Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

41st Academy Awards

From Wikipedia, the free encyclopedia
Award ceremony for films of 1968
41st Academy Awards
DateApril 14, 1969
SiteDorothy Chandler Pavilion,Los Angeles
Produced byGower Champion
Directed byGower Champion
Highlights
Best PictureOliver!
Most awardsOliver! (5)
Most nominationsOliver! (11)
TV in the United States
NetworkABC

The41st Academy Awards were presented on April 14, 1969, to honor thefilms of 1968. They were the first Oscars to be staged at theDorothy Chandler Pavilion,Los Angeles,[1] and the first with no host since the20th Academy Awards.[2]

Oliver! became the onlyBest Picture winner to have received aG-rating prior to winning, the ratings system having replaced the oldHays Code on November 1, 1968 (though a number of Best Picture winners have received the rating retroactively). It was the last British film to win Best Picture untilChariots of Fire in1981, and the last musical to win untilChicago in2002.

The year was notable for the first—and so far, only—tie forBest Actress:Katharine Hepburn andBarbra Streisand shared the award, for their performances inThe Lion in Winter andFunny Girl, respectively, marking the third occurrence of a tie in Oscar history.[3] Hepburn became the second actress and third performer to win an acting Oscar two years in a row (having won forGuess Who's Coming to Dinner theprevious year), afterLuise Rainer in1936 (The Great Ziegfeld) and1937 (The Good Earth), andSpencer Tracy in 1937 (Captains Courageous) and1938 (Boys Town). She also became the first to win three acting Oscars in lead categories (an achievement later matched byDaniel Day-Lewis andFrances McDormand).

Stanley Kubrick received his only career Oscar this year, forBest Visual Effects as special effects director and designer for2001: A Space Odyssey.[4]

Cliff Robertson's performance inCharly, which had received a mixed-to-negative reception from critics and audiences, engendered controversy when he won theAcademy Award for Best Actor. Less than two weeks after the ceremony,TIME mentioned the Academy's generalized concerns over "excessive and vulgar solicitation of votes" and said "many members agreed that Robertson's award was based more on promotion than on performance."[5]

A few people griped over the failure ofPaul Newman to get an Academy Award nomination for his direction of the filmRachel, Rachel, despite him receiving a Best Director award from theNew York Film Critics Circle.[6]

Also notable this year was the only instance to date of the Academy revoking an Oscar after the ceremony:Young Americans won the award forBest Documentary Feature Film, but on May 7, 1969, it was discovered that it had premiered in October 1967, thus making it ineligible.Journey into Self, the first runner-up, was awarded the Oscar the following day.[7][8]

Controversy over the Tonight Show announcing the winners hours before the ceremony

[edit]

A minor controversy was created when, in a sketch onThe Tonight Show, which was recorded three hours before the awards ceremony,Johnny Carson andBuddy Hackett announcedOliver! as the winner for Best Picture andJack Albertson asBest Supporting Actor.[9] ColumnistFrances Drake claimed that most observers believed Carson and Hackett "were playing a huge practical joke or happened to make a lucky guess".[10] Referring to it as "The Great Carson Hoax", PricewaterhouseCoopers stated in a 2004 press release that it was "later proven that Carson and Hackett made a few lucky guesses for their routine, dispelling rumors of a security breach and keeping the integrity of the balloting process intact".[11] Carson would go on to host the ceremony five times.[2]

The televised ceremony

[edit]

On the day after the broadcast, the liveABC television audience was estimated at 60 million in the United States.[12] It was the first Oscars to be widely telecast throughout the world – live in the United States, Canada and Mexico,[13] and licensed for delayed broadcast[a] in at least 30 other countries.[b][c]

The show opened outdoors at night in downtown Los Angeles. English actorsRon Moody and sixteen-year-oldJack Wild were in character as Fagin and the Artful Dodger, from Best Picture nomineeOliver!. Fagin assured Dodger that if they didn’t win the golden statuette, they would “pinch it.”[14][15]

The president of the Academy,Gregory Peck, taped a pre-recorded opening[d] in the empty lobby of the new venue, theDorothy Chandler Pavilion.[16] Peck introducedIngrid Bergman, the first of ten "friends of Oscar."[12] Each actor presented the next in turn, withJane Fonda introducingFrank Sinatra as “Nancy Sinatra’s dad.” Sinatra responded by thanking “Henry Fonda Junior.”[15]Tony Curtis was a last-minute replacement forWarren Beatty, who had the mumps.[14][17]

Jack Albertson was presented with the first award of the night – Best Supporting Actor. Albertson got choked up thankingFrank D. Gilroy, the screenwriter ofThe Subject Was Roses.[18]

Theteleprompter was not yet invented, so the presenters read off of handwrittencue cards.[14][19] During the Best Original Screenplay presentation (which was won byMel Brooks forThe Producers), comedianDon Rickles carried a cue card up to Frank Sinatra at the podium.[20]

A surprise "friend of Oscar" was revealed byWalter Matthau; a little monkey dressed in a tux broughtJohn Chambers the statuette for special achievement in makeup forPlanet of the Apes.[12][21]

Ten-year-oldMark Lester, who portrayed the title role ofOliver!, handed an honorary Oscar to the musical’s Canadian choreographer,Onna White.[22]

Towards the end of the ceremony,Bob Hope presented an emotionalMartha Raye with theJean Hersholt Humanitarian Award.[e] Hope, the host of seventeen previous Oscar shows,[2] quipped “I finally made it,” adding that he had been waiting at theSanta Monica Civic Auditorium, the Oscar home from 1961 to 1968.[17][23]

Hope later observed that “Oscar is more naked than usual...They’re doing things on the screen today I wouldn’t do in bed, even if I had the chance.”[24]

Ruth Gordon won Best Supporting Actress as the nosy neighbour inRoman Polanski’sRosemary’s Baby.[12] The 72-year-old actress exclaimed, “I can’t tell you how encouraging a thing like this is!" In closing Gordon said, "thank all of you who voted for me, and all of you who didn’t – please excuse me.”[25][26]

The director and choreographerGower Champion wanted the show to appeal to a younger audience.[14][16] He relaxed the dress code fromwhite tie and tails toblack tie and tuxedos.[14][27] He reduced the show’s length to two hours, partly by easing access to the stage with a wide center ramp over the orchestra pit.[17] The brevity of several speeches also contributed to the overall running time.[12][28][29]

Champion also targeted the youth market "with a little help from" Jane Fonda’s friends,The Soul Rascals.[f] The rock group played cover songs as choreographed dancers displayed the Best Costume designs.Danilo Donati, the costume designer forFranco Zeffirelli'sRomeo and Juliet, was not present, so Fonda handed the Oscar to the dancers portraying the star-crossed lovers as a “symbolic” gesture.[30][31][32]

Throughout the ceremony Champion introduced rear-screen projection of photos and film excerpts onto five movable screens that filled the stage.[14][33][34]

This rear projection was used to set-up the Best Actress category. A "choreographed" photo montage ofKatharine Hepburn inThe Lion in Winter,Patricia Neal inThe Subject Was Roses,Vanessa Redgrave[g] inIsadora,Barbra Streisand inFunny Girl andJoanne Woodward inRachel, Rachel, was displayed on the massive screens. The orchestra, conducted by music directorHenry Mancini,[35][36] played an instrumental arrangement ofLew Spence andAlan Bergman’s 1957 song "That Face."[37][h]

Announcing the best actress winners, Ingrid Bergman gasped “It’s a tie!”[37] According to an Academy spokesperson in 1969, the actual vote count by the 3,030 eligible Academy members was "never divulged".[12][i]

Katharine Hepburn was not in attendance, so 38-year-oldAnthony Harvey, the English director ofThe Lion in Winter, accepted on her behalf.[38]

Twenty-six year old Barbra Streisand briefly tripped, stepping on the bell-bottomed leg of herArnold Scaasi-designed pantsuit, en route to the stage.[25][39][40][41][j]

Streisand was shocked to discover her Scaasi suit appeared transparent under the stage lights and photographers’ flashes.[38][39][42]

Looking down at her Oscar, Streisand said “Hello, gorgeous!” – her opening line fromFunny Girl.[14] She acknowledged the honor of “being in such magnificent company as Katharine Hepburn.”[27]

Sidney Poitier had the distinction of presenting Best Picture, the final award of the night, declaring that “1968 was really a vintage year for motion pictures.”[43]

Later that night at the Governors Ball held in theBeverly Hilton Hotel, the show’s producer, director and choreographer Gower Champion[34] was applauded for his achievement.[44] The show earned mostly favourable reviews for its informality, look and pace, but some critics lamented the lack of glamour of previous Oscar nights.[16][30][33][38][44][45][k]

Winners and nominees

[edit]
Cliff Robertson, Best Actor winner
Katharine Hepburn, Best Actress co-winner
Barbra Streisand, Best Actress co-winner
Jack Albertson, Best Supporting Actor winner
Ruth Gordon, Best Supporting Actress winner
Mel Brooks, Best Original Screenplay winner
Walt Disney, Best Animated Short Film winner
John Barry, Best Original Score (Not a Musical) winner
Michel Legrand, Best Original Song co-winner
Stanley Kubrick, Best Visual Effects winner

Nominees were announced on February 24, 1969. Winners are listed first, highlighted inboldface and indicated with a double dagger (‡).[46][3]

Best PictureBest Directing
Best ActorBest Actress
Best Actor in a Supporting RoleBest Actress in a Supporting Role
Best Writing (Story and Screenplay -- Written Directly for the Screen)Best Writing (Screenplay -- Based on Material from Another Medium)
Best Documentary (Feature)Best Documentary (Short Subject)
Best Short Subject (Live Action)Best Short Subject (Cartoon)
Best Music (Original Score -- for a Motion Picture (Not a Musical))Best Music (Score of a Musical Picture -- Original or Adaptation)
Best Song Original for the PictureBest Sound
Best Foreign Language FilmBest Costume Design
Best Art DirectionBest Cinematography
Best Film EditingBest Special Visual Effects

Honorary Awards

[edit]

Jean Hersholt Humanitarian Award

[edit]

Multiple nominations and awards

[edit]

These films had multiple nominations:


The following films received multiple awards:

Presenters

[edit]
  • Ingrid Bergman (Presenter: Best Actress and Best Cinematography)
  • Ingrid Bergman,Diahann Carroll,Jane Fonda,Rosalind Russell andNatalie Wood (Presenters: Best Director)
  • Diahann Carroll (Presenter: Best Special Visual Effects, Documentary Awards & the Honorary Award to Onna White)
  • Tony Curtis (Presenter: Best Supporting Actress, Short Subjects Awards and Documentary Awards)
  • Jane Fonda (Presenter: Best Foreign Language Film, Best Costume Design and Short Subjects Awards)
  • Bob Hope (Presenter: Jean Hersholt Humanitarian Award to Martha Raye)
  • Burt Lancaster (Presenter: Best Actor, Best Special Visual Effects and the Scientific or Technical Awards)
  • Mark Lester (Presenter: Honorary Academy Award to Onna White)
  • Henry Mancini andMarni Nixon (Presenter: Best Original or Adaptation Score)
  • Walter Matthau (Presenter: Best Film Editing & the Honorary Award to John Chambers)
  • Gregory Peck (Presenter: Best Original Score for a Motion Picture (Not a Musical))
  • Pink Panther (Presentation: Best Short Subject – Cartoons)[47]
  • Sidney Poitier (Presenter: Best Picture)
  • Don Rickles (Presenter: Best Story and Screenplay Written Directly for the Screen)
  • Rosalind Russell (Presenter: Best Original Score for a Motion Picture (Not a Musical), Best Sound and Screenplay Based on Material from Another Medium Awards)
  • Frank Sinatra (Presenter: Best Supporting Actor, Best Song Original for the Picture and Writing Awards)
  • Natalie Wood (Presenter: Best Art Direction and the Scientific or Technical Awards)

Performers

[edit]

Source[48]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^As per theAcademy Report Volume 12 Number 2, December 1969 from the Margaret Herrick Library Digital Collections atOscars.org, "The broadcast was presented abroad in an abbreviated, one-hour form on a trial basis."
  2. ^As of publication prior to the April 14, 1969 broadcast, the 30 countries were: "United Kingdom, Australia, Korea, Venezuela, Argentina, Austria, Greece, Holland, Finland, Italy, New Zealand, Uruguay, Chile, Costa Rica, Guatemala, Panama, Nicaragua, the Dominican Republic, Ecuador, San Salvador, Honduras, Norway, Spain, Portugal, Belgium, Switzerland, Thailand, Singapore, Hong Kong and the Philippines" as per theAcademy Report, Volume 12 Number 1, April 1969 from the Margaret Herrick Library Digital Collections atOscars.org. But the article noted that "several other countries may soon be added to the roster".
  3. ^As per theAcademy Museumwebsite: the 1969 show "is broadcast to 37 countries in a 56-minute 'capsule' version."
  4. ^The stage manager Selig Frank's 41st Academy Awards 1969 production binder script on eBay has handwritten notes indicating that both the opening Oliver! skit and Gregory Peck's intro were "pre-taped".
  5. ^As per theAcademy Report, Volume 12 Number 2, December 1969, Raye was the first woman to win the Jean Hersholt Humanitarian Award.
  6. ^Jane Fonda's scripted line in the show production script was "with a little help from my friends, The Soul Rascals."
  7. ^Best Actress nominee,Vanessa Redgrave was pregnant and attended the awards ceremony with actorFranco Nero, the father ofCarlo Gabriel Redgrave Nero, as per thisphoto from the Academy Awards show photographs, Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
  8. ^In the show production script this segment is described as a "choreographed montage of slides of the five nominees for best actress projected on the screens onstage, underscored as a cinematic ballet". Ingrid Bergman enters to podium left and says, "There they are...the best actresses of 1968."
  9. ^As per theTurner Classic MoviesFunny Girl trivia article on its website, "The accounting firm of Price Waterhouse confirmed that they counted and re-counted the votes, and it was an exact tie."
  10. ^Anthony Harvey claimed that he "stood on her [Streisand's] dress, and it ripped," as perThe Hollywood Reporter
  11. ^The show was written byTom Waldman and his brotherFrank Waldman as per the article "Champion Completes Production Staff; Show Plans on Schedule" in theAcademy Report in the Margaret Herrick Library Digital Collection atOscars.org
  12. ^abNot including the Honorary Award forOliver!.

References

[edit]
  1. ^Champlin, Charles (April 15, 1969). "Streisand and Hepburn Tie; Robertson Voted Best Actor".Los Angeles Times. p. 1.
  2. ^abc"Every Oscar Host in History: See the Full List From Douglas Fairbanks to Jimmy Kimmel".Oscars.org. January 22, 2024.Archived from the original on May 27, 2024. RetrievedMay 27, 2024.
  3. ^ab"The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners".oscars.org.Archived from the original on December 21, 2014. RetrievedOctober 13, 2011.
  4. ^Internet Movie Database."Awards for Stanley Kubrick".IMDb.Archived from the original on January 7, 2009. RetrievedSeptember 6, 2009.
  5. ^"The Trade: Grand Illusion".TIME. April 25, 1969. Archived fromthe original on September 14, 2012. RetrievedNovember 19, 2013.
  6. ^Wallechinsky, David; Wallace, Irving (1975).The People's Almanac. Garden City, New York: Doubleday & Company, Inc. p. 845.ISBN 0-385-04060-1.
  7. ^Breznican, Anthony (January 29, 2014)."'Alone Yet Not Alone': The OTHER Oscar nominees who lost their bids".Entertainment Weekly.
  8. ^"'Journey Into Self' Wins Oscar After Ineligibility Ruling".Margaret Herrick Library Digital Collections.Oscars.org.Archived from the original on June 26, 2024.
  9. ^"Carson Names 'Oliver!' Long Before It's Official".New York Times. April 15, 1969. p. 40.
  10. ^"Hackett, Carson On Inside Track?".Galveston Daily News. April 21, 1969. p. 7.Archived from the original on March 4, 2016. RetrievedOctober 22, 2015.
  11. ^"PricewaterhouseCoopers Celebrates 70th Anniversary Managing Academy Awards(R) Balloting" (Press release). February 12, 2004.Archived from the original on March 1, 2014. RetrievedMarch 1, 2014.
  12. ^abcdef"Hepburn and Streisand Share Top Oscars".New York Times. April 15, 1969. p. 40. RetrievedJune 25, 2024.
  13. ^"32 Countries will Telecast Oscar Show".Margaret Herrick Library Digital Collections.Oscars.org. April 1, 1969. pp. 1–2.Archived from the original on June 25, 2024.
  14. ^abcdefgPurdum, Todd S (February 21, 2009)."The 1969 Academy Awards Captured a Shifting Moment in Movie History".The Atlantic. Archived fromthe original on April 4, 2021.
  15. ^ab"The Opening of the Academy Awards: 1969 Oscars".YouTube. February 4, 2016. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  16. ^abcSchulman, Michael (January 10, 2023)."How the Oscars Got Groovy – The unlikely alliance that rescued the Academy Awards/Bridging the Generation Gap at the Oscars".The New Yorker. Archived fromthe original on January 10, 2023.
  17. ^abcWarga, Wayne (April 15, 1969). "Old Excitement Lives as Oscar Finds New Home".Los Angeles Times. p. 29.
  18. ^"Jack Albertson Wins Supporting Actor: 1969 Oscars".YouTube. May 29, 2024. RetrievedMay 29, 2024 – viaOscars.org.
  19. ^"Frank Sinatra onstage at the 41st Academy Awards Ceremony".Margaret Herrick Library Digital Collections.Oscars.org.Archived from the original on July 2, 2024.
  20. ^"Mel Brooks Wins Original Screenplay: 1969 Oscars".YouTube. May 24, 2024. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  21. ^"John Chambers Receives an Honorary Award: 1969 Oscars".YouTube. May 24, 2024. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  22. ^"Onna White Receives an Honorary Award: 1969 Oscars".YouTube. May 24, 2024. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  23. ^Lenker, Maureen Lee (March 18, 2021)."All the locations the Oscars have called home".Entertainment Weekly. Archived fromthe original on May 27, 2024.
  24. ^"Martha Raye Receives the Jean Hersholt Humanitarian Award: 1969 Oscars".YouTube. May 24, 2024. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  25. ^abSkolsky, Sidney (April 15, 1969). "Quake – And a Kiss!".Hollywood Citizen-News. p. 5 Academy Awards Section.
  26. ^"Ruth Gordon Wins Supporting Actress: 1969 Oscars".YouTube. May 24, 2024. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  27. ^abScott, Vernon (April 15, 1969). "Katie, Barbra Tie in Rare Oscar Vote".Philadelphia Daily News. p. 56.
  28. ^Scott, Vernon (April 15, 1969). "Katharine and Barbra Tie; Robertson 'Best Actor'".Pittsburgh Press. p. 15.
  29. ^"Oliver! Wins Art Direction: 1969 Oscars".YouTube. May 30, 2024 – viaOscars.org.
  30. ^abGerstel, Judith (April 15, 1969). "Aging Oscar show goes teeny-bopper".Minneapolis Star. p. 9.
  31. ^Aghayan, Ray (April 15, 1969). "Oscar Style Expert Tells Aims".Hollywood Citizen-News. p. 10 Academy Awards Section.
  32. ^Vary, Adam B (February 28, 2014)."The Best Worst Moment in Oscar History".BuzzFeed.Archived from the original on May 25, 2024. RetrievedMay 25, 2024.
  33. ^abAllen, Rich (April 15, 1969). "Oscar TV Show Missed Bob Hope".Hollywood Citizen-News. p. 12 Academy Awards Section.
  34. ^ab"Academy Award Night Monday With Stars Galore On CBC - TV".Winnipeg Free Press. April 12, 1969. p. 152.
  35. ^"41st Annual Academy Awards Program '69 (with Mancini listed as Music Director)".Margaret Herrick Library Digital Collections.Oscars.org.Archived from the original on July 2, 2024.
  36. ^"Champion Completes Production Staff; Show Plans on Schedule".Margaret Herrick Library Digital Collection.Oscars.org.Archived from the original on June 25, 2024.
  37. ^ab"Katharine Hepburn and Barbra Streisand Tie for Best Actress: 1969 Oscars".YouTube. October 26, 2010. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  38. ^abcWarga, Wayne (April 15, 1969). "Old Excitement Lives as Oscar Finds New Home".Los Angeles Times. p. 3.
  39. ^abStreisand, Barbra (2023).My Name is Barbra Chapter 15, Hello, Gorgeous.Viking an imprint of Penguin Random House LLC. pp. 314–315.ISBN 9780698405257.
  40. ^Graham, Sheilah (April 15, 1969). "Oscar's Love – 'Tis Capricious".Hollywood Citizen-News. p. 9 Academy Awards Section.
  41. ^Bartlett, Rhett; Barnes, Mike (November 29, 2017)."Anthony Harvey, Oscar-Nominated Director of 'The Lion in Winter,' Dies at 87".The Hollywood Reporter.Archived from the original on July 18, 2024.
  42. ^Gray, Renée Nicole (November 22, 2023)."1969 Academy Awards in Arnold Scaasi".Streisand Style Files.Archived from the original on May 27, 2024. RetrievedMay 27, 2024.
  43. ^"Oliver! And Carol Reed Win Best Picture and Directing: 1969 Oscars".YouTube. May 24, 2024. RetrievedMay 24, 2024 – viaOscars.org.
  44. ^abGreenberg, Abe (April 15, 1969). "Best Actress Tie Brings Gasps".Hollywood Citizen-News. p. 2 Academy Awards Section.
  45. ^Champlin, Charles (April 15, 1969). "Top Oscars Won by 'Oliver!', Robertson, Streisand, Hepburn".Los Angeles Times. pp. 1, 3.
  46. ^"The Official Academy Awards Database".Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Select "1968" in the "Award Year(s)" drop-down menu and press "Search".
  47. ^Jim Fanning."All Facts, No Fluff And Stuff".Archived from the original on March 6, 2012. RetrievedJanuary 21, 2012.
  48. ^"The Performers, Official Program 41st Academy Awards".Margaret Herrick Library Digital Collections.Oscars.org.

External links

[edit]
Awards of Merit
Proposed awards
Special awards
Governors Awards
Academy Scientific
and Technical Awards
Student Awards
Former awards
Merit Awards
Special Awards
Ceremonies
(years of film release)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=41st_Academy_Awards&oldid=1311266141"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp