| English | Neapolitan |
| a second | 'nu siconno |
| a minute | 'nu minuto |
| a half-hour | 'na mez óra |
| an hour | 'n óra |
| English | Neapolitan |
| day | 'o juorno |
| days | 'e juorne |
| morning | 'a matina |
| tomorrow morning | dimanummatina |
| noon, midday | 'o miezojuòrno |
| afternoon | 'a cuntróra |
| evening | 'a séra |
| last evening | ajeressera |
| tomorrow evening | dimanassera |
| night | 'a notte |
| yesterday | ajere |
| the day before yesterday | ll'autriere |
| today | ogge |
| tomorrow | dimane/craje† |
| the day after tomorrow | doppedimane/pescraje† |
†Dimane is used more in Naples proper whereascraje is more common in northern Calabria.Craje comes from the Latin adverbcras (tomorrow) whiledimane is constructed from the Latin wordsde +mane (mane= morning,de mane- in the morning) in the same manner as it is many other Romance languages.
| English | Neapolitan |
| a week | 'a semmàna |
| weeks | 'e ssemmàne |
| Monday | lunnerì |
| Tuesday | marterì |
| Wednesday | miercurì |
| Thursday | gioverì |
| Friday | viernarì |
| Saturday | sàbbato |
| Sunday | dumméneca |
| English | Neapolitan |
| a month | 'o mese |
| months | 'e mise |
| January | jennaro/gennaio |
| February | febbraio/frevaro |
| March | màrzo |
| April | abbrile |
| May | majo/maggio |
| June | giùgno |
| July | luglio |
| August | aùsto |
| September | settembre |
| October | ottombre/ottobbre/ottovre |
| November | nuvembre |
| December | dicembre |
| English | Neapolitan |
| spring | 'a primmavèra |
| summer | 'a staggiòne, 'a state |
| autumn | 'a sfrunnata, ll'autunno |
| winter | 'o viérno |
| English | Neapolitan |
| a year | ll'anno |
| years | ll'anne |
| a century | 'o século |
| centuries | 'e sécule |
- The days of the week and the names of the months are all lower case.
