Atsugewi traditional narratives include myths, legends, tales, andoral histories preserved by theAtsugewi people of thePit River basin of Northeastern California.

Atsugewi oral literature reflects the transitional position of Atsugewi culture betweenCentral California, Northwest Coast, Plateau, andGreat Basin regions.

Traditional narratives (Native California).)

• "Achomawi and Atsugewi Tales" by Roland B. Dixon (1908)

• Dixon, Roland B. 1908. "Achomawi and Atsugewi Tales".Journal of American Folklore 21:159-177.(Two myths collected in 1900 and 1903.)
• Luthin, Herbert W. 2002.Surviving through the Days: A California Indian Reader. University of California Press, Berkeley. (Two narratives recorded in 1996 and 1931, pp. 59–61, 139–151.)
• Swann, Brian. 1994.Coming to Light: Contemporary Translations of the Native Literatures of North America. Random House, New York. ("Silver-Gray Fox Creates Another World," recorded by Susan Brandenstein in the early 1930s, pp. 737–748.)
• Walters, Diane. 1977. "Coyote and Moon Woman (Apwarukeyi)". InNorthern Californian Texts, edited by Victor Golla and Shirley Silver, pp. 147–157. International Journal of American Linguistics Native American Texts Series No. 2(2). University of Chicago Press.

• Atsugewi
• Traditional narratives (Native California)
• Folklore