Movatterモバイル変換

The1993Florida Marlins season was the first season for the team, part of the 1993Major League Baseball expansion. Their manager wasRene Lachemann. They played home games atJoe Robbie Stadium. They finished 33 games behind the NL ChampionPhiladelphia Phillies, with a record of 64–98, sixth in theNational League East, ahead of only theNew York Mets.

The last remaining active member of the 1993 Florida Marlins wasTrevor Hoffman, who retired after the2010 season.

Offseason

[edit]

1992 pre-expansion draft transactions

[edit]

February 14, 1992:Édgar Rentería was signed as an amateur free agent by the Marlins.^[1]
June 1, 1992:Charles Johnson was drafted by the Marlins in the first round (28th pick) of the1992 Major League Baseball draft. Player signed November 5, 1992.^[2]

Expansion draft

[edit]

The1992 MLB expansion draft was held on November 17, 1992. As opposed to previous expansion drafts such as the1961 draft, players from both leagues were available to the expansion clubs. Each existing club could protect fifteen players on their roster from being drafted and only one player could be drafted from each team in the first round. Then for each additional roundNational League teams could protect an additional three players andAmerican League teams could protect four more. All unprotectedmajor andminor league players were eligible except those chosen in theamateur drafts of1991 or1992 and players who were 18 or younger when signed in 1990.

Round 1

[edit]

Trevor Hoffman, the all-time career leader insaves, was one of the more notable picks of the 1992 Expansion Draft, selected with the 8th pick overall.

Pick	Player	Position	From	To
2	Nigel Wilson	OF	TOR	FLA
4	José Martínez	RHP	NYM	FLA
6	Bret Barberie	SS	MON	FLA
8	Trevor Hoffman	RHP	CIN	FLA
10	Pat Rapp	RHP	SF	FLA
12	Greg Hibbard	LHP	CWS	FLA
14	Chuck Carr	OF	STL	FLA
16	Darrell Whitmore	OF	CLE	FLA
18	Eric Helfand	C	OAK	FLA
20	Bryan Harvey	RHP	CAL	FLA
22	Jeff Conine	1B/OF	KC	FLA
24	Kip Yaughn	RHP	BAL	FLA
26	Jesús Tavárez	OF	SEA	FLA

Round 2

[edit]

Pick	Player	Position	From	To
27	Carl Everett	OF	NYY	FLA
29	Dave Weathers	RHP	TOR	FLA
31	John Johnstone	RHP	NYM	FLA
33	Ramón Martínez	SS	PIT	FLA
35	Steve Decker	C	SF	FLA
37	Cris Carpenter	RHP	STL	FLA
39	Jack Armstrong	RHP	CLE	FLA
41	Scott Chiamparino	RHP	TEX	FLA
43	Tom Edens	RHP	MIN	FLA
45	Andrés Berumen	RHP	KC	FLA
47	Robert Person	RHP	CWS	FLA
49	Jim Corsi	RHP	OAK	FLA
51	Richie Lewis	RHP	BAL	FLA

Round 3

[edit]

Pick	Player	Position	From	To
53	Danny Jackson	LHP	PIT	FLA
55	Bob Natal	C	MON	FLA
57	Jamie McAndrew	RHP	LAD	FLA
59	Junior Félix	OF	CAL	FLA
61	Kerwin Moore	OF	KC	FLA
63	Ryan Bowen	RHP	HOU	FLA
65	Scott Baker	LHP	STL	FLA
67	Chris Donnels	3B	NYM	FLA
69	Monty Fariss	OF	TEX	FLA
71	Jeff Tabaka	LHP	MIL	FLA

Post-expansion draft transactions

[edit]

November 17, 1992:Eric Helfand and a player to be named later were traded by the Marlins to theOakland Athletics forWalt Weiss. The Marlins completed the deal by sendingScott Baker to the Athletics on November 20.^[3]
November 17, 1992:Greg Hibbard was traded to theChicago Cubs forAlex Arias andGary Scott.^[4]
November 17, 1992:Danny Jackson was traded to thePhiladelphia Phillies forJoel Adamson andMatt Whisenant.^[5]
December 8, 1992:Charlie Hough was signed as a free agent by the Marlins.^[6]
December 9, 1992: Terry McGriff was signed as a free agent with the Florida Marlins.^[7]
February 20, 1993:Rick Renteria was signed as a free agent by the Marlins.^[8]

1992 MLB June amateur draft and minor league affiliates

[edit]

The Marlins andColorado Rockies, set to debut in 1993, were allowed to participate in all rounds of theJune 1992 MLB first-year player draft. The Marlins selected 28th overall in the first round, withcatcher Charles Johnson their top (and most successful) pick. Of the 50 amateur free agents selected, only one other, pitcherAndy Larkin, reached the major leagues.^[9] The Marlins affiliated with two minor league clubs during 1992 to develop drafted players.

1992 farm system

[edit]

Level	Team	League	Manager
A-Short Season	Erie Sailors	New York–Penn League	Fredi González
Rookie	GCL Marlins	Gulf Coast League	Carlos Tosca

Regular season

[edit]

Due to the summer heat, the Marlins played in only 35 day games, the fewest in the majors.^[10]

1993 Opening Day lineup

[edit]

Player	Position
Scott Pose	CF
Bret Barberie	2B
Junior Félix	RF
Orestes Destrade	1B
Dave Magadan	3B
Benito Santiago	C
Jeff Conine	LF
Walt Weiss	SS
Charlie Hough	P

Season standings

[edit]

v
t
e
NL East
Team	W	L	Pct.	GB	Home	Road
Philadelphia Phillies	97	65	.599	—	52‍–‍29	45‍–‍36
Montreal Expos	94	68	.580	3	55‍–‍26	39‍–‍42
St. Louis Cardinals	87	75	.537	10	49‍–‍32	38‍–‍43
Chicago Cubs	84	78	.519	13	43‍–‍38	41‍–‍40
Pittsburgh Pirates	75	87	.463	22	40‍–‍41	35‍–‍46
Florida Marlins	64	98	.395	33	35‍–‍46	29‍–‍52
New York Mets	59	103	.364	38	28‍–‍53	31‍–‍50

Record vs. opponents

[edit]

1993 National League record Source:MLB Standings Grid – 1993 v t e
Team	ATL	CHC	CIN	COL	FLA	HOU	LAD	MON	NYM	PHI	PIT	SD	SF	STL
Atlanta	—	7–5	10–3	13–0	7–5	8–5	8–5	7–5	9–3	6–6	7–5	9–4	7–6	6–6
Chicago	5–7	—	7–5	8–4	6–7	4–8	7–5	5–8–1	8–5	7–6	5–8	8–4	6–6	8–5
Cincinnati	3–10	5–7	—	9–4	7–5	6–7	5–8	4–8	6–6	4–8	8–4	9–4	2–11	5–7
Colorado	0–13	4–8	4–9	—	7–5	11–2	7–6	3–9	6–6	3–9	8–4	6–7	3–10	5–7
Florida	5–7	7–6	5–7	5–7	—	3–9	5–7	5–8	4–9	4–9	6–7	7–5	4–8	4–9
Houston	5–8	8–4	7–6	2–11	9–3	—	9–4	5–7	11–1	5–7	7–5	8–5	3–10	6–6
Los Angeles	5–8	5–7	8–5	6–7	7–5	4–9	—	6–6	8–4	2–10	8–4	9–4	7–6	6–6
Montreal	5–7	8–5–1	8–4	9–3	8–5	7–5	6–6	—	9–4	6–7	8–5	10–2	3–9	7–6
New York	3–9	5–8	6–6	6–6	9–4	1–11	4–8	4–9	—	3–10	4–9	5–7	4–8	5–8
Philadelphia	6-6	6–7	8–4	9–3	9–4	7–5	10–2	7–6	10–3	—	7–6	6–6	4–8	8–5
Pittsburgh	5–7	8–5	4–8	4–8	7–6	5–7	4–8	5–8	9–4	6–7	—	9–3	5–7	4–9
San Diego	4–9	4–8	4–9	7–6	5–7	5–8	4–9	2–10	7–5	6–6	3–9	—	3–10	7–5
San Francisco	6–7	6–6	11–2	10–3	8–4	10–3	6–7	9–3	8–4	8–4	7–5	10–3	—	4–8
St. Louis	6–6	5–8	7–5	7–5	9–4	6–6	6–6	6–7	8–5	5–8	9–4	5–7	8–4	—

Notable transactions

[edit]

May 22, 1993:Kevin Elster was signed as a free agent with the Florida Marlins.^[11]
June 4, 1993: Kevin Elster was released by the Florida Marlins.^[11]
June 9, 1993:Mike Jeffcoat was signed as a free agent with the Florida Marlins.^[12]
June 24, 1993:Gary Sheffield was traded by the San Diego Padres with Rich Rodriguez to the Florida Marlins forTrevor Hoffman, José Martínez, and Andrés Berumen.
June 27, 1993:Henry Cotto was traded by the Seattle Mariners with Jeff Darwin to the Florida Marlins for Dave Magadan.^[13]

Roster

[edit]

1993 Florida Marlins
Roster
Pitchers 27Luis Aquino 77Jack Armstrong 46Ryan Bowen 44Cris Carpenter 41Jim Corsi 38,11Chris Hammond 34Bryan Harvey 51Trevor Hoffman 49Charlie Hough 40John Johnstone 58Joe Klink 26,24Richie Lewis 10Bob McClure 31Robb Nen 48Pat Rapp 42Rich Rodriguez 54Matt Turner 35David Weathers		Catchers 55Steve Decker 52Mitch Lyden 50Terry McGriff 13Bob Natal 09Benito Santiago Infielders 24,26Alex Arias 8Bret Barberie 39Orestes Destrade 18Dave Magadan 14Gus Polidor 6Rick Renteria 10Gary Sheffield 22Walt Weiss		Outfielders 16Gerónimo Berroa 20Greg Briley 21Chuck Carr 25Matias Carrillo 19Jeff Conine 29Henry Cotto 3Carl Everett 4Monty Fariss 47Junior Félix 2Scott Pose 17Darrell Whitmore 30Nigel Wilson		Manager 15Rene Lachemann Coaches 53Marcel Lachemann (Pitching) 28Vada Pinson (1st Base) 12Doug Rader (Hitting) 33Frank Reberger (Bullpen) 1Cookie Rojas (3rd Base)

1993 Florida Marlins

Roster

Pitchers

Catchers

Infielders

Outfielders

Manager

15Rene Lachemann

Coaches

53Marcel Lachemann (Pitching)
28Vada Pinson (1st Base)
12Doug Rader (Hitting)
33Frank Reberger (Bullpen)
1Cookie Rojas (3rd Base)

Player stats

[edit]

= Indicates team leader

= Indicates league leader

Batting

[edit]

Starters by position

[edit]

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; SB = Stolen Bases

Pos	Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI	SB
C	Benito Santiago	139	469	108	.230	13	50	10
1B	Orestes Destrade	153	568	145	.255	20	87	0
2B	Bret Barberie	99	375	104	.277	5	33	2
3B	Gary Sheffield	72	236	69	.292	10	37	12
SS	Walt Weiss	158	500	133	.266	1	39	7
LF	Jeff Conine	162	595	174	.292	12	79	2
CF	Chuck Carr	142	551	147	.267	4	41	58
RF	Darrell Whitmore	76	250	51	.201	4	19	4

Other batters

[edit]

Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
Rick Renteria	103	263	67	.255	2	30
Alex Arias	96	249	67	.269	2	20
Dave Magadan	66	227	65	.286	4	29
Junior Félix	57	214	51	.238	7	22
Greg Briley	120	170	33	.194	3	12
Henry Cotto	54	135	40	.296	3	14
Bob Natal	41	117	25	.214	1	6
Matias Carrillo	24	55	14	.255	0	3
Scott Pose	15	41	8	.195	0	3
Gerónimo Berroa	14	34	4	.118	0	0
Monty Fariss	18	29	5	.172	0	2
Carl Everett	11	19	2	.105	0	0
Nigel Wilson	7	16	0	.000	0	0
Steve Decker	8	15	0	.000	0	1
Mitch Lyden	6	10	3	.300	1	1
Terry McGriff	3	7	0	.000	0	0
Gus Polidor	7	6	1	.167	0	0

Pitching

[edit]

Starting pitchers

[edit]

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Charlie Hough	34	204.1	9	16	4.27	126
Jack Armstrong	36	196.1	9	17	4.49	118
Chris Hammond	32	191.0	11	12	4.66	108
Ryan Bowen	27	156.2	8	12	4.42	98
Pat Rapp	16	94.0	4	6	4.02	57

Other pitchers

[edit]

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Luis Aquino	38	110.2	6	8	3.42	67
Dave Weathers	14	45.2	2	3	5.12	34

Relief pitchers

[edit]

Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	W	L	SV	ERA	SO
Bryan Harvey	59	1	5	45	1.70	73
Joe Klink	59	0	2	0	5.02	22
Richie Lewis	57	6	3	0	3.26	65
Matt Turner	55	4	5	0	2.91	59
Rich Rodriguez	36	0	1	1	4.11	21
Cris Carpenter	29	0	1	0	2.89	26
Trevor Hoffman	28	2	2	2	3.28	26
Jim Corsi	15	0	2	0	6.64	7
Robb Nen	15	1	0	0	7.02	27
Bob McClure	14	1	1	0	7.11	6
John Johnstone	7	0	2	0	5.91	5

Awards and honors

[edit]

All-Stars

[edit]

MLB All-Star Game

Gary Sheffield, starter
Bryan Harvey, reserve

Team leaders

[edit]

Games – Jeff Conine (162)
At bats – Jeff Conine (595)
Home runs – Orestes Destrade (20)
Runs batted in – Orestes Destrade (87)
Batting average – Jeff Conine (.292)
Slugging percentage – Orestes Destrade (.406)
On-base percentage – Walt Weiss (.367)
Hits – Jeff Conine (174)
Doubles – Jeff Conine (24)
Triples – Benito Santiago (6)
Walks – Walt Weiss (79)
Hit by pitch – Bret Barberie (7)
Stolen bases – Chuck Carr (58)
Wins – Chris Hammond (11)
Innings pitched – Charlie Hough (204.1)
Earned run average – Charlie Hough (4.27)
Strikeouts – Charlie Hough (126)

Farm system

[edit]

Level	Team	League	Manager
AAA	Edmonton Trappers	Pacific Coast League	Sal Rende
A	High Desert Mavericks	California League	Fredi González
A	Kane County Cougars	Midwest League	Carlos Tosca
A-Short Season	Elmira Pioneers	New York–Penn League	Lynn Jones
Rookie	GCL Marlins	Gulf Coast League	Jim Hendry

References

[edit]

^Édgar Rentería atBaseball Reference
^Charles Johnson atBaseball Reference
^Walt Weiss atBaseball Reference
^Alex Arias atBaseball Reference
^Danny Jackson atBaseball Reference
^Charlie Hough atBaseball Reference
^"Terry McGriff Stats".
^Rick Renteria atBaseball Reference
^"1992 Florida Marlins Picks in the 1992 June Amateur Draft"Baseball Reference
^Great Baseball Feats, Facts and Figures, 2008 Edition, p. 72, David Nemec and Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, New York,ISBN 978-0-451-22363-0
^^a ^b"Kevin Elster Stats".
^"Mike Jeffcoat Stats".
^"Henry Cotto Stats".
^Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed.,The Encyclopedia of Minor League Baseball, 2nd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 1997

External links

[edit]

1993 MLB season by team

AL East	Baltimore Boston Cleveland Detroit Milwaukee New York Toronto
AL West	California Chicago Kansas City Minnesota Oakland Seattle Texas

NL East	Chicago Florida Montréal New York Philadelphia Pittsburgh St. Louis
NL West	Atlanta Cincinnati Colorado Houston Los Angeles San Diego San Francisco

Miami Marlins

Established in1993
Formerly theFlorida Marlins
Based inMiami, Florida

Franchise

Ballparks

Culture

Lore

Retired numbers

Key personnel

Owner:Bruce Sherman
President of baseball operations:Peter Bendix
General manager: vacant
Manager:Clayton McCullough

World Series Championships (2)

National League Pennants (2)

Division titles

National League East:none

Wild card berths

Minor League affiliates

Triple-A: Jacksonville Jumbo Shrimp
Double-A: Pensacola Blue Wahoos
High-A: Beloit Sky Carp
Single-A: Jupiter Hammerheads
Rookie: FCL Marlins; DSL Marlins; DSL Miami

Seasons (34)
1990s	1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2000s	2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
2010s	2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2020s	2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1993_Florida_Marlins_season&oldid=1310598591"

Categories:

Hidden categories:

[8]ページ先頭