TheWomen's triple jump event at the2006 IAAF World Indoor Championships was held on March 10–11.
| Gold | Silver | Bronze |
Tatyana Lebedeva Russia | Anna Pyatykh Russia | Yamilé Aldama Sudan |
Qualifying perf. 14.15 (Q) or 8 best performers (q) advanced to the Final.
| Rank | Group | Athlete | Nationality | #1 | #2 | #3 | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | Yargelis Savigne |  Cuba | 14.52 | 14.52 | Q, PB | ||
| 2 | B | Yamilé Aldama | Sudan | 13.38 | 14.40 | 14.40 | Q | |
| 3 | A | Tatyana Lebedeva | Russia | 14.37 | 14.37 | Q | ||
| 4 | B | Tereza Marinova |  Bulgaria | 14.27 | 14.27 | Q | ||
| 5 | B | Anna Pyatykh | Russia | 13.94 | 13.97 | 14.24 | 14.24 | Q |
| 6 | B | Dana Veldáková |  Slovakia | 13.83 | 14.21 | 14.21 | Q | |
| 7 | A | Oleksandra Stadnyuk |  Ukraine | 13.95 | 14.19 | 14.19 | Q | |
| 8 | A | Trecia Smith |  Jamaica | X | 14.03 | 14.16 | 14.16 | Q |
| 9 | A | Carlota Castrejana |  Spain | X | 14.14 | X | 14.14 | SB |
| 10 | A | Keila Costa |  Brazil | X | 14.11 | 13.80 | 14.11 | NR |
| 11 | A | Natallia Safronava |  Belarus | 13.72 | 13.97 | 14.00 | 14.00 | |
| 12 | B | Mabel Gay | Cuba | 12.68 | 13.93 | 13.84 | 13.93 | |
| 13 | B | Kéné Ndoye |  Senegal | 13.81 | 13.88 | X | 13.88 | SB |
| 14 | B | Xie Limei |  China | 13.75 | 13.47 | 13.66 | 13.75 | |
| 15 | B | Mariana Solomon |  Romania | 13.73 | 13.50 | 13.71 | 13.73 | |
| 16 | B | Simona La Mantia |  Italy | 12.96 | 13.49 | 13.61 | 13.61 | |
| 17 | A | Anastasiya Juravleva |  Uzbekistan | 13.58 | 13.58 | 13.49 | 13.58 | |
| 18 | A | Elena Parfenova |  Kazakhstan | 13.37 | X | 13.16 | 13.37 |
| Rank | Athlete | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Tatyana Lebedeva | Russia | 14.95 | 14.92 | 14.76 | X | 14.82 | 11.82 | 14.95 | WL |
 | Anna Pyatykh | Russia | 14.66 | 14.45 | 14.68 | 14.64 | X | 14.93 | 14.93 | PB |
 | Yamilé Aldama | Sudan | 14.48 | 14.86 | 14.66 | 14.38 | 14.77 | 13.09 | 14.86 | SB |
| 4 | Trecia Smith | Jamaica | X | 14.78 | 14.84 | X | X | X | 14.84 | NR |
| 5 | Yargelis Savigne | Cuba | 14.52 | 14.72 | 14.54 | 13.23 | 14.28 | 14.52 | 14.72 | PB |
| 6 | Tereza Marinova | Bulgaria | 14.37 | 14.06 | 13.87 | 13.76 | X | X | 14.37 | |
| 7 | Oleksandra Stadnyuk | Ukraine | 13.47 | X | 14.34 | 14.04 | 13.85 | 13.94 | 14.34 | PB |
| 8 | Dana Veldáková | Slovakia | 13.24 | X | 13.76 | 13.76 | 13.47 | 13.47 | 13.76 |
