Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Words (Bee Gees song)

From Wikipedia, the free encyclopedia
1968 song by the Bee Gees

"Words"
Single by theBee Gees
B-side"Sinking Ships"
ReleasedJanuary 1968
Recorded3 October 1967
GenrePop
Length3:13
Label
Songwriters
Producers
TheBee Gees UK singles chronology
"World"
(1967)
"Words"
(1968)
"Jumbo"
(1968)
TheBee Gees US singles chronology
"Massachusetts"
(1967)
"Words"
(1968)
"Jumbo"
(1968)
Audio sample

"Words" is a song by theBee Gees, written byBarry,Robin, andMaurice Gibb. The song reached No. 1 in Germany, Canada, Switzerland and the Netherlands.

"Words" was the Bee Gees third UK top 10 hit, reaching number 8 on theUK Singles Chart, and in a UK television special onITV in December 2011 it was voted fourth in "The Nation's Favourite Bee Gees Song".[1] The song has been recorded by many other artists, including hit versions byRita Coolidge from her albumAnytime...Anywhere in 1978 andBoyzone from their albumA Different Beat in 1996. It was Boyzone's fifth single and their first number-one hit in the UK.

Writing

[edit]

Barry Gibb explains:

'Words' was written by me at Adams Row when I was staying atRobert [Stigwood]'s place, A lot of people began to cover that song, so over the years it's become a bit like 'To Love Somebody'. I didn't know it wasn't on an album – that's strange how it used to work in those days. We used to bang singles out one after another.

— Barry Gibb[2]

Robin Gibb:

'Words' reflects a mood, It was written after an argument. Barry had been arguing with someone, I had been arguing with someone, and happened to be in the same mood. [The arguments were] about absolutely nothing. They were just words. That is what the song is all about; words can make you happy or words can make you sad.

— Robin Gibb[3]

Barry Gibb said in 1996 on theVH1 Storytellers television show that it was written for their manager, Robert Stigwood.

Recording

[edit]

Words was recorded on 3 October 1967, along with "World" and the unreleased (and never finished) track "Maccleby's Secret" at theIBC Studios in London.[4] The song featured vocals from only Barry Gibb and became his solo spot in concert for the remainder of the Bee Gees' career.

The recording sessions for "Words" were especially memorable for two members of the group, Barry explained:[3]

"I remember the [first] session so clearly. Robin and I were in the studios at 9 o'clock in the morning, and Robin kept on falling asleep over the piano. I wanted him to write the piano part of the song and play it because I'm not much of a pianist, but he just couldn't keep his eyes open, so I ended up doing it myself".[3]

"Words" was also the showcase for a new piano sound, asMaurice Gibb explained:

"We accidentally discovered the sound on 'Words'. When we were recording [it], after everyone had gone to lunch, I was sitting at the piano mucking about and I wrote a riff. I went upstairs and switched on the mike for the piano, and then I started playing about with the knobs in front of me. When I played the tape back, I had all these incredible compressed piano noises. Mike Claydon at IBC Studios, who engineered all our records, then said 'What the hell was that?' when he heard the piano sound. 'Come up here and listen to that sound'. It was just compression, but he didn't know what to call it then. I think he called it 'limited'. It made the piano sound like it was about 40 pianos playing at the same time and very, very thick. In 'Words' it was very beautiful but that sound on it made it sound like the LA Symphony on it. If you listen to all our records, the piano sound is on it.[3]

According to sound engineer Damon Lyon-Shaw:

"I was the one that actually devised it, Mike Claydon was the one who took the credit for it, but i was actually piddling around at the time as his junior. On the mixer at the time, we had compressors, Maurice was playing at piano at the time, just piddling around [and] I started feeding the piano into a series of these compressors and then screwed them up until he got his lovely metallic sort of sucking sound, and that was the birth of that sound, Maurice, assumed it was Michael, so he took the credits.[3]

Another sound engineerJohn Pantry offered to put things in a proper perspective:[3]

"Well, Damon didn't make the compressor/limiter, and my memory is that we all used to use that sound once we discovered what it did to piano notes. As to who got there first is open to debate. The sound was unique because it was a home-made device that was made by a guy calledDenis King".[3]

Release

[edit]

The B-side for "Words" was "Sinking Ships", one of very few songs by the Bee Gees to feature all three brothers on lead vocals: Barry and Robin Gibb in the verses and Maurice Gibb on the song's chorus. The group performed this song onThe Ed Sullivan Show in 1968, with Barry Gibb on vocals, Maurice Gibb on bass, Robin Gibb on piano,Vince Melouney on guitar andColin Petersen on drums. On that performance Melouney is playingGibson ES-335, and Maurice is playingRickenbacker 4001. Some backing vocals near the end are heard only on the mono mix used on the single, some compilations, and theStudio Albums 1967–1968 box set.

Mixes for "Words" suffered many different problems. Since it was originally used only as a single, no stereo mix was made untilAtlantic wanted one for theBest of Bee Gees album in 1969, where it made its first appearance on LP. A stereo mix with the piano, bass and drums mixed down and the vocals pushed forward was made, which fans were dissatisfied with.Polydor in the UK instead chose to use the mono mix on their version of the album. In 1990,Bill Inglot prepared an improved stereo mix. While doing so, he noticed that two short sections of backing vocal near the end of the song were on the mono mix but not on the four-track master, as if Barry added them while the mono mix was made.The Studio Albums 1967–1968 used the original mono mix. As stated on the original single release, the song was featured in the 1968 filmThe Mini-Affair (originally titledThe Mini-Mob), where it was sung byGeorgie Fame in an arrangement by Bill Shepherd.

"Words" debuted at No. 67 inCashbox in the United States in the week of 20 January 1968.[5] It was the Bee Gees' second UK Top 10 single after "Massachusetts".

Cashbox called it a "beautiful ballad line with a semi-soft, somewhat-rock sound obtained by the use of near classic piano, soaring strings and apop percussion" and a "brilliant vocal lead".[6]

Personnel

[edit]

Charts

[edit]

Weekly charts

[edit]
Chart (1968)Peak
position
Australia (Kent Music Report)[7]13
Austria (Ö3 Austria Top 40)[8]4
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[9]3
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[10]9
Canada Top Singles (RPM)[7]1
Chile[7]19
Finland (Soumen Virallinen)[11]38
Ireland (IRMA)[12]14
Italy (Musica e dischi)[13]11
Japan (Oricon)[7]19
Netherlands (Single Top 100)[14]1
New Zealand (Recorded Music NZ)[7]9
Norway (VG-lista)[15]7
South Africa (Springbok)[16]5
Spain (PROMUSICAE)[7]15
Switzerland (Schweizer Hitparade)[17]1
UK Singles (OCC)[18]8
USBillboard Hot 100[19]15
USCash Box Top 100[20]19
West Germany (GfK)[21]1

Year-end charts

[edit]
Chart (1968)Position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[22]11
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[23]20
Canada Top Singles (RPM)[24]50
Netherlands (Dutch Top 40)[14]18
Norway (VG-lista)[15]7
Switzerland (Schweizer Hitparade)[17]10

Boyzone version

[edit]
"Words"
Single byBoyzone
from the albumA Different Beat
B-side"The Price of Love", "What Can You Do for Me"
Released7 October 1996 (1996-10-07)
Length4:02
LabelPolydor
SongwritersBarry Gibb,Robin Gibb,Maurice Gibb
ProducersPhil Harding, Ian Curnow
Boyzone singles chronology
"Coming Home Now"
(1996)
"Words"
(1996)
"A Different Beat"
(1996)
Music video
"Words" onYouTube

IrishboybandBoyzone covered "Words" and released is as the lead single from their second studio album,A Different Beat (1996). The single was their seventh single overall, becoming their first number-one hit on theUK Singles Chart and earning a platinum certification from theBritish Phonographic Industry.[25]

Critical reception

[edit]

British magazineMusic Week rated Boyzone's version of "Words" three out of five. The reviewer wrote, "Just when everyone has readied themselves for Boyzone's ascent to mega-stardom, they go and release their worst single to date. It will still be a massive hit, but this cover of The Bee Gees' 1968 hit is terribly uninspired."[26]

Track listings

[edit]
  1. "Words" (radio edit) – 3:55
  2. "The Price of Love" – 3:11
  3. "Words" (alternative mix) – 3:53
  1. "Words" (radio edit) – 3:55
  2. "The Price of Love" – 3:11
  3. "What Can You Do for Me" – 2:59
  4. "Words" (alternative mix) – 3:53
  • UK cassette single[29]
  1. "Words" (radio edit) – 3:55
  2. "The Price of Love" – 3:11

Charts

[edit]

Weekly charts

Chart (1996–1997)Peak
position
Australia (ARIA)[30]96
Austria (Ö3 Austria Top 40)[31]2
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[32]3
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[33]16
Benelux Airplay (Music & Media)[34]3
Czech Republic (IFPI CR)[35]7
Europe (Eurochart Hot 100)[36]6
Europe (European AC Radio)[37]3
Europe (European Hit Radio)[38]4
France (SNEP)[39]31
France Airplay (SNEP)[40]25
Germany (GfK)[41]7
GSA Airplay (Music & Media)[42]6
Hungary (Mahasz)[43]10
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[44]11
Ireland (IRMA)[45]1
Lithuania (M-1)[46]1
Netherlands (Dutch Top 40)[47]18
Netherlands (Single Top 100)[48]15
Norway (VG-lista)[49]14
Scandinavia Airplay (Music & Media)[50]4
Scotland Singles (OCC)[51]1
Spain (Top 40 Radio)[52]21
Sweden (Sverigetopplistan)[53]4
Switzerland (Schweizer Hitparade)[54]2
Taiwan (IFPI)[55]4
UK Singles (OCC)[56]1
UK Airplay (Music Week)[57]4

Year-end charts

Chart (1996)Position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[58]40
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[59]67
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[60]88
Brazil (Crowley)[61]98
Estonia (Eesti Top 20)[62]9
Europe (Eurochart Hot 100)[63]49
Germany (Media Control)[64]99
Lithuania (M-1)[65]50
Singapore (SPVA)[66]24
Sweden (Topplistan)[67]34
UK Singles (OCC)[68]16
Chart (1997)Position
Europe (Eurochart Hot 100)[69]75

Certifications

[edit]
RegionCertificationCertified units/sales
Austria (IFPI Austria)[70]Gold25,000*
Germany (BVMI)[71]Gold250,000^
United Kingdom (BPI)[25]Platinum600,000

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

[edit]
RegionDateFormat(s)Label(s)Ref.
United Kingdom7 October 1996
  • CD
  • cassette
Polydor[72]
Japan2 December 1996CD[73]

Other versions

[edit]

The song was recorded byGlen Campbell on theWichita Lineman album released in 1968, also recorded and performed live byElvis Presley in 1969. It was included in the 1970 concert documentaryElvis: That's the Way It Is and the 2000 special edition of the albumThat's the Way It Is.

Lynn Anderson recorded the song on her albumStay There 'Til I Get There, released in 1970.

Cliff Richard performed "Words" live in Berlin in 1970, accompanied by the SFB orchestra under the direction of Paul Kuhn. This recording would later be released under the title "Live in Berlin (The Broadcast Archives)".[74] In a television interview dating from 2010, Cliff had mentioned that Barry Gibb had written "Words" specially for him, but originally did not know how to get the song to him, so the Bee Gees recorded it instead; but they did not know that Cliff had performed the song several times live because he "loved" the song.[75]

In 1979,country music singerSusie Allanson covered "Words" for her 1979 albumHeart to Heart. Allanson's version was a number eight entry on the USBillboardHot Country Songs that year.[76]

In 1989, the group Tropical Panamá released aSpanish-language version (titled "Palabras") on their albumAna María.[77]

In 2021,Barry Gibb andDolly Parton recorded "Words" for Barry's 2021 albumGreenfields.[78]

References

[edit]
  1. ^"The Nation's Favourite Bee Gees Song".ITV. 9 December 2011.
  2. ^Sandoval, Andrew."Bee Gees – Horizontal". Album Liner Notes. Archived fromthe original on 1 February 2021. Retrieved22 April 2013.
  3. ^abcdefgHughes, Andrew (2009).The Bee Gees – Tales Of The Brothers Gibb. Omnibus Press.ISBN 9780857120045. Retrieved21 December 2012.
  4. ^Brennan, Joseph."Gibb Songs: 1967". Retrieved15 March 2013.
  5. ^"Cashbox Top 100". Cashbox Magazine Archives. 20 January 1968. Retrieved21 January 2015.
  6. ^"CashBox Record Reviews"(PDF).Cash Box. 13 January 1968. p. 18. Retrieved12 January 2022.
  7. ^abcdef"Songs Written by the Gibb Family on the International Charts"(PDF). brothersgibb.org. Archived fromthe original(PDF) on 23 September 2015. Retrieved21 January 2015.
  8. ^"Bee Gees – Words" (in German).Ö3 Austria Top 40. Retrieved 17 January 2021.
  9. ^"Bee Gees – Words" (in Dutch).Ultratop 50. Retrieved 17 January 2021.
  10. ^"Bee Gees – Words" (in French).Ultratop 50. Retrieved 30 May 2020.
  11. ^Nyman, Jake (2005).Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Tammi. p. 97.ISBN 951-31-2503-3.
  12. ^"The Irish Charts – Search Results – Bee Gees".Irish Singles Chart. Retrieved 17 January 2021.
  13. ^"Classifiche".Musica e dischi (in Italian). Retrieved27 May 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Bee Gees".
  14. ^ab"Bee Gees – Words" (in Dutch).Single Top 100. Retrieved 17 January 2021.
  15. ^ab"Bee Gees – Words".VG-lista. Retrieved 17 January 2021.
  16. ^"SA Charts 1965 – March 1989". Retrieved1 September 2018.
  17. ^ab"Bee Gees – Words".Swiss Singles Chart. Retrieved 17 January 2021.
  18. ^"Bee Gees Songs and Albums | Full Official Chart History".Official Charts Company. Retrieved 17 January 2021.
  19. ^"Bee Gees Chart History (Hot 100)".Billboard. Retrieved 17 January 2021.
  20. ^"Cashbox Top 100". Cashbox Magazine Archives. 9 March 1968. Retrieved21 January 2015.[dead link]
  21. ^"Offizielle Deutsche Charts (West Germany)"(in German).GfK Entertainment charts. To see the peak chart position, click 'TITEL VON', followed by the artist's name. Retrieved 17 January 2021.
  22. ^"Bee Gees – Words". austriancharts.at. Retrieved21 January 2015.
  23. ^"Bee Gees – Words". ultratop.be. Retrieved21 January 2015.
  24. ^"Item Display – RPM – Library and Archives Canada".collectionscanada.gc.ca.
  25. ^ab"British single certifications – Boyzone – Words".British Phonographic Industry. Retrieved1 May 2020.
  26. ^"Reviews: Singles"(PDF).Music Week. 28 September 1996. p. 24. Retrieved5 September 2021.
  27. ^Words (UK CD1 liner notes).Polydor Records. 1996. 575536-2.
  28. ^Words (UK CD2 liner notes). Polydor Records. 1996. 575 537-2.
  29. ^Words (UK cassette single sleeve). Polydor Records. 1996. 575536-4.
  30. ^Ryan, Gavin (2011).Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  31. ^"Boyzone – Words" (in German).Ö3 Austria Top 40.
  32. ^"Boyzone – Words" (in Dutch).Ultratop 50.
  33. ^"Boyzone – Words" (in French).Ultratop 50.
  34. ^"Regional Airplay: Benelux"(PDF).Music & Media. 16 November 1996. p. 27. Retrieved13 February 2021.
  35. ^"Top National Sellers"(PDF).Music & Media. Vol. 14, no. 1–3. 18 January 1997. p. 23. Retrieved5 February 2021.
  36. ^"Eurochart Hot 100 Singles"(PDF).Music & Media. Vol. 13, no. 46. 16 November 1996. p. 17. Retrieved13 February 2025.
  37. ^"European Adult Contemporary Top 25"(PDF).Music & Media. Vol. 12, no. 27. 30 November 1996. p. 14. Retrieved28 December 2024.
  38. ^"EHR Top 40"(PDF).Music & Media. Vol. 12, no. 15. 23 November 1996. p. 23. Retrieved10 April 2024.
  39. ^"Boyzone – Words" (in French).Le classement de singles.
  40. ^"Top 100 French Radio Airplay".SNEP. 29 December 1996. Retrieved22 December 2024.
  41. ^"Offizielle Deutsche Charts" (in German).GfK Entertainment charts. To see the peak chart position, click 'TITEL VON', followed by the artist's name.
  42. ^"Major Market Airplay"(PDF).Music & Media. 16 November 1996. p. 27. Retrieved27 January 2026 – via World Radio History.
  43. ^"Top National Sellers"(PDF).Music & Media. Vol. 14, no. 8. 2 February 1997. p. 15. Retrieved5 February 2021.
  44. ^"Íslenski Listinn Topp 40 (21.11. – 29.11. '96)".Dagblaðið Vísir (in Icelandic). 22 November 1996. p. 16. Retrieved5 February 2021.
  45. ^"The Irish Charts – Search Results – Boyzone".Irish Singles Chart. Retrieved 31 March 2014.
  46. ^"M-1 TOP 40". M-1.fm. 17 November 1996. Archived fromthe original on 2 April 2015. Retrieved28 March 2022. SeeLW column.
  47. ^"Nederlandse Top 40 – Boyzone" (in Dutch).Dutch Top 40.
  48. ^"Boyzone – Words" (in Dutch).Single Top 100. Retrieved 30 May 2020.
  49. ^"Boyzone – Words".VG-lista.
  50. ^"Major Market Airplay"(PDF).Music & Media. 7 December 1996. p. 23. Retrieved27 January 2026 – via World Radio History.
  51. ^"Official Scottish Singles Sales Chart on 13/10/1996 – Top 100".Official Charts Company.
  52. ^Fernando Salaverri (September 2005).Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE.ISBN 84-8048-639-2.
  53. ^"Boyzone – Words".Singles Top 100.
  54. ^"Boyzone – Words".Swiss Singles Chart.
  55. ^"IFPI Taiwan – Single Top 10 (1996/14)". 10 February 1999. Archived fromthe original on 10 February 1999. Retrieved31 March 2014.
  56. ^"Official Singles Chart on 13/10/1996 – Top 100".Official Charts Company. Retrieved 17 January 2021.
  57. ^"Top 50 Airplay Chart"(PDF).Music Week. 26 October 1996. p. 17. Retrieved27 April 2024.
  58. ^"Jahreshitparade Singles 1996" (in German). Retrieved5 February 2021.
  59. ^"Jaaroverzichten 1996" (in Dutch).Ultratop. Retrieved31 May 2020.
  60. ^"Rapports annuels 1996" (in French). Ultratop. Retrieved5 February 2021.
  61. ^"Brazilian Top 100 Year-End 1996".Crowley Broadcast Analysis. 3 April 2018. Retrieved29 June 2024.
  62. ^"ESTONIA – Raadio 2 AASTAHITT 1996". Raadio 2. Retrieved18 July 2025.
  63. ^"Year End Sales Charts – Eurochart Hot 100 Singles 1996"(PDF).Music & Media. Vol. 13, no. 51/52. 21 December 1996. p. 12. Retrieved5 February 2021.
  64. ^"Top 100 Single–Jahrescharts 1996" (in German).GfK Entertainment. Retrieved7 August 2015.
  65. ^"LITHUANIA – Radio M-1 Top 100 of 1996". M-1. Retrieved18 July 2025.
  66. ^"Singapore – 98.7 FM Top 100 Singles For 1996".Charts Around The World. 31 December 1996. Retrieved15 December 2025.
  67. ^"Årslista Singlar, 1996" (in Swedish).Sverigetopplistan. Retrieved5 February 2021.
  68. ^"Top 100 Singles 1996".Music Week. 18 January 1997. p. 25.
  69. ^"Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1997"(PDF).Music & Media. Vol. 14, no. 52. 27 December 1997. p. 12. Retrieved5 February 2021.
  70. ^"Austrian single certifications – Boyzone – Words" (in German).IFPI Austria. Retrieved1 May 2020.
  71. ^"Gold-/Platin-Datenbank (Boyzone; 'Words')" (in German).Bundesverband Musikindustrie. Retrieved1 May 2020.
  72. ^"New Releases: Singles"(PDF).Music Week. 5 October 1996. p. 27. Retrieved3 July 2021.
  73. ^"ワーズ | ボーイゾーン" [Words | Boyzone] (in Japanese).Oricon. Retrieved12 March 2024.
  74. ^Richard, C. (2024)Cliff Richard - Words (Cliff in Berlin, 1970). YouTube. [online] Available at:https://www.youtube.com/watch?v=R1F52dxIH1c (Retrieved: November 12th 2025).
  75. ^01livingeyes. (2010)Cliff Richard talks about Barry Gibb. YouTube. [online] Available at:https://www.youtube.com/watch?v=opZMiszhYYk (Retrieved: November 12th 2025).
  76. ^Whitburn, Joel (2017).Hot Country Songs 1944 to 2017. Record Research, Inc. p. 20.ISBN 978-0-89820-229-8.
  77. ^"Tropical Panamá – Ana María". Discogs. 1989. Retrieved17 June 2023.
  78. ^Joseph Hudak (1 January 2021)."Hear Dolly Parton and Barry Gibb Duet on the Bee Gees' 'Words'".RollingStone.com. Retrieved22 July 2022.
Studio albums
Extended plays
Soundtracks
Live albums
Compilation albums
Videography
Tours
Related
Bee Gees singles
1960s
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970s
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980s
1981
1983
1987
1989
1990s
1990
1991
1993
1994
1997
2000s
2001
Other countries
1968
1970
1971
1972
  • "Israel" / "Dearest"(Netherlands)
1988
Studio albums
Compilation albums
Singles
Tours
Books
Related articles
1960s
1970s
Here You Come Again
Heartbreaker
Great Balls of Fire
1980s
9 to 5 and Odd Jobs
Heartbreak Express
The Great Pretender
Real Love
Trio
White Limozeen
1990s
Eagle When She Flies
Treasures
Trio II
2000s
Little Sparrow
Those Were the Days
2010s
2020s
A Holly Dolly Christmas
Rockstar
Features
Authority control databasesEdit this at Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Words_(Bee_Gees_song)&oldid=1337419898"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp