Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Chinese astronomy

From Wikipedia, the free encyclopedia
Aspect of science history
Not to be confused withChinese astrology.

TheDunhuang map from theTang dynasty (schools were distinguished with different colors: white, black, and yellow for the stars ofWu Xian,Gan De, andShi Shen respectively. The whole set of star maps contain 1,300 stars.

Astronomy in China has a long history stretching from theShang dynasty, being refined over a period of more than 3,000 years. Theancient Chinese people have identified stars from 1300 BCE, asChinese star names later categorized in thetwenty-eight mansions have been found onoracle bones unearthed atAnyang, dating back to the mid-Shang dynasty. The core of the "mansion" (宿xiù) system also took shape around this period, by the time of KingWu Ding (1250–1192 BCE).[1]

Detailed records of astronomical observations began during theWarring States period (fourth century BCE). They flourished during theHan period (202 BCE – 220 CE) and subsequent dynasties with the publication ofstar catalogues. Chinese astronomy was equatorial, centered on close observation ofcircumpolar stars, and was based on different principles from those in traditional Western astronomy, whereheliacal risings and settings ofzodiac constellations formed the basicecliptic framework.[2]Joseph Needham has described theancient Chinese as the most persistent and accurate observers of celestial phenomena anywhere in the world before theIslamic astronomers.[3]

Some elements ofIndian astronomy reachedChina with the expansion ofBuddhism after theEastern Han dynasty (25–220 CE), but most incorporation of Indian astronomical thought occurred during theTang dynasty (618–907 CE), when numerous Indian astronomers took up residence in the Chinese capitalChang'an, and Chinese scholars, such as theTantricBuddhist monk andmathematicianYi Xing, mastered the Indian system.Islamic astronomers collaborated closely with their Chinese colleagues during theYuan dynasty, and, after a period of relative decline during theMing dynasty, astronomy was revitalized under the stimulus of Western cosmology and technology after theJesuits established their missions. The telescope was introduced fromEurope in the seventeenth century. In 1669,the Peking observatory was completely redesigned and refitted under the direction ofFerdinand Verbiest. Today, China continues to be active in the field of astronomy, with many observatories andits own space program.

Early history

[edit]
Part ofa series on the
History of science and technology in China
A man in black armor standing in front of a rocket, attached to a stick, with the stick being held up by two X-shaped wooden brackets.

Purpose of astronomical observations in the past

[edit]
Wide view of theCrab Nebula.[4]
Further information:Science and technology of the Han dynasty,Technology of the Song dynasty, andChu Silk Manuscript

One of the main functions of astronomy was for the purpose of timekeeping. The Chinese used alunisolar calendar, but as the cycles of the Sun and the Moon are different,leap months had to be inserted regularly. TheChinese calendar was considered to be a symbol of a dynasty. As dynasties would rise and fall, astronomers and astrologers of each period would often prepare a new calendar, making observations for that purpose.

Astrologicaldivination was also an important part of astronomy. Astronomers took note of "guest stars", usuallysupernovas orcomets, which appear among thefixed stars. The supernova which created theCrab Nebula, now known asSN 1054, is an example of an astronomical event observed by Ancient Chinese astronomers.Ancient astronomical records of phenomena like comets and supernovae are sometimes used in modern astronomical studies.

Cosmology

[edit]
Further information:Flat Earth § East Asia

The Chinese developed multiple cosmological models before Western influences changed the field:[5]

  • Gai Tian ("canopy heaven") – The sky is a hemisphere, the Earth is a disc at the bottom, surrounded by water, which rotates around the North Pole once a day. The Sun traces a circle in the hemisphere, the size of which varies with the seasons. As described in theZhoubi Suanjing.[citation needed]
  • Hun Tian ("the entire sky") – Similar toGai Tian, but the sky is a full sphere. The seasons are explained by the North Pole shifting rather than remaining directly overhead.
  • Shuen Ye,Xuan Ye, orSuan Ye[6] – The heavens are infinite in extent, the celestial bodies are floating about on their own[6] at rare intervals, and "the speed of the luminaries depends on their individual natures, which shows they are not attached to anything."[7] Very few pieces of information are known about this school of thought.[6]

Constellations

[edit]
Main article:Chinese constellations
Alacquered wooden suitcase from theTomb of Marquis Yi of Zeng, dated tothe firstlunar month of 433 BC, decorated with astar map depicting thetwenty-eight mansions amongconstellations in Chinese astronomy[8]

The divisions of the sky began with theNorthern Dipper and the28 mansions. In 1977, a lacquer box was excavated from theTomb of Marquis Yi of Zeng, inSuixian,Hubei Province. Names of the 28 lunar mansions were found on the cover of the box, proving that the use of this classification system was made before 433 BCE.[8]

As lunar mansions have such an ancient origin, the meanings of most of their names have become obscure. Contributing to later confusion, the name of each lunar mansion consists of only one Chinese word, the meaning of which could vary at different times in history. The meanings of the names are still under discussion.

Besides the 28 lunar mansions, most constellations are based on the works ofShi Shen-fu andGan De, who were astrologists during the period of theWarring States (481–221 BCE) in China. In hisShiji, theWestern Han erahistorianSima Qian (145–86 BCE) provided astar catalogue that includes 90 constellations.[9] TheEastern Han era polymath scientist andinventorZhang Heng (78–139 CE) published a star catalogue in 120 CE that features 124 recorded constellations.[10] In the late period of theMing dynasty, the agricultural scientist and mathematicianXu Guangqi (1562–1633 CE) introduced 23 additional constellations near to the Celestial South Pole, which are based on star catalogues from the Western world introduced by his colleague, the ItalianJesuitMatteo Ricci.

Star catalogues and maps

[edit]

Star catalogues

[edit]
See also:Chinese star names

In the fourth century BCE, the two Chinese astronomers responsible for the earliest information going into thestar catalogues wereShi Shen andGan De of theWarring States period.[11]

AuthorTranslated nameChinese catalogue namePinyin
Shi ShenShi Shen astronomy石申天文Shi Shen tianwen[11]
Gan DeAstronomic star observation天文星占Tianwen xingzhan[11]

These books appeared to have lasted until the sixth century, but were lost after that.[11] A number of books share similar names, often quoted and named after them. These texts shouldnot be confused with the original catalogues written by them. Notable works that helped preserve the contents include:

AuthorTranslated nameChinese namePinyinComments
Sima QianBook of Celestial Offices天官書Tianguan shuThis is the astronomical chapter of theRecords of the Grand Historian, a massive history compiled during the late 2nd century BCE by theHan-era scholar and officialSima Qian. This chapter provides a star catalogue and discusses the schools of Gan De and Shi Shen.[12]
Ma Xian (馬顯)Star Manual of the Masters Gan and Shi甘石星經Gan Shi XingjingDespite having the name credited to Shi and Gan, it was lost and later compiled circa 579 CE as an appendix to the Treatise on Astrology of theKaiyuan Era, and summarized in the book郡齋讀書志.[13]
Book of Jin晉書Jin shuIn the astronomical chapters of the text[11]
Book of Sui隋書Sui shu[11]
Gautama SiddhaTreatise on Astrology of the Kaiyuan Era開元占經Kaiyuan ZhanjingDuring the reign ofEmperor Xuanzong of Tang (712–756 CE). After analyzing and providing a summary on the work of Gan De and Shi Shen, Tang era astronomers mentioned the names of more than 800 stars that were found,[11] 121 of them marked with positions.[14] The astronomicaltable ofsines by theIndian astronomer andmathematicianAryabhata were also translated into theKaiyuan Zhanjing.[15]
The Great Firmament Star Manual Common to Astrology通占大象曆星經Tongzhan taxiangli xingjingThis renamed star manual is incorporated in theTaoist bookDaozang.[11]

Wu Xian (巫咸) has been one of the astronomers under debate. He is often represented as one of the "Three Schools Astronomical tradition", along with Gan and Shi.[16] The Chinese classic textStar Manual of Master Wu Xian (巫咸星經) and its authorship is still in dispute, because it mentioned names of twelve countries that did not exist in theShang dynasty, the era in which it was supposed to have been written. Moreover, it was customary in the past for the Chinese to forge works of notable scholars, as this could lead to a possible explanation for the inconsistencies found. Wu Xian is generally mentioned as the astronomer who lived many years before Gan and Shi.

TheHan dynasty astronomer and inventorZhang Heng (78–139 CE) not only catalogued some 2500 different stars, but also recognized more than 100 different constellations.Zhang Heng also published his workLing Xian, a summary of different astronomical theories in China at the time. In the subsequent period of theThree Kingdoms (220–280 CE),Chen Zhuo (陳卓) combined the work of his predecessors, forming another star catalogue. This time, 283 constellations and 1464 stars were listed. The astronomerGuo Shoujin of theYuan dynasty (1279–1368 CE) created a new catalogue, which was believed to contain thousands of stars. Unfortunately, many of the documents of that period were destroyed, including that of Shoujin.Imperial Astronomical Instruments (儀象考成) was published in 1757 and contains 3083 stars exactly.

Star maps

[edit]
Astar map with a cylindrical projection.Su Song's star maps represent the oldest existent ones inprinted form.
Main article:Chinese star maps

The Chinese drew many maps of stars in the past centuries. It is debatable as to which counts as the oldest star maps, sincepottery and old artifacts can also be considered star maps. One of the oldest existent star maps in printed form is fromSu Song's (1020–1101 CE)celestial atlas of 1092 CE, which was included in thehorological treatise on hisclocktower. The most famous one is perhaps theDunhuang map found inDunhuang,Gansu. Uncovered by the British archaeologistMarc Aurel Stein in 1907, the star map was brought to theBritish Museum inLondon. The map was drawn on paper and represents the complete sky, with more than 1,350 stars. Althoughancient Babylonians andGreeks also observed the sky and catalogued stars, no such complete record of the stars may exist or survive. Hence, this is the oldest chart of the skies at present.

According to recent studies, the map may date the manuscript to as early as the seventh century CE (Tang dynasty). Scholars believe the star map dates from 705 to 710 CE, which is the reign ofEmperor Zhongzong of Tang. There are some texts (Monthly Ordinances, 月令) describing the movement of the sun along the sky each month, which was not based on the observation at that time.

Solar and lunar eclipses

[edit]

Chinese astronomers recorded 1,600 observations of solar and lunar eclipses from 750 BCE.[17] The ancient Chinese astronomerShi Shen (fl. fourth century BCE) was aware of the relation of the Moon in a solar eclipse, as he provided instructions in his writing to predict them by using the relative positions of the Moon and the Sun.[18] The radiating-influence theory, where the Moon's light was nothing but a reflection of the Sun's, was supported by the mathematician and music theoristJing Fang (78–37 BCE), yet opposed by the Chinese philosopherWang Chong (27–97 CE), who made clear in his writing that this theory was nothing new.[19] Jing Fang wrote:

The moon and the planets areYin; they have shape but no light. This they receive only when the sun illuminates them. The former masters regarded the sun as round like acrossbow bullet, and they thought the moon had the nature of a mirror. Some of them recognized the moon as a ball too. Those parts of the moon which the sun illuminates look bright, those parts which it does not, remain dark.[20]

The ancient Greeks had known this as well, sinceParmenides andAristotle supported the theory of the Moon shining because of reflected light.[20] The Chinese astronomer and inventorZhang Heng (78–139 CE) wrote of bothsolar eclipse andlunar eclipse in the publication ofLing Xian (靈憲), 120 CE:

The sun is like fire and the moon like water. The fire gives out light and the water reflects it. Thus, the moon's brightness is produced from the radiance of the sun, and the moon's darkness (pho) is due to (the light of) the sun being obstructed (pi). The side which faces the sun is fully lit, and the side which is away from it is dark. The planets (as well as the moon) have the nature of water and reflect light. The light pouring forth from the sun (tang jih chih chhung kuang) does not always reach the moon, owing to the obstruction (pi) of the earth itself—this is called 'an-hsü', alunar eclipse. When (a similar effect) happens with a planet (we call it) an occultation (hsing wei); when the moon passes across (kuo) (the sun's path) then there is asolar eclipse (shih).[21]

The laterSong dynasty scientistShen Kuo (1031–1095 CE) used the models of lunar eclipse and solar eclipse in order to prove that the celestial bodies were round, not flat. This was an extension of the reasoning of Jing Fang and other theorists as early as the Han dynasty. In hisDream Pool Essays of 1088  CE, Shen related a conversation he had with the director of the AstronomicalObservatory, who had asked Shen if the shapes of the Sun and the Moon were round like balls or flat like fans.Shen Kuo explained his reasoning for the former:

If they were like balls they would surely obstruct each other when they met. I replied that these celestial bodies were certainly like balls. How do we know this? By the waxing and waning of the moon. The moon itself gives forth no light, but is like a ball of silver; the light is the light of the sun (reflected). When the brightness is first seen, the sun (-light passes almost) alongside, so the side only is illuminated and looks like a crescent. When the sun gradually gets further away, the light shines slanting, and the moon is full, round like a bullet. If half of a sphere is covered with (white) powder and looked at from the side, the covered part will look like a crescent; if looked at from the front, it will appear round. Thus we know that the celestial bodies are spherical.[22]

When he asked Shen Kuo why eclipses occurred only on an occasional basis while in conjunction and opposition once a month, Shen Kuo wrote:

I answered that the ecliptic and the moon's path are like two rings, lying one over the other, but distant by a small amount. (If this obliquity did not exist), the sun would be eclipsed whenever the two bodies were in conjunction, and the moon would be eclipsed whenever they were exactly in opposition. But (in fact) though they may occupy the same degree, the two paths are not (always) near (each other), and so naturally, the bodies do not (intrude) upon one another.[22]

Equipment and innovation

[edit]

Armillary sphere (渾儀)

[edit]
A method of making observation instruments at the time of theQing dynasty

The earliest development of thearmillary sphere in China goes back to the 1st century BCE,[23] as they were equipped with a primitive single-ring armillary instrument. This would have allowed them to measure the north polar distance (去極度, the Chinese form of declination) and measurement that gave the position in ahsiu (入宿度, the Chinese form of right ascension).[24]

During theWestern Han dynasty (202 BCE–9 CE), additional developments made by the astronomersLuoxia Hong (落下閎),Xianyu Wangren (鮮于妄人), andGeng Shouchang (耿壽昌) advanced the use of the armillary in its early stage of evolution. In 52 BCE, it was the astronomer Geng Shou-chang who introduced the fixed equatorial ring to the armillary sphere.[24] In the subsequentEastern Han dynasty (23–220 CE) period, the astronomersFu An andJia Kui added the elliptical ring by 84 CE.[24] With the famous statesman, astronomer, and inventorZhang Heng (78–139 CE), the sphere was totally completed in 125 CE, with horizon and meridian rings.[24] The world's firsthydraulic (i.e., water-powered) armillary sphere was created byZhang Heng, who operated his by use of an inflowclepsydra clock (see Zhang's article for more detail).

Abridged armilla (簡儀)

[edit]

Designed by famous astronomerGuo Shoujing in 1276 CE, it solved most problems found in armillary spheres at that time. The primary structure of abridged armilla contains two large rings that are perpendicular to each other, of which one is parallel with the equatorial plane and is accordingly called "equatorial ring", and the other is a double ring that is perpendicular to the center of the equatorial ring, revolving around a metallic shaft, and is called "right ascension double ring". The double ring holds within itself a sighting tube with crosshairs. When observing, astronomers would aim at the star with the sighting tube, whereupon the star's position could be deciphered by observing the dials of the equatorial ring and the right ascension double ring. A foreign missionary melted the instrument in 1715 CE. The surviving one was built in 1437 CE and was taken to what is nowGermany. It was then stored in aFrench Embassy in 1900, during theEight-Nation Alliance. Under the pressure of international public discontent, Germany returned the instrument to China. In 1933, it was placed inPurple Mountain Observatory, which prevented it from being destroyed in theJapanese invasion of China. In the 1980s, it had become seriously eroded and rusted down and was nearly destroyed. In order to restore the device, theNanjing government spent 11 months to repair it.

Celestial globe (渾象) before the Qing dynasty

[edit]
Celestial globe from theQing dynasty

Besides star maps, theChinese also made celestial globes, which show stars' positions like a star map and can present the sky at a specific time. Because of its Chinese name, it is often confused with the armillary sphere, which is just one word different in Chinese (渾象 vs. 渾儀). According to records, the first celestial globe was made by Geng Shou-chang (耿壽昌) between 70 BCE and 50 BCE. In theMing dynasty, the celestial globe at that time was a huge globe, showing the 28 mansions, celestial equator, and ecliptic. None of them have survived.

Celestial globe (天體儀) in the Qing dynasty

[edit]

Celestial globes were named 天體儀 ("Miriam celestial bodies") in theQing dynasty. The one inBeijing Ancient Observatory was made by Belgian missionaryFerdinand Verbiest (南懷仁) in 1673 CE. Unlike other Chinese celestial globes, it employs 360degrees rather than the 365.24 degrees (which is a standard in ancient China). It is also the first Chinese globe that shows constellations near to the Celestial South Pole.

The water-powered armillary sphere and celestial globe tower (水運儀象台)

[edit]

The inventor of thehydraulic-powered armillary sphere wasZhang Heng (78–139 CE) of theHan dynasty. Zhang was well-known for his brilliant applications of mechanical gears, as this was one of his most impressive inventions (alongside hisseismograph to detect thecardinal direction ofearthquakes that struck hundreds of miles away).

Started bySu Song (蘇頌) and his colleagues in 1086 CE and finished in 1092 CE, his large astronomicalclock tower featured an armillary sphere (渾儀), a celestial globe (渾象), and a mechanical chronograph. It was operated by anescapement mechanism and the earliest knownchain drive. However, 35 years later, theinvadingJurchen army dismantled the tower in 1127 CE upon taking the capital ofKaifeng. The armillary sphere part was brought toBeijing, yet the tower was never successfully reinstated, not even by Su Song's son. Fortunately, two versions of Su Song's treatise, written on his clock tower, have survived the ages, so that studying his astronomical clock tower is made possible through medieval texts.

True north and planetary motion

[edit]

The polymath Chinese scientistShen Kuo (1031–1095 CE) was not only the first in history to describe themagnetic-needlecompass, but also made a more accurate measurement of the distance between thepole star andtrue north that could be used fornavigation. Shen achieved this by making nightly astronomical observations, along with his colleagueWei Pu, using Shen's improved design of a wider sighting tube that could be fixed to observe the pole star indefinitely. Along with the pole star, Shen Kuo and Wei Pu also established a project of nightly astronomical observation over a period of five successive years, an intensive work that would even rival the later work ofTycho Brahe in Europe. Shen Kuo andWei Pu charted the exact coordinates of the planets on a star map for this project and created theories of planetary motion, includingretrograde motion.

Foreign influences

[edit]

Indian astronomy

[edit]

Buddhism first reached China during the Eastern Han dynasty, and translation of Indian works on astronomy came to China by theThree Kingdoms era (220–265 CE). However, the most detailed incorporation of Indian astronomy occurred only during the Tang dynasty (618–907), when a number of Chinese scholars—such asYi Xing—were versed in both types of astronomy. A system of Indian astronomy was recorded in China asJiuzhi-li (718 CE), the author of which was an Indian by the name ofQutan Xida.[25]

The astronomical table ofsines by theIndian astronomer andmathematicianAryabhata was translated into the Chinese astronomical and mathematical bookTreatise on Astrology of the Kaiyuan Era (Kaiyuan Zhanjing), compiled in 718 CE, during theTang dynasty.[15] TheKaiyuan Zhanjing was compiled byGautama Siddha, an astronomer and astrologer born inChang'an, and whose family was originally fromIndia. He was also notable for his translation of theNavagraha calendar intoChinese.

The Chinese translations of the following works are mentioned in the Sui Shu, or Official History of the Sui dynasty (seventh century):

  • Po-lo-men Thien Wen Ching (Brahminical Astronomical Classic) in 21 books.
  • Po-lo-men Chieh-Chhieh Hsien-jen Thien Wen Shuo (Astronomical Theories of Brahman;a Chieh-Chhieh Hsienjen) in 30 books.
  • Po-lo-men Thien Ching (Brahminical Heavenly Theory) in one book.
  • Mo-teng-Chia Ching Huang-thu (Map of Heaven and Earth in the Matangi Sutra) in one book.
  • Po-lo-men Suan Ching (Brahminical Arithmetical Classic) in three books.
  • Po-lo-men Suan Fa (Brahminical Arithmetical Rules) in one book.
  • Po-lo-men Ying Yang Suan Ching (Brahminical Method of Calculating Time)

Although these translations are lost, they were also mentioned in othersources.[26]

Islamic astronomy in East Asia

[edit]
Early European drawing of theBeijing Ancient Observatory.

Islamic influence on Chinese astronomy was first recorded during theSong dynasty, when aHuiMuslim astronomer namedMa Yize introduced the concept of 7 days in a week and made other contributions.[27]

Islamic astronomers werebrought to China in order to work on calendar-making and astronomy during theMongol Empire and the succeedingYuan dynasty.[28][29] The Chinese scholarYelü Chucai accompaniedGenghis Khan to Persia in 1210 and studied their calendar for use in the Mongol Empire.[29]Kublai Khan brought Iranians toBeijing to construct an observatory and an institution for astronomical studies.[28]

Several Chinese astronomers worked at theMaragheh observatory, founded byNasir al-Din al-Tusi in 1259 under the patronage ofHulagu Khan in Persia.[30] One of these Chinese astronomers was Fu Mengchi, or Fu Mezhai.[31]

In 1267, the Persian astronomerJamal ad-Din, who previously worked at Maragha observatory, presented Kublai Khan with sevenPersian astronomical instruments, including a terrestrialglobe and anarmillary sphere,[32] as well as an astronomicalalmanac, which was later known in China as theWannian Li ("Ten Thousand Year Calendar" or "Eternal Calendar"). He was known as "Zhama Luding" in China, where, in 1271,[31] he was appointed by the Khan as the first director of the Islamic observatory in Beijing,[30] known as the Islamic Astronomical Bureau, which operated alongside the Chinese Astronomical Bureau for four centuries. Islamic astronomy gained a good reputation in China for its theory of planetarylatitudes, which did not exist in Chinese astronomy at the time, and for its accurate prediction of eclipses.[31]

Gaocheng Astronomical Observatory built in 1276.

Some of the astronomical instruments constructed by the famous Chinese astronomerGuo Shoujing shortly afterwards resemble the style of instrumentation built at Maragheh.[30] In particular, the "simplified instrument" (jianyi) and the largegnomon at theGaocheng Astronomical Observatory show traces of Islamic influence.[33] While formulating theShoushili calendar in 1281, Shoujing's work inspherical trigonometry may have also been partially influenced byIslamic mathematics, which was largely accepted at Kublai's court.[34] These possible influences include a pseudo-geometrical method for converting betweenequatorial andecliptic coordinates, the systematic use ofdecimals in the underlying parameters, and the application ofcubic interpolation in the calculation of the irregularity in the planetary motions.[33] EmperorTaizu (r. 1368–1398) of theMing dynasty (1328–1398), in the first year of his reign (1368), conscripted Han and non-Han astrology specialists from the astronomical institutions in Beijing of the former Mongolian Yuan toNanjing to become officials of the newly established national observatory. That year, the Ming government summoned, for the first time, the astronomical officials to come south from the upper capital of Yuan. There were fourteen of them. In order to enhance accuracy in methods of observation and computation, Emperor Taizu reinforced the adoption of parallel calendar systems, theHan and theHui. In the following years, the Ming Court appointed severalHui astrologers to hold high positions in the Imperial Observatory. They wrote many books on Islamic astronomy and also manufactured astronomical equipment based on the Islamic system. The translation of two important works into Chinese was completed in 1383: Zij (1366) and al-Madkhal fi Sina'at Ahkam al-Nujum, Introduction to Astrology (1004). In 1384, a Chineseastrolabe was made for observing stars based on the instructions for making multi-purposed Islamic equipment. In 1385, the apparatus was installed on a hill in northernNanjing. Around 1384, during theMing dynasty, EmperorZhu Yuanzhang ordered theChinese translation and compilation ofIslamic astronomical tables, a task that was carried out by the scholars Mashayihei, a Muslim astronomer, and Wu Bozong, a Chinese scholar-official. These tables came to be known as theHuihui Lifa (Muslim System of Calendrical Astronomy), which was published in China a number of times until the early 18th century,[35] though theQing dynasty had officially abandoned the tradition of Chinese-Islamic astronomy in 1659.[36][37] The Muslim astronomerYang Guangxian was known for his attacks on the Jesuit's astronomical sciences.

Jesuit activity in China

[edit]

Early-modern European science was introduced into China byJesuit priest astronomers as part of their missionary efforts, in the late sixteenth century and early seventeenth century.

Thetelescope was introduced to China in the early seventeenth century. The telescope was first mentioned in Chinese writing byManuel Dias the Younger (Yang Manuo), who wrote hisTian Wen Lüe in 1615.[38] In 1626,Johann Adam Schall von Bell (Tang Ruowang) published the Chinese treatise on the telescope known as theYuan Jing Shuo (The Far-Seeing Optic Glass).[39] TheChongzhen Emperor (r 1627–1644) of theMing dynasty acquired the telescope ofJohannes Terrentius (or Johann Schreck; Deng Yu-han) in 1634, ten years before the collapse of the Ming dynasty.[38] However, the impact on Chinese astronomy was limited.

TheJesuit China missions of the sixteenth and seventeenth centuries brought Western astronomy, then undergoing its own revolution, to China and—viaJoão Rodrigues's gifts toJeong Duwon—toJoseon Korea. After theGalileo affair early in the seventeenth century, the Roman Catholic Jesuit order was required to adhere togeocentrism and ignore theheliocentric teachings ofCopernicus and his followers, even though they were becoming standard in European astronomy.[40] Thus, the Jesuits initially shared an Earth-centered and largely pre-Copernican astronomy with their Chinese hosts (i.e., thePtolemaic-Aristotelian views from Hellenistic times).[40] The Jesuits (such asGiacomo Rho) later introduced Tycho's geoheliocentric model as the standard cosmological model.[41] The Chinese often were fundamentally opposed to this as well, since the Chinese had long believed (from the ancient doctrine of Xuan Ye) that the celestial bodies floated in a void of infinite space.[40] This contradicted the Aristotelian view of solid concentric crystalline spheres, where there was not a void, but a mass of air between the heavenly bodies.[40]

Of course, the views of Copernicus,Galileo, andTycho Brahe would eventually triumph in European science, and these ideas slowly leaked into China despite Jesuit efforts to curb them in the beginning. In 1627, thePolish JesuitMichael Boym (Bu Mige) introducedJohannes Kepler's Copernican Rudolphine Tables, with much enthusiasm, to the Ming court atBeijing.[38] In Adam Schall von Bell's Chinese-written treatise of Western astronomy in 1640, the names of Copernicus (Ge-Bai-Ni), Galileo (Jia-li-lüe), and Tycho Brahe (Di-gu) were formally introduced to China.[42] There were also Jesuits in China who were in favor of the Copernican theory, such as Nicholas Smogulecki and Wenceslaus Kirwitzer.[38] However, Copernican views were not widespread or wholly accepted in China during this time.

Ferdinand Augustin Hallerstein (Liu Songling) created the first spherical astrolabe as the Head of the Imperial Astronomical Bureau from 1739 until 1774. The former Beijing Astronomical observatory, now a museum, still hosts the armillary sphere with rotating rings, which was made under Hallerstein's leadership, and is considered the most prominent astronomical instrument.

While inEdo Japan, theDutch aided the Japanese with the first modern observatory of Japan in 1725, headed by Nakane Genkei, whose observatory of astronomers wholly accepted the Copernican view.[43] In contrast, the Copernican view was not accepted in mainstream China until the early nineteenth century, with theProtestant missionaries such asJoseph Edkins,Alex Wylie, andJohn Fryer.[43]

Astronomy during Ming China

[edit]

The Ming dynasty inChina lasted from 1368 until 1644 and experienced a decrease in astronomical expansion. The occupation of astronomer during these times relied less on discovery and more on the use of astronomy. Astronomers worked in the two Astronomical Bureaus, both of which underwent many changes throughout the years since their formation. The path into the occupation was hereditary; because of the rigidity and high level of intelligence needed for this occupation, children of astronomers were banned from pursuing other professions.

Astronomical Bureaus

[edit]

When transitioning into the Ming dynasty, the two largest institutions of astronomy were the Traditional Chinese Astronomical Bureau (also named T’ai-shih-chien),[44] which had been established in the third century BC, and the Muslim Astronomical Bureau (also named Hui-hui ssu-t’ien-chien),[45] which had been previously established by the Mongols. Both sectors worked together, until the Muslim Bureau was absorbed in 1370 by the Traditional Chinese Bureau.[45] When the merge occurred, the overall name of the new bureau became Ch’in-t’ien-chien.[45] To accommodate the influx of new workers, the ranking system within the occupation also transitioned. There became one Director, supported by two Deputy Directors, followed by a Registrar with four seasonal Chiefs. Then came eight Chief Astronomers, five Chief Diviners, two Chiefs of the Clepsydras, and three Observers. Following that was two Calendar Officials, eight Observers of Sunrise, and six Professors of the Clepsydra.[46]

Responsibilities of the Bureau

[edit]

Some of the roles astronomers played in Ming China were to make calendars, report abnormalities to the emperor, and preside over ceremonies.[47] As calendar makers and people who understand the heavens, the Bureau also decided what days were auspicious and good for different events such as military parades, marriage, construction, and more.[47] The astronomers also used astronomy to predict invasions or dangerous moments within the empire.[48] However, records indicate that the majority of work the Astronomical Bureaus did was simply recording the movements of the stars and planets.[49]

In regards to the specific jobs each position does, the Chief Officials of the Five Agencies would fix the calendar and the time of the seasons, along with the Calendar Officials and Astronomers. However, the Chief Astronomer observes the positions of the sun, moon, and planets to make notes regarding what might be an abnormality. The Chief Diviner specializes in analyzing the astronomical abnormalities. The Chief Clepsydra Officer looks after the CLepsydra, along with the Clepsydra professor, who then tell the Sunrise Announcer when sunrise and sunset would occur.[48]

Colleagues

[edit]

The Astronomical Bureaus worked closely with The Ministry of Rites. The bureau submitted monthly ordinances, planetary and celestial locations, and seasonal accounts within the calendar to the Ministry.[47] The Ministry also helped train children of astronomers for their future jobs and helped select outsiders in certain cases, but not specifying from where they draw these candidates.[48] The Bureaus were also in close contact with the Emperor, and he often read the reports sent by the Bureau to the Ministry.[47]

Training

[edit]

Because becoming an astronomer was a hereditary profession, and those that are employed by the Bureau are not transferable to other occupations, students were trained very young by the Ministry of Rites.[48] However, when there was a shortage of workers in the Bureau, the Ministry of Rites would scout suitable students and train them on a trial basis.[48] Calendrical recordings greatly attracted Confucian scholars, which widened interest into this subject, and thus, into astronomy and divination. Confucian students' deep need for knowledge and practicality made these tasks appeal to academics.[50] Astronomy was attractive because it blended the physical world with larger implications. However, astronomy was considered part of the "small dao", a title used to attempt to discourage Confucian scholars from studying subjects that, while interesting at first, could eventually bog them down.[51]

Payment

[edit]

Within the Bureau, payment was decided upon by rank. As established in the year 1392, the top rank of Director was paid sixteen piculs of rice per month. The Deputy Directors and Chiefs of the Five Agencies were allotted ten piculs per month, the Astronomers received seven piculs, while both the Registrars and Chief Diviners had six-and-a-half piculs. The Chiefs of the Clepsydras received six piculs, and the Calendar Officers and Observers both had five-and-a-half piculs. The lowest payment level went to the Observers of the Sunrise and the Professors of the Clepsydras, at five piculs per month.[47]

Instruments Used by the Occupation

[edit]

Memorial

[edit]

The memorial was used by astronomers as a record keeper of anomalies, as the heavens are demonstrative of the effect of the ruler's actions. Originally, authors signed each contribution individually but that was eventually replaced by the official seal of the astronomical bureau.[52]

Imperial Observatory

[edit]

The imperial observatory was a platform where the observations were made. It was first located just south of Nanjing, but later moved to Jiming Mountain city. However, in 1402 there was another platform created in the capital of Beijing.[53]

Armillary Sphere (Ming China)

[edit]

The armillary sphere has three sets of rings that represent the celestial sphere. The first group contains fixed meridian, horizon, and equatorial rings. The second group contains ecliptic, solstitial, and equinoctial rings that turn as a unit. The inner group contains one meridian ring that moves around the celestial pole. These allow the astronomer to set a celestial object within their sights and judge distance.[54]

The Simplified Instrument

[edit]

The simplified instrument serves a very similar purpose to the armillary sphere but has fewer parts. With only two sets of coordinates, this instrument has a larger range and vision than the armillary spheres.[54]

Yuan Gnomon

[edit]

The Yuan Gnomon is a shadow casting instrument used to measure the position of the sun. However, it does not appear to be very accurate. A crucial aspect of this mechanism was that it was oriented along the north–south meridian line, which allowed it to show the local noon. While not included in the 1392 list of official instruments, in 1437 Huangfu Zhonghe included it, likely due less to its practicality and more to the ingenuity behind it.[55]

Clepsydra

[edit]
Further information:water clock

The clepsydra, or water clock, was the most prevalent of time-keeping devices for astronomers. The clepsydra was also used as the official state time-keeping device. The Astronomical Bureau used a three-chamber-intake clepsydra, although there is no record of a water clock at Nanjing. It was not until the Bureau moved to Beijing that an official water hall was observed.[56]

Outside Perspective

[edit]

Because of the ideological importance of astronomy regarding politics, and the lack of precision by the instruments, many people believed the observations were false.[57] Other recorded corruption, such as accepting bribery, stealing, and not being punctual, were also experienced.[58] This led to a strict policy of punishment if the astronomers were found to be corrupt. Punishments included such actions as dismissal, deprivation of salary, or even beatings.[58]

Famous Chinese astronomers

[edit]

Observatory

[edit]
Wikimedia Commons has media related toBeijing Ancient Observatory.

See also

[edit]

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^Needham, Volume 3, p. 242
  2. ^Needham, Volume 3, pp. 172–173
  3. ^Needham, Volume 3, p. 171
  4. ^"Wide View of the Crab Nebula".www.eso.org. European Southern Observatory.Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved8 June 2015.
  5. ^"Three early Chinese models".www.eduhk.hk. Retrieved29 October 2025.
  6. ^abcBellingham, David; Whittaker, Clio; Grant, John (1992).Myths and Legends. Secaucus, New Jersey: Wellfleet Press. p. 132.ISBN 1-55521-812-1.OCLC 27192394.
  7. ^Needham, Joseph; Ronan, Colin (1993), "Chinese Cosmology", in Hetherington, Norriss S. (ed.),Cosmology: historical, literary, philosophical, religious, and scientific perspectives, New York: Garland Publishing, Inc., pp. 25–32,ISBN 978-0-8153-0934-5
  8. ^abSun, X.; Kistemaker, J. (1997),The Chinese Sky During the Han: Constellating Stars and Society,Koninklijke Brill, pp. 16–19,Bibcode:1997csdh.book.....S,ISBN 90-04-10737-1
  9. ^Kanas, N. (2007).Star Maps: History, Artistry, and Cartography.Springer / Praxis Publishing. p. 23.ISBN 978-0-387-71668-8.
  10. ^de Crespigny, R. (2007).A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 CE).Koninklijke Brill. p. 1050.ISBN 978-90-04-15605-0.
  11. ^abcdefghPeng, Yoke Ho (2000). Li, Qi and Shu: An Introduction to Science and Civilization in China. Courier Dover Publications.ISBN 0-486-41445-0
  12. ^Sun, Xiaochun and Jacob Kistemaker. (1997).The Chinese Sky During the Han: Constellating Stars and Society. Leiden, New York, Köln: Koninklijke Brill.ISBN 90-04-10737-1. pp. 21–25.
  13. ^Kistemaker, Jacob. Sun, Xiaochun. [1997] (1997). The Chinese Sky During the Han: Constellating Stars and Society. Brill publishing.ISBN 90-04-10737-1.
  14. ^Milone, Eugene F. Humiston Kelley, David. Exploring Ancient Skies: An Encyclopedic Survey of Archaeoastronomy. (2005).ISBN 0-387-95310-8
  15. ^abJoseph Needham, Volume 3, p. 109
  16. ^Whitfield, Susan. (2004). The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith. British Library Staff. Serindia Publications.ISBN 1-932476-12-1.
  17. ^McClellan, James Edward; Dorn, Harold (14 April 2006).Science and Technology in World History: An Introduction. JHU Press. p. 132.ISBN 978-0-8018-8360-6.
  18. ^Needham, Volume 3, p. 411
  19. ^Needham, Volume 3, 411–413.
  20. ^abNeedham, Volume 3, 227.
  21. ^Needham, Volume 3, p. 414
  22. ^abNeedham, Volume 3, pp. 415–416
  23. ^Christopher Cullen, “Joseph Needham on Chinese Astronomy”,Past and Present, No. 87 (May, 1980), pp. 39–53 [45]
  24. ^abcdNeedham, Volume 3, p. 343
  25. ^Ōhashi, Yukio (2008), "Astronomy: Indian Astronomy in China",Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures (2nd edition) edited byHelaine Selin,Springer, pp. 321–324,ISBN 978-1-4020-4559-2
  26. ^"Gupta, R. C.: Indian Astronomy in China During Ancient Times. Vishveshvaranand Indological Journal, XIX, 266–276 [270] (1981)".Archived from the original on 6 April 2016.
  27. ^Meuleman, Johan (2005).Islam in the Era of Globalization: Muslim Attitudes Towards Modernity and Identity. Routledge.ISBN 9781135788292. Retrieved9 May 2018 – via Google Books.
  28. ^abRichard Bulliet, Pamela Crossley, Daniel Headrick, Steven Hirsch, Lyman Johnson, and David Northrup.The Earth and Its Peoples. 3. Boston: Houghton Mifflin Company, 2005.ISBN 0-618-42770-8
  29. ^abRufus, W. C. (May 1939), "The Influence of Islamic Astronomy in Europe and the Far East",Popular Astronomy,47 (5): 233–238 [237],Bibcode:1939PA.....47..233R
  30. ^abcWilly vande Walle & Noël Golvers (2003),The history of the relations between the Low Countries and China in the Qing era (1644–1911),Leuven University Press, p. 38,ISBN 978-90-5867-315-2
  31. ^abcvan Dalen, Benno (2002), "Islamic Astronomical Tables in China: The Sources for Huihui li", in Ansari, S. M. Razaullah (ed.),History of Oriental Astronomy,Springer Science+Business Media, pp. 19–32 [19],ISBN 978-1-4020-0657-9
  32. ^Zhu, Siben; Walter Fuchs (1946).The "Mongol Atlas" of China.Taipei:Fu Jen Catholic University.
  33. ^abvan Dalen, Benno (2002), "Islamic Astronomical Tables in China: The Sources for Huihui li", in Ansari, S. M. Razaullah (ed.),History of Oriental Astronomy,Springer Science+Business Media, pp. 19–32 [20],ISBN 978-1-4020-0657-9
  34. ^Ho, Peng Yoke. (2000).Li, Qi, and Shu: An Introduction to Science and Civilization in China, p. 105. Mineola: Dover Publications.ISBN 0-486-41445-0.
  35. ^Yunli Shi (January 2003), "The Korean Adaptation of the Chinese-Islamic Astronomical Tables",Archive for History of Exact Sciences,57 (1): 25–60 [26],doi:10.1007/s00407-002-0060-z,ISSN 1432-0657,S2CID 120199426
  36. ^"BTA Feng Shui".BTA Feng Shui. 17 June 2025. Retrieved29 October 2025.
  37. ^Yunli Shi (January 2003), "The Korean Adaptation of the Chinese-Islamic Astronomical Tables",Archive for History of Exact Sciences,57 (1): 25–60 [30],doi:10.1007/s00407-002-0060-z,ISSN 1432-0657,S2CID 120199426
  38. ^abcdNeedham, Volume 3, p. 444
  39. ^Needham, Volume 3, pp. 444–445
  40. ^abcdNeedham, Volume 3, pp. 438–439
  41. ^Sivin, Nathan. "Science in Ancient China pp. 22–26."Copernicus in China"(PDF).Archived(PDF) from the original on 15 October 2012. Retrieved13 October 2012.
  42. ^Needham, Volume 3, p. 445
  43. ^abNeedham, Volume 3, p. 447
  44. ^Peng-Yoke, Ho. "The Astronomical Bureau in Ming China" p. 138
  45. ^abcPeng-Yoke, Ho. "The Astronomical Bureau in Ming China" p. 140
  46. ^Peng-Yoke, Ho. "The Astronomical Bureau in Ming China" p. 141
  47. ^abcdePeng-Yoke, Ho. "The Astronomical Bureau in Ming China" pp. 142–143
  48. ^abcdePeng-Yoke, Ho. "The Astronomical Bureau in Ming China" p. 144
  49. ^Deane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” p. 128
  50. ^Yung Sik Kim. "Confucian Scholars and Specialized Scientific and Technical Knowledge in Traditional China, 1000–1700: A Preliminary Overview" p. 212
  51. ^Yung Sik Kim. "Confucian Scholars and Specialized Scientific and Technical Knowledge in Traditional China, 1000–1700: A Preliminary Overview" p. 211
  52. ^Deane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” p. 129
  53. ^Deane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” p. 130
  54. ^abDeane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” p. 131
  55. ^Deane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” p. 133
  56. ^Deane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” pp. 133–134
  57. ^Deane, Thatcher E. “Instruments and Observations at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty” p. 136
  58. ^abPeng-Yoke, Ho. "The Astronomical Bureau in Ming China" p. 145
  59. ^"The Ancient Astronomy". Archived fromthe original on 27 September 2007. Retrieved29 October 2025.

Sources

[edit]
  • Needham, Joseph; Wang Ling (1995) [1959].Science and Civilisation in China: Volume 3. Cambridge: Cambridge University Press.ISBN 9780521058018.
  • Ho Peng Yoke. “The Astronomical Bureau in Ming China”Journal of Asian History, vol. 3, no. 2, 1969, pp. 137–157.JSTOR 41929969.
  • Deane, Thatcher E. “Instruments and Observation at the Imperial Astronomical Bureau during the Ming Dynasty.”Osiris, vol. 9, 1994, pp. 126–140.JSTOR 302002.
  • Yung Sik Kim, “Confucian Scholars and Specialized Scientific and Technical Knowledge in Traditional China, 1000–1700: A Preliminary Overview,”East Asian Science, Technology, and Society: an International Journal Volume 4.2 (April): 207–228.

Further reading

[edit]
  • Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures, edited by Helaine Selin. Dordrecht: Kluwer, 1997. S.v. "Astronomy in China" byHo Peng Yoke.
  • Sun Xiaochun, "Crossing the Boundaries Between Heaven and Man: Astronomy in Ancient China" inAstronomy Across Cultures: The History of Non-Western Astronomy, edited by H. Selin, pp. 423–454. Dordrecht: Kluwer, 2000.
  • Chan Ki-hung:Chinese Ancient Star Map, Leisure and Cultural Services Department, 2002,ISBN 962-7054-09-7
  • Gems of the ancient Chinese astronomy relics,ISBN 962-7797-03-0

External links

[edit]
History
Education
People
Institutes and programs
Astronomy by
Manner
Celestial subject
EM methods
Other methods
Culture
Optical
telescopes
Related
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinese_astronomy&oldid=1320392478"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp