| ¡Americano! | |
|---|---|
 Off-Broadway poster | |
| Music | Carrie Rodriguez |
| Lyrics | Carrie Rodriguez Michael Barnard Jonathan Rosenberg Fernanda Santos |
| Book | Michael Barnard Jonathan Rosenberg Fernanda Santos |
| Premiere | January 29, 2020:Phoenix Theatre |
| Productions | 2020Phoenix Theatre 2022Off-Broadway |
¡Americano! is a musical telling based on the real-life story of Antonio (Tony) Valdovinos, a resident of the United States who learns that he is not a U.S. citizen when he tries to enlist in theU.S. Marine Corps.[1][2] The script was written by Michael Barnard, Jonathan Rosenberg, andFernanda Santos;Carrie Rodriguez composed the music. Barnard, Rosenberg, Santos and Rodriguez are credited together as lyricists.[3]
Inspired by theSeptember 11 attacks when he was in sixth grade, and not wanting to pursue his father's career in construction, Tony goes to a Marine enlistment office on his 18th birthday. He is surprised to learn that he is an undocumented immigrant, and is upset with his parents for not telling him. Tony's friend Joaquin invites him to a meeting about theDeferred Action for Childhood Arrivals program that offers the possibility of legal work for those like him who were brought to the United States as children. He becomes a political activist to find a way to serve.[1][4][5]
The play began development in 2015, when a public radio story about Valdovinos came to the attention of theatre producer Jason Rose and the Phoenix Theatre's long-time artistic director, Michael Barnard.[6][7] The Off-Broadway performance was produced by Jason Roses' company, Quixote Productions in association withChicanos Por La Causa, a social advocacy organization that fights discrimination against Mexican-Americans.[6][8]
Valdovinos's status as someone brought to the United States as a child without documentation makes him a "Dreamer", a reference to theDREAM Act, a legislative proposal to create a right to work and path to citizenship for those brought to the United States as children.[8] Speaking about the play, the real-life Valdovinos told theNew York Times, “Dreamers have lost hope and live with fear. Part of the message here is don’t lose the courage — continue holding on to hope. Nothing comes easy. Elections matter. Policies matter. People matter. ‘¡Americano!’ is about that.”[7]
The play's world premiere was on at thePhoenix Theatre Company on January 29, 2020.[2] It had its Off-Broadway debut atNew World Stages on May 1, 2022 where it was scheduled as alimited run. It closed June 19, 2022.[9][10][11] Both productions were directed by Michael Bernard and starred Sean Ewing as Tony; Sergio Mejia was the choreographer for both productions.[1][2]
| Character | Phoenix Theatre Company[12] | Off-Broadway[13] |
|---|---|---|
| 2020 | 2022 | |
| Tony Valdovinos | Sean Ewing | |
| Ceci López | Alyssa Gomez | Lenga Cedilla |
| Martin Valdovinos | Joseph Cannon | Alex Paez |
| Felicitas Valdovinos | Johana Carlisle-Zepeda | |
| Fro (Hector) Valdovinos | Edgar Lopez | Ryan Reyes |
| Jessica Bazán | Shani Barret | Carolina Miranda |
| Delores / Olivia / Marsha | Sonia Rodriguez Wood | Yassmin Alers |
| Carlos Ledesma | Justin Figueroa | |
| Manny Sandoval | Joseph Paul Cavazos | |
| Celso Bazán | Ricco Machado-Torres | Juan Luis Espinal |
| Gigi / Mrs. Lawrence / The Judge | Anne-Lise Koyabe | |
| Joaquin Flores | Lucas Coatney-Murrieta | |
| Javi García | Michael Scott Gomez | Pablo Torres |
Reviews of both productions note the strength of the singing and choreography, and Rodriguez'sTejano- andindie-rock-inspired score.[1][4][14] Writing forTheatre Mania, reviewer Zachary Stewart writes that it is an "unapologetically sincere flag-waving American musical — and that feels like a breath of fresh air in an age of snark and cynicism."[1]The New York Times's Jose Solís called it "a story as urgent as it is entertaining."[14]
