Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Kibbeh

Page semi-protected
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromAdom kubbeh)
Arab and Levantine dish of ground meat and bulgur
"Kibbe" redirects here. For the surname, seeKibbe (surname).
For the type of butter, seeNiter kibbeh.

Kibbeh
Friedkibbeh raas (nabulsi kibbeh)
CourseMeze
Place of originSyria, Egypt, Iraq, Jordan, Armenia, Lebanon, Israel, Palestine, Turkey
Region or stateLevant,Mesopotamia,Caucasus,East Mediterranean
Serving temperatureHot (or raw askibbeh nayyeh)
Main ingredientsFinely ground meat, cracked wheat (bulgur), andLevantine spices

Kibbeh (/ˈkɪbi/, alsokubba and other spellings;Arabic:كبة,romanizedkibba;Egyptian Arabic:كبيبة,romanized: kobeba) is a popular dish in the Arab world and theLevant in particular, based on spiced lean ground meat andbulgur wheat. Kibbeh is considered to be anational dish ofLebanon andSyria.[1][2][3][4][5][6]

InLevantine cuisine, kibbeh is made by pounding bulgur wheat together with meat into a fine paste and forming it into ovoid shapes, with toasted pine nuts and spices. It may also be layered and cooked on a tray,deep-fried, grilled, orserved raw.[7] The Syrian city of Aleppo can lay claim to at least 17 types of kibbeh.[8] InMesopotamian cuisine, versions with rice orfarina are found.[9]

Outside of Lebanon and Syria,[1] versions are found inCyprus,Egypt,Israel,Palestine, thePersian Gulf,Armenia, andTurkey,[4] and amongAssyrian people.[10] It is also found throughoutLatin American countries that received substantial numbers of immigrants from the Levant during the late 19th and early 20th centuries,[11] as well as parts of North America.[12]

Etymology

Look upkibbeh orكبة in Wiktionary, the free dictionary.

The modern wordkibbeh (كبة) is derived from the Arabic root k-b-b (ك-ب-ب).[13][14][15]

The word namekubbeh designating stuffed food may have also been derived from theAkkadian languagekubbu.[15] The wordkubbeh itself appeared in ancient biblical text, meaning "tent" or "tarp". Later on the word took on a new meaning inAramaic as kababa, which means "a covering".[16]

The 10th century cookbook byIbn Sayyar al-Warraq referred to meatballs askubab (singularkubba).[15]

History

As noted by food historianNawal Nasrallah, the earliest mention of modern kibbeh, made with a filled shell of ground meat and grains, is in the 18th century workTaj al-'Arus min Jawahir al-Qamus, the text describes it as a disk of ground meat and rice flour made by the people of "al-Sham" (the Levant).[15]

Variations

Levant

Kibbeh nayyeh

Kibbeh nayyeh is a raw dish made from a mixture of bulgur, very finely minced lamb or beef similar tosteak tartare, and Levantine spices, served on a platter, frequently as part of ameze inLebanon andSyria, garnished with mint leaves and olive oil, and served with green onions or scallions, green hot peppers, andpita/pocket bread ormarkouk bread.[3] Becausekibbeh nayyeh is raw, it requires high-quality meat to prepare and has been seen as a traditional way to honor guests.[4]

LevantineKibbeh labaniyeh

Kibbeh labaniyeh (Arabic:كبة لبنية) is a variant of kibbeh cooked in a yoghurt sauce and served over rice. It is popular in Lebanon and Syria.[17][18]

Kibbeh bil siniyeh (Levantine Arabic:كبة بالصينية) is a variation of kibbeh in which the meat stuffing is sandwiched between two layers of kibbeh dough and then baked; it is popular in Lebanon and Syria.[19][20][21]

Kibbeh bil siniyeh (baked kibbeh in a tray)

Lebanon

In Lebanon, meatless versions of kibbeh exist, and are sometimes called as "poor man's kibbe". The stuffing is made with onions, walnuts, and wheat.[22][23][19][21]Kibbet samak, made using fish, is popular among Sunni Muslims inNorth Lebanon.[6]

Potatokibbeh is a variation of kibbeh where potato is mixed with the bulgur. It is often assembled in three layers: a potato layer, followed by the meat filling, then another potato layer on top. AuthorClaudia Roden describes it as an "orientalshepherd's pie."[24][19] It is especially popular in Lebanon.[25]

Syria

The city ofAleppo, Syria, is famous for its many varieties ofkibbe.[26] These includekibbeh prepared withsumac (kibbe sumāqiyye),[27]yogurt (kibbe labaniyye),quince (kibbe safarjaliyye),[28] lemon juice (kibbe ḥāmḍa),[19]pomegranate sauce (kibbehrummaniyeh),[29]cherry sauce, and other varieties, such as the "disk"kibbeh (kibbe arāṣ), the "plate"kibbeh (kibbe biṣfīḥa orkibbe bṣēniyye) and the rawkibbeh (kibbeh nayyeh).[citation needed][30]Kibbeh sajiyeh (Arabic:كبة صاجية) is kibbeh shaped into a thin disk with a meat filling that is traditionally dipped in a yogurt sauce.[20][31]

A Syrian soup known askubbikishk consists ofkubbi "torpedoes" or "footballs" in a yogurt (kishk) and butter broth with stewed cabbage leaves. Another soup, known askibbeh hamda, consists of chicken stock with vegetables (usually leeks, celery, turnips and courgettes), lemon juice and garlic, with smallkibbeh made with ground rice as dumplings.[29][32] In theSyrian Jewish diaspora this dish is popular both atPesach and as the pre-fast meal on the day beforeYom Kippur.[33]

Iraq

Kibbeh Moselleyh fromMosul

Kubba Mosul from Iraq is flat and round like a disc.[4]Kubba halab is an Iraqi version of kibbeh created with a rice and potato crust and named after the largest city in Syria, Aleppo.[34][35]Kubbat shorba is anIraqi andKurdish version prepared as a stew, commonly made with turnips and chard in a tomato-based stew. It is often served witharak and various salads.[36]

AmongKurdish Jews, there is a kubba soup flavored with aromatic thyme leaves during winter.[37]

Egypt

In Egypt,kibbeh is referred to askobeba (Egyptian Arabic:كبيبة).[38] Seafood variations of kobeba exist, such as shrimp kobeba, popular inPort Said.[39][40]

Latin America

Brazil

Friedquibe (Brazil)

Brazilianquibe is sometimes stuffed withCatupiry orrequeijão, a sauce resembling ricotta and cream cheese. Most Brazilianquibe uses only ground beef, but other variations use tahini,carne de soja (texturized soy protein),seitan (Japanesewheat gluten-based meat substitute) ortofu (soybean curd) as stuffing.[41]

In theBrazilian state ofAcre, a variation ofquibe calledquibe de arroz (rice kibbeh) is made with a rice flour breading. It was created byArab immigrants to Brazil who had no access to wheat in the remote Amazon region of Brazil.[42]

Colombia

On Colombia's Caribbean coast, the most local variations of the dish use ground beef instead of lamb, but the original recipe, or one with mixture of beef and lamb, can be found served by the large Lebanese and Syrian population of the zone.[43] The dish has acquired almost vernacular presence and is frequently served in social occasions at both Arab and non-Arab households. When served as an adopted local dish, it is offered often as a starter along with other regional delicacies, includingempanadas,deditos andcarimañolas.[44]

Dominican Republic

The Dominican version was brought to the Dominican Republic by Lebanese immigrants.[45]

Mexico

Some regionalSyrian cuisine andLebanese cuisines combinekibbeh with elements taken from Latin American cuisine, for example, it is typical ofSyrian Mexicans in Mexico to eat the traditional kibbeh withsalsa verde.[46]

Culture

Kibbeh is considered by many to be a difficult dish to prepare, and as such, the quality of kibbeh is considered to be a benchmark for the skill of a cook in Iraq and the Levant.[3][15][47]

See also

References

  1. ^ab"Top 10 National Dishes -- National Geographic".Travel. 13 September 2011. Archived fromthe original on 14 October 2016. Retrieved8 August 2020.
  2. ^George, Maria.Mediterranean Cuisine: Flavors for a Healthier You, Christian Faith Publishing, Inc. 2019, Page 301
  3. ^abcMarks, Gil (17 November 2010).Encyclopedia of Jewish Food. HMH.ISBN 978-0-544-18631-6 – via Google Books.
  4. ^abcdPerry, Charles (2014). Davidson, Alan (ed.).The Oxford Companion to Food. Oxford: Oxford University Press. pp. 244,444–445.ISBN 978-0191040726.
  5. ^Howell, Sally (2000).Arab Detroit: From Margin to Mainstream. Wayne State University Press.ISBN 9780814328125 – via Google Books.
  6. ^abHelou, Anissa (4 October 2018).Feast: Food of the Islamic World. Bloomsbury Publishing.ISBN 9781526605566 – via Google Books.
  7. ^Perry, Charles PerryCharles (2006), Jaine, Tom (ed.),"kibbeh",The Oxford Companion to Food, Oxford University Press,doi:10.1093/acref/9780192806819.001.0001,ISBN 978-0-19-280681-9, retrieved11 February 2021
  8. ^Khalaf, Hala (9 August 2018)."A guide to kibbeh".The National. Retrieved24 April 2024.
  9. ^Annia Ciezadlo (2012).Day of Honey: A Memoir of Food, Love, and War. Simon and Schuster. p. 361.ISBN 978-1-4391-5753-4.
  10. ^Edelstein, Sari (2010).Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, Hospitality, and Nutrition Professionals. Jones & Bartlett Publishers. p. 594.ISBN 9781449618117.
  11. ^Brown, Ellen (6 October 2020).Meatballs: The Ultimate Cookbook. Simon and Schuster.ISBN 9781646430147.
  12. ^"Kibbe at the Crossroads: A Lebanese Kitchen Story".npr.org. Retrieved13 November 2017.
  13. ^"تعريف و شرح و معنى كبة بالعربي في معاجم اللغة العربية معجم المعاني الجامع1".Almaany. Retrieved16 November 2025.
  14. ^Dozy, Reinhart Pieter Anne (1927).Supplément aux dictionnaires arabes, par R. Dozy. T. 1, 2. 2e édition. Tome 2,Edition 2 (in French). p. 36. Retrieved16 November 2025.
  15. ^abcdeNasrallah, Nawal (2013). "Stuffed Foods".Delights from the Garden of Eden: A Cookbook and History of the Iraqi Cuisine. Equinox Pub.ISBN 978-1-84553-457-8. Retrieved15 November 2025.
  16. ^hersh (19 September 2023)."Kubbeh, Kibbeh and Kebabs: What's In A Name?".Aish.com. Retrieved24 November 2023.
  17. ^Datian, Christine Vartanian (5 December 2024)."Recipe Corner: Lebanese & Syrian Meat and Bulgur Balls in Yoghurt (Kibbeh Labaniyya)".The Armenian Mirror-Spectator. Retrieved14 August 2025.
  18. ^"Kibbeh labaniyeh: Lebanese meatballs to start a new year".BBC. 1 January 2024. Retrieved14 August 2025.
  19. ^abcdRoden, Claudia (22 March 2018).A New Book of Middle Eastern Food: The Essential Guide to Middle Eastern Cooking. As Heard on BBC Radio 4. Penguin Books Limited.ISBN 978-1-4059-3778-8. Retrieved6 October 2025.
  20. ^ab"Aleppo's Kitchen: For rarely found Syrian specialties".Los Angeles Times. 19 August 2013. Retrieved28 October 2025.
  21. ^ab"Kibbeh Bil Sanieh".Food & Wine. 17 December 2020. Retrieved28 October 2025.
  22. ^"أطباق رمضان بما تيسّر..." [Ramadan dishes are not easily available...].Sawt Beirut (in Arabic). 3 April 2023. Retrieved6 October 2025.
  23. ^"تعرّف إلى كبّة "أبو آمنة" أو "كبّة الفقير" في عكار" [Get to know "Abu Amna" or "Poor Man's Kibbeh" in Akkar].Annahar. 10 October 2015. Retrieved6 October 2025.
  24. ^"كبّة البطاطا... ابتكار لا يّقاوم" [Potato Kibbeh... an irresistible innovation].An-Nahar (in Arabic). 3 July 2022. Retrieved28 October 2025.
  25. ^"المطبخ اللبناني.. أكلات شهية "تغذي" ترتيبه عالميًا" [Lebanese cuisine: Delicious dishes "feed" its global ranking (report)].Anadolu Agency (in Arabic). 10 April 2019. Retrieved28 October 2025.
  26. ^"NPR web: Food Lovers Discover The Joys Of Aleppo".NPR. 5 January 2010.
  27. ^"طريقة عمل السماقية الفلسطينية والحلبية بخطوات بسيطة" [How to make Palestinian and Aleppo sumakiyya in simple steps].E7kky (in Arabic). Retrieved5 October 2025.
  28. ^""وجبات حلب العريقة" على موائد المحتاجين" ["Ancient Aleppo Meals" on the Tables of the Needy].The New Arab (in Arabic). 5 May 2021. Retrieved6 October 2025.
  29. ^ab"تعرف على أنواع الكبة الحلبية" [Learn about the different types of Aleppo kibbeh].Asharq Al-Awsat (in Arabic). 25 November 2018. Retrieved17 November 2025.
  30. ^"زهرة الخليج - الشيف محمد أورفه لي يستذكر رمضان وأكلاته في حلب" [Chef Mohammed Orfali recalls Ramadan and its dishes in Aleppo].Zahrat al Khaleej (in Arabic). 11 July 2014. Retrieved21 September 2025.
  31. ^"كبة صاجية على الطريقة السورية" [Syrian-style kibbeh sajiah].Al-Wasat (in Arabic). 27 July 2015.
  32. ^Roden, Claudia (March 1974).A Book of Middle Eastern Food.Random House - Vintage Books. pp. 232–233.ISBN 0-394-71948-4.OCLC 622578 – viaInternet Archive.
  33. ^Poopa Dweck (2011).Aromas of Aleppo. Harper Collins. p. 97.ISBN 9780062042644.
  34. ^"كبة او كبيبة الارز والبطاطس العراقية" [Iraqi rice and potato kibbeh or kibbeh].Al Gomhuria (in Arabic). 27 November 2019. Retrieved28 October 2025.
  35. ^"كبة حلب العراقية.. هناك أسباب وراء تسميتها" [Iraqi Halabi Kibbeh...There are reasons behind its name.].Ultrasawt (in Arabic). 27 May 2024. Retrieved28 October 2025.
  36. ^"An Iraqi-Kurdish-Israeli Dumpling Soup Makes Its Way To America".NPR.
  37. ^אדוני רוצה עוד קובה? הצצה למטבח הכורדי
  38. ^"Beef and cracked wheat slice (kobeba)".SBS Food. 14 June 2018. Retrieved6 October 2025.
  39. ^""كبيبة الجمبري".. أسرار أشهر الأكلات البورسعيدية- صور" [Shrimp Kibbeh: The Secrets of the Most Famous Port Said Dishes].Masrawy (in Arabic). Retrieved6 October 2025.
  40. ^"طريقة عمل كبيبة الجمبري.. أشهى الأكلات البورسعيدية" [How to make shrimp kibbeh...the most delicious Port Said dish].El-Wattan News (in Arabic). 9 July 2021. Retrieved6 October 2025.
  41. ^"Lebanese Brazilian Food: Fried Kibbeh".Texas de Brazil. 19 July 2022.Archived from the original on 13 August 2022.
  42. ^Menezes, Gabrielli (14 June 2021)."Culinária do Acre esbanja identidade e orgulho em cada prato; conheça" [Acre's cuisine exudes identity and pride in every dish; get to know it].UOL (in Brazilian Portuguese).Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved20 February 2024.
  43. ^Hourani, Albert.The Lebanese and the World A Century of Emigration, University of Virginia, 1992, Page 365
  44. ^Cepeda, María Elena.Musical imagiNation : U.S.-Colombian identity and the Latin music boom.ISBN 9780814772904.OCLC 967261642.
  45. ^Smith, Andrew F. (28 October 2013).Food and Drink in American History: A "Full Course" Encyclopedia [3 Volumes]. Bloomsbury Publishing USA.ISBN 978-1-61069-233-5.
  46. ^Ayora-Diaz, Steffan Igor (7 February 2019).Taste, Politics, and Identities in Mexican Food. Bloomsbury Publishing.ISBN 978-1-350-06668-7 – via Google Books.
  47. ^Yotam Ottolenghi (20 January 2023)."This Soup Is Yotam Ottolenghi's Comfort Food".The New York Times Magazine. Retrieved15 November 2025.
Beverages
Breads
Meze
Cheeses
Soups
Dishes
Grilled meats
Desserts
Frequent ingredients
Unique instruments
Related cuisines
Beverages
Breads
Appetizers
and salads
Dairy products
Soups and stews
Pastries
Dishes
Grilled meats
Desserts
Unique instruments
Related cuisines
Հայկական խոհանոց
History
Appetizers and salads
Beverages
Mineral water
Non-alcoholic beverages
Beer
Distilled beverages
Wines
Grape varieties
Breads
Condiments and spice mixes
Dairy and cheese
Fish and seafood
Grilled meats
Main entrées
Desserts
Soups and stews
See also
Food festivals
Ingredients
Vegetables and fruits
Herbs and spices
Instruments
Related
Beverages
Breads
Appetizers
and salads
Cheeses
Soups
Dishes
Grilled meats
Desserts
Frequent ingredients
Unique instruments
Related cuisines
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kibbeh&oldid=1322845618"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp