Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

2001 UEFA Champions League final

From Wikipedia, the free encyclopedia
Association football match

Football match
2001 UEFA Champions League final
Match programme cover
Event2000–01 UEFA Champions League
Bayern MunichValencia
GermanySpain
11
Aftergolden goalextra time
Bayern Munich won 5–4 onpenalties
Date23 May 2001
VenueSan Siro,Milan
Man of the MatchOliver Kahn(Bayern Munich)[1]
RefereeDick Jol (Netherlands)[2]
Attendance79,000[1]
WeatherMostly cloudy
22 °C (72 °F)
64%humidity[3]
2000
2002

The2001 UEFA Champions League final was afootball match that took place atSan Siro inMilan, Italy, on 23 May 2001, to decide the winner of the2000–01 UEFA Champions League. The match pitted German sideBayern Munich against Spanish sideValencia. The match finished in a 1–1 draw, but Bayern clinched their fourth title by winning 5–4 onpenalties. This was also their first European Cup title in a quarter-century, while it was Valencia's second consecutive defeat in the only finals they had reached in the competition. Both goals scored in the match were frompenalties, with Bayern Munich also missing a penalty in normal time, and a penalty shoot-out was required to decide the winner, with the match being referred to as an "all-penalty" final. The 2001 event was a meeting of the two previous seasons' losing finalists – Bayern Munich lost to Manchester United in1999 and Valencia lost to Real Madrid in2000.

This was the sixth European Cup final to be decided on penalties, and the second under the Champions League format. This wasOttmar Hitzfeld's second Champions League title after he won it with Borussia Dortmund in1997, making him the second coach in European Cup history, afterErnst Happel, to win the competition with two clubs. Meanwhile, it wasHéctor Cúper's third consecutive European final defeat; he lost the1999 UEFA Cup Winners' Cup final withMallorca before losing the 2000 Champions League final with Valencia.

Teams

[edit]

In the following table, finals until 1992 were in the European Cup era, since 1993 were in the UEFA Champions League era.

TeamPrevious final appearances (bold indicates winners)
GermanyBayern Munich6 (1974,1975,1976,1982,1987,1999)
SpainValencia1 (2000)

Route to the final

[edit]
Further information:2000–01 UEFA Champions League
GermanyBayern MunichRoundSpainValencia
OpponentAgg.1st leg2nd legQualifying phaseOpponentAgg.1st leg2nd leg
ByeThird qualifying roundAustriaTirol Innsbruck4–10–0 (A)4–1 (H)
OpponentResultFirst group stageOpponentResult
SwedenHelsingborgs IF3–1 (A)Matchday 1GreeceOlympiacos2–1 (H)
NorwayRosenborg3–1 (H)Matchday 2NetherlandsHeerenveen1–0 (A)
FranceParis Saint-Germain0–1 (A)Matchday 3FranceLyon1–0 (H)
FranceParis Saint-Germain2–0 (H)Matchday 4FranceLyon2–1 (A)
SwedenHelsingborgs IF0–0 (H)Matchday 5GreeceOlympiacos0–1 (A)
NorwayRosenborg1–1 (A)Matchday 6NetherlandsHeerenveen1–1 (H)
Group F winners

PosTeamPldPts
1GermanyBayern Munich611
2FranceParis Saint-Germain610
3NorwayRosenborg67
4SwedenHelsingborgs IF65
Source:UEFA
Final standingsGroup C winners

PosTeamPldPts
1SpainValencia613
2FranceLyon69
3GreeceOlympiacos69
4NetherlandsHeerenveen64
Source:UEFA
OpponentResultSecond group stageOpponentResult
FranceLyon1–0 (H)Matchday 1AustriaSturm Graz2–0 (H)
EnglandArsenal2–2 (A)Matchday 2GreecePanathinaikos0–0 (A)
RussiaSpartak Moscow1–0 (H)Matchday 3EnglandManchester United0–0 (H)
RussiaSpartak Moscow3–0 (A)Matchday 4EnglandManchester United1–1 (A)
FranceLyon0–3 (A)Matchday 5AustriaSturm Graz5–0 (A)
EnglandArsenal1–0 (H)Matchday 6GreecePanathinaikos2–1 (H)
Group C winners

PosTeamPldPts
1GermanyBayern Munich613
2EnglandArsenal68
3FranceLyon68
4RussiaSpartak Moscow64
Source:UEFA
Final standingsGroup A winners

PosTeamPldPts
1SpainValencia612
2EnglandManchester United612
3AustriaSturm Graz66
4GreecePanathinaikos62
Source:UEFA
OpponentAgg.1st leg2nd legKnockout phaseOpponentAgg.1st leg2nd leg
EnglandManchester United3–11–0 (A)2–1 (H)Quarter-finalsEnglandArsenal2–2 (a)1–2 (A)1–0 (H)
SpainReal Madrid3–11–0 (A)2–1 (H)Semi-finalsEnglandLeeds United3–00–0 (A)3–0 (H)

Match

[edit]

Summary

[edit]

This final would come to be known for the goalkeeping heroics of Bayern keeperOliver Kahn.[4]

Valencia opened the score early on with aGaizka Mendieta penalty in the third minute after a prostratePatrik Andersson was deemed to have handled the ball in the penalty area. Only a few minutes later, Bayern Munich were awarded a penalty afterJocelyn Angloma fouledStefan Effenberg in the penalty box, butSantiago Cañizares savedMehmet Scholl's kick with his legs. Bayern were awarded another penalty early in the second half, this time afterAmedeo Carboni handled the ball while competing for a header withCarsten Jancker. This time, Effenberg took the penalty kick and sent Cañizares the wrong way to level the scores at 1–1. The scores remained level for the remainder of regulalation time and throughout the 30 minutes ofextra time, thus sending the match to penalties.[4]

Again, Valencia took the lead early on asPaulo Sérgio put the first kick of the shoot-out over the bar before Mendieta sentOliver Kahn the wrong way.Hasan Salihamidžić,John Carew andAlexander Zickler then traded penalty goals before Kahn savedZlatko Zahovič's kick to tie the scores at 2–2 after three kicks each. The next kick from Andersson was also saved by Cañizares, and then Kahn stretched out his hand to tip Carboni's shot onto the crossbar. BothRubén Baraja and Effenberg then scored to take the shoot-out to sudden death.Bixente Lizarazu andKily González both scored their clubs' sixth kicks and thenThomas Linke scored for Bayern to setMauricio Pellegrino up for the game-deciding kick. Kahn guessed the right direction and saved, winning Bayern the trophy.[4] He also won the UEFA Fair Play Award for consoling his heartbroken rival Cañizares after the penalty shoot-out.[5]

This match along with the2001 UEFA Cup final thatAlaves lost toLiverpool one week earlier, was the last time a Spanish club lost a UEFA final against a team from another country until2025 UEFA Conference League final, whenReal Betis lost toChelsea.

Details

[edit]
Bayern MunichGermany1–1 (a.e.t.)SpainValencia
Report
Penalties
5–4
Attendance: 79,000[1]
Bayern Munich
Valencia
GK1GermanyOliver Kahn
CB4GhanaSamuel Kuffour
CB5SwedenPatrik AnderssonYellow card 38'
CB25GermanyThomas Linke
RWB2FranceWilly Sagnoldownward-facing red arrow 46'
LWB3FranceBixente Lizarazu
DM23EnglandOwen Hargreaves
RM20Bosnia and HerzegovinaHasan Salihamidžić
CM11GermanyStefan Effenberg (c)
LM7GermanyMehmet Scholldownward-facing red arrow 108'
CF9BrazilGiovane Élberdownward-facing red arrow 100'
Substitutes:
GK22GermanyBernd Dreher
DF18GermanyMichael Tarnat
MF10SwitzerlandCiriaco Sforza
FW13BrazilPaulo Sérgioupward-facing green arrow 108'
FW19GermanyCarsten Janckerupward-facing green arrow 46'
FW21GermanyAlexander Zicklerupward-facing green arrow 100'
FW24ParaguayRoque Santa Cruz
Manager:
GermanyOttmar Hitzfeld
GK1SpainSantiago CañizaresYellow card 120'
RB20FranceJocelyn Angloma
CB12ArgentinaRoberto Ayaladownward-facing red arrow 90'
CB2ArgentinaMauricio Pellegrino
LB15ItalyAmedeo CarboniYellow card 26'
CM6SpainGaizka Mendieta (c)
CM19SpainRubén Baraja
CM18ArgentinaKily GonzálezYellow card 117'
AM35ArgentinaPablo Aimardownward-facing red arrow 46'
CF17SpainJuan Ginés Sánchezdownward-facing red arrow 66'
CF7NorwayJohn Carew
Substitutes:
GK25SpainAndrés Palop
DF5Federal Republic of YugoslaviaMiroslav Đukićupward-facing green arrow 90'
DF34BrazilFábio Aurélio
MF4FranceDidier Deschamps
MF8SloveniaZlatko Zahovičupward-facing green arrow 66'
MF14SpainVicente
MF23SpainDavid Albeldaupward-facing green arrow 46'
Manager:
ArgentinaHéctor Cúper

Man of the Match:
Oliver Kahn (Bayern Munich)[1]

Assistant referees:[2]
Jaap Pool (Netherlands)
Jan-Willem van Veluwen (Netherlands)
Fourth official:[2]
Jan Wegereef (Netherlands)

Match rules

Statistics

[edit]
[citation needed]Bayern MunichValencia
Goals scored11
Total shots199
Shots on target54
Ball possession64%36%
Corner kicks103
Fouls committed2423
Offsides26
Yellow cards13
Red cards00


See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abcd"2. Finals"(PDF).UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon, Switzerland: Union of European Football Associations. 2017. p. 1. Retrieved22 April 2017.
  2. ^abc"Match officials appointed for Milan final"(PDF).UEFA. Union of European Football Associations. 21 May 2001. Retrieved13 July 2012.
  3. ^"Peschiera Borromeo, Milan, Italy Weather History".Weather Underground. The Weather Channel. Retrieved1 June 2025.
  4. ^abcBiggs, Matt (23 May 2001)."Bayern Munich 1-1 Valencia; Bayern won 5-4 on penalties".The Guardian. Retrieved2 December 2018.
  5. ^Hoskin, Rob (1 June 2017)."Remember when Olivier Kahn won an award for his actions after 2001 Champions League final".GiveMeSport. Retrieved9 August 2024.
European Cup era, 1955–1992
Seasons
Finals
UEFA Champions League era, 1992–present
Seasons
Finals
200001 in European men's football (UEFA)
Domestic leagues
Domestic cups
League cups
UEFA competitions
Domestic
German football championship final
DFB-Pokal finals
Franz Beckenbauer Supercup
DFL-Ligapokal finals
Other
Continental
UEFA Champions League finals
European Cup Winners' Cup final
UEFA Cup final
UEFA Super Cup
Other
International
Intercontinental Cup
FIFA Club World Cup finals
Other
Copa del Rey Final
Supercopa de España
Copa de la España Libre
UEFA Champions League Final
European Cup Winners' Cup Final
Inter-Cities Fairs Cup Final
UEFA Cup Final
UEFA Super Cup
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2001_UEFA_Champions_League_final&oldid=1338145541"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp