| Season | 1949–50 |
|---|---|
| Champions | Servette |
| Relegated | St. Gallen Bern |
| Top goalscorer | Jacques Fatton (Servette) 32 goals |
1950–51 → | |
| Season | 1949–50 |
|---|---|
| Champions | Cantonal Neuchâtel |
| Promoted | Cantonal Neuchâtel Young Boys |
| Relegated | Thun Brühl |
| Top goalscorer | Walter Beerli (Young Boys) 30 goals |
1950–51 → | |
The following is the summary of theSwiss National League in the 1949–50 football season, both Nationalliga A and Nationalliga B. This was the 53rd season of top-tier and the 52nd season of second-tier football in Switzerland.
TheSwiss Football Association (ASF/SFV) had 28 member clubs at this time which were divided into two divisions of 14 teams each. The teams played a doubleround-robin to decide their table positions. Two points were awarded for a win and one point was awarded for a draw. The top tier (NLA) was contested by the top 12 teams from theprevious season and the two newly promoted teamsSt. Gallen andBern. The last two teams in the league table at the end of the season were to be relegated.
The second-tier (NLB) was contested by the two teams that had been relegated from the NLA at the end of the last season, these wereGrasshopper Club andUrania Genève Sport, the ten teams that had been in third to twelfth position last season and the two newly promoted teams from the 1. LigaÉtoile-Sporting andMoutier. The top two teams at the end of the season would be promoted to the1950–51 NLA and the two last placed teams would be relegated to the1950–51 Swiss 1. Liga.[1]
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Servette[2] | 26 | 16 | 3 | 7 | 73 | 41 | +32 | 35 | Swiss Champions |
| 2 | Basel[3] | 26 | 14 | 5 | 7 | 48 | 40 | +8 | 33 | |
| 3 | Lausanne-Sport | 26 | 12 | 8 | 6 | 57 | 35 | +22 | 32 | Swiss Cup winners |
| 4 | Chiasso | 26 | 13 | 5 | 8 | 45 | 39 | +6 | 31 | |
| 5 | La Chaux-de-Fonds | 26 | 12 | 7 | 7 | 56 | 53 | +3 | 31 | |
| 6 | Zürich[4] | 26 | 12 | 4 | 10 | 59 | 46 | +13 | 28 | |
| 7 | Grenchen | 26 | 10 | 7 | 9 | 43 | 44 | −1 | 27 | |
| 8 | Bellinzona | 26 | 11 | 4 | 11 | 43 | 44 | −1 | 26 | |
| 9 | Lugano | 26 | 9 | 6 | 11 | 47 | 45 | +2 | 24 | |
| 10 | Young Fellows Zürich | 26 | 10 | 4 | 12 | 48 | 50 | −2 | 24 | |
| 11 | Locarno | 26 | 10 | 4 | 12 | 40 | 47 | −7 | 24 | |
| 12 | Biel-Bienne | 26 | 8 | 6 | 12 | 45 | 42 | +3 | 22 | |
| 13 | St. Gallen | 26 | 7 | 2 | 17 | 40 | 79 | −39 | 16 | Relegated to1950–51 NLB |
| 14 | Bern | 26 | 4 | 3 | 19 | 31 | 70 | −39 | 11 | Relegated to1950–51 NLB |
| Home \ Away | BAS | BEL | BER | BB | CHI | GRE | CDF | LS | LOC | LUG | SER | STG | YFZ | ZÜR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basel | 1–0 | 3–1 | 1–1 | 0–2 | 1–1 | 4–3 | 2–1 | 3–0 | 3–2 | 4–2 | 2–0 | 3–0 | 3–2 | |
| Bellinzona | 2–1 | 2–4 | 3–1 | 1–0 | 3–2 | 3–1 | 1–0 | 0–0 | 1–1 | 0–4 | 3–1 | 2–3 | 0–1 | |
| Bern | 0–4 | 3–2 | 1–3 | 1–3 | 0–4 | 3–0 | 0–4 | 2–3 | 1–1 | 0–2 | 0–3 | 1–1 | 0–5 | |
| Biel-Bienne | 0–0 | 4–0 | 2–1 | 2–3 | 0–0 | 2–3 | 0–0 | 1–0 | 3–1 | 0–1 | 2–0 | 6–0 | 3–3 | |
| Chiasso | 2–1 | 1–1 | 2–0 | 1–0 | 4–0 | 5–2 | 0–0 | 2–1 | 1–3 | 0–4 | 2–0 | 1–0 | 2–0 | |
| Grenchen | 2–2 | 1–2 | 4–1 | 5–1 | 1–2 | 2–3 | 3–2 | 3–2 | 2–1 | 2–0 | 0–0 | 2–1 | 1–2 | |
| La Chaux-de-Fonds | 0–2 | 3–1 | 3–2 | 1–0 | 3–3 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0–0 | 3–3 | 5–1 | 6–2 | 3–2 | |
| Lausanne-Sports | 2–2 | 2–1 | 3–0 | 3–2 | 4–2 | 1–1 | 1–1 | 3–1 | 1–0 | 0–2 | 7–3 | 0–0 | 1–1 | |
| Locarno | 5–0 | 1–2 | 1–0 | 2–4 | 3–3 | 3–0 | 0–2 | 0–5 | 1–0 | 1–0 | 5–1 | 3–1 | 1–0 | |
| Lugano | 1–2 | 3–2 | 1–1 | 2–1 | 3–0 | 1–1 | 4–2 | 3–0 | 5–3 | 2–4 | 3–1 | 3–1 | 2–3 | |
| Servette | 2–0 | 1–1 | 5–3 | 3–2 | 2–1 | 5–1 | 6–1 | 1–4 | 5–0 | 3–1 | 8–0 | 2–4 | 3–1 | |
| St. Gallen | 3–0 | 2–6 | 0–3 | 4–3 | 3–1 | 5–1 | 2–3 | 0–4 | 0–1 | 3–2 | 3–3 | 3–1 | 0–3 | |
| Young Fellows | 1–2 | 3–1 | 3–1 | 2–0 | 3–1 | 1–2 | 0–1 | 5–1 | 2–2 | 2–2 | 4–1 | 4–2 | 3–0 | |
| Zürich | 5–2 | 0–3 | 6–2 | 2–2 | 1–1 | 0–1 | 2–4 | 3–7 | 2–0 | 3–0 | 3–1 | 7–0 | 2–1 |
| Rank | Player | Nat. | Goals | Club |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Jacques Fatton | 32 | Servette | |
| 2. | Ledio Zanetti | 20 | Zürich | |
| 3. | Robert Ballaman | 18 | Biel-Bienne | |
| 4. | Charles Antenen | 17 | La Chaux-de-Fonds | |
| 5. | Hans-Peter Friedländer | 15 | Lausanne-Sport | |
| 6. | Robert Hasler | 14 | Lugano | |
| René Maillard | 14 | Lausanne-Sport | ||
| 8. | Gottlieb Stäuble | 13 | Basel | |
| Bruno Ernst | 13 | Locarno | ||
| Kurt Bertsch | 13 | St. Gallen |
| Team | Based in | Canton | Stadium | Capacity |
|---|---|---|---|---|
| FC Aarau | Aarau | Stadion Brügglifeld | 9,240 | |
| SC Brühl | St. Gallen | Paul-Grüninger-Stadion | 4,200 | |
| FC Cantonal Neuchâtel | Neuchâtel | Stade de la Maladière | 25,500 | |
| FC Étoile-Sporting[5] | La Chaux-de-Fonds | Les Foulets / Terrain des Eplatures | 1,000 / 500 | |
| FC Fribourg | Fribourg | Stade Universitaire | 9,000 | |
| Grasshopper Club Zürich | Zürich | Hardturm | 20,000 | |
| FC Luzern | Lucerne | Stadion Allmend | 25,000 | |
| FC Mendrisio | Mendrisio | Centro Sportivo Comunale | 4,000 | |
| FC Moutier[6] | Moutier | Stade de Chalière | 5,000 | |
| FC Nordstern Basel | Basel | Rankhof | 7,600 | |
| FC Thun | Thun | Stadion Lachen | 10,350 | |
| Urania Genève Sport | Genève | Stade de Frontenex | 4,000 | |
| BSC Young Boys | Bern | Wankdorf Stadium | 56,000 | |
| SC Zug | Zug | Herti Allmend Stadion | 6,000 |
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | FC Cantonal Neuchâtel | 26 | 19 | 5 | 2 | 86 | 35 | +51 | 43 | NLB champions and promoted to1950–51 Nationalliga A |
| 2 | BSC Young Boys[7] | 26 | 19 | 2 | 5 | 95 | 43 | +52 | 40 | Promoted to1950–51 Nationalliga A |
| 3 | Grasshopper Club Zürich | 26 | 15 | 4 | 7 | 81 | 35 | +46 | 34 | |
| 4 | FC Nordstern Basel | 26 | 12 | 4 | 10 | 44 | 46 | −2 | 28 | |
| 5 | FC Aarau[8] | 26 | 12 | 3 | 11 | 47 | 50 | −3 | 27 | |
| 6 | Urania Genève Sport | 26 | 8 | 9 | 9 | 39 | 36 | +3 | 25 | |
| 7 | FC Fribourg | 26 | 10 | 5 | 11 | 38 | 44 | −6 | 25 | |
| 8 | FC Mendrisio | 26 | 9 | 6 | 11 | 38 | 47 | −9 | 24 | |
| 9 | FC Étoile-Sporting | 26 | 9 | 5 | 12 | 53 | 60 | −7 | 23 | |
| 10 | FC Luzern | 26 | 8 | 7 | 11 | 50 | 67 | −17 | 23 | |
| 11 | FC Moutier | 26 | 10 | 3 | 13 | 32 | 57 | −25 | 23 | |
| 12 | SC Zug | 26 | 6 | 8 | 12 | 42 | 57 | −15 | 20 | |
| 13 | FC Thun[1] | 26 | 6 | 3 | 17 | 40 | 68 | −28 | 15 | Relegated to1950–51 1. Liga |
| 14 | SC Brühl[1] | 26 | 7 | 0 | 19 | 30 | 70 | −40 | 14 | Relegated to1950–51 1. Liga |
| Preceded by 1948–49 | Nationalliga seasons in Switzerland | Succeeded by 1950–51 |