Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Calais

Coordinates:50°56′53″N01°51′23″E / 50.94806°N 1.85639°E /50.94806; 1.85639
From Wikipedia, the free encyclopedia
This article is about the town in northern France. For other uses, seeCalais (disambiguation).
"Kales" redirects here. For other uses, seeKales (disambiguation).

Subprefecture and commune in Hauts-de-France, France
Calais
Calés (Picard)
Kales (West Flemish)
Flag of Calais
Flag
Coat of arms of Calais
Coat of arms
Map
Location of Calais
Calais is located in France
Calais
Calais
Show map of France
Calais is located in Hauts-de-France
Calais
Calais
Show map of Hauts-de-France
Coordinates:50°56′53″N01°51′23″E / 50.94806°N 1.85639°E /50.94806; 1.85639
CountryFrance
RegionHauts-de-France
DepartmentPas-de-Calais
ArrondissementCalais
CantonCalais-1,2 and3
IntercommunalityCA Grand Calais Terres et Mers
Government
 • Mayor(2020–2026)Natacha Bouchart[1] (LR)
Area
1
33.5 km2 (12.9 sq mi)
Population
 (2022)[2]
67,585
 • Density2,020/km2 (5,230/sq mi)
DemonymCalaisiens
Time zoneUTC+01:00 (CET)
 • Summer (DST)UTC+02:00 (CEST)
INSEE/Postal code
62193 /62100
Elevation0–18 m (0–59 ft)
WebsiteCity;Port
1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries.

Calais (UK:/ˈkæl/KAL-ay,US:/kæˈl/kal-AY,[3][4]traditionally/ˈkælɪs/KAL-iss,French:[kalɛ])[a] is a French major port city in thePas-de-Calaisdepartment, of which it is asubprefecture.[5] Calais is the largest city in Pas-de-Calais. The population of the city proper is 67,544; that of the urban area is 144,625 (2020).[6] Calais overlooks theStrait of Dover, the narrowest point in theEnglish Channel, which is only 34 km (21 mi) wide here, and is the closest French town toEngland. TheWhite Cliffs of Dover can easily be seen from Calais on a clear day. Calais is a major port for ferries between France and England, and since 1994, theChannel Tunnel has linked nearbyCoquelles toFolkestone by rail.

Because of its position, Calais has been a major port and an important centre for transport and trading with England since theMiddle Ages. Calais came under English control afterEdward III of Englandcaptured the city in 1347, followed by a treaty in 1360 that formally assignedCalais to English rule. Calais grew into a thriving centre for wool production, and came to be called the "brightest jewel in the English crown" because of its importance as the gateway for thetin,lead,lace and wool trades (or "staples"). Calais remained under English control untilits recapture by France in 1558.

DuringWorld War II, the town was virtually razed to the ground. In May 1940, it was a strategic bombing target of the invading German forces, who took it during thesiege of Calais. The Germans built massive bunkers along the coast, in preparation for launching missiles at England.

The old part of the town, Calais-Nord, is on anartificial island surrounded by canals and harbours. The modern part of the town, St-Pierre, lies to the south and south-east. In the centre of the old town is the Place d'Armes, in which stands the Tour du Guet, or watch-tower, a structure built in the 13th century, which was used as alighthouse until 1848 when a new lighthouse was built by the port. South east of the Place is thechurch of Notre-Dame, built during the English occupancy of Calais. Arguably, it is the only church built in theEnglish perpendicular style in all of France. In this church, former French PresidentCharles de Gaulle marriedYvonne Vendroux. South of the Place and opposite the Parc St Pierre is theHôtel-de-ville (the town hall), and thebelfry from the early 20th century. Today, Calais is visited by more than 10 million annually. Aside from being a key transport hub, Calais is also a notable fishing port and a centre for fish marketing, and some 3,000 people are still employed in thelace industry for which the town is also famed.

Names and etymology

[edit]
See also:Names of Calais in different languages

The nameCalais first appears in the historical record late in the twelfth century AD in a mention by CountGerard of Guelders of a charter by his fatherMatthew of Alsace,[7] Some references mention the Latin nameCalesium being used as early as the ninth century but without providing sources for the claim.[8]Medieval LatinCalesium derives ultimately from LatinCaletum, in turn fromCaletes, a Belgic or Gallic tribe dwelling inPays de Caux, in present-day Normandy. TheGaulishethnonymCaletoi literally means "the hard ones", that is to say "the stubborn" or "the tough" and derives from theProto-Celtic stem*kaletos- ("hard, cruel, strong")[9][10][11][12] Early French sources use a bewildering array of spellings fromKaleeis toKalais toCalays together with Latin-basedCalaisiacum, Calesetum andCalasium.[13][b] The modern French spelling ofCalais first appeared in 1331.[13]

The earliest English name for the city was theAnglo-NormanCaleis. InMiddle andEarly Modern English, variants includingCaleys, Calais, Calays, Callis andCales were used.[c] In later Middle English, the name of the city was most commonly speltCales, and this spelling survived well into the modern period,[d] but Shakespeare for example used the spellingCallice.[16][17] Confusingly, the nameCales found in the sarcastic rhyme beginning "A gentleman of Wales, a knight of Cales" and the ballad "The Winning of Cales" collected byThomas Percy refers not to Calais, but toCadiz in Spain.[18]

TheCales spelling was also used in other European languages at the time, including Spanish,[19] Italian[20][21] and German[21] and it is reflected in the city's name in the localPicard language,Calés.

Other archaic names for the city are PortugueseCalêsio[22] and GermanKalen.Kales, the city's historic name in Dutch andWest Flemish (once spoken in the area) was retained until more recently in the name for theStrait of Dover,Nauw van Kales, and is still used in Dutch sources wishing to emphasise former linguistic ties to the area.

Though the modern French spelling ofCalais gradually supplanted other variants in English, the pronunciation/ˈkælɪs/ (KAL-iss) persisted and survives in other towns named for the European city includingCalais, Maine,[23] andCalais, Vermont, in the United States. In "De Gustibus" (1855),Robert Browning rhymesCalais withmalice.[e]

The pronunciation shift can be seen in the 19th century where the/ˈkælɪs/ pronunciation with thes ending was prescribed through much of the century,[24][25][26] but was disappearing by the end.[27] In the beginning of the twentieth century, the English pronunciation/ˈkæl/KAL-ay with stress on the first syllable was firmly established.[28]

History

[edit]

Early history

[edit]

Sources on the early history of habitation in the area is limited. It is sometimes claimed thatthe Romans called the settlementCaletum and that it was the departure point forJulius Caesar's invasion of Britain.[29] However, the nameCaletum does not appear in Caesar's accounts of the invasion.[30] Caesar describes his departure point asPortus Itius, which is believed to have been nearBoulogne. At that time Calais was an island in the North Sea.[31]

Calais was an English outpost for many centuries while it was an island surrounded by marshes, and difficult to attack from the mainland. At some time before the 10th century, it would have been aDutch-speaking fishing village on a sandy beach backed by pebbles and a creek,[32] with a natural harbour[33] at the west edge of the early medieval estuary of the riverAa. As the pebble and sand ridge extended eastward from Calais, the haven behind it developed intofen, as the estuary progressively filled with silt and peat. Afterwards, canals were cut betweenSaint-Omer, the trading centre formerly at the head of the estuary, and three places to the west, centre and east on the newly formed coast: respectively Calais,Gravelines andDunkirk.[34] Calais was improved by theCount of Flanders in 997 and fortified by theCount of Boulogne in 1224.[29][33]

The first document mentioning the existence of this community is the town charter granted byMathieu d'Alsace,Count of Boulogne, in 1181 toGerard de Guelders; Calais thus became part of the county of Boulogne.[29][35] In 1189,Richard the Lionheart is documented to have landed at Calais on his journey to theThird Crusade.[29]

14th–15th century; the Pale of Calais

[edit]
Main article:Pale of Calais
"Le Devouement des Bourgeois de Calais 1347", "The Devotion of the Burghers of Calais".Philippa of Hainault begs King Edward III to spare the lives of the six volunteers for martyrdom. 19th-century mural in Council Chamber,Hôtel de Ville, Calais.

English wool trade interests and KingEdward III's claims to be heir to the Kingdom of France, led to theBattle of Crécy, between England and France, in 1346,[36] followed by Edward's siege and capture of Calais, in 1347.[37] Angered, the English king demanded reprisals against the town's citizens for holding out for so long ("obstinate defence") and ordered that the town's population be killeden masse.[citation needed] He agreed, however, to spare them, on condition that six of the principal citizens would come to him, bareheaded and barefooted and with ropes around their necks, and give themselves up to death.[38] On their arrival, he ordered their execution, butpardoned them when his queen,Philippa of Hainault, begged him to spare their lives.[39][40] This event is commemorated inThe Burghers of Calais (Les Bourgeois de Calais), one of the most famous sculptures byAuguste Rodin, erected in the city in 1895.[41] Though sparing the lives of the delegation members, King Edward drove out most of the French inhabitants, and settled the town with English. The municipal charter of Calais, previously granted by theCountess of Artois, was reconfirmed by Edward that year (1347).[42]

Map showing the situation of 1477, with Calais, the English Pale and neighbouring counties

In 1360, theTreaty of Brétigny assignedGuînes,Marck and Calais—collectively the "Pale of Calais"—to English rule in perpetuity, but this assignment was informally and only partially implemented.[43] On 9 February 1363 the town was made anEnglish staple port.[44] It remained part of theDiocese of Thérouanne from 1379, keeping an ecclesiastical tie with France.[45]

The town came to be called the "brightest jewel in the English crown" owing to its great importance as a gateway port for thetin,lead,cloth andwool trades (or "staples").[46] Its customs revenues amounted at times to a third of the English government's revenue, with wool being the most important element by far. Of its population of about 12,000 people, as many as 5,400 were recorded as having been connected with the wool trade. The governorship orCaptaincy of Calais was a lucrative and highly prized public office; the famousDick Whittington was simultaneouslyLord Mayor of the City of London andMayor of the Calais Staple in 1407.[47]

The Marches of Calais in the time of Henry VIII. (Top: south, bottom: north): "Cales Market" within citadel, shown at bottom, top "Gyenes Castel", bottom left "Graveling", bottom right "Sand Gat"

Calais was an integral part of the English trading economy, though not regarded as being a part of theKingdom of England until the days ofKing Henry VIII, from which time the Pale of Calais sent two members to the EnglishParliament. The continued English hold on Calais however depended on expensively maintained fortifications, as the town lacked any natural defences. Maintaining Calais was a costly business that was frequently tested by the forces of France and theDuchy of Burgundy, with the Franco-Burgundian border running nearby.[48] The British historianGeoffrey Elton once remarked "Calais—expensive and useless—was better lost than kept".[49] The duration of the English hold over Calais was, to a large extent, the result of the feud between Burgundy and France: both sides coveted the town, but preferred to see England control it rather than their domestic rivals. The stalemate was broken by the victory of the French crown over Burgundy followingJoan of Arc's final battle in thesiege of Compiègne in 1430, and the later incorporation of the duchy into France.[50]

16th century

[edit]
The arms of English Calais recorded in the College of Arms
The arms of English Calais recorded in the College of Arms

In 1532, the English KingHenry VIII visited Calais and his men calculated that the town had about 2,400 beds and stabling to keep some 2.000 horses.[51] Following the royal visit, the town's governance was reformed in 1536, aiming to strengthen ties with England. As part of this move, Calais became aparliamentary borough sendingburgesses to theHouse of Commons of theParliament of England.[52]

In September 1552, the English adventurerThomas Stukley, who had been for some time in the French service, betrayed to the authorities in London some French plans for the capture of Calais, to be followed by a descent upon England.[53] Stukley himself might have been the author of these plans.

On 7 January 1558, KingHenry II of France sent forces led byFrancis, Duke of Guise, who laidsiege to Calais.[54] When the French attacked, they were able to surprise the English at the critical strongpoint of Fort Nieulay and the sluice gates, which could have flooded the attackers, remained unopened.[55] The loss was regarded by QueenMary I of England as a dreadful misfortune. When she heard the news, she reportedly said, "When I am dead and opened, you shall find 'Philip' [her husband] and 'Calais' lying in my heart."[56] The region around Calais, then-known as theCalaisis, was renamed thePays Reconquis ("Reconquered Country") in commemoration of its recovery by the French.[57] Use of the term is reminiscent of the SpanishReconquista, with which the French were certainly familiar—and, since it occurred in the context of a war with Spain (Philip II of Spain was at the time Queen Mary's consort), might have been intended as a deliberate snub.[58]

The town wascaptured by the Spanish on 24 April 1596 in an invasion mounted from the nearbySpanish Netherlands by ArchdukeAlbert of Austria, but it was returned to France under theTreaty of Vervins in May 1598.[59][60]

17th century to World War I

[edit]
George V of the United Kingdom meets French and Belgian officers in Calais in 1918.

Calais remained an important maritime city and smuggling centre throughout the 17th century. However, during the next century, the port of Calais began to stagnate gradually, as the nearby ports ofBoulogne andDunkirk began to rise and compete.

The French revolution at the end of the 18th century did not disturb Calais and no executions took place.[61]

In 1805, Calais hosted part of Napoleon's army and invasion fleet for several months before hisaborted invasion of Britain.[62] From October to December 1818, the British army used Calais as their departing port to return home after occupying post-Waterloo France.General Murray appointed SirManley Power to oversee the evacuation of British troops from France. Cordial relations had been restored by that time and on 3 December, the mayor of Calais wrote a letter to Power to express thanks for his "considerate treatment of the French and of the town of Calais during the embarkation."[63]

The population in 1847 was 12,580, many of whom were English.[64] It was one of the main ports for British travellers to Europe.

InWorld War I theBritish Expeditionary Force or BEF arrived in Calais on its way to the nearby frontline cutting throughNord-Pas-de-Calais andFlanders. Calais was a key port for the supply of arms and reinforcements to theWestern Front.[65] In the 1930s, the town was known for being a politically socialist stronghold.[66]

World War II

[edit]
Monument to Charles de Gaulle and Winston Churchill in Calais
World War II bunkers at Calais
Debris from the siege of Calais

Calais was virtually razed to the ground duringWorld War II.[67] In May 1940, it was a key objective of the invadingGerman forces and became the scene of a last-ditch defence—thesiege of Calais—which diverted a sizable amount of German forces for several days immediately prior to theBattle of Dunkirk. A total of 3,000 British and 800 French troops, assisted byRoyal Navy warships, held out from 22 to 27 May 1940 against the10th Panzer Division. The town was flattened by artillery and precisiondive bombing and only 30 of the 3800-strong defending force were evacuated before the town fell. This may have helpedOperation Dynamo, the evacuation of Allied forces at Dunkirk, as 10th Panzer would have been involved on the Dunkirk perimeter had it not been busy at Calais.[68] Between 26 May and 4 June 1940, some 330,000 Allied troops escaped from the Germans at Dunkirk.[69]

During the ensuing German occupation, it became the command post for German forces in the Pas-de-Calais/Flanders region and was very heavily fortified, as the Germans generally believed that the Allies would invade there.[70] It was also used as a launch site forV1 flying bombs and for much of the war, the Germans used the region as the site forrailway guns to bombard the south-eastern corner of England. In 1943 they built massive bunkers along the coast in preparation for launching missiles on the southeast of England.[71] Despite heavy preparations for defence against an amphibious assault, the Allied invasion took place well to the west inNormandy onD-Day. Calais was very heavily bombed and shelled in a successful effort to disrupt German communications and persuade them that the Allies would target the Pas-de-Calais for invasion (rather than Normandy). The town, by then largely in ruins, waslaid siege to and liberated byGeneral Daniel Spry's3rd Canadian Infantry Division between 25 September and 1 October 1944.[72] On 27 February 1945 Calais experienced its last bombing raid—this time byRoyal Air Force bombers who mistook the town for Dunkirk, which was at that time still occupied by German forces.[73] After the war there was little rebuilding of the historic city and most buildings were modern ones.[citation needed]

21st century – migration issues

[edit]
Main article:Migrants around Calais

Since 1999 or earlier, an increasingly large number ofillegal immigrants andasylum seekers started to arrive in the vicinity of Calais, living in theCalais jungle, the nickname given to a series ofmakeshift camps. The people lived there while attempting to enter theUnited Kingdom bystowing away on lorries, ferries, cars, or trains travelling through thePort of Calais or theEurotunnel Calais Terminal,[74] or while waiting for theirFrench asylum claims to be processed.[75] The people were a mix ofasylum seekers andeconomic migrants fromDarfur,Afghanistan,Syria,Iraq,Eritrea and otherunderdeveloped or conflict-stricken countries in Africa and Asia.

TheCalais migrant crisis[76] led to escalating tension between the UK and France in the summer of 2015.[77] The UK blamed France for not doing enough to stop migrants from entering the Channel Tunnel or attempting to scale fences built along the border. TheBritish Prime MinisterDavid Cameron released a statement saying that illegal immigrants would be removed from the UK even if they reached the island.[78] To discourage migrants and refugees from jumping on train shuttles at Calais, the UK government supplied fencing to be installed around the Eurotunnel complex, where the vehicles are loaded onto train shuttles in Calais.

On 26 October 2016, French authorities announced that the camp had been cleared.[79] By January 2017, 500–1,000 migrants, mostlyunaccompanied minors, had returned and wereliving rough in Calais[80] and there has been a presence ever since.[81][82]

Geography and climate

[edit]
Map showing Calais in relation to Dover, London and Paris
Map of Calais

Calais is located on thePas de Calais, which marks the boundary between theEnglish Channel andNorth Sea and located at the opposite end of theChannel Tunnel, 40 kilometres (25 miles)[83] fromDover. On a clear day theWhite Cliffs of Dover can be viewed across the channel.[84] Aside from being an important port and boarding point between France and England, it is at the nucleus of many major railway and highway networks and connected by road toArras,Lens,Béthune andSt. Omer.Dunkirk is located about 37 km (23 mi) to the east.[85] Calais is located 236 km (147 mi) north of the French capital ofParis, or around 295 km (183 mi) by car.[86] The commune of Calais is bordered by the English channel to the north,Sangatte andCoquelles to the west,Coulogne to the south andMarck to the east. The core area of the city is divided into the Old Town area within the old city walls, and the younger suburbs of St. Pierre, which are connected by a boulevard.

Calais is part of theCôte d'Opale (Opal Coast), a cliff-lined section of northern French coast that parallels thewhite cliffs on the British coast and is part of the samegeological formation. It is known for its sceniccliffs such asCape Blanc Nez andCape Gris Nez and for its wide area of dunes. Many artists have been inspired by its landscapes, among them the composerHenri Dutilleux, the writersVictor Hugo andCharles Dickens, and the paintersJ. M. W. Turner,Carolus-Duran,Maurice Boitel andEugène Boudin. It was the painterÉdouard Lévêque [fr] who coined the name for this area in 1911 to describe the distinctive quality of its light.[87]

Calais has a temperateoceanic climate (Cfb in theKöppen climate classification). Temperature ranges are moderate and the winters are cool with unstable weather. It rains on average about 700 to 800 mm (28 to 31 in) per year.

Climate data for Calais (CQF), elevation: 2 m (7 ft), 1991–2010 normals, extremes 1991–present
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)15.0
(59.0)
18.6
(65.5)
22.6
(72.7)
25.5
(77.9)
31.1
(88.0)
34.0
(93.2)
39.9
(103.8)
35.7
(96.3)
32.0
(89.6)
27.6
(81.7)
20.2
(68.4)
17.0
(62.6)
39.9
(103.8)
Mean daily maximum °C (°F)7.4
(45.3)
8.2
(46.8)
10.4
(50.7)
13.3
(55.9)
16.4
(61.5)
19.2
(66.6)
21.7
(71.1)
22.2
(72.0)
19.3
(66.7)
15.3
(59.5)
10.9
(51.6)
7.4
(45.3)
14.3
(57.7)
Daily mean °C (°F)4.9
(40.8)
5.4
(41.7)
7.2
(45.0)
9.3
(48.7)
12.4
(54.3)
15.1
(59.2)
17.5
(63.5)
17.8
(64.0)
15.3
(59.5)
11.9
(53.4)
8.2
(46.8)
4.9
(40.8)
10.9
(51.6)
Mean daily minimum °C (°F)2.4
(36.3)
2.7
(36.9)
3.9
(39.0)
5.3
(41.5)
8.4
(47.1)
11.0
(51.8)
13.2
(55.8)
13.5
(56.3)
11.2
(52.2)
8.4
(47.1)
5.5
(41.9)
2.5
(36.5)
7.4
(45.3)
Record low °C (°F)−14.0
(6.8)
−11.3
(11.7)
−5.9
(21.4)
−5.0
(23.0)
−0.4
(31.3)
3.3
(37.9)
4.9
(40.8)
5.6
(42.1)
0.9
(33.6)
−5.7
(21.7)
−7.1
(19.2)
−13.2
(8.2)
−14.0
(6.8)
Averageprecipitation mm (inches)55.3
(2.18)
42.7
(1.68)
39.9
(1.57)
41.3
(1.63)
54.5
(2.15)
53.6
(2.11)
54.8
(2.16)
63.5
(2.50)
63.0
(2.48)
86.2
(3.39)
90.7
(3.57)
77.1
(3.04)
722.6
(28.45)
Average precipitation days(≥ 1.0 mm)11.09.38.88.69.18.88.48.410.111.713.312.0119.0
Source:Meteo France[88]

The commune of Calais is divided into 13quartiers:

Demographics

[edit]

Changes in the number of inhabitants is known throughout the population censuses conducted since 1793 in Calais. Note the massive growth in population from 13,529 in 1881 to 58,969 in 1886, a growth of 335.9%; this is because the city of Saint-Pierre-lès-Calais merged with Calais in 1885.[89] According to theINSEE census of 2017, Calais has 73,911 people (a decrease of 4.4% from 1999).[90] The town's population ranked 60th nationally, down from 53rd in 1999.

Historical population
YearPop.±% p.a.
17936,549—    
18006,996+0.95%
18068,102+2.48%
18218,854+0.59%
183110,437+1.66%
183610,865+0.81%
184112,508+2.86%
184611,444−1.76%
185110,993−0.80%
185611,969+1.72%
186112,934+1.56%
186612,727−0.32%
YearPop.±% p.a.
187212,843+0.15%
187612,573−0.53%
188113,529+1.48%
188658,969+34.24%
189156,867−0.72%
189656,940+0.03%
190159,743+0.97%
190666,627+2.21%
191172,322+1.65%
192173,001+0.09%
192671,629−0.38%
193170,213−0.40%
YearPop.±% p.a.
193667,568−0.77%
194650,048−2.96%
195460,340+2.37%
196270,372+1.94%
196874,624+0.98%
197578,820+0.78%
198276,527−0.42%
199075,309−0.20%
199977,317+0.29%
200775,293−0.33%
201272,589−0.73%
201773,911+0.36%
Source: EHESS[89] and INSEE[90]

Economy

[edit]
Town centre

The city's proximity to England has made it a major port for centuries. It is the principal ferry crossing point between England and France, with the vast majority of Channel crossings being made betweenDover and Calais. Companies operating from Calais includeSeaFrance (currently in liquidation[91]),DFDS Seaways,[92] andP&O Ferries.[93] The French end of theChannel Tunnel is situated in the vicinity of Calais, inCoquelles some 4 miles (6.4 km) to the west of the town. Calais possesses direct rail links to Paris, 148 miles (238 km) to the south. More than 10 million people visit Calais annually.[62]

From medieval times, English companies thrived in Calais. Calais was a particularly important centre in the production and trade of wool and cloth, which outweighed the costs of maintaining the town as part of England. In 1830 some 113 manufacturers were based in Calais and the St Pierre suburbs, the majority of which were English.[94] There are still two major lace factories in Calais with around 700 looms and 3000 employees.[94] The town exports in the early 20th century were lace, chemicals, paper, wines, especially champagne, spirits, hay, straw, wool, potatoes, woven goods, fruit, glass-ware, lace and metal-ware.[95] Principal imports in the early 20th century included cotton and silk goods, coal, iron and steel, petroleum, timber, raw wool, cotton yarn and cork.[95] During the five years 1901–1905 the average annual value of exports was £8,388,000 (£6,363,000 in the years 1896–1900), of imports £4,145,000 (£3,759,000 in 1896–1900).[95]

As a fishing port, Calais has several notable fishing markets including Les Délices de la Mer and Huîtrière Calaisenne on the Boulevard La Fayette, the latter of which is noted for itsoysters,lobster andcrabs from Brittany. The Emile Fournier et Fils market on the Rue Mouron sells mainly smoked fish includingsalmon,trout,herring andhalibut.[96]

Politics

[edit]
Pierre-Henri Dumont,MP for Calais (2017–2024)

Calais is part ofPas-de-Calais's 7th constituency for theNational Assembly; the currentdeputy isMarc de Fleurian of theNational Rally, who oustedPierre-Henri Dumont ofThe Republicans at the2024 election.

For elections to the Pas-de-Calaisdepartmental council, the commune of Calais is divided between thecantons ofCalais-1,Calais-2, andCalais-3, the first two of which also contain adjoiningcommunes.

Themayor of Calais has beenNatacha Bouchart since 2008, first for theUnion for a Popular Movement and then its successor The Republicans. From 1971 to 2008, the mayor was a member of theFrench Communist Party (PCF):Jean-Jacques Barthe (1971–2000) andJacky Hénin (2000–2008).[97]

Notable landmarks

[edit]

Place d'Armes

[edit]

Place d'Armes is one of the largest squares in the city of Calais. It adjoins the watchtower, and during medieval times was once the heart of the city. While Calais was a territory of England (1347–1558), it became known as Market Square (place du Marché). Only at the end of English rule did it take the name of Place d'Armes. After the reconquest of Calais in 1558 by Francis, Duke of Guise, Francis II gave Calais the right to hold a fair twice a year on the square, which still exists today, as well as a bustling Wednesday and Saturday market.[98]

Hôtel de Ville

[edit]
Hôtel de Ville

The town centre, which has seen significant regeneration over the past decade, is dominated by its distinctive town hall (Hôtel de Ville) at Place du Soldat Inconnu. It was built in the FlemishRenaissance style between 1911 and 1925 to commemorate the unification of the cities of Calais and Saint Pierre in 1885.[99] An extra terrace had been erected at the previous town hall in 1818.[100] One of the most elegant landmarks in the city, its ornate 74-metre (246 ft) high clock tower and belfry can be seen from out to sea and chimes throughout the day and has been protected byUNESCO since 2005 as part ofa series of belfries across the region.[101] The building parts have also been listed as a series of historic monuments by government decree of 26 June 2003, including its roofs and belfry, main hall, glass roof, the staircase, corridor serving the first floor, the rooms on the first floor (including decoration): the wedding room, the VIP lounge, the lounge of the council and the cabinet room. The hall has stained glass windows and numerous paintings and exquisite decor.[99] It houses police offices.[66]

Église Notre-Dame

[edit]
Église Notre-Dame

Église Notre-Dame is a great church which was originally built in the late 13th century and its tower was added in the late 14th or early 15th century. Like the town hall it is one of the city's most prominent landmarks. It was arguably the only church in the English perpendicular style in France.[102] Much of the current 1,400-capacity church dates to 1631–1635.[102] It contains elements of Flemish, Gothic, Anglo-Norman and Tudor architecture. In 1691, an 1,800-cubic-metre (64,000 cu ft)cistern was added to the church by order ofVauban.[103] The church is dedicated to the Virgin, and built in the form of a cross, consisting of a nave and four aisles—[104] The old grand altar dated to 1628 and was built from Carrara marble wrecked on the coast, during its transit fromGenoa toAntwerp. It contained eighteen figures, the two standing on either side of the altarpiece—representingSt. Louis andCharlemagne.[104] The organ—of a deep and mellow tone, and highly ornamented by figures in relief—was built atCanterbury sometime around 1700. The pulpit and reading-desk, richly sculptured in oak, is another well-executed piece of ecclesiastical workmanship fromSt. Omer. The altarpiece, the Assumption, was often attributed toAnthony van Dyck, though in reality it is byGerard Seghers; whilst the painting over the side altar, once believed to be byPeter Paul Rubens[104] is in fact byPieter Van Mol. A high and strongly built wall, partaking more of the fortress than a cathedral in its aspect, flanks the building, and protects it from the street where the old river formerly ran, in its course through Calais to the sea.[104]

The square, massive Norman tower has three-arched belfry windows on each face, surmounted by corner turrets, and a conically shaped tower of octagonal proportions, topped again by a short steeple. The tower was a main viewing point for theAnglo-French Survey (1784–1790) which linked theParis Observatory with theRoyal Greenwich Observatory usingtrigonometry. Cross-channel sightings were made of signal lights atDover Castle andFairlight, East Sussex.

The church was assigned as a historic monument by decree of 10 September 1913, only to have its stained glass smashed during a Zeppelin bombardment on 15 January 1915, falling through the roof.[105][106] General de Gaulle married Yvonne Vendroux on 6 April 1921 at the cathedral.[103] The building sustained extensive damage during World War II, and was partially rebuilt, although much of the old altar and furnishings were not replaced.

Towers

[edit]
Tour du Guet

TheTour du Guet (Watch Tower), situated in Calais Nord on the Places d'Armes, is one of the few surviving pre-war buildings. Dating from 1229, whenPhilip I, Count of Boulogne, built the fortifications of Calais, it is one of the oldest monuments of Calais, although the oldest remaining traces date to 1302.[107] It has a height of 35–39 metres or 115–128 feet (sources differ). Anearthquake in 1580 split the tower in two, and at one time it threatened to collapse completely.[108] The tower was repaired in 1606, and then had the purpose of serving as a hall to accommodate the merchants of Calais.[108] It was damaged in 1658 when a young stable boy set fire to it, while it was temporarily being used as royal stables during a visit of KingLouis XIV.[109] It was not repaired for some 30 years. In 1770,[110] a bell identical to the original bell of 1348 was cast. Due to its height, from the late 17th century it became an important watchout post for the city for centuries until 1905;[107] the last keeper of the tower was forced to leave in 1926.Abraham Chappe (a brother ofIgnace Chappe) installed a telegraph office in the tower in 1816 and operated for 32 years.[100] It was this office which announced the death of Napoleon I to the French public in 1821. It also had the dual function as lighthouse with a rotating beacon fuelled by oil from 1818.[107] The lantern was finally replaced by a new lighthouse on 15 October 1848. During the First World War, it served as a military observation post and narrowly missed destruction during World War II.[108] This tower has been classified as a historic monument since 6 November 1931.[108]

TheCalais Lighthouse (Le phare de Calais) was built in 1848, replacing the old watch tower as the lighthouse of the port. The 55-metre-high (180 ft) tower was electrified in 1883 and automated in 1992. The staircase has 271 steps leading up to the lantern. By day it is easily distinguishable from other coastal lighthouses by its white color and black lantern. The lighthouse was classified as a historical monument on 22 November 2010.

Forts

[edit]
The Citadel of Calais

TheCitadel, located on the Avenue Pierre Coubertin, was built between 1560 and 1571 on the site of a former medieval castle which was built in 1229 by Philippe de Hureprel.[59] The purpose of its construction was to fend off would-be invaders, but it wasn't long until the city was successfully invaded by Archduke Albert of Austria on 24 April 1596. BothLouis XIII andCardinal Richelieu at one time considered expanding the citadel and Calais into a great walled city for military harbour purposes but the proposals came to nothing.[59]

Fort Risban, located on the coast on the Avenue Raymond Poincaré at the port entrance, was built by the English to prevent supplies reaching Calais by sea during the siege in November 1346 and continued to be occupied by them until 1558 when Calais was restored to France. In 1596, the fort was captured by the Spanish Netherlands until May 1598 when it was returned to the French following theTreaty of Vervins. It was rebuilt in 1640.[111] Vauban, who visited the fort some time in the 1680s, described it as "a home for owls, and place to hold the Sabbath" rather than a fortification.[112] During World War II it served as an air raid shelter. It contains the Lancaster Tower, a name often given to the fort itself.[113]

Fort Nieulay, located along the Avenue Roger Salengro originally dated to the 12th or 13th century. During the English invasion in 1346, sluices gates were added as water defences and a fort was built up around it in 1525 on the principle that the people of the fort could defend the town by flooding it.[114] In April and May 1677,Louis XIV and Vauban visited Calais and ordered a complete rebuilding of Fort Nieulay. It was completed in 1679, with the purpose to protect the bridge of Nieulay crossing theHames River.[115] By 1815 the fort had fallen into a ruined state and it wasn't until 1903 that it was sold and improved by its farmer tenants.[114] The fort was briefly the site of a low-key scuffle with Germans in May 1940.

Museums, theatres and cultural centres

[edit]
Calais Theatre

Calais contains several museums. These include theMusée des Beaux-Arts et de la Dentelle de Calais,Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais and the Musée de la Seconde Guerre Mondiale (World War II museum). Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais is a lace and fashion museum located in an old Boulart factory on the canalside and contains workshops, a library and a restaurant and regularly puts on fashion shows.[94] The World War II museum is located at Parc St Pierre opposite the town hall and south of the train station. The building is a former Nazi bunker and wartime military headquarters, built in 1941 by theTodt Organisation. The 194-metre-long (636 ft) structure contains twenty rooms with relics and photographs related to World War II, and one room dedicated to World War I.[94][116]

Theatres and cultural centres include Le théâtre municipal, Le Centre Culturel Gérard Philipe, Le Conservatoire à rayonnement départemental (CRD), L'auditorium Didier Lockwood, L'École d'Art de Calais, Le Channel, Le Cinéma Alhambra and La Médiathèque municipale. Le théâtre municipal or Calais Theatre is located on the Boulevard Lafayette and was built in 1903 on a plot of land which was used as a cemetery between 1811 and 1871.[117] The theatre opened in 1905. On the first floor of the façade are statues which represent the performing arts subjects of Poetry, Comedy, Dance and Music.[117]

Monuments and memorials

[edit]
The Burghers of Calais
Louis XVIII column

Directly in front of the town hall is a bronze cast ofLes Bourgeois de Calais ("The Burghers of Calais"), a sculpture byAuguste Rodin to commemorate six men who were to have been executed by Edward III in 1347. The cast was erected in 1895, funded by a public grant of 10,000 francs.[41] Rodin (who based his design on a fourteenth-century account byJean Froissart) intended to evoke the viewer's sympathy by emphasizing the pained expressions of the faces of the six men about to be executed.[41]

TheMonument des Sauveteurs ("Rescuers' Monument") was installed in 1899 on Boulevard des Alliés, and transferred to the Quartier of Courgain in 1960. It is a bronze sculpture, attributed toEdward Lormier. TheMonument Le Pluviôse is a 620 kg (1,367 lb) bronze monument built in 1912 byÉmile Oscar Guillaume on the centre of the roundabout near the beach of Calais, commemorating the accidental sinking of the submarinePluviôse in May 1910, off the beach by the steamerPas de Calais.[118]Armand Fallières, president of the Republic, and his government came to Calais for a state funeral for its 27 victims. One of these victims, Delpierre Auguste, (1889–1910), drowned at age 21 before the beach at Calais; a dock in the city is named for him. The monument was dedicated on 22 June 1913.

Monument "Jacquard" was erected on the square in 1910, opposite the entrance to the Calais theatre. It commemoratesJoseph Marie Jacquard, popular in Calais because of his contribution to the development of lace through his invention of theJacquard loom.[119] A tallcolumn in the Courgain area of the city commemorates a visit byLouis XVIII.

Parc Richelieu, a garden behind the war memorial, was built in 1862 on the old city ramparts and redesigned in 1956.[120] It contains a statue designed byYves de Coëtlogon in 1962, remembering both world wars with an allegorical figure, representing Peace, which clutches an olive branch to her breast.[121] Another monument in the Parc Richelieu, erected on 23 April 1994, marks the approximate site ofEmma, Lady Hamilton's last resting place. She died in Calais on 15 January 1815.[122]

Historic hotels

[edit]

For many years the most famous hotel in Calais was the Hôtel d'Angleterre, often called Dessin's or Dessein's, after the family which owned it for almost a hundred years.[122] Its popularity increased afterLaurence Sterne set the early chapters of his 1768 novelA Sentimental Journey through France and Italy there. With the arrival of the railway fewer British visitors stopped in Calais and Dessin's closed in 1860.[122]

Hôtel Meurice de Calais is a hotel, established in 1771 as Le Chariot Royal by the French postmaster,Charles-Augustin Meurice, who would later establish the five-starHôtel Meurice, one of Paris's most famous luxury hotels. It was one of the earliest hotels on the continent of Europe to specifically cater for the British elite.[123] The hotel was rebuilt in 1954–55.[124] It has 41 en-suite rooms.

Education

[edit]

There are several schools in Calais. These includeGroupe Scolaire Coubertin,Eglise Saint-Pierre,Universite du Littoral,Centre Universitaire,[125] Lycée HQE Léonard de Vinci on Rue du Pasteur Martin Luther-King, École d'Art de Calais on Rue des Soupirants, and the Centre Scolaire Saint-Pierre on Rue du Four à Chaux which provides education in the primary grades, high school, and vocational school.[126] There are at least seven colleges in the city, such as Collège Martin Luther King on Rue Martin Luther King, Collège Nationalisé Lucien Vadez on Avenue Yervant Toumaniantz, Collège Les Dentelliers on Rue Gaillard, College Jean Mace on Rue Maréchaux, Collège République on Place République, Collège Vauban on Rue Orléansville, and Collège Privé Mixte Jeanne d'Arc on Rue Champailler.

Sport

[edit]

Calais was represented inassociation football by theCalais RUFC, who competed in theChampionnat National. The club was founded 1902 as Racing Club de Calais and in 1974 was renamed as Calais Racing Union Football Club.[127]Calais RUFC had a good reputation in French cup competitions and went as far asthe final in the 1999/2000 season, losing out finally toNantes.From 2008 they played at theStade de l'Épopée, a stadium which holds about 12,000 spectators. Calais Racing Union was liquidated in September 2017.[128]

The rugby club in Calais isAmicale Rugby Calaisien.[129] Basketball is popular in Calais with the teamsCalais Basket (male)[130] andCOB Calais (female)[131] as is volleyball with theLis Calais (male)[132] andStella Calais (female) teams.[133] There is also theSOC club which caters in a range of sports including athletics, handball and football andYacht Club de Calais, a yachting club.[134] Calais also hasLes Seagulls, an American football team.[135]

Transport

[edit]
Cranes in the Ferry Terminal, Calais
Boulevard Jacquard

Sea

[edit]
Main article:Port of Calais

ThePort of Calais was the first cable ship port in Europe and is the fourth largest port in France and the largest for passenger traffic.[136] The port accounts for more than a third of economic activity of the town of Calais. Cargo traffic has tripled over the past two decades. In 2007 more than 41.5 million tonnes of traffic passed through Calais with some 11.52 million passengers, 1.4 million trucks and trailers, 2.249 million cars and 4,700 crossings a year.[136] Passenger numbers for the Dover to Calais route in 2018 were 9,168,000.[137] On average, ships sail from the port every 30 minutes.[136] A new 400 million euro project is underway at the port to create a breakwater protecting a pool of 700 meters long, thus allowing virtually all types of ships to stop at Calais.

Rail

[edit]
Railways in Calais
Les Fontinettes
Calais St. Pierre
Calais-Ville
Calais-Maritime
Calais-Fréthun

As well as the large port, the town is served by three railway stations:Gare de Calais-Fréthun,Gare de Calais-Ville, andGare des Fontinettes, the former being the first stop on mainland Europe of theEurostar line.Gare de Calais-Ville is the nearest station to the port with trains toGare de Boulogne-Ville and eitherGare de Lille Flandres orGare de Lille Europe.

Calais was also served bySaint-Pierre andCalais-Maritime. Both now closed.

Saint-Pierre was two separate stations. A temporary station was opened by theChemins de fer du Nord in 1846, and closed in 1849 when Calais-Ville opened. It subsequently became the site of a marshalling yard.[138] The second Saint-Pierre station was opened by theChemin de fer d'Anvin à Calais (CF AC) on 1 October 1881. It closed in 1900 when the CF AC extended their line to Calais-Ville.[139] The CF AC closed on 1 March 1955.[140]

Road

[edit]

Local bus services are provided by STCE. Free car parking facilities are available in front of the Calais ferry terminal and the maximum stay is three days.[141]

Air

[edit]

Calais is served by an airport and an airfield.Calais–Dunkerque Airport is located atMarck, 7 kilometres (4.3 mi) east north east of Calais.Saint-Inglevert Airfield is located atSaint-Inglevert, 13 kilometres (8.1 mi) south west of Calais.

Notable people

[edit]
Main category:People from Calais

International relations

[edit]
See also:List of twin towns and sister cities in France

Calais istwinned with:[142]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^Picard:Calés;West Flemish:Kales.
  2. ^Other French variants includedKaleis, Kalet, Kales, Kalees, Chalais, Kalesium, Caleys, Calez, Calai, Chalays, Callais, Callès, Calisia andCallays.[13]
  3. ^In English sources,Caleis, Cales, Caleyes, Calis, Callaice, Callais, Calles, Calleis, Calleys, Callice, Callies, Callis, Calliss, Callys, Calys andCalysse are all attested.[14][15]
  4. ^Pepys uses "Cales" in the16 June 1664 entry of his diary.
  5. ^Though paraphrasingMary I of England:
    "Queen Mary's saying serves for me—
    (When fortune's malice
    Lost her, Calais.)
    Open my heart and you will see
    Graved inside of it, "Italy.""
    .

    This alludes to Mary's alleged comment on the1558 loss of Calais to France: "When I am dead and opened, you shall find 'Calais' lying in my heart."

References

[edit]

Footnotes

[edit]
  1. ^"Répertoire national des élus: les maires" (in French). data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises. 6 June 2023.Archived from the original on 28 June 2020. Retrieved11 December 2020.
  2. ^"Populations de référence 2022" (in French). National Institute of Statistics and Economic Studies. 19 December 2024.
  3. ^Wells, John C. (2008).Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman.ISBN 978-1-4058-8118-0.
  4. ^Jones, Daniel (2011).Roach, Peter;Setter, Jane;Esling, John (eds.).Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.). Cambridge University Press.ISBN 978-0-521-15255-6.
  5. ^"INSEE commune file". Retrieved23 August 2024.
  6. ^Comparateur de territoire: Aire d'attraction des villes 2020 de Calais (073), Commune de Calais (62193), INSEE
  7. ^Dauzat, Albert; Rostaing, Charles (1979).Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France (in French). Paris: Librairie Guénégaud. p. 131b.ISBN 2-85023-076-6..
  8. ^"Calais"Dictionnaire encyclopédique d la France. Philippe le Bas, ed. Volume 4. Paris, 1840. p. 4.(in French)
  9. ^Busse, Peter E. (2006). "Belgae". InKoch, John T. (ed.).Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 199.ISBN 978-1-85109-440-0.
  10. ^Delamarre, Xavier (2003).Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental. Errance. p. 98.ISBN 9782877723695.
  11. ^Lambert, Pierre-Yves (1994).La langue gauloise: description linguistique, commentaire d'inscriptions choisies. Errance. p. 34.ISBN 978-2-87772-089-2.
  12. ^Matasović, Ranko (2009).Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Brill. p. 185.ISBN 9789004173361.
  13. ^abc"Calais".Dictionnaire topographique de la France. Retrieved30 July 2024..
  14. ^Index of Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII, Volume 21 Part 2, September 1546-January 1547. His Majesty's Stationery Office, 1910. Reprinted in British History Online. Retrieved 30 July 2024.
  15. ^Index of Calendar of State Papers Foreign: Elizabeth, Volume 22, July–December 1588. His Majesty's Stationery Office, 1936. Reprinted in British History Online. Retrieved 30 July 2024.
  16. ^Schäfer, Jürgen (1970). "The Orthography of Proper Names in Modern-Spelling Editions of Shakespeare".Studies in Bibliography.23: 17.JSTOR 40371498.
  17. ^"Callice (n.)" at Shakespeare's Words glossary. Retrieved 30 July 2024.
  18. ^"The Winning of Cales." at the Ex-Classics project website. "The subject of this ballad is the taking of the city of Cadiz (called by our sailors corruptly Cales)..."
  19. ^Hipólito San Joseph Delpino.A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish language: ... A new edition [etc.] Revised and improved by Raymundo del Pueyo. F. Wingrave, 1814.p. 190.
  20. ^Lexicon geographicum, in quo universi orbis oppida, urbes, regiones, provinciae, regna [etc.] 1657.p. 186.
  21. ^abNathanaël Duez.Nova nomenclatura quatuor linguarum, Gallico, Germanico, Italico, & Latino idiomate conscripta. Latest edition, revised. 1652.p. 125.
  22. ^Faria, Eduardo Augusto de (1849)."CAL".Novo Diccionario da Lingua Portugueza. Vol. 2. Lisboa: Typographia Lisbonense. p. 25.
  23. ^The Canadian Press (2017),The Canadian Press Stylebook (18th ed.), Toronto:The Canadian Press
  24. ^Rev. John Robinson.An Easy Grammar of History; Ancient and Modern. 4th ed. Philadelphia, Bennett & Walton, 1819.p. 134. "Ca′-lais, (pronounced Cal-lis,)"
  25. ^The Laws of Etiquette; Or, Short Rules and Reflections for Conduct in Society. Philadelphia: Carey, Lea, and Blanchard. 1836. p. 150.In speaking of French cities and towns, it is a mark of refinement in education to pronounce them rigidly according to English rules of speech. Mr. Fox, the best French scholar, and one of the best bred men in England, always sounded thex inBourdeaux [sic], and thes in Calais, and on all occasions pronounced such names just as they are written.
  26. ^"Pedantic Pronunciation."The Christmas Bookseller 1871. London, 12 December 1871.p. 48. "Whilst ashamed to call ParisParry and CalaisCally, the pedantic Englishman endeavours to pronounce St. Cloud and St. Denis in French fashion..."
  27. ^Alfred Ayres.The Orthoëpist: a Pronouncing Manual Containing about Four Thousand Five Hundred Words. New York: D. Appleton and Company, 1895.p. 44. "Pronounced, if Anglicized,kăl′is; but I have no recollection of ever having heard it so pronounced, except as the name of a town in Maine."
  28. ^C. O. Sylvester Mawson."The Pronunciation of War Names."Uncle Sam's Fact Book of the World War. New York: C. S. Hammond, 1918.
  29. ^abcdRiddell, June; Riddell, Len."History". Calais.ws. Archived fromthe original on 7 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  30. ^"C. IVLI CAESARIS COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO LIBER QVARTVS".Archived from the original on 8 November 2022. Retrieved8 November 2022.
  31. ^Adrian GoldsworthyCaesar, page 338
  32. ^Delattre, Ch., Mériaux, E. and Waterlot, M. (1973)Région du nord : Flandre, Artois, Boulonnais, Picardie, Guides géologiques régionaux, Paris : Masson,ISBN 2-225-36795-7, Fig. 18
  33. ^abThomas Cook Ltd (1877).Cook's tourist's handbook for Holland, Belgium, and the Rhine.Thomas Cook & Son. Retrieved5 February 2012.
  34. ^The pre-siltation counterpart of Dunkirk wasBergues.
  35. ^Malo, Henri (1898).Un grand feudataire, Renaud de Dammartin et la coalition de Bouvines: contribution a l'étude du règne de Philippe-Auguste. H. Champion.
  36. ^Tucker, Spencer (2009).A global chronology of conflict: from the ancient world to the modern Middle East. ABC-CLIO. p. 304.ISBN 978-1-85109-667-1.
  37. ^Baldwin, Thomas (1856).Lippincott's pronouncing gazetteer: a complete pronouncing gazetteer or geographical dictionary of the world ... J.B. Lippincott. p. 332.
  38. ^Goodrich, Samuel Griswold (1861).A pictorial history of France. E.H. Butler & Co. p. 124.
  39. ^Larrington, Carolyne (2004).Women and Writing in Medieval Europe: A Sourcebook. Taylor and Francis. p. 180.ISBN 978-0-203-35824-5.
  40. ^Tresemer, David Ward; Schiappacasse, Robert (2007).Star wisdom & Rudolf Steiner: a life seen through the oracle of the solar cross. SteinerBooks. p. 277.ISBN 978-0-88010-574-3.
  41. ^abcElsen, Albert Edward; Jamison, Rosalyn Frankel; Barryte, Bernard; Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford University (13 March 2003).Rodin's art: the Rodin Collection of the Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford University. Oxford University Press. p. 65.ISBN 978-0-19-513381-3. Retrieved5 February 2012.
  42. ^Finance and Trade Under Edward Iii. Manchester University Press ND. 1965. p. 12. GGKEY:ZB8KKXHK4QY. Retrieved5 February 2012.
  43. ^Grummitt, David (2008).The Calais Garrison: war and military service in England, 1436–1558. Boydell & Brewer Ltd. p. 143.ISBN 978-1-84383-398-7. Retrieved5 February 2012.
  44. ^Rose, Susan (2008).Calais: an English town in France, 1347–1558. Boydell & Brewer Ltd. p. 44.ISBN 978-1-84383-401-4.
  45. ^Patourel, John Le (1984).Feudal empires: Norman and Plantagenet. Continuum International Publishing Group. p. 1.ISBN 978-0-907628-22-4. Retrieved5 February 2012.
  46. ^Froude, James Anthony (1870).History of England from the fall of Wolsey to the defeat of the Spanish Armada. Longmans, Green and Co. p. 75.
  47. ^Arnold-Baker, Charles (2001).The companion to British history. Routledge. p. 220.ISBN 978-0-415-18583-7.
  48. ^The Chronicles of Enguerrand de Monstrelet. 1853. p. 262.
  49. ^Rose (2008), p.172
  50. ^Villalon, L. J. Andrew; Kagay, Donald J. (2005).The Hundred Years War: a wider focus. BRILL. p. 430.ISBN 978-90-04-13969-5.
  51. ^Calais (1846).John Gough Nichols (ed.).The chronicle of Calais, in the reigns of Henry vii, and Henry viii. Camden society. p. 26. Retrieved5 February 2012.
  52. ^"Calais"Archived 11 April 2021 at theWayback Machine; inBindoff, S.T. (1982).The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558. Boydell and Brewer.
  53. ^Froude, James Anthony (1860).History of England from the fall of Wolsey to the death of Elizabeth. Parker. p. 453.
  54. ^Groot, Wim de (2005).The seventh window: the king's window donated by Philip II and Mary Tudor to Sint Janskerk in Gouda (1557). Uitgeverij Verloren. p. 25.ISBN 978-90-6550-822-5.
  55. ^The London encyclopaedia: or Universal dictionary of science, art, literature, and practical mechanics, comprising a popular view of the present state of knowledge. 1829. p. 15.
  56. ^Holinshed, Raphael (1808) [1586]Holinshed's chronicles of England, Scotland and Ireland, Vol. 4 (England), Ellis, Sir H. (ed.), London : J. Johnsonet al., 952 p.
  57. ^Turpyn, Richard (1846).The chronicle of Calais: in the reigns of Henry VII. and Henry VIII. to the year 1540. British Library, Printed for the Camden Society by J.B. Nichols. p. 24. Retrieved5 February 2012.
  58. ^Larousse, Pierre (1960).Grand Larousse encyclopédique. Librarire Larousse. p. 59.
  59. ^abcRiddell, June; Riddell, Len."La Citadelle". Calais.ws.Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  60. ^Crowe, Eyre Evans (1830).The history of France. Printed for Longman, Rees, Orme, Brown, & Green. p. 368. Retrieved5 February 2012.
  61. ^"The Edinburgh gazetteer". 1827.
  62. ^abWhitfield, Dr. Peter (2005).Cities of the world: a history in maps. University of California Press. p. 57.ISBN 978-0-520-24725-3.
  63. ^Herefordshire Record Office,Reference E60/IV/14, The Old Barracks, Harold Street,Hereford, HR1 2QX
  64. ^The National Cyclopaedia of Useful Knowledge, Vol.IV, (1848), London, Charles Knight, p.19
  65. ^Halpern, Paul G. (1995).A naval history of World War I. Psychology Press. p. 349.ISBN 978-1-85728-498-0.
  66. ^abPerry, Matt (2007).Prisoners of want: the experience and protest of the unemployed in France, 1921–45. Ashgate Publishing, Ltd. p. 146.ISBN 978-0-7546-5607-4.
  67. ^Michelin (2010).Michelin Green Guide France. Michelin Apa Publications. p. 412.ISBN 978-1-906261-78-8.
  68. ^Mitcham, Samuel W. (2008).The rise of the Wehrmacht: the German armed forces and World War II. ABC-CLIO. p. 325.ISBN 978-0-275-99659-8.
  69. ^Apple, David J. (2006).Sir Harold Ridley and his fight for sight: he changed the world so that we may better see it. SLACK Incorporated. p. 118.ISBN 978-1-55642-786-2.
  70. ^Rider, Nick (2005).Short Breaks Northern France, 2nd. New Holland Publishers. p. 32.ISBN 978-1-86011-183-9.
  71. ^Kirsch, Scott; Flint, Colin (2011).Reconstructing Conflict: Integrating War and Post-War Geographies. Ashgate Publishing, Ltd. p. 160.ISBN 978-1-4094-0470-5.
  72. ^Chant, Christopher (1986).The encyclopedia of codenames of World War II. Routledge & Kegan Paul. p. 312.ISBN 978-0-7102-0718-0.
  73. ^Vance, Mark A. (2011).Flight of the Forgotten. Mark Alan Vance. p. 157.ISBN 978-0-615-47376-5.
  74. ^"'Hundreds' of migrants now target Eurotunnel every night".BBC News. 25 July 2015.Archived from the original on 11 December 2018. Retrieved21 June 2018.
  75. ^Francesca Ansaloni, 'Deterritorialising the Jungle: Understanding the Calais camp through its orderings' inEnvironment and Planning C: Politics and Space (25/02/20) doi.org/10.1177/2399654420908597
  76. ^"Cameron expects migrant crisis to last all summer". RTÉ News. 31 July 2015.
  77. ^Angelique Chrisafis (29 July 2015)."The Calais migrant problem: a continual drip of poison in Anglo-French relations".The Guardian.
  78. ^Josh Halliday (31 July 2015)."Cameron chairs Cobra meeting after overnight standoff in Calais".The Guardian.Archived from the original on 22 November 2016. Retrieved11 December 2016.
  79. ^"French Authorities Confirm 'the Jungle' Refugee Camp Is Empty".uk.news.yahoo.com. 27 October 2016.Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved14 November 2019.
  80. ^Marta Welander; Fee Mira Gerlach (2020).Refugees and displaced people in northern France: a brief timeline of the human rights situation in the Calais area(PDF) (Report). Refugee Rights Europe.Archived(PDF) from the original on 16 April 2020. Retrieved16 April 2020.
  81. ^Malfatto, Emilienne (14 December 2020)."Four years after it became a symbol of Europe's failures, migrants are still stranded in Calais".Washington Post. Retrieved31 January 2021.
  82. ^Marta Welander; Fee Mira Gerlach; Camille Boittiaux (2020).A brief timeline of the human rights situation in Northern France(PDF) (Report). Refugee Rights Europe.Archived(PDF) from the original on 31 January 2021. Retrieved31 January 2021.
  83. ^"Calais" (Map).Google Maps. Retrieved9 April 2020.
  84. ^Anderson, David (2008).Modern law of the sea: selected essays. Martinus Nijhoff Publishers. p. 169.ISBN 978-90-04-15891-7.
  85. ^"Distance entre Dunkerque et Calais en voiture".frdistance.com (in French).Archived from the original on 18 December 2018. Retrieved18 December 2018.
  86. ^"Distance entre Paris et Calais en voiture".frdistance.com (in French).Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved18 December 2018.
  87. ^Le Touquet-Paris-Plage à l’aube de son nouveau siècle, éditions Flandres-Artois-Côte d’Opale, 1982, p.22
  88. ^"Calais-Marck (62)"(PDF).Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (in French). Meteo France.Archived(PDF) from the original on 27 July 2020. Retrieved14 February 2019.
  89. ^abDes villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui:Commune data sheet Calais,EHESS(in French).
  90. ^abPopulation en historique depuis 1968, INSEE
  91. ^Willsher, Kim (9 January 2012)."SeaFrance ferry firm sunk by legal ruling on French bailout".The Guardian. London. Retrieved5 February 2012.
  92. ^"DFDS Seaways".DFDS Seaways.Archived from the original on 15 December 2012. Retrieved16 December 2012.
  93. ^"P&O Ferries".P&O Ferries.Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved5 February 2012.
  94. ^abcdRuler (2011), p.69
  95. ^abcEncyclopædia Britannica 11th ed. 1911
  96. ^Ruler (2011), p.66
  97. ^"Calais. L'UMP Bouchart met fin à 37 ans de gestion communiste".Le Télégramme (in French). 17 March 2008. Archived fromthe original on 18 February 2022. Retrieved18 February 2022.
  98. ^"Place d'Armes". Calais Guide.co.uk. Archived fromthe original on 13 March 2012. Retrieved5 February 2012.
  99. ^ab"Hôtel de Ville". Calais Guide.co.uk. Archived fromthe original on 8 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  100. ^abDemotier, Charles (1856).Annales de Calais. L'auteur. p. 345.
  101. ^Fréret, Sophie; Balédent, Martin (2007).Nord Pas-de-Calais Picardie. MICHELIN. p. 73.ISBN 978-2-06-712165-2.
  102. ^abRiddell, June; Riddell, Len."Notre Dame Church". Calais.ws.Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  103. ^ab"Notre Dame Church". Calais Guide.co.uk. Archived fromthe original on 5 January 2012. Retrieved5 February 2012.
  104. ^abcdCalton, Robert Bell (1852).Annals and legends of Calais. J. R. Smith. p. 89. Retrieved5 February 2012.
  105. ^Michelin / MFPM (2010).Nord Pas-de-Calais Picardie. Michelin. p. 106.ISBN 978-2-06-714775-1.
  106. ^Information quarterly. R.R. Bowker. 1916.
  107. ^abcRiddell, June; Riddell, Len."Le Tour de Guet". Calais.ws.Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved5 February 2012.
  108. ^abcdLepage, Jean-Denis G. G. (2011).British Fortifications Through the Reign of Richard III: An Illustrated History. McFarland. p. 276.ISBN 978-0-7864-5918-6.
  109. ^Lefèbvre (1766).Histoire de la ville de Calais et du Calaisis: précis de l'histoire de Morins. Lebure. p. 606.
  110. ^Rider, Nick (2005).Short Breaks Northern France, 2nd. New Holland Publishers. p. 29.ISBN 978-1-86011-183-9.
  111. ^Lepage, Jean-Denis G. G. (2009).French Fortifications, 1715–1815: An Illustrated History. McFarland. p. 185.ISBN 978-0-7864-4477-9.
  112. ^Riddell, June; Riddell, Len."Fort Risban". Calais.ws. Archived fromthe original on 8 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  113. ^Lepage, Jean-Denis G. G. (2011).British Fortifications Through the Reign of Richard III: An Illustrated History. McFarland. p. 275.ISBN 978-0-7864-5918-6.
  114. ^abRiddell, June; Riddell, Len."Fort Nieulay". Calais.ws.Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  115. ^Lepage, Jean-Denis (2010).Vauban and the French military under Louis XIV: an illustrated history of fortifications and strategies. McFarland. p. 151.ISBN 978-0-7864-4401-4.
  116. ^"War Museum". Calais Guide.co.uk. Archived fromthe original on 13 March 2012. Retrieved5 February 2012.
  117. ^abRiddell, June; Riddell, Len."Calais Theatre". Calais.ws.Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  118. ^Chisholm, Hugh (1913).The Britannica year book. The Encyclopœdia Britannica Company, Ltd. Retrieved5 February 2012.
  119. ^Muirhead, Findlay; Monmarché, Marcel (1930).North-eastern France. Macmillan & co. ltd. pp. 16–17. Retrieved5 February 2012.
  120. ^Monuments historiques. Caisse nationale des monuments historiques. 1 January 1986. Retrieved5 February 2012.
  121. ^Riddell, June; Riddell, Len."Richelieu Garden". Calais.ws.Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved5 February 2012.
  122. ^abcBrayne, Martin (2016),Gone to the Continent: the British in Calais, 1760–1860
  123. ^Gubler, Fritz; Glynn, Raewyn (2008).Great, grand & famous hotels. Great, Grand & Famous Hotels. p. 47.ISBN 978-0-9804667-0-6.
  124. ^Ruler, John (2011).Cross-Channel France: Nord-Pas de Calais: The Land Beyond the Ports. Bradt Travel Guides. p. 63.ISBN 978-1-84162-327-6.
  125. ^Maps (Map).Google Maps.
  126. ^"Centre Scolaire Saint-Pierre de Calais".saintpierrecalais.fr (in French). Retrieved9 February 2012.
  127. ^"France – Trainers of First and Second Division Clubs". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved5 February 2012.
  128. ^"Liquidation du Calais Racing Union Football Club: Clap de Fin Pour Une Étoile Filante di Football".Archived from the original on 26 April 2020. Retrieved26 May 2018.
  129. ^Journal de la marine marchande. January 1971. Retrieved5 February 2012.
  130. ^"Dernières infos". Calais Basket.Archived from the original on 29 January 2012. Retrieved5 February 2012.
  131. ^"ACCUEIL SAISON". COB Calais. Archived fromthe original on 25 January 2012. Retrieved5 February 2012.
  132. ^"LIS St Pierre Calais Volley Ball". Lis Calais.Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved4 December 2020.
  133. ^"Bienvenue". Stella Calais. Archived fromthe original on 31 December 2011. Retrieved5 February 2012.
  134. ^"Bienvenue sur le site web officiel du YACHT CLUB DU CALAISIS". Yacht Club de Calais.Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved5 February 2012.
  135. ^"News". Les Seagulls. Archived fromthe original on 8 August 2012. Retrieved5 February 2012.
  136. ^abc"Calais". Nord France Invest.Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved10 February 2012.
  137. ^Booker, France Ferry (18 November 2019)."Ferry to France Statistics - Passenger Numbers".Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved30 December 2019.
  138. ^Farebrother & Farebrother 2008, pp. 25, 49.
  139. ^Farebrother & Farebrother 2008, p. 31.
  140. ^Farebrother & Farebrother 2008, pp. 281–82.
  141. ^"Calais Ferry | Calais Ferry Port". Aferry.co.uk. Archived fromthe original on 25 February 2011. Retrieved6 April 2011.
  142. ^"Découverte de la Ville".calais.fr (in French). Calais. Retrieved12 November 2019.

Bibliography

[edit]

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toCalais.
Wikivoyage has a travel guide forCalais.
Communes of thePas-de-Calais department
International
National
Geographic
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Calais&oldid=1322526261"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp