Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

2000 Football League First Division play-off final

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Football match
2000 Football League First Division play-off final
The match took place at Wembley Stadium.
Event1999–2000 Football League First Division
BarnsleyIpswich Town
24
Date29 May 2000 (2000-05-29)
VenueWembley Stadium, London
RefereeTerry Heilbron (County Durham)
Attendance73,427[1]
WeatherSunny
1999
2001

The2000 Football League First Division play-off final was anassociation football match played atWembley Stadium on 29 May 2000, to determine the third and final team to gainpromotion from theFirst Division to thePremiership in the1999–2000 season.Ipswich Town facedBarnsley in the last domestic competitive fixture to be played at the original Wembley Stadium.

The match was both teams' first appearance in a First Division play-off final. It was the first time Barnsley had been in the play-offs, having been relegated to the First Division after the1997–98 season, and finishing mid-table the following season. Ipswich made the play-offs for the fourth consecutive season, but this was the first time they had advanced further than the semifinals. Watched by a crowd of more than 73,000, Ipswich Town came from behind to win 4–2 and secured promotion to thePremiership.

Route to the final

[edit]
Main article:1999–2000 Football League
Football League First Division final table, leading positions[2]
PosTeamPldWDLGFGAGDPts
1Charlton Athletic46271097945+3491
2Manchester City46261197840+3889
3Ipswich Town46251297142+2987
4Barnsley462410128867+2182
5Birmingham City462211136544+2177
6Bolton Wanderers462113126950+1976

Ipswich finished the regular1999–2000 Football League season in third place in theFirst Division, the second tier of theEnglish football league system, one place ahead of Barnsley. Both therefore missed out on the two automatic places forpromotion to thePremiership and instead took part in theplay-offs to determine the third promoted team.[3] It was Ipswich's fourth year running in the playoffs.[4] Ipswich finished two points behindManchester City (who were promoted in second place) and four behind league winnersCharlton Athletic. Barnsley were in fourth place in the league, a further five points behind Ipswich – they also finished as the highest scorers in the division with 88 goals.[3]

On the final day of the league season Ipswich playedWalsall, and won 2–0. At one point, afterDavid Johnson scored his first goal, second place Manchester City were trailing to Blackburn, meaning that Ipswich would qualify for promotion automatically.[4] However, City eventually scored four goals to win the match and secure promotion, meaning Ipswich needed to seek promotion through the play-offs.[5]

In the play-off semi-finals, Ipswich faced sixth-placedBolton Wanderers who had beaten them in the semifinal the previous year.[4] After being 2–0 down in the first leg away at theReebok Stadium,Marcus Stewart scored two to secure a 2–2 draw.[6] In the second leg atPortman Road,Jim Magilton scored ahat-trick as Ipswich won 5–3, winning 7–5 on aggregate.[7][8] Barnsley won the first leg 4–0 away againstBirmingham City atSt Andrew's. Despite losing the second leg 2–1 atOakwell, they reached the final 5–2 on aggregate.[9]

BarnsleyRoundIpswich
OpponentResultLegsSemi-finalsOpponentResultLegs
Birmingham City5–24–0 away; 1–2 homeBolton Wanderers7–52–2 away; 5–3 (aet) home

Match

[edit]

Background

[edit]

This was Ipswich's fourth consecutive appearance in the play-offs, and fifth in total. It was the first time they had progressed to the final, having lost in the play-off semifinals for the past three years, toSheffield United in the1997 play-offs, Charlton Athletic in the1998 play-offs, and Bolton Wanderers in the1999 play-offs.[10] Ipswich's previous appearance at Wembley was in the1978 FA Charity Shield againstNottingham Forest.[11] It was Barnsley's first appearance in both the play-offs and at Wembley.[10][12] During the regular season, Ipswich had beaten Barnsley 6–1 at Portman Road and 2–0 at Oakwell,[13] and Ipswich strikerMarcus Stewart stated before the game that he would have "picked Barnsley ... perhaps they'll be thinking we're their bogey side".[12] Barnsley had played 55 games during the regular season and scored 106 goals, withCraig Hignett (20 goals),Neil Shipperley (15),Darren Barnard (15) andMike Sheron (11) all in double figures for goals scored.[10] Ipswich were going into the match without their fan's and player's player of the season:James Scowcroft was out with a hamstring injury. DutchmanMartijn Reuser was slated to replace him in the starting line-up, andJohn McGreal came back into the team following an ankle injury.[10]

The play-off final was the last domestic competitive fixture to be played at the original Wembley Stadium.[14] Match referee Terry Heilbron became the first person to officiate in four play-off finals, with the 2000 final being his second consecutive final, and his last before retirement.[11] Promotion from the First Division to the Premiership was estimated to be worth up to £12 million.[11]

First half

[edit]
Richard Naylor warming up for Ipswich in 2008.
Richard Naylor was an early first-half substitute for Ipswich.

Ipswich kicked off and immediately sought to press Barnsley, withDavid Johnson making a heavy challenge on goalkeeperKevin Miller but injuring himself in the process. After just five minutes, anown goal from Ipswich's goalkeeperRichard Wright put the Yorkshire club ahead: a Craig Hignett strike from 32 yards (29 m) rebounded off thebar, hit Wright on the arm and was deflected into the net. Ipswich's first shot came on nine minutes fromMark Venus and gradually the East Anglian side regained confidence. The teams exchanged challenges and chances until, in the twenty-second minute of the game, Johnson, who had picked up a shoulder injury after challenging the goalkeeper in the early stages of the match, was replaced by substituteRichard Naylor.[15] Barnsley's Hignett struck a shot in the 25th minute which passed narrowly outside the post with opposition goalkeeper Wright beaten, and two minutes later a shot from Ipswich'sMatt Holland was blocked for a corner. Played to the far post byJim Magilton, the ball was headed past Miller by Ipswich's 36-year-old defenderTony Mowbray to level the score. The goal sparked a period of Ipswich dominance with attempts from Holland and Naylor being saved by Miller. One minute before half-time, Richard Wright's challenge on Hignett was deemed a penalty: Darren Barnard stepped up to take the kick which Wright saved to his right and the half ended 1–1.[16]

Second half

[edit]

The second half started scrappily but with shots from both sides, firstly Ipswich's Holland and then Barnsley'sBruce Dyer. Six minutes in, Ipswich's Marcus Stewart flicked a long ball on to Naylor who delayed his shot before passing it past Miller to make the score 2–1. Removing his shirt to celebrate, Naylor was shown the yellow card by referee Heilbron. Further good work from Naylor saw his cross poorly cleared byKeith Brown, only forJermaine Wright to miss the resulting chance to score. Two minutes later, in the 57th minute, Naylor played a ball out wide toJamie Clapham who crossed for Stewart to head in Ipswich's third goal. Barnsley made their first substitution of the game on 60 minutes with South AfricanEric Tinkler being replaced byGeoff Thomas. Ipswich narrowly missed extending their lead as Mowbray headed a Magilton cross wide, before Barnsley's second substitution, this timeMacedonian international strikerGeorgi Hristov coming on to replace Dyer. After a chance for Hristov, Barnsley's third and final substitution was made in the 71st minute,John Curtis being substituted forNicky Eaden. Magilton's 72nd minute free kick was deflected off the Barnsley wall, and a Neil Shipperley shot was saved by Wright, before a second Barnsley penalty was awarded in the 77th minute. Mowbray was adjudged to have fouled Thomas as he moved through the box, and Hignett converted the penalty taking the score to 3–2 with just over ten minutes remaining. With Ipswich beginning to appear nervous, Burley substituted Stewart off for Reuser in the 83rd minute. Barnsley came close to equalising a minute later with Wright saving a point-blank header from Hristov, and then two minutes after that, catching another Barnsley opportunity. An appeal for a penalty was turned down as Reuser went down in the area with two minutes remaining. Not long after, Jermaine Wright was substituted off forFabian Wilnis. In the last minute of regular time, and with Barnsley sending their team forward, a break for Ipswich saw Reuser pick up the ball in his own half before running half the length of the pitch and striking the ball from the edge of the Barnsley area into the roof of the net, taking the score to 4–2. Five minutes of injury time were played out with no further incident.[16]

Details

[edit]
Barnsley2–4Ipswich Town
Wright 6' (o.g.)
Hignett 78' (pen.)
ReportMowbray 28'
Naylor 52'
Stewart 58'
Reuser 90'
Attendance: 73,427
Referee: Terry Heilbron
Barnsley
Ipswich Town
GK20EnglandKevin Miller
RB34EnglandJohn Curtisdownward-facing red arrow 71'
CB18EnglandChris Morgan
CB31EnglandSteve Chettle
LB11WalesDarren Barnard
RM8EnglandCraig Hignett
CM28ScotlandKeith Brown
CM7South AfricaEric Tinkler (c)downward-facing red arrow 60'
LM3EnglandMatty ApplebyYellow card
CF10EnglandBruce Dyerdownward-facing red arrow 64'
CF9EnglandNeil Shipperley
Substitutes:
DF2EnglandNicky Eadenupward-facing green arrow 71'
DF6EnglandScott Jones
MF16EnglandGeoff Thomasupward-facing green arrow 60'
FW12EnglandMike Sheron
FW19North MacedoniaGeorgi Hristovupward-facing green arrow 64'
Manager:
EnglandDave Bassett
GK1EnglandRichard Wright
RWB25EnglandGary Croft
CB24EnglandJohn McGreal
CB5EnglandTony Mowbray
CB6EnglandMark Venus
LWB3EnglandJamie Clapham
CM8Republic of IrelandMatt Holland (c)
CM11Northern IrelandJim Magilton
CM14EnglandJermaine Wrightdownward-facing red arrow 89'
CF9JamaicaDavid Johnsondownward-facing red arrow 22'
CF27EnglandMarcus Stewartdownward-facing red arrow 83'
Substitutes:
GK21Republic of IrelandKeith Branagan
DF2NetherlandsFabian Wilnisupward-facing green arrow 89'
MF17EnglandWayne Brown
MF30NetherlandsMartijn Reuserupward-facing green arrow 83'
FW12EnglandRichard NaylorYellow cardupward-facing green arrow 22'
Manager:
ScotlandGeorge Burley

Match rules

  • 90 minutes.
  • 30 minutes of extra-time if necessary.
  • Penalty shootout if scores still level.
  • 5 named substitutes.
  • Maximum of 3 substitutions.

In a change from Barnsley's traditional kit of red top and white shorts, for the play-off final they wore an all-red strip.[17]

Post-match

[edit]

After the game, Ipswich manager George Burley remarked "We are ready for the Premiership ... We have got a fantastic squad of players, and they are quality players".[18] Barnsley managerDave Bassett conceded that "overall Ipswich deserved it over the 90 minutes. We didn't play as well as we can do, but all credit to Ipswich".[18] Ipswich striker Marcus Stewart claimed it was "the best day of his life ... apart from [his] kid being born" but paid tribute to the efforts of his teammate Richard Wright whose save at 3–2, Stewart noted, "won the game for us. He was the saviour."[19]Simon Barnes ofThe Times described the match as a "classic play-off final", noting that he had watched it at a hotel in Ipswich, adding "I didn't think such hysteria was legally permitted on licensed premises".[20]

The following season, Ipswich finished fifth in the2000–01 FA Premier League, qualifying for the2001–02 UEFA Cup, and went out of the2000–01 Football League Cup at the semifinal stage. George Burley was recognised as thePremier League Manager of the Season, the first recipient of the award for 26 years who had not won the league.[21] Barnsley endedtheir subsequent season 16th in theFirst Division.[22]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Barnsley v Ipswich Town, 29 May 2000".11v11.com.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
  2. ^"Championship – 1999/2000 – Regular season".Soccerway. Retrieved23 October 2020.
  3. ^ab"Final 1999/2000 Football League Championship Table". Soccerbase.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved9 February 2012.
  4. ^abc"All To Play For".East Anglian Daily Times. 8 May 2000. p. 1.
  5. ^"Play-off joy at last for Burley's Ipswich".BBC Sport. 29 June 2000.Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved25 May 2009.
  6. ^"Stewart sparks Town comeback".BBC News. 14 May 2000.Archived from the original on 5 March 2003. Retrieved9 March 2020.
  7. ^"Magic Magilton gives Ipswich glory".BBC News. 17 May 2000.Archived from the original on 8 June 2020. Retrieved9 March 2020.
  8. ^Thorpe, Martin (18 May 2000)."Late goals seal Ipswich's escape".The Guardian.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
  9. ^Tattum, Colin (14 October 2012)."Birmingham City v Barnsley Flashback: Blues 0, Barnsley 4 – May 13, 2000".Birmingham Mail.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
  10. ^abcdKleef, Marie-José (28 May 2000)."Ipswich v Barnsley: a form guide".The Guardian.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
  11. ^abcKempton, Russell (29 May 2000)."Burley remains calm amid a sea of expectation".The Times. Retrieved9 March 2020.
  12. ^ab"Stewart's boost for Ipswich prospects".Evening Herald. Dublin. 27 May 2000. p. 44. Retrieved9 March 2020 – viaBritish Newspaper Archive.
  13. ^"Ipswich Town football club match record: 2000".11v11.com.Archived from the original on 15 January 2020. Retrieved9 March 2020.
  14. ^Scott, Matt (10 May 2005)."Ipswich bank on better luck in the annual lottery".The Guardian.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
  15. ^"BBC News | FOOTBALL | Ipswich triumph at last".news.bbc.co.uk. Retrieved24 November 2025.
  16. ^ab"Barnsley 2–4 Ipswich".The Guardian. 29 May 2000.Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved9 March 2020.
  17. ^"Barnsley – Championship side".cocacolachampionship.org. Archived fromthe original on 10 April 2009. Retrieved9 March 2020.
  18. ^ab"Ipswich join Premiership".Irish Independent. 30 May 2000. p. 16. Retrieved9 March 2020 – viaBritish Newspaper Archive.
  19. ^"Stewart pays tribute to keeper Wright".BBC News. 29 May 2000.Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved9 March 2020.
  20. ^Barnes, Simon (30 May 2000)."A season distilled into one perfect match".The Times. p. 36. Retrieved9 March 2020.
  21. ^Thorpe, Martin (22 May 2001)."Burley is top boss".The Guardian.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
  22. ^"Barnsley league performance history".11v11.com.Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved9 March 2020.
Competitions
Play-offs
Finals
Championship
League One
League Two
FA Cup Finals
Second Division play-off Final
Third Division play-off Finals
EFL Trophy Final
FA Cup Final
FA Charity Shields
UEFA Cup Final
Football League play-offs Final
Other matches
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2000_Football_League_First_Division_play-off_final&oldid=1323927158"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp