Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Canada–New Zealand relations

From Wikipedia, the free encyclopedia
Bilateral relations
Canadian–New Zealand relations
Map indicating locations of Canada and New Zealand

Canada

New Zealand

Canada andNew Zealand have a longstanding relationship fostered by a shared history and culture. The two countries are formerBritish Dominions and have a commonhead of state inKing Charles III (legally, the King is equally and separately thesovereign of both nations, asKing of Canada andKing of New Zealand). Both nations are members of theAsia-Pacific Economic Cooperation,Cairns Group,Commonwealth of Nations,Five Eyes,OECD and theUnited Nations.

Political similarities

[edit]
The governors-general of Canada and New Zealand and their spouses and secretaries meeting in London during thePlatinum Jubilee of Queen Elizabeth II in 2022. Mary Simon and Dame Cindy Kiro are bothindigenous women.

Party politics in New Zealand are fought between the centre-leftLabour Party, the centre-rightNational Party and several smaller parties. In Canada, the main players are the centre-rightConservatives, the centre to centre-leftLiberals, the centre-left to left-wingNew Democratic Party and theseparatistBloc Québécois. Canada and New Zealand have been compared to one another for them "living in the shadow" of their much more prominent neighbour[citation needed] (theUnited States andAustralia, respectively).

Military alliances

[edit]
Main articles:Military history of New Zealand andMilitary history of Canada

New Zealand and Canada have fought together in theSecond Boer War,World War I,World War II, theKorean War, theGulf War and theAfghanistan War. Both countries refused to participate in theIraq War even though other majorAnglosphere countries such as the United States, United Kingdom and Australia took part. After 2014, Canadian forces completely withdrew from Afghanistan while a small number of New Zealand forces remained there.

Cooperation between military forces

[edit]

Historically their two armed forces have worked alongside each other in a number of international security operations. Recent defence operations include strategic actions inTimor Leste,Bosnia andAfghanistan,training exercises and staff exchanges.[citation needed]

These positive and longstanding defence links with Canada and New Zealand are enhanced by the regular purchase of new military equipment from either country; e.g. New Zealand's purchase of 105 Light Armoured vehicles (LAV IIIs) from Canada.[1]

Wars fought together

[edit]
Alliance during World War II
[edit]
Main articles:Military history of Canada during the Second World War andMilitary history of New Zealand during World War II
United Nationspropaganda poster showing both theNew Zealander and formerCanadian flag asallied forces in World War II.

As part of their ongoing participation in the British Commonwealth both countries were expected to aid Britain when it declared war on Germany. However, since theStatute of Westminster they had both won the power todeclare war independently of Britain. Politically, New Zealand had been a vocal opponent of Europeanfascism and theappeasement of those dictatorships. At the beginning of the war Canada was (for the most part) reluctant to return to war. Nonetheless, both countries entered the war asAllies: New Zealand declared war on Nazi Germany at 9.30 pm September 3, 1939 (NZT); Canada on September 10, 1939. However, the two countries' armies only occasionally fought together. Canada's main effort encompassed major campaigns in Italy[2] and Northern Europe[3] whereas the New Zealanders mainly fought in Greece, Crete and Italy.

Korean War (1950–1953)
[edit]
Main article:New Zealand in the Korean War
Further information:British Commonwealth Forces Korea

New Zealand and Canada were among those states that responded to the United Nations call for help. New Zealand joined 15 other nations including Canada, the United Kingdom and the United States in the anti-communist war. The Korean War was also significant as it fastened New Zealand's military and diplomatic co-operation in supporting Canada and the United States in conflict.

TheBritish Commonwealth Forces Korea was a joint effort between allied Commonwealth forces: namelyBritain, Canada, Australia and New Zealand.[4]

Afghanistan (2001–2005)
[edit]
Main article:Operation Enduring Freedom
icon
This sectiondoes notcite anysources. Please helpimprove this section byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved.(May 2024) (Learn how and when to remove this message)

New Zealand and Canada's heaviest joint military involvement in the Middle East in recent decades has been in Afghanistan following theUnited States-led invasion of that country after theSeptember 11 attacks. FiftySpecial Air Service of New Zealand (NZ SAS) units were dispatched and in March 2002 they took part inOperation Anaconda alongside Canadian forces against about 500 to 1,000al-Qaeda andTaliban forces in theShahi-Kot Valley and Arma Mountains southeast of Zorma, Afghanistan. New Zealand has also supplied two transport aircraft and a 122-strong tri-serviceProvincial Reconstruction Team which has been located inBamyan Province since 2003. Both New Zealand (NZ SAS) and Canadian (Joint Task Force 2) special forces have won the AmericanPresidential Unit Citation for operations in Afghanistan.

Main article:Operation Anaconda

"Operation Anaconda" was an operation composed of elements of the United States 10th Mountain Division, 101st Airborne Division, the US special forces groups (TF 11, TF Bowie and TF Dagger), British Royal Marines, Canada's 3rd Battalion Princess Patricia's Canadian Light Infantry, the Afghan National Army, the German KSK and elements of both the Australian Special Air Service Regiment and the New Zealand Special Air Service.

This was one of the first major NZ-Canada joint operations of the War in Afghanistan and proved to be a very successful partnership between the two nations' military forces.[citation needed]

Trade and investment

[edit]
Toronto, the most populous city in Canada.
Auckland, the most populous city in New Zealand.

There is mass trade between Canada and New Zealand that has proven reliable to both countries making it an important and stable base for a long-lasting relationship. In 2011, bilateral trade levels totalled (CAD) $932 million. Canadian exports to New Zealand amounted to $382 million, with fertilizers, machinery, meat, books, electrical equipment and wood products being Canada's top exports. Meat and wine were New Zealand's top exports to Canada.[5]

Canada's main exports to New Zealand included aircraft, electrical equipment, machinery and fertilizers for 2006. Canada's leading imports from New Zealand include meat, dairy products, agricultural machinery and wine. New Zealand offers many opportunities for Canadian companies particularly in energy, extractive industries, telecommunications and food products.[6]

Auckland Airport International Terminal,Auckland, New Zealand.

Canada was New Zealand's 12th largest export destination and 14th largest trading partner in the year ended December 2006 with exports of NZ$553 million. There are significant Canadian investments in New Zealand, particularlyMcCains and communications companyStratos Global Corporation. New Zealand companies in Canada includeTait Electronics,Michael Hill Jeweller,Fonterra, Peace Software andGlidepath.

Auckland Airport CPPIB buyout

[edit]

There was some debate in theNew Zealand Government about theCanada Pension Plan Investment Board (CPPIB), the Crown corporation that manages assets on behalf of theCanada Pension Plan, trying to buy a 40% stake inAuckland Airport, a strategic asset for the New Zealand government, with theLabour Party trying to block the sale by passing new laws which prevent foreign acquisitions of New Zealand "strategic assets". It was announced on April 11, 2008, that the CPPIB had given up on its bid on Auckland Airport after many attempts by the New Zealand government to restrict foreign investment in New Zealand's infrastructure. The CPPIB said it was "disappointed in the outcome of its Overseas Investment Act application"[7][8]

Air services

[edit]

TheCanada/New Zealand Air Transport Agreement was signed in 1985. Both countries' respective national airlines,Air Canada andAir New Zealand, are members of theStar Alliance. In November 2007, Air New Zealand began a non-stop service betweenAuckland andVancouver which operates three times a week.

Dairy dispute

[edit]

New Zealand and Canada have had disputes over Canada's protectionist policies towards its dairy industries, which it regarded as a breach of free trade. On 29 December 1997, New Zealand lodged a complaint with theWorld Trade Organization, arguing that Canada's "special milk classes" scheme was inconsistent with Article XI of theGeneral Agreement on Trade and Tariffs (GATT) 1994, and Articles 3, 8, 9 and 10 of theAgreement on Agriculture. Following arbitration, the two countries reached a mutually agreed solution on 9 May 2003.[9]

On 12 May 2022, New Zealand initiated dispute settlement proceedings against Canada under theComprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) challenging Canada's CPTPP dairy tariff rate quotas (TRQs).[10][11] The two governments held consultations in June 2022 but were unable to resolve the dispute. On 7 November, New Zealand requested the establishment of an arbitration panel. Several CPTPP members including Australia, Japan, Mexico, Peru and Singapore also participated as third parties. On 9 March 2023, a panel consisting of Jennifer Hillman, Petros Mavroidis and Colleen Swords was established.[10][12]

Following submissions by the New Zealand and Canadian sides, a dispute hearing was held inOttawa between 14 and 15 June 2023.[13][10] On 6 September 2023, the CPTPP panel ruled in favour of New Zealand, stating that Canada was not administering the dairy TRQs in a way that allowed importers to use them and that Canada's TRQ quota was favouring its domestic dairy processers. New Zealand'sTrade MinisterDamien O'Connor welcomed the CPTPP's ruling as a victory for New Zealand dairy exporters.[14] The Canadian Government also claimed that the arbitration panel ruled in their favour.[15] Under CPTPP rules, Canada and New Zealand reached an agreement for Canada to implement the Panel's findings by 1 May 2024.[10]

On 14 February 2024, theDairy Companies Association of New Zealand (DCANZ) rejected new Canadian proposals to modify its dairy TRQ system, claiming it was still insufficient to allow New Zealand dairy exporters fair access to the Canadian market.[16] By 2 May 2024, Canada still had not implemented changes to its dairy tariff rate quotas. In response, New Zealand Trade MinisterTodd McClay slammed Canada's refusal to comply with the CPTPP ruling as "cynical" and said that NZ would not back down on the matter.[17]

On 18 October 2024, McClay confirmed that the New Zealand Government had notified the Canadian Government that it would be triggering mandatory negotiations in order to resolve the dairy dispute between the two countries. This marks the first time that a CPTPP member has used this type of negotiation to resolve a trade dispute. Per CPTPP rules, negotiations must start within 15 days. Should they fail, New Zealand could apply tariffs on Canadian goods entering the country.[15][18] McClay said that the Canadian dairy TRQ system had caused New Zealand to lose NZ$200 million worth in exports over several years and said that escalating the dispute was a matter of honouring free trade agreements.[18] In response, the CanadianMinister of Export Promotion, International Trade and Economic DevelopmentMary Ng andMinister of Agriculture and Agri-FoodLawrence MacAulay announced that the Canadian Government would defend its dairy industry and the dairy TRQ system.[19]

On 18 July, McClay confirmed that the Canadian government had agreed to amend its dairy quota to ease New Zealand dairy imports, which he estimated would deliver up to NZ$157 million to New Zealand dairy exporters.[20]

Film and television

[edit]

The 1987 Agreement on "Film and Video Relations" between the two countries has been successful with film and television co-operation growing.[citation needed] Particular interest has been shown inindigenous film linkages andco-productions. There is a recent but ongoing pattern of producers' missions between Canada, New Zealand and Australia.Whale Rider won the People's Choice Award at theToronto International Film Festival in 2002 and nine out of the ten top-grossing centres in North America for New Zealand'sLord of the Rings were in Canada.

One of New Zealand's leading television channelsTV3 was, until 2007, owned by Canadian Media ConglomerateCanWest.

New Zealand, Canada and the UKUSA Community

[edit]
UKUSA Community
Map of UKUSA Community countries with Ireland
Map of UKUSA Community countries with Ireland

 Australia
Prime MinisterAnthony Albanese
 Canada
Prime MinisterMark Carney
 New Zealand
Prime MinisterChristopher Luxon
 United Kingdom
Prime MinisterKeir Starmer
 United States
PresidentDonald Trump

New Zealand and Canada are both exclusive members of a collection of five countries who participate in the highly secretiveECHELON program. New Zealand has two (known) listening posts run by theGovernment Communications Security Bureau (GCSB) as part of the ECHELON spy network. New Zealand has benefited from its role in the ECHELON communications interception network which also includes the United States, Australia, Britain and Canada and are known as theUKUSA Community. The partnership gives "a direct line into the inner circles of power in London and Washington".[21]New Zealand's role in the program is based at a listening post on theSouth Island of New Zealand atWaihopai Valley just south-west ofBlenheim. Its primary role is the interception of a large volume of satellite phone calls, telexes, faxes, e-mail and computer data communications.[22] It gathers this data from New Zealand's Asia/Pacific neighbours and forwards it on to the major partners in the UKUSA Agreement.[23][24]

The Waihopai station is a sister operation to a similar facility run atTangimoana.[25]

UKUSA military exercises

[edit]

The UKUSA community allows member countries to cooperate in multilateral military exercises which have more recently focused on terrorism after 9/11.On March 10, 2008 (NZT) New Zealand,Canada,Australia, theUnited States and theUnited Kingdom took part in a multinationalwar game that simulated a terrorist attack on "strategic networks" such as power grids, financial centres and telecommunications focussing mainly oncyber-terrorism. The exercise was named Cyber Storm 2 and was co-ordinated by theUnited States Department of Homeland Security and the New ZealandGovernment Communications Security Bureau.[26] It will be used to identify policies & issues that affect cyber response & recovery by government agencies.[27]

After the exercise the NZ 'CCIP' (Centre for Critical Infrastructure Protection) said in a statement: "The New Zealand component of the exercise was successful in testing information sharing and response coordination across both public and private sectors and national and international cooperation,"

A report on the overall results will be published ahead of Cyber Storm III which is scheduled for 2010.[28]

Strategic Alliance Cyber Crime Working Group

[edit]

TheStrategic Alliance Cyber Crime Working Group' is a new initiative by Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom and headed by the United States as a "formal partnership between these nations dedicated to tackling larger global crime issues, particularly organized crime". The co–operation consists of "five countries from three continents banding together to fight cyber crime in a synergistic way by sharing intelligence, swapping tools and best practices, and strengthening and even synchronizing their respective laws." This means that there will be increased information sharing between theNew Zealand Police and theRoyal Canadian Mounted Police (RCMP) on matters relating to serious fraud or cyber crime.[29]

  • Participants in Cybererstorm II, the SAICCG and ECHELON
  • International Participant organizations   US State Participants   US Private Sector Participants   US Federal Participants
      International Participant organizations
      US State Participants
      US Private Sector Participants
      US Federal Participants
  • Map showing the Strategic Alliance Cyber Crime Working Group member countries and lead agencies
    Map showing the Strategic Alliance Cyber Crime Working Group member countries and lead agencies
  • The Waihopai Valley Facility – Base of the New Zealand branch of the ECHELON Program.
    The Waihopai Valley Facility – Base of the New Zealand branch of the ECHELON Program.

High level visits

[edit]
icon
This sectiondoes notcite anysources. Please helpimprove this section byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved.(July 2024) (Learn how and when to remove this message)

New Zealand visits by Canadian delegates and ministers

[edit]
DatesMinister/DelegateCities visitedReason
November 2014Prime MinisterStephen Harper andLaureen HarperAucklandInvited by Prime Minister John Key
June 2014President of the Treasury Board,Tony Clement,Auckland, WellingtonPrime Minister's Fellow
February 2014Minister of Foreign Affairs,John Baird,Auckland,WellingtonOfficial Visit
May 2012Minister of International Trade,Ed FastWellingtonTPP Negotiations with Tim Groser
July/August 2005Speaker of the House of Commons of Canada,Peter MillikenWellingtonLed a multi-party parliamentary delegation to New Zealand
Mid-January 2005Canadian Minister of National Revenue,John McCallum
March 2004Minister of State (Research, Science and Technology),Joseph FontanaAPEC Science Ministers' Meeting.
August 2003Minister of State for Asia Pacific,David KilgourPacific Islands Forum Post Forum Dialogue
2002Minister of State for Asia Pacific,David KilgourWellingtonOfficial visit

Canadian visits by New Zealand delegates and ministers

[edit]
DatesMinister/DelegateCities visitedReason
Early November 2007Minister of Foreign Affairs (New Zealand),Phil GoffVancouverLed a trade mission to Canada on board the inauguralAir New Zealand Auckland -Vancouver flight
September 2007Minister of Revenue,Peter DunneOttawaMet with three Canadian Ministers
April 2007Chris Carter,Minister for Housing and Ethnic Affairs andParekura Horomia,Minister of Māori Affairs
June 2006Minister for Social Development (New Zealand),David Benson-PopeToronto, Vancouver
June 2005Minister of Foreign Affairs (New Zealand),Phil GoffOttawaOfficial Visit
April 2005Speaker of the New Zealand House of Representatives,Margaret WilsonOttawa, TorontoHigh level visits to Canada to lead a parliamentary delegation to Ottawa and Toronto
February 2005Member of theLabour Party,Ruth DysonOttawaOfficial Visit
January 2004Member of theNew Zealand's High Commissioner to the United Kingdom,Jonathan HuntMontebello, QuebecCommonwealth Parliamentary Conference
January 2003Minister for Trade Negotiations,Jim SuttonOttawaOfficial visit
2002Minister of Immigration and of CommerceLianne DalzielOttawaOfficial visit
September 2002Minister for Trade NegotiationsOttawaOfficial visit
June 2002Minister for Science Research and Technology,Pete HodgsonOfficial visit
May 2002Minister of Social Services and Employment,Steve MahareyOfficial visit

Tourism

[edit]

In the year ending December 2013, 48,192 Canadian tourists visited New Zealand, making Canada the eighth largest source of tourists.[30] Canadians can visit New Zealand without a visa for up to three months and New Zealanders can visit Canada without a visa for up to six months, provided they meet financial, health and character requirements.

Both Canada and New Zealand offer "Working Holiday Schemes". These schemes allow young students to travel to New Zealand or Canada and to take temporary employment as needed to cover the expenses of their visit. Canadian participants receive the same treatment as New Zealand nationals in all matters concerning the application of laws, regulations and practices regarding health and working conditions. On November 14, 2014 Prime Minister Stephen Harper and Prime Minister John Key agreed to extend the Working Holiday Scheme from 12 months to 23 months. This new visa came into effect on April 1, 2015. This is the most generous working holiday scheme New Zealand has with any other country, including the United Kingdom.[31]

In the 2010s, there has been growing support for the idea of freedom of movement between the UK, Canada and Australia, New Zealand with citizens able to live and work in any of the four countries – similar to theTrans-Tasman Travel Arrangement between Australia and New Zealand.[32][33]

Disaster relief

[edit]

In mid July 2025, New Zealand dispatched 45 firefighters to assist with combating the2025 Canadian wildfires, which had affected parts ofManitoba.[34]

Resident diplomatic missions

[edit]


  • Building hosting the New Zealand high commission in Ottawa
    Building hosting the New Zealand high commission in Ottawa

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Canada – Country Information Paper – NZ Ministry of Foreign Affairs and Trade
  2. ^Canadian War Museum"The Italian Campaign"Archived 2008-02-22 at theWayback Machine. Retrieved on: August 5, 2007.
  3. ^Canadian War Museum"Liberating Northwest Europe"Archived 2008-02-15 at theWayback Machine. Retrieved on: August 5, 2007.
  4. ^The Commonwealth Division – NZ in the Korean War | NZHistory
  5. ^"Canada-New Zealand relations". 2014-07-14. Archived fromthe original on 2013-06-04.
  6. ^"Canada-New Zealand Commercial Data". Archived fromthe original on 2012-02-13. Retrieved2008-02-19.
  7. ^"National accuses Govt of 'populist' airport move".The New Zealand Herald. March 5, 2008. RetrievedSeptember 23, 2011.
  8. ^CPP Investment Board – Statement from CPP Investment Board following Government’s decision on Overseas Investment Act application
  9. ^"DS113: Canada — Measures Affecting Dairy Exports".World Trade Organization.Archived from the original on 2 December 2023. Retrieved10 May 2024.
  10. ^abcd"Disputes with New Zealand as a Principal Complainant".New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade.Archived from the original on 8 May 2024. Retrieved10 May 2024.
  11. ^"Request for the establishment of a panel by New Zealand".Canada.ca.Government of Canada. 7 November 2022.Archived from the original on 10 May 2024. Retrieved10 May 2024.
  12. ^"Opportunity for non-governmental entities to submit requests to provide written views in the Canada – Dairy Tariff Rate Quota (TRQ) Allocation Measures dispute".Canada.ca.Government of Canada.Archived from the original on 10 May 2024. Retrieved10 May 2024.
  13. ^"Canada – Dairy Tariff-Rate Quota (TRQ) Allocation Measures: Timetable of the Dispute under CPTPP Chapter 28".Canada.ca.Government of Canada.Archived from the original on 10 May 2024. Retrieved10 May 2024.
  14. ^O'Connor, Damien (6 September 2023)."New Zealand wins CPTPP dispute against Canada Trade and Export Growth".Beehive.govt.nz.New Zealand Government.Archived from the original on 9 May 2024.
  15. ^ab"New Zealand escalates dairy trade dispute with Canada".Reuters. 18 October 2024. Retrieved28 October 2024.
  16. ^"DCANZ rejects Canadian CPTPP quota 'fixes'".Dairy Companies Association of New Zealand. 14 February 2024.Archived from the original on 10 May 2024. Retrieved10 May 2024.
  17. ^"Legal advice sought over Canadian backflip on dairy trade".Inside Government. JSL Media. 2 May 2024.Archived from the original on 5 May 2024. Retrieved10 May 2024.
  18. ^abCoughlan, Thomas (18 October 2024)."New Zealand forces Canada to negotiate in $200m dairy dispute over CPTPP".The New Zealand Herald. Retrieved28 October 2024.
  19. ^"Minister Ng and Minister MacAulay statement on Canada's CPTPP dairy tariff rate quota dispute with New Zealand".Global Affairs Canada. 19 October 2024. Retrieved28 October 2024.
  20. ^"New Zealand reaches deal with Canada in long-running dairy trade dispute".Radio New Zealand. 18 July 2025.Archived from the original on 24 July 2025. Retrieved24 July 2025.
  21. ^"Row erupts over NZ's place in US spy network".The New Zealand Herald. January 31, 2006. RetrievedSeptember 23, 2011.
  22. ^Information Assurance (IA) | Our Work | GCSB
  23. ^"AUSCANZUKUS Information Portal". auscannzukus.org. Archived fromthe original on 2008-02-18. Retrieved2008-03-27.
  24. ^"Echelon: Exposing the Global Surveillance System". Archived fromthe original on 2008-03-22. Retrieved2008-04-13.
  25. ^Organisation | About Us | GCSBArchived 2013-11-05 at theWayback Machine
  26. ^TV3 > News > Science/Technology News > Story > NZ taking part in cyber terrorist exorcise[dead link]
  27. ^"Cyber Storm I | CISA".
  28. ^Griffin, Peter (March 22, 2008)."Geeks get personal in standards stoush".The New Zealand Herald. RetrievedSeptember 23, 2011.
  29. ^FBI – Cyber Working Group – Press Room – Headline Archives 03-18-08Archived October 7, 2010, at theWayback Machine
  30. ^"International Visitor Arrivals to New Zealand: December 2013". Statistics New Zealand. Retrieved11 July 2014.
  31. ^Harper, Stephen."Prime Minister".Prime Minister Office. Archived fromthe original on July 8, 2015. RetrievedNovember 14, 2014.
  32. ^"Australians and New Zealanders should be free to live and work in UK, report says".theguardian.com. 3 November 2014. Retrieved16 March 2015.
  33. ^"Commonwealth Freedom of Movement Organisation".CFMO. Retrieved16 March 2015.
  34. ^Hopkins, Jessica (13 July 2025)."'Hopefully we can lend a hand' - more Kiwi fire-fighters head to Canada".Radio New Zealand.Archived from the original on 13 July 2025. Retrieved21 July 2025.
  35. ^Canadian high commission in Wellington
  36. ^New Zealand high commission in Ottawa

External links

[edit]
Bilateral relations
Africa
Americas
Asia
Europe
Oceania
Historical
Multilateral relations
Regions
Organizations
Diplomacy and other topics
History
Trade
Diplomacy
Africa
Americas
Asia
Europe
Oceania
Multilateral relations
Related
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canada–New_Zealand_relations&oldid=1314442813"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp