Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

2022 Tercera División RFEF play-offs

Español

Edit links

From Wikipedia, the free encyclopedia

Main article:2021–22 Tercera División RFEF

The2022 Tercera División RFEF play-offs toSegunda División RFEF from Tercera División RFEF (promotion play-offs) will be the final play-offs for the promotion from2021–22 Tercera División RFEF to2022–23 Segunda División RFEF.

Format

[edit]

Group champions will be promoted directly to the Segunda RFEF. Due to the remodeling of the RFEF leagues, as of this season the promotion play-off is divided into two stages: regional and national. Four teams from each group participate in the regional stage, which were classified between places second and fifth of the regular season. The regional stage is a single match played on neutral ground. The second classified will face the fifth classified; and the third will do the same with the fourth. The winners of the two series will play a match to determine the team that will qualify for the national stage.^[1]

In the regional phase, if a match ends in a draw, extra time will be played, if the same result is maintained at the end of extra time, the best seeded team will win.

The national stage will be played by 18 teams, which won their respective regional play-offs. Nine different matches will be played to determine the winners of the promotion to Segunda RFEF.^[2]

Qualified teams

[edit]

Group 1		Group 2		Group 3		Group 4		Group 5		Group 6
2nd	Ourense CF	2nd	Sporting Gijón B	2nd	Vimenor	2nd	Beasain	2nd	Olot	2nd	Atlético Saguntino
3rd	Somozas	3rd	Lealtad	3rd	Escobedo	3rd	Portugalete	3rd	San Cristóbal	3rd	Atzeneta
4th	Barco	4th	Llanes	4th	Naval	4th	Barakaldo	4th	Girona B	4th	Acero
5th	Deportivo Fabril	5th	Caudal	5th	Torina	5th	Basconia	5th	Sant Andreu	5th	Torrent
Group 7		Group 8		Group 9		Group 10		Group 11		Group 12
2nd	Las Rozas	2nd	Almazán	2nd	Huétor Tájar	2nd	Utrera	2nd	Manacor	2nd	Las Palmas C
3rd	Fuenlabrada Promesas	3rd	Ávila	3rd	Marbella	3rd	Xerez	3rd	Poblense	3rd	Tenerife B
4th	Alcorcón B	4th	Mirandés B	4th	Almería B	4th	Ciudad de Lucena	4th	Platges de Calvià	4th	Arucas
5th	Paracuellos Antamira	5th	Atlético Tordesillas	5th	Atlético Malagueño	5th	Gerena	5th	Llosetense	5th	Villa de Santa Brígida
Group 13		Group 14		Group 15		Group 16		Group 17		Group 18
2nd	Cartagena B	2nd	Moralo	2nd	Subiza	2nd	Alfaro	2nd	Utebo	2nd	Quintanar del Rey
3rd	Racing Murcia	3rd	Llerenense	3rd	Txantrea	3rd	Anguiano	3rd	Illueca	3rd	Illescas
4th	UCAM Murcia B	4th	Jerez	4th	Huarte	4th	Varea	4th	Binéfar	4th	Villarrobledo
5th	La Unión Atlético	5th	Arroyo	5th	Cantolagua	5th	Casalarreina	5th	Robres	5th	Torrijos

Teams inbold promoted to the Segunda RFEF

Teams initalics progressed to the national stage

Regional stage

[edit]

Group 1 –Galicia

[edit]

Playoffs were played atEstadio Verónica Boquete de San Lázaro,Santiago de Compostela (Semi–finals) andEstadio Anxo Carro,Lugo (Final)

Semifinals			Finals

2	Ourense CF	1

5	Deportivo Fabril	0
			2	Ourense CF	1

			4	Barco	0
3	Somozas	2

4	Barco	3

Group Champion:Polvorín

Play-off winner:Ourense CF

Group 2 –Asturias

[edit]

Playoffs were played atEstadio Ganzábal,La Felguera (Langreo)

Semifinals			Finals

2	Sporting Gijón B (a.e.t.)	2

5	Caudal	1
			2	Sporting Gijón B	0

			3	Lealtad	1
3	Lealtad (a.e.t.)	3

4	Llanes	2

Group Champion:Real Oviedo Vetusta

Play-off winner:Lealtad

Group 3 –Cantabria

[edit]

Playoffs were played at Estadio Santa Ana, Tanos (Torrelavega)

Semifinals			Finals

2	Vimenor	3

5	Torina	1
			2	Vimenor	1

			3	Escobedo	3
3	Escobedo	2

4	Naval	1

Group Champion:Gimnástica de Torrelavega

Play-off winner:Escobedo

Group 4 –Basque Country

[edit]

Playoffs were played atLezama Facilities,Lezama;Estadio de Lasesarre,Barakaldo (Semi–finals) andZubieta Facilities,San Sebastián (Final)

Semifinals			Finals

2	Beasain	3

5	Basconia	0
			2	Beasain	2

			3	Portugalete	1
3	Portugalete (s)	0

4	Barakaldo	0

Group Champion:Deportivo Alavés B

Play-off winner:Beasain

Group 5 –Catalonia

[edit]

Playoffs were played at Estadi Municipal de Can Roses,Rubí

Semifinals			Finals

2	Olot	1

5	Sant Andreu	0
			2	Olot (s)	1

			4	Girona B	1
3	San Cristóbal	0

4	Girona B	1

Group Champion:Manresa

Play-off winner:Olot

Group 6 –Valencian Community

[edit]

Playoffs were played at Estadio Guillermo Olagüe,Gandia

Semifinals			Finals

2	Atlético Saguntino	2

5	Torrent	1
			2	Atlético Saguntino (a.e.t.)	1

			3	Atzeneta	0
3	Atzeneta	2

4	Acero	0

Group Champion:Valencia Mestalla

Play-off winner:Atlético Saguntino

Group 7 –Community of Madrid

[edit]

Playoffs were played at Polideportivo Dehesa de Navalcarbón,Las Rozas

Semifinals			Finals

3	Fuenlabrada Promesas	2

4	Alcorcón B	3
			4	Alcorcón B (a.e.t.)	1

			5	Paracuellos Antamira	0
2	Las Rozas	1

5	Paracuellos Antamira (a.e.t.)	3

Group Champion:Atlético Madrid B

Play-off winner:Alcorcón B

Group 8 –Castile and León

[edit]

Playoffs were played at Estadio La Arboleda,Almazán

Semifinals			Finals

3	Ávila	1

4	Mirandés B (a.e.t.)	3
			4	Mirandés B	1

			5	Atlético Tordesillas (a.e.t.)	2
2	Almazán	0

5	Atlético Tordesillas	1

Group Champion:Guijuelo

Play-off winner:Atlético Tordesillas

Group 9 – EasternAndalusia

[edit]

Playoffs were played at Estadio Francisco Muñoz Pérez,Estepona

Semifinals			Finals

2	Huétor Tájar (a.e.t.)	2

5	Atlético Malagueño	1
			2	Huétor Tájar	1

			4	Almería B	2
3	Marbella	1

4	Almería B (a.e.t.)	2

Group Champion:Juventud Torremolinos

Play-off winner:Almería B

Group 10 – WesternAndalusia

[edit]

Playoffs were played at Estadio Francisco Muñoz Pérez,Estepona

Semifinals			Finals

2	Utrera	2

5	Gerena	1
			2	Utrera (s)	1

			4	Ciudad de Lucena	1
3	Xerez	2

4	Ciudad de Lucena (a.e.t.)	3

Group Champion:Recreativo de Huelva

Play-off winner:Utrera

Group 11 –Balearic Islands

[edit]

Playoffs were played at Estadi Son Bibiloni,Palma de Mallorca

Semifinals			Finals

2	Manacor	4

5	Llosetense	1
			2	Manacor	2

			3	Poblense	1
3	Poblense (s)	1

4	Platges de Calvià	1

Group Champion:Mallorca B

Play-off winner:Manacor

Group 12 –Canary Islands

[edit]

Playoffs were played at Anexo Estadio Gran Canaria,Las Palmas

Semifinals			Finals

3	Tenerife B	2

4	Arucas	1
			3	Tenerife B	4

			5	Villa de Santa Brígida	0
2	Las Palmas C	2

5	Villa de Santa Brígida (a.e.t.)	4

Group Champion:Atlético Paso

Play-off winner:Tenerife B

Group 13 –Region of Murcia

[edit]

Playoffs were played atEstadio Francisco Artés Carrasco,Lorca

Semifinals			Finals

2	Cartagena B	1

5	La Unión Atlético	0
			2	Cartagena B	1

			3	Racing Murcia	0
3	Racing Murcia	1

4	UCAM Murcia B	0

Group Champion:Yeclano

Play-off winner:Cartagena B

Group 14 –Extremadura

[edit]

Playoffs were played atEstadio Francisco de la Hera,Almendralejo

Semifinals			Finals

2	Moralo	3

5	Arroyo	0
			2	Moralo	0

			3	Llerenense	1
3	Llerenense (s)	1

4	Jerez	1

Group Champion:Diocesano

Play-off winner:Llerenense

Group 15 –Navarre

[edit]

Playoffs were played at Estadio de San Francisco,Tafalla

Semifinals			Finals

2	Subiza (a.e.t.)	2

5	Cantolagua	1
			2	Subiza	1

			3	Txantrea	2
3	Txantrea (a.e.t.)	3

4	Huarte	1

Group Champion:Cirbonero

Play-off winner:Txantrea

Group 16 –La Rioja

[edit]

Playoffs were played at Estadio El Mazo,Haro

Semifinals			Finals

2	Alfaro	3

5	Casalarreina	0
			2	Alfaro	1

			4	Varea	0
3	Anguiano	1

4	Varea	2

Group Champion:Arnedo

Play-off winner:Alfaro

Group 17 –Aragon

[edit]

Playoffs were played at Estadio Papa Luna,Illueca

Semifinals			Finals

2	Utebo (a.e.t.)	4

5	Robres	2
			2	Utebo	2

			3	Illueca	0
3	Illueca (s)	1

4	Binéfar	1

Group Champion:Deportivo Aragón

Play-off winner:Utebo

Group 18 –Castilla–La Mancha

[edit]

Playoffs were played at Estadio Manuel Delgado Meco,Alcázar de San Juan (Semi–finals) and Estadio Municipal Paco Gálvez,Tomelloso (Final)

Semifinals			Finals

2	Quintanar del Rey (s)	1

5	Torrijos	1
			2	Quintanar del Rey (a.e.t.)	1

			4	Villarrobledo	0
3	Illescas	0

4	Villarrobledo	1

Group Champion:Guadalajara

Play-off winner:Quintanar del Rey

National stage

[edit]

Format

[edit]

The eighteen qualifying teams will be drawn into nine single-leg neutral site matches to determine the final promotion spots. For the purposes of the draw, the qualifying teams will be placed into pots corresponding to their final regular-season position in their respective groups (i.e. second-place finishers will be placed in one pot, third-place finishers in another, and so on). Participants will then be drawn such as to pit the highest remaining teams against the lowest. When teams that achieved the same standings finish are drawn to face each other, the team drawn first will be designated the home team.

In games ending in a draw at the end of regulation, an overtime period will be played. If the scores are still level at the end of the overtime period, the team that achieved a higher regular season finish will be crowned the winner (a penalty shootout will be held in matches between teams level on standings).

All matches will be played inLas Rozas, 20 km northwest of Madrid, at the main field of theLa Ciudad del Fútbol and at the nearby Campo Municipal Dehesa de Navalcarbón.^[3]

Qualified teams

[edit]

Group	Position	Team
1	2nd	Ourense CF
4	2nd	Beasain
5	2nd	Olot
6	2nd	Atlético Saguntino
10	2nd	Utrera
11	2nd	Manacor
13	2nd	Cartagena B
16	2nd	Alfaro
17	2nd	Utebo
18	2nd	Quintanar del Rey

Group	Position	Team
2	3rd	Lealtad
3	3rd	Escobedo
12	3rd	Tenerife B
14	3rd	Llerenense
15	3rd	Txantrea

Group	Position	Team
7	4th	Alcorcón B
9	4th	Almería B

Group	Position	Team
8	5th	Tordesillas

Bold indicates teams that were promoted

Matches

[edit]

Team 1	Score	Team 2
Utrera (a.e.t.)	3–1	Atlético Tordesillas
Manacor	0–2	Alcorcón B
Utebo (s) (a.e.t.)	1–1	Almería B
Alfaro (s) (a.e.t.)	0–0	Lealtad
Ourense CF	4–0	Llerenense
Olot	1–0	Tenerife B
Beasain	3–0	Txantrea
Atlético Saguntino	3–0	Escobedo
Quintanar del Rey	1–2	Cartagena B (a.e.t.)

Utrera vAtlético Tordesillas

21 May 2022	Utrera	3–1 (a.e.t.)	Atlético Tordesillas	Las Rozas
12:00UTC+2	Kiki 2' Trabazo 92' Cruz 112'		Campos 16'	Stadium:Navalcarbón Referee: Vicente Gil Coscollá

Manacor vAlcorcón B

21 May 2022	Manacor	0–2	Alcorcón B	Las Rozas
12:00UTC+2		Report	Hernández 82' Guillén 90+4'	Stadium:Ciudad del Fútbol Referee: Héctor Juan Bustos

Utebo vAlmería B

21 May 2022	Utebo	1–1 (a.e.t.)	Almería B	Las Rozas
19:00UTC+2	Pomareta 17'	Report	Rojas 90'	Stadium:Ciudad del Fútbol Referee: Juan Luis Dávila Fernández

Alfaro vLealtad

21 May 2022	Alfaro	0–0 (a.e.t.)	Lealtad	Las Rozas
19:00UTC+2		Report		Stadium:Navalcarbón Referee: Ángel Caro Mogio

Ourense vLlerenense

21 May 2022	Ourense	4–0	Llerenense	Las Rozas
22:30UTC+2	Tiago Rodríguez 41' Calvo 45' (own) Palmás 44',72'	Report		Stadium:Ciudad del Fútbol Referee: Jorge Agustín Moreno

Olot vTenerife B

22 May 2022	Olot	1–0 (a.e.t.)	Tenerife B	Las Rozas
12:00UTC+2	Vallès 86'			Stadium:Ciudad del Fútbol Referee: José Antonio Muñoz Blázquez

Beasain vTxantrea

22 May 2022	Beasain	3–0	Txantrea	Las Rozas
12:00UTC+2	Aranguren 23' Orbegozo 82',90'	Report		Stadium:Navalcarbón Referee: Jesús López Fernández

Atlético Saguntino vEscobedo

22 May 2022	Atlético Saguntino	3–0	Escobedo	Las Rozas
19:30UTC+2	Boix 3' Ferrán Giner 6' Luis Gilabert 43'	Report		Stadium:Ciudad del Fútbol Referee: Rubén Suárez Iglesias

Quintanar del Rey vCartagena B

22 May 2022	Quintanar del Rey	1–2 (a.e.t.)	Cartagena B	Las Rozas
19:30UTC+2	Kain Amoud 21'	Report	de Pedro 76' Dani Albiar 110'	Stadium:Navalcarbón Referee: Luis Alonso Campos

Promoted teams

[edit]

The 18 teams that were promoted through regular season groups are included.
The numbers of years after the last promotion are referred to the last participation of the club inSegunda División B, the division that was partially replaced by the Segunda División RFEF.

Promoted toSegunda División RFEF
Alavés B (One year later)	Alcorcón B (First time ever)	Alfaro (13 years later)	Arnedo (33 years later)	Atlético Madrid B (One year later)	Atlético Paso (First time ever)	Atlético Saguntino (4 years later)	Beasain (20 years later)	Cartagena B (First time ever)
Cirbonero (First time ever)	Deportivo Aragón (4 years later)	Diocesano (First time ever)	Gimnástica Torrelavega (3 years later)	Guadalajara (6 years later)	Guijuelo (One year later)	Juventud Torremolinos (First time ever)	Mallorca B (5 years later)	Manresa (First time ever)
Olot (One year later)	Ourense CF (First time ever)	Oviedo Vetusta (One year later)	Polvorín (First time ever)	Recreativo (One year later)	Utebo (28 years later)	Utrera (26 years later)	Valencia Mestalla (One year later)	Yeclano (One year later)

References

[edit]

^Mainez, Rafa (8 June 2021)."Así serán los formatos de la Segunda y Tercera RFEF".Marca (in Spanish). Retrieved25 April 2022.
^"¿Cómo y dónde será la Promoción de Tercera RFEF?".golsmedia.com. Retrieved25 April 2022.
^"CIRCULAR N.o 125 PLAY OFF DE ASCENSO A SEGUNDA RFEF: FINALES POR EL ASCENSO"(PDF). RFEF. Retrieved12 May 2022.

External links

[edit]

Royal Spanish Football Federation website

Tercera Federación

2025–26 clubs

v t e Group 1
Group 2 » 2025–26 clubs
Alondras Arosa Atlético Arteixo Barbadás Barco Boiro Céltiga Compostela Estradense Gran Peña Juventud Cambados Lugo B Montañeros Noia Racing Villalbés Silva Somozas Viveiro
Federation:Galicia (RFGF)

v t e Group 2
« Group 1 Group 3 » 2025–26 clubs
Avilés Stadium Caudal Ceares Colunga Covadonga Gijón Industrial L'Entregu Lenense Llanera Llanes Mosconia Navarro Praviano San Martín Siero Sporting Atlético Titánico Tuilla
Federation:Asturias (RFFPA)

v t e Group 3
« Group 2 Group 4 » 2025–26 clubs
Atlético Albericia Barquereño Bezana Cartes Castro Cayón Colindres Escobedo Gimnástica Torrelavega Guarnizo Laredo Montañas del Pas Noja Revilla Selaya Torina Tropezón Vimenor
Federation:Cantabria (RFCF)

v t e Group 4
« Group 3 Group 5 » 2025–26 clubs
Alavés C Añorga Aretxabaleta Aurrerá Vitoria Cultural Durango Derio Deusto Eibar C Lagun Onak Leioa Pasaia Portugalete Real Sociedad C San Ignacio Santurtzi Touring Zamudio Zarautz
Federation:Basque Country (FVF/EFF)

v t e Group 5
« Group 4 Group 6 » 2025–26 clubs
Badalona Can Vidalet Cerdanyola del Vallès Cornellà Europa B Grama L'Escala L'Hospitalet Lleida Manresa Mollerussa Montañesa Peralada San Cristóbal Tona Vic Vilanova Vilassar de Mar
Federation:Catalonia (FCF)

v t e Group 6
« Group 5 Group 7 » 2025–26 clubs
Alzira Athletic Torrellano Atlético Levante Atlético Saguntino Atzeneta Buñol Castellonense Crevillente Hércules B Jove Español La Nucía Ontinyent 1931 Recambios Colón Roda Soneja Utiel Vall de Uxó Villarreal C
Federation:Valencian Community (FFCV)

v t e Group 7
« Group 6 Group 8 » 2025–26 clubs
Alcorcón B Atlético Madrid C Carabanchel Galapagar Las Rozas Leganés B México FC Móstoles URJC Parla Pozuelo de Alarcón Racing Madrid SS Reyes B Siello Torrejón Tres Cantos Trival Valderas Unión Adarve Villaverde San Andrés
Federation:Madrid (RFFM)

v t e Group 8
« Group 7 Group 9 » 2025–26 clubs
Almazán Arandina Atlético Bembibre Atlético Mansillés Atlético Tordesillas Becerril Colegios Diocesanos Cristo Atlético Guijuelo Júpiter Leonés La Virgen del Camino Mirandés B Mojados Numancia B Palencia Santa Marta Unionistas B Villaralbo
Federation:Castile and León (RFCyLF)

v t e Group 9
« Group 8 Group 10 » 2025–26 clubs
Alhaurino Arenas Armilla Atlético Mancha Real Atlético Porcuna Churriana Ciudad de Torredonjimeno El Palo Huétor Tájar Huétor Vega Marbellí Martos Melilla B Mijas-Las Lagunas Motril Recreativo Granada San Pedro Torre del Mar Torreperogil
Federation:Andalusia (RFAF) /Melilla (RFMF)

v t e Group 10
« Group 9 Group 11 » 2025–26 clubs
Atlético Central Atlético Onubense Bollullos Cádiz Mirandilla Castilleja Ceuta B Chiclana Ciudad de Lucena Conil Coria Córdoba B Dos Hermanas Linense Pozoblanco San Roque Lepe Sevilla C Tomares Utrera
Federation:Andalusia (RFAF) /Ceuta (FFCE)

v t e Group 11
« Group 10 Group 12 » 2025–26 clubs
Alcúdia Binissalem Cardassar Collerense Constància Felanitx Formentera Inter Ibiza Llosetense Mallorca B Manacor Mercadal Peña Deportiva Platges de Calvià Portmany Rotlet Molinar Santanyí Son Cladera
Federation:Balearic Islands (FFIB)

v t e Group 12
« Group 11 Group 13 » 2025–26 clubs
Arucas Atlético Paso Herbania Lanzarote Las Palmas C Marino Mensajero Panadería Pulido Real Unión Tenerife San Bartolomé San Fernando San Miguel Tamaraceite Telde Tenerife C Tenisca Unión Sur Yaiza Villa de Santa Brígida
Federation:Canary Islands (FCF)

v t e Group 13
« Group 12 Group 14 » 2025–26 clubs
Águilas B Atlético Pulpileño Atlético Santa Cruz Bala Azul Caravaca Cartagena B Cieza Deportivo Marítimo El Palmar Mazarrón Minerva Muleño Murcia Imperial Olímpico Totana Santomera UCAM Murcia B Unión Molinense Yeclano B
Federation:Region of Murcia (FFRM)

v t e Group 14
« Group 13 Group 15 » 2025–26 clubs
Atlético Pueblonuevo Azuaga Badajoz Cabeza del Buey Calamonte Diocesano Don Benito Gévora Jaraíz Jerez Llerenense Montehermoso Montijo Moralo Puebla de la Calzada Santa Amalia Villafranca Villanovense
Federation:Extremadura (FEF)

v t e Group 15
« Group 14 Group 16 » 2025–26 clubs
Aoiz Ardoi Atlético Artajonés Avance Beti Kozkor Beti Onak Bidezarra Cirbonero Cortes Huarte Izarra Oberena Pamplona Peña Sport San Juan Subiza Txantrea Valle de Egüés
Federation:Navarre (FNF)

v t e Group 16
« Group 15 Group 17 » 2025–26 clubs
Agoncillo Anguiano Arnedo Atlético Vianés Autol Berceo Calahorra Comillas Haro La Calzada Logroñés B Oyonesa Peña Balsamaiso Pradejón San Marcial Varea Villegas Yagüe
Federation:La Rioja (FRF)

v t e Group 17
« Group 16 Group 18 » 2025–26 clubs
Almudévar Andorra Atlético Monzón Belchite 97 Binéfar Calamocha Cariñena Casetas Caspe Cuarte Épila Huesca B Illueca La Almunia Robres Tamarite Utrillas Zuera
Federation:Aragon (RFAF)

v t e Group 18
« Group 17 2025–26 clubs
Atlético Albacete Azuqueca Calvo Sotelo Cazalegas Guadalajara B Huracán Balazote Illescas La Solana Manchego Marchamalo Pedroñeras San Clemente Sonseca Tarancón Toledo Villacañas Villarrobledo Villarrubia
Federation:Castilla–La Mancha (FFCM)

Seasons

Play-offs

Associated
competitions

Promotion toSegunda Federación
Relegation toRegional championships
National cup:Copa del Rey

2021–22 in Spanish football

Domestic leagues

Domestic cups

European competitions

Related to
national teams

Men	2020–21 UEFA Nations League (Finals) 2022 FIFA World Cup (Qualifying Group B)
Women	UEFA Women's Euro 2022 (Group B) 2023 FIFA Women's World Cup (Qualifying Group B)
Youth men	2023 UEFA U21 Championship (Qualifying Group C) 2022 UEFA U19 Championship (Qualifying) 2022 UEFA U17 Championship (Qualifying)
Youth women	2022 UEFA U19 Championship (Qualifying) 2022 UEFA U17 Championship (Qualifying)

Women's football

Youth football

Club seasons
Primera División	Alavés Atlético Madrid Athletic Bilbao Barcelona Cádiz Celta Vigo Elche Espanyol Getafe Granada Levante Mallorca Osasuna Rayo Vallecano Real Betis Real Madrid Real Sociedad Sevilla Valencia Villarreal
Segunda División	Alcorcón Almería Amorebieta Burgos Cartagena Eibar Fuenlabrada Girona Huesca Ibiza Las Palmas Leganés Lugo Málaga Mirandés Oviedo Ponferradina Real Sociedad B Sporting Gijón Tenerife Valladolid Zaragoza
Primera (women)	Barcelona Femení Real Madrid Femenino

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2022_Tercera_División_RFEF_play-offs&oldid=1290476559"

Categories:

Hidden category:

CS1 Spanish-language sources (es)

[8]ページ先頭