Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Accolade

From Wikipedia, the free encyclopedia
Central act in the rite of passage ceremonies conferring knighthood
For other uses, seeAccolade (disambiguation).
Not to be confused withAccolate.
"Knighting" redirects here. For the promotion of a pawn to a knight in chess, seePromotion (chess) § Underpromotion to a knight.
The Accolade (1901), byEdmund Leighton

Theaccolade (also known asdubbing,adoubement, orknighting) (Latin:benedictio militis) was the central act in therite of passageceremonies conferringknighthood in theMiddle Ages.[1][2][3][4]

Etymology

[edit]
Look upaccolade in Wiktionary, the free dictionary.

The termaccolade entered English by 1591, whenThomas Lodge used it in a historical romance aboutRobert the Devil: "He had with all solemnitie the accolade, and was commanded to kneele downe to receiue the order of Knighthoode".[5] It derives from the Middle Frenchaccolee, meaning an embrace or the bestowal of knighthood thereby, which in turn descends from the Latincollum, meaning "neck".[6]

Regarding the cognate termcolée/collée, see below.

History

[edit]

Ceremony

[edit]
KingJohn II of France in a ceremony of "adoubement", early 15th century miniature

In earlier medieval times, knighting did not involve any ritual of the "hand-buffet on the neck" or theaccolade by sword-tap of later times. It only involved the equipping of one with the arms of a full-fledged man, and the ritual was one of girding the knight candidate with his sword.[7]

The ceremony typically involved the knight candidate being girt with a sword or having (golden) spurs attached onto him.[9]

As precursor of theaccolade, there was the rite ofcolée/collée in parts of medieval France, which involved a rough blow to the neck of the one being bestowed knighthood. Possibly by the intervention of the Church, the practice was mitigated to delivering a light blow with the sword, and eventually the modern termaccolade stuck to it.[10][12]

Accolade ceremonies have taken a variety of forms, including the tapping of the flat side of aknighting sword on theshoulders of a candidate (who is himself sometimes referred to as an accolade during the ceremony)[1][13] or an embrace about the neck.[citation needed]

The earliest reference to the knighting as a formal ceremony in Germany is in theAnnals of Aachen under the year 1184, when the EmperorFrederick I's sons,Henry VI andFrederick VI, "were made knights" (facti sunt milites).[14]

Francis Drake (left) being knighted by QueenElizabeth I in 1581. The recipient is tapped on each shoulder with a sword. Note that in reality, Elizabeth had the French ambassador perform the ceremony instead.

An early Germanic coming-of-age ceremony, of presenting a youth with a weapon that was buckled on him, was elaborated in the 10th and 11th centuries as a sign that theminor hadcome of age. A panel in theBayeux Tapestry shows the knighting ofHarold byWilliam of Normandy, but the specific gesture is not clearly represented.

In medieval France, early ceremonies of theadoubement were purely secular and indicated a young noble coming of age. Around 1200, these ceremonies began to include elements of Christian ritual (such as a night spent in prayers, prior to the rite).[15]

The increasingly impressive ceremonies surroundingadoubement figured largely in theRomance literature, both inFrench and inMiddle English, particularly those set in theTrojan War or around the legendary personage ofAlexander the Great.[16]

Accolade in the 21st century

[edit]
Accolade performed byQueen Beatrix of the Netherlands during the Military Order of William ceremony ofMarco Kroon in 2009

France

[edit]

Newly inducted militaryKnights of the Legion of Honour are struck on both shoulders with a sword (Army and Navy) or adirk (Air Force), if the ceremony is presided over by a military authority.[17] Civilian members and all members of lesser orders (Merit,Arts and Letters...) are not dubbed with a bladed weapon. They receive only theaccolade, which has kept in French its ancient meaning of "embrace".

Officers in the French Armed Forces also receive the accolade, but a different version. When they graduate, during the ceremony a senior officer hovers their sword on the kneeling graduate's shoulders as if he were knighting the young officer. This part is called the "adoubement", which has a different meaning than accolade. Adoubement involves the sword, accolade is a movement of the hands which varies in different countries. In France, it can be akin to a hug or a hand on the shoulder.

Netherlands

[edit]

In the Netherlands, the knights in the exclusiveMilitary Order of William (the Dutch "Victoria Cross") are struck on the left shoulder with the palm of the hand, first by the Dutch monarch (if present) then by the other knights. The new knight does not kneel.[18]

United Kingdom

[edit]
King George VI knights GeneralOliver Leese in a field in Italy in 1944.

All newly created knights in the UK are dubbed on both shoulders with a sword by the monarch or the prince delegated by them. In the first example, the "knight-elect" kneels in front of themonarch on a knighting-stool.[1] First, the monarch lays the side of the sword'sblade onto the accolade's right shoulder.[1] The monarch then raises the sword just up over the apprentice's head, flips it counterclockwise so that the same side of the blade will come in contact with the knight's body, and places it on his left shoulder.[1] The new knight then stands up, and the king or queen presents him with the insignia of his neworder. Contrary to popular belief, the phrase "Arise, Sir ..." is not used.[19] There are currently eleven different knighthoods being bestowed (in ascending order):Knights Bachelor, Knights Commanders and Knights Grand Cross of theOrder of the British Empire,Royal Victorian Order,Order of Saint Michael and Saint George andOrder of the Bath, Knights of theOrder of the Thistle and Knights Companion of theOrder of the Garter.

Women who are awardeddamehoods do not receive the accolade.[20]

Clergy receiving a knighthood are not dubbed. The use of a sword in this kind of a ceremony is believed to be inappropriate.[1]

Vatican

[edit]

Knights of theEquestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem, an order of chivalry under the protection of theHoly See, are dubbed in the head and on both shoulders during the investiture ceremony. The accolade is given during Holy Mass, by the officiatingPrelate.

Central Europe

[edit]

The accolade is also performed today with the unrecognized Habsburg Order ofSt. George during the investiture with a sword on both shoulders. The ceremony including the oath is performed byKarl von Habsburg or Georg von Habsburg. The knights kneel and the sword touches both shoulders.[21][22]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcdef"Royal insights". Archived fromthe original on 2008-03-23. Retrieved2008-05-18.
  2. ^"Knighthood, Chivalry & Tournament -Glossary of Terms (letter "A")". Archived fromthe original on 9 May 2008. Retrieved2008-05-18.
  3. ^Chisholm, Hugh, ed. (1911)."Accolade" .Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 121.
  4. ^"Castle Life - The International History Project". Archived from the original on 22 May 2008. Retrieved2008-05-18.
  5. ^"accolade".Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (Subscription orparticipating institution membership required.)
  6. ^"accolade".Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (Subscription orparticipating institution membership required.)
  7. ^Gautier, Léon (1891).Chivalry. Translated byHenry Frith. London: George Routledge and sons, limited. pp. 236–237.
  8. ^Weatherly, Cecil (1911)."Accolade" . InChisholm, Hugh (ed.).Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 855.
  9. ^Daniel, Gabriel (1721) [1713].Histoire de la Milice François, i. 99-104apud EB1911[8]
  10. ^Gautier & Frith tr. (1891), p. 240.
  11. ^Chisholm, Hugh, ed. (1911)."Accolade" .Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 121.
  12. ^Some authorities state the meaning ofaccolade is debated, and could refer to either a blow or embrace, or a tap with the sword.[11]
  13. ^"Dictionary online reference".Archived from the original on 19 April 2008. Retrieved2008-05-18.
  14. ^Joachim Bumke (1991),Courtly Culture: Literature and Society in the High Middle Ages, University of California Press, pp. 232–33.
  15. ^Dominique Barthélemy,L'Ordre seigneurial: XIe - XIIe siècle, Collection: Nouvelle histoire de la France moderne, vol. 3, Paris: Editions du Seuil, 1990, p.190.ISBN 2-02-011554-9
  16. ^Ackerman, Robert W. "The Knighting Ceremonies in the Middle English Romances."Speculum 19(3): July 1944, 285–313, compared the abbreviated historical accounts with the sometimes fancifully elaborated episodes in the romances.
  17. ^(in French) Art. 56,Code de la Légion d'honneur
  18. ^Moed en Trouw door J. Van Zelm van Eldik
  19. ^"Knighthoods and Damehoods".royal.uk. The Royal Household.Archived from the original on 21 June 2025. Retrieved4 November 2025.
  20. ^"Guide to the Honours".BBC News. 14 December 2010. Retrieved2022-08-25.
  21. ^St.-Georgs-Orden feierte im Dom
  22. ^Investitur des St. Georgs-Ordens mit Karl Habsburg
  • Bloch, Marc:Feudal Society, tr. Manyon. London: Routledge, Keagn Paul (1965)
  • Boulton, D'Arcy Jonathan Dacre.The Knights of the Crown: the Monarchical Orders of Knighthood in Later Medieval Europe, 1325-1520. 2d revised ed. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press, 2000.
  • Keen, Maurice;Chivalry, New Haven:Yale University Press, 1984,ISBN 0-300-03150-5
  • Robards, Brooks;The Medieval Knight at War, UK: Tiger Books, 1997,ISBN 1-85501-919-1
Wikimedia Commons has media related toKnighting.
Look upaccolade in Wiktionary, the free dictionary.
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Accolade&oldid=1337474293"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp