Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

1997 Scottish devolution referendum

From Wikipedia, the free encyclopedia
Measure creating a devolved Scottish Parliament

1997 Scottish devolution referendum

← 197911 September 1997 (1997-09-11)2014 →
Do you agree that there should be aScottish Parliament as proposed by the Government?
Results
Choice
Votes%
Yes1,775,04574.29%
No614,40025.71%
Valid votes2,389,44599.92%
Invalid or blank votes11,9860.50%
Total votes2,391,268100.00%
Registered voters/turnout3,973,67360.18%

Results by local voting area
Yes:     50–60%     60–70%     70-80%     80-90%
Scottish devolution referendum, 1997
11 September 1997
Do you agree that a Scottish Parliament should have tax-raising powers as proposed by the Government?
Results
Choice
Votes%
Yes1,512,88963.48%
No870,26336.52%
Valid votes2,383,15299.66%
Invalid or blank votes19,0130.80%
Total votes2,391,268100.00%
Registered voters/turnout3,973,67360.18%

Results by local voting area
Yes:     50–60%     60–70%     70-80%
No:     50–60%
Saturation of colour reflects the strength of the Yes vote in each Council area.
This article is part ofa series within the
Politics of the United Kingdom on the
Politics of Scotland

TheScottish devolution referendum of 1997 was a pre-legislativereferendum held inScotland on 11 September 1997 over whether there was support for the creation of aScottish Parliament withdevolved powers, and whether the Parliament should have tax-varying powers. The result was "Yes–Yes": a majority voted in favour of both proposals, and the Parliament was established following anelection in 1999.Turnout for the referendum was 60.4%.

The referendum was aLabour Party manifesto commitment and was held in their first term in office after the1997 general election, under the provisions of theReferendums (Scotland and Wales) Act 1997. It was the second referendum held in Scotland over the question ofdevolution, the first being in1979, and is to date the only major referendum to be held in any part of theUnited Kingdom where voters were asked two questions in the sameplebiscite.

Background

[edit]
Logo used by the Yes Campaign

Areferendum was held in 1979 under aLabour government which stipulated that aScottish Assembly would come into being if the referendum had been supported by 50% of votes cast plus a controversial rule whereby at least 40% of the electorate had to vote in favour. Although 51.6% voted in favour, this was only 32.9% of the electorate so the Assembly was not brought into being. Shortly afterwards, the predominantly anti-devolution-ledConservative Party won the1979 general election.

Logo used by the No Campaign
National and regional referendums
held within theUnited Kingdom
and itsconstituent countries

That government put devolution to one side but it was a policy area that remained on the agenda of the Labour Party.[1] ACampaign for a Scottish Assembly was formed afterwards to continue the campaign. They brought together a committee of "prominent Scots" who drafted the document "A Claim of Right for Scotland".[2] The "Claim" was published in 1988 and signed by most Scottish politicians, local councils, trade unions and churches.[2] It was agreed to form aScottish Constitutional Convention, made up of existing MPs and councillors.

The Labour Party included the establishment of a Scottish Parliament in its manifesto for the1997 general election, which they won with a landslide majority of 179.[1]

Referendum questions

[edit]

The electorate was asked to vote on two sets of statements which corresponded to both proposals.[3]

On the first ballot paper the following appeared:

Parliament has decided to consult people in Scotland on the Government's proposals for a Scottish Parliament:

I agree there should be a Scottish Parliament

or

I do not agree there should be a Scottish Parliament

(To be marked by a single (X))

On the second ballot paper the following appeared:

Parliament has decided to consult people in Scotland on the Government's proposals for a Scottish Parliament to have tax varying powers:

I agree that a Scottish Parliament should have tax-varying powers

or

I do not agree that a Scottish Parliament should have tax-varying powers

(To be marked by a single (X))

Campaign

[edit]

Scottish Labour, theSNP,Scottish Liberal Democrats, andScottish Greens campaigned for a "Yes" vote for both proposals whilst theScottish Conservatives opposed both proposals. LabourMPTam Dalyell opposed the creation of the Parliament, but accepted that it should have tax-varying powers if it were to be established.[4]

The official Yes campaign,Scotland Forward (styled "Scotland FORward"), was headed by the businessman Nigel Smith and came out of the groups that had previously formed theScottish Constitutional Convention, along with theScottish National Party. It was supported by the Labour, SNP, Liberal Democrat and Green parties.[5]

The official No campaign,Think Twice, was headed byBrian Monteith, a former employee of theConservative MPMichael Forsyth. Board members includedDonald Findlay,rector of the University of St Andrews and vice-chairman ofRangers F.C., and senior ConservativepeerLord Fraser. However, it struggled to get much business support as they were wary of opposing a project that had such support from the new government which had a large majority.[5]

Campaigning in the referendum was suspended between thedeath andfuneral of Diana, Princess of Wales.[6] It was speculated that the Scottish referendum could have been postponed, but this would have required a recall of the UK Parliament and an amendment to theReferendums Act.[6][7]

Opinion polling

[edit]
Polling on the establishment of a Scottish Parliament[8][9][10]
Date(s)
conducted
PollsterClientSample
size
YesNoDon't
know
Lead
11 Sep 19971997 devolution referendum74.3%25.7%N/A48.6%
10 Sep 1997ICMThe Scotsman63%25%12%38%
8 Sep 1997MORISTV67%22%11%45%
7 Sep 1997NOPThe Sunday Times63%21%16%42%
7 Sep 1997ICMThe Scotsman1,01060%25%15%35%
6–7 Sep 1997System ThreeThe Herald1,03961%20%19%41%
21–26 Aug 1997System ThreeThe Herald1,03961%23%16%38%
24–29 Jul 1997System ThreeThe Herald1,02465%19%16%46%
26 Jun1 Jul 1997System ThreeThe Herald97868%21%10%47%
22–27 May 1997System ThreeThe Herald1,02464%21%15%43%
Polling on the establishment of a Scottish Parliament with tax-varying power[8][9][10]
Date(s)
conducted
PollsterClientSample
size
YesNoDon't
know
Lead
11 Sep 19971997 devolution referendum63.5%36.5%N/A27.0%
10 Sep 1997ICMThe Scotsman48%40%12%8%
8 Sep 1997MORISTV45%31%24%14%
7 Sep 1997NOPThe Sunday Times51%34%15%17%
7 Sep 1997ICMThe Scotsman1,01045%38%17%7%
6–7 Sep 1997System ThreeThe Herald1,03945%31%24%14%
21–26 Aug 1997System ThreeThe Herald1,03947%32%21%15%
24–29 Jul 1997System ThreeThe Herald1,02454%27%18%27%
26 Jun1 Jul 1997System ThreeThe Herald97856%26%18%30%
22–27 May 1997System ThreeThe Herald1,02453%28%19%25%

Results

[edit]

The result was "Yes-Yes": the majority voted "I agree" in favour of both proposals.[3] Two council areas had an overall "Yes-No" result –Dumfries and Galloway andOrkney. More votes were cast for the first question than the second in all regions (exceptFife), with substantially more spoilt ballots for the second question, perhaps due to voter confusion over the two papers.[11]

Question 1

[edit]
Map showing results by council:
Yes:
  50–60% Yes
  60–70% Yes
  70-80% Yes
  80-90% Yes
1997 Scottish devolution referendum
(Question 1)
ChoiceVotes%
I agree there should be a Scottish Parliament1,775,04574.29
I do not agree that there should be a Scottish Parliament614,20025.71
Valid votes2,389,44599.50
Invalid or blank votes11,9860.50
Total votes2,401,431100.00
Registered voters/turnout3,973,67360.43
Question 1 results (excluding invalid votes)
Agree
1,775,045 (74.3%)
Disagree
614,400 (25.7%)

50%

By council area

[edit]
Council areaVotesProportion of votes
AgreeDisagreeAgreeDisagree
Aberdeen City65,03525,58071.8%28.2%
Aberdeenshire61,62134,87863.9%36.1%
Angus33,57118,35064.7%35.3%
Argyll and Bute30,45214,79667.3%32.7%
Clackmannanshire18,7904,70680.0%20.0%
Dumfries and Galloway44,61928,86360.7%39.3%
Dundee City49,25215,55376.0%24.0%
East Ayrshire49,13111,42681.1%18.9%
East Dunbartonshire40,91717,72569.8%30.2%
East Lothian33,52511,66574.2%25.8%
East Renfrewshire28,25317,57361.7%38.3%
City of Edinburgh155,90060,83271.9%28.1%
Falkirk55,64213,95380.0%20.0%
Fife125,66839,51776.1%23.9%
Glasgow City204,26940,10683.6%16.4%
Highland72,55127,43172.6%27.4%
Inverclyde31,6808,94578.0%22.0%
Midlothian31,6817,97979.9%20.1%
Moray24,82212,12267.2%32.8%
North Ayrshire51,30415,93176.3%23.7%
North Lanarkshire123,06326,01082.6%17.4%
Perth and Kinross40,34424,99861.7%38.3%
Renfrewshire68,71118,21379.0%21.0%
Scottish Borders33,85520,06062.8%37.2%
South Ayrshire40,16119,90966.9%33.1%
South Lanarkshire114,90832,76277.8%22.2%
Stirling29,19013,44068.5%31.5%
West Dunbartonshire39,0517,05884.7%15.3%
West Lothian56,92314,61479.6%20.4%
Na h-Eileanan Siar (Western Isles)9,9772,58979.4%20.6%
Orkney4,7493,54157.3%42.7%
Shetland5,4303,27562.4%37.6%

Question 2

[edit]
Map showing results by council:
Yes:
  50–60%
  60–70%
  70-80%
No:
  50–60%
Scottish devolution referendum, 1997
(Question 2)
ChoiceVotes%
I agree that a Scottish Parliament should have tax-varying powers1,512,88963.48
I do not agree that a Scottish Parliament should have tax-varying powers870,26336.52
Valid votes2,383,15299.21
Invalid or blank votes19,0130.79
Total votes2,402,165100.00
Registered voters/turnout3,973,67360.45
Question 2 referendum results (without spoiled ballots):
Agree:
1,512,889 (63.5%)
Disagree:
870,263 (36.5%)

By council area

[edit]
Council areaVotesProportion of votes
AgreeDisagreeAgreeDisagree
Aberdeen City54,32035,70960.3%39.7%
Aberdeenshire50,29545,92952.3%47.7%
Angus27,64124,08953.4%46.6%
Argyll and Bute25,74619,42957.0%43.0%
Clackmannanshire16,1127,35568.7%31.3%
Dumfries and Galloway35,73737,49948.8%51.2%
Dundee City42,30422,28065.5%34.5%
East Ayrshire42,55917,82470.5%29.5%
East Dunbartonshire34,57623,91459.1%40.9%
East Lothian28,15216,76562.7%37.3%
East Renfrewshire23,58022,15351.6%48.4%
City of Edinburgh133,84382,18862.0%38.0%
Falkirk48,06421,40369.2%30.8%
Fife108,02158,98764.7%35.3%
Glasgow City182,58960,84275.0%25.0%
Highland61,35937,52562.1%37.9%
Inverclyde27,19413,27767.2%32.8%
Midlothian26,77612,76267.7%32.3%
Moray19,32617,34452.7%47.3%
North Ayrshire43,99022,99165.7%34.3%
North Lanarkshire107,28841,37272.2%27.8%
Perth and Kinross33,39831,70951.3%48.7%
Renfrewshire55,07531,53763.6%36.4%
Scottish Borders27,28426,48750.7%49.3%
South Ayrshire33,67926,21756.2%43.8%
South Lanarkshire99,58747,70867.6%32.4%
Stirling25,04417,48758.9%41.1%
West Dunbartonshire34,40811,62874.7%25.3%
West Lothian47,99023,35467.3%32.7%
Na h-Eileanan Siar (Western Isles)8,5573,94768.4%31.6%
Orkney3,9174,34447.4%52.6%
Shetland4,4784,19851.6%48.4%

Votes in favour of tax-varying powers still commanded significant majority, when compared to establishing the Parliament per se. A majority voted 'I agree' in every local council, apart from inDumfries & Galloway[12] andOrkney.[13]

Overall turnout by council area

[edit]
Council areaTurnout
Aberdeen City53.7%
Aberdeenshire57.0%
Angus60.2%
Argyll & Bute65.0%
Clackmannanshire66.1%
Dumfries & Galloway63.4%
Dundee City55.7%
East Ayrshire64.8%
East Dunbartonshire72.2%
East Lothian65.0%
East Renfrewshire68.2%
City of Edinburgh60.1%
Falkirk63.7%
Fife60.7%
Glasgow City51.6%
Highland60.3%
Inverclyde60.4%
Midlothian65.1%
Moray57.8%
North Ayrshire63.4%
North Lanarkshire60.8%
Perth & Kinross63.5%
Renfrewshire62.8%
Scottish Borders64.8%
South Ayrshire66.7%
South Lanarkshire63.1%
Stirling65.8%
West Dunbartonshire63.7%
West Lothian60.4%
Na h-Eileanan Siar (Western Isles)55.8%
Orkney53.5%
Shetland51.5%

Outcome

[edit]

In response to the majority voting for "Yes" to both proposals, theUK Parliament passed theScotland Act 1998. This established aScottish Parliament for the first time since the adjournment of the pre-UnionParliament of Scotland in 1707. The devolved Parliament convened for the first time in May 1999, following itsfirst election. This was a poll that theConservative Party had to fight despite losing their "No" Campaign and having no Westminster seats in Scotland after losing the 1997 general election.[14] The Scotland Act 1998 also created theScottish Executive, later to become known as the Scottish Government.

Reaction to the result

[edit]

Professor Tom Devine, academic at theUniversity of Edinburgh, dubbed the referendum result "the most significant development in Scottish political history since the Union of 1707".[15] As well as the "Yes" campaign leader stated "it does, I hope, end much argument and dispute".Prime MinisterTony Blair claimed that "the era of big centralised government is over".[16]

The "Yes" campaign leadersDonald Dewar (Scottish Labour) andAlex Salmond (Scottish National Party) held different views over the devolution proposal. However, they put their political differences aside immediately after the vote in celebration. Despite this, the SNP's calls for independence soon reignited with SNP leaderAlex Salmond claiming that there would be an independent Scotland within his lifetime. The "No" campaign did not share this optimism and feared that this vote was a catalyst towards the break-up of the Union.[16]

When theSecretary of State for Scotland,Donald Dewar, went back toLondon to implement the referendum result, he found the Whitehall civil service unwilling to give up powers and doubting that matters over and above those previously handled by the Scottish Office (such as education, health, transport, police and housing) should be politically devolved. Detail was also lacking in that the Scottish Constitutional Convention had failed to address issues such as the role ofThe Queen or aspects of tax-varying powers.[15]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^abMitchell, J.; Denver, D.; Pattie, C.; Bochel, H. (1998). "The 1997 Devolution Referendum in Scotland".Parliamentary Affairs.51 (2):166–181.doi:10.1093/oxfordjournals.pa.a028782.
  2. ^abScott, Paul H."The most influential document this century".The Herald. Archived from the original on 28 December 2011.
  3. ^ab"Scottish Referendum Live – The Results".BBC News. BBC.Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved28 July 2016.
  4. ^"Dissent Within the Labour Party".BBC News. BBC.Archived from the original on 23 November 2004. Retrieved31 August 2007.
  5. ^ab"BBC Briefing".BBC News. BBC.Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved20 June 2018.
  6. ^ab"Referendum Campaign Is Suspended As A Mark Of Respect".BBC News. BBC.Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved17 January 2017.
  7. ^Nutt, Kathleen (21 February 2021)."Secret files reveal William Hague asked Tony Blair to suspend devolution vote".The National.Archived from the original on 22 July 2021. Retrieved22 July 2021.
  8. ^abPattie, Charles; Denver, David; Mitchell, James; Bochel, Hugh (1998)."The 1997 Scottish Referendum: an Analysis of the Results".Scottish Affairs.22: 8.doi:10.3366/scot.1998.0002.ISSN 0966-0356.Archived from the original on 16 June 2022. Retrieved3 August 2021.Closed access icon
  9. ^ab"Scottish Polls".BBC Politics 97. 1997.Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved3 August 2021.
  10. ^ab"ICM Research / The Scotsman Scottish Opinion Poll – September 1997"(PDF).ICM Research. 1997. Archived fromthe original(PDF) on 5 March 2016.
  11. ^Dewdney, Richard (10 November 1997)."Results of Devolution Referendums 1979 & 1997".House of Commons Library. Research Paper No 97/113.Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved25 June 2017.
  12. ^"Result – Dumfries and Galloway".BBC News. 1997.Archived from the original on 15 May 2019. Retrieved20 June 2018.
  13. ^"Result – Orkney Islands".BBC News. 1997.Archived from the original on 15 May 2019. Retrieved20 June 2018.
  14. ^Mitchell, James et al, 1998. "The 1997 Devolution Referendum in Scotland." In Oxford University Press Journals 51, (2): 166.
  15. ^abKerr, Andrew (8 September 2017)."Scottish devolution referendum: The birth of a parliament".BBC News.Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved3 December 2018.
  16. ^ab"Scottish devolution vote from the archive".BBC News. 11 September 2017.Archived from the original on 23 November 2017. Retrieved3 December 2018.
Referendums
devolved bodies
Commissions
UK Parliament commissions
Scottish parliament commissions
Devolution legislation
Committees
UK Government departments
Budget
Proposed
Proposed alternatives to devolution
Scottish Parliament
Parliament of Scotland
Convention of Estates
UK Parliament
Local elections
Referendums
County councils
Unitary authorities
District councils
(England)
District councils
(Northern Ireland)
Sui generis
Referendums
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1997_Scottish_devolution_referendum&oldid=1309437947"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp