieres” (“Loving, sweet, and kind / altogether undeserving of any sorrow / if you henceforth chose to weep / as one suffering with the Redeemer / for the captive sinner / you would be co-redemptrix”): De compassione BMV, 20: G.M. Dreves (ed.), Analecta Hymnica Medii Aevi, XLVI, Leipzig 1905, n. 79, 127.
  4. ^Pope Benedict XV,Apostolic LetterInter soldalica, AAS 1918, 181.
  5. ^"Doctrinal Note on Marian titles: Mother of the faithful, not Co-redemptrix - Vatican News".www.vaticannews.va. 2025-11-04. Retrieved2025-11-04.
  6. ^"Response to Mater Populi Fidelis by the International Marian Association Theological Commission"(PDF).International Marian Association. Retrieved13 December 2025.
  7. ^Miravalle, Mark I.; Miravalle, Mark (2003)."With Jesus": the story of Mary co-redemptrix. Goleta, Ca: Queenship Publ. p. 9.ISBN 9781579182410. Retrieved16 November 2025.
  8. ^Lumen Gentium 56, 61; Redemptoris Mater 38-39
  9. ^Lk. 1:38
  10. ^Jn. 19:25-27; Lk. 2:35
  11. ^1 Tim 2,5
  12. ^Fundamentals of Catholic Dogma, Ludwig Ott, p. 212
  13. ^In 1994 Apostolic letter,Tertio Milennio Adveniente, John Paul II said, "Christ, the Redeemer of the world, is the one Mediator between God and men, and there is no other name under heaven by which we can be saved (cf. Acts 4:12); §4, November 10, 1994, Libreria Editrice Vaticana
  14. ^Second Vatican Council, dogmatic constitutionLumen gentium 62, citing St. Ambrose, Epist. 63: PL 16, 1218.
  15. ^St.Ambrose, De inst. virg. 7, cited from Ludwig Ott, Fundamentals of Catholic Dogma, p.213
  16. ^Reynolds, Brian K. and Reynolds, Brian.Gateway to Heaven: Marian Doctrine and Devotion, Image and Typology in the Patristic and Medieval Periods, Vol. 1, New City Press, 2012,ISBN 9781565484498, p. 107
  17. ^"Garrigou-Lagrange, O. P., Reginald.Reality—A Synthesis Of Thomistic Thought, CH37: "Mariology"". Archived fromthe original on 2017-03-31. Retrieved2018-10-08.
  18. ^abPope Pius X.Ad diem illum, §14, February 2, 1904, Libreria Editrice Vaticana
  19. ^“Mary is the intermediary through whom is distributed unto us this immense treasure of mercies gathered by God, for mercy and truth were created by Jesus Christ. Thus as no man goeth to the Father but by the Son, so no man goeth to Christ but by His Mother.”Leo XIII, encyclicalOctobri mense 4. Ott, Dogmatics, Mariology § 7 even thinks that, in spite of uncertain evidence in the Sources of Faith, a dogmatic definition does not seem impossible.
  20. ^"Why Catholics Ask Mary's Intercession".Catholic Books and Media | Pauline Books & Media | Daughters of St. Paul. Retrieved2017-07-08.
  21. ^Latin:causa salutis
  22. ^CHURCH FATHERS: Against Heresies, III.22 (St. Irenaeus). Retrieved19 November 2025.
  23. ^ab"ZENIT - Why It's Not the Right Time for a Dogma on Mary as Co-redemptrix". 2008-09-28. Archived from the original on 2008-09-28. Retrieved2017-07-08.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^Ott 256
  25. ^Gabriel Roschini,Compendium Mariologiae, Roma 1946.
  26. ^Schmaus, Mariologie, München, 1955, 328
  27. ^Iucunda Semper Expectatione (September 8, 1894) | LEO XIII
  28. ^"Reparation for Insults to the Blessed Virgin Mary".www.catholicdoors.com. Retrieved2025-11-04.
  29. ^"Raccolta - softcover".Fraternity Publications. 2020-07-01. Retrieved2025-11-04.
  30. ^Oración indulgenciada (22 enero 1914): AAS 6 (1914), 108
  31. ^abIn December 2019, at a Mass in St. Peter's Basilica celebrating the feast ofOur Lady of Guadalupe, Pope Francis said "She [Mary] never introduced herself as co-redemptrix. No. Disciple"San Martín, Inés. "Pope calls idea of declaring Mary co-redemptrix ‘foolishness’",Crux, December 13, 2019
  32. ^Kenneth Scott Latourette (1961).Christianity in a Revolutionary Age. Vol. 4. New York: Harper & Brothers. p. 116.
  33. ^Pope Benedict XV,Apostolic LetterInter sodalicia, AAS 10 (1918), 182
  34. ^abcAuthors, Various (2008).Mariology: A Guide for Priests, Deacons, Seminarians, and Consecrated Persons. Mark I. Miravalle, S.T.D. pp. 377–379.ISBN 978-1-57918-355-4. Retrieved9 November 2025.
  35. ^Pius XI, Ad B.V.M. a Sacratissimo Rosario in Valle Pompeiana, in Sacra Paenitentiaria Apostolica, Enchiridion indulgentiarum, Rome 1952, n. 628
  36. ^ab"Mater Populi fidelis - Doctrinal Note on Some Marian Titles Regarding Mary's Cooperation in the Work of Salvation (4 November 2025)".www.vatican.va. Retrieved13 November 2025.
  37. ^"Mystici Corporis Christi (June 29, 1943)".www.vatican.va. Retrieved19 November 2025.
  38. ^"Ad Caeli Reginam (October 11, 1954)".www.vatican.va. Retrieved19 November 2025.
  39. ^"Haurietis Aquas (May 15, 1956)".www.vatican.va. Retrieved19 November 2025.
  40. ^ab"Co-Redemptrix as Dogma?", International Marian Research Institute, University of Dayton
  41. ^"Changing the name of our Congregation of the Mother Coredemptrix" (Press release). Thủ Đức: Congregation of the Mother of the Redeemer. April 7, 2017. RetrievedAugust 7, 2017.
  42. ^abCongregation for the Doctrine of the Faith (1974-06-27)."Notification regarding the alleged apparitions and revelations of Our Lady of All Nations in Amsterdam". L'Osservatore Romano. p. 12.
  43. ^Otto Hermann Pesch Das Zweite Vatikanische Konzil, Echter, 1993, 194.
  44. ^abc"Mary's cooperation in work of Redemption".www.ewtn.com. Retrieved2017-07-08.
  45. ^Pope Paul VI,Lumen Gentium, November 21, 1964, §61
  46. ^Faber, Frederick William (1858).The foot of the Cross; or, The sorrows of Mary. Thomas Richardson and Son. p. 448.co-redemptress.
  47. ^Faber 1858, p. 448.
  48. ^L'Osservatore Romano, Weekly Edition in English25 June 1997, page 10
  49. ^abJoaquin Navarro-Valls, Catholic Herald, 1997-08-22, p.7.
  50. ^Father Salvatore Perrella, The Message, 1997-09-05, p.5.
  51. ^San Martín, Inés (24 March 2021)."Once again, Pope Francis says Mary is not the 'co-redemptrix'".Crux Now. Retrieved25 March 2021.
  52. ^Joseph Cardinal Ratzinger,God and the World: A Conversion with Peter Seewald. Ignatius Press, San Francisco, 2002, p. 306
  53. ^Hannah Brockhaus (2020-04-03)."Pope Francis: Reflect on the seven sorrows of Mary, our Mother".Catholic News Agency.
  54. ^Martín, Inés San (24 March 2021)."Once again, Pope Francis says Mary is not the 'co-redemptrix'". Angelus News. Retrieved10 May 2024.
  55. ^"Pope Francis: Jesus entrusted Mary to us as a Mother, 'not as co-redeemer'".CNA:Catholic News Agency. Mar 24, 2021. RetrievedMar 24, 2021.Pope Francis on Wednesday said that Jesus entrusted the Virgin Mary to us as a Mother, "not as co-redeemer."
  56. ^Smith, Harrison, "René Laurentin, Catholic scholar who studied visions of Mary, dies at 99",The Washington Post, September 18, 2017

References

[edit]
Wikiquote has quotations related toCo-Redemptrix.
Family
Life
Tradition: early life
In theBible
Tradition: later life
Apocryphal
Mariology
Christian
Other
Veneration
Titles
Prayers
Art
West
East
Related
National
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Co-Redemptrix&oldid=1330255420"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp