Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Semolina pudding

From Wikipedia, the free encyclopedia
Porridge-type pudding made from semolina
Semolina pudding
Semolina pudding with fruits
Alternative nameskasza manna, krupičná kaše, krupicová kaša, griș cu lapte, budincă de griş, tejbegríz, tejbedara, Grießbrei, Mamonia
TypePudding,porridge
Region or stateCentral and Eastern Europe
Serving temperatureWarm or chilled
Main ingredientsSemolina,milk,sugar
VariationsWater instead of milk

Semolina pudding orsemolina porridge is aporridge-typepudding made fromsemolina, which is cooked withmilk, or a mixture of milk and water, or just water. It is often served withsugar,cocoa powder,cinnamon,raisins,fruit, orsyrup.[1] It is similar tograin based halva or halawa. A similar consistency torice pudding can also be made by using more semolina and by baking, rather than boiling.

Semolina pudding has been eaten in Europe since Roman times. The recipe book ofApicius (roughly dated 4th century AD) describes a semolina porridge made fromfarina mixed with almonds, raisins and raisin wine.[2]

Semolina pudding is also for sale as an instant (powdered)[3] or preparedconvenience food.Cream,vanilla,fruit,spices orartificial flavouring is often added. Some of these products must be prepared with milk or water. If only water is necessary, thenpowdered milk is often an ingredient of the convenience food.

By Region

[edit]

Czech Republic, Slovakia, Austria, Germany, Slovenia, Croatia

[edit]
Semolina pudding with cocoa and butter

The Czechs call itkrupičná kaše orkrupicová kaše, the Slovakskrupicová kaša, the AustriansGrießkoch, the GermansGrießbrei, the Slovenianskaša iz pšeničnega zdroba, and the Croatians call itgriz. It is served warm, sprinkled with cocoa and sugar, and doused with melted butter. Sometimes other variations and flavours may be used, such as cinnamon, honey, cherry compote, grated chocolate,tuzemák, etc.

Romania

[edit]

In Romania it is calledgriș cu lapte.[4] Jam, candied fruit,cinnamon andraisins may be added. Once cooked, the preparation is poured into a cake pan.[5] It is served warm or cold. The wordgriș may come fromGermanGrieß similar to the Englishgrit.[6]

Hungary

[edit]

Hungarians call this dishtejbegríz ortejbedara, meaning "semolina in milk". Usually cooked with a generous amount of sugar, some butter, and a pinch of salt. It is served warm either plain or sprinkled with cocoa powder, cinnamon sugar,[7] sometimes with fresh or canned fruits, jam, vanilla, choco bits; modern additions include ice cream, whipped cream, brown sugar,maple syrup, candied fruit, granola, pumpkin seeds etc. A similar but much thicker pudding-like product, precooked and packaged as a store-bought convenience food, is marketed under the namegrízpuding (mirror translation forsemolina pudding).

Lithuania

[edit]

In Lithuania, this dish is calledmanų košė. Usually, it is cooked in a mixture of water, milk and sugar, and is always served warm, with a topping of cinnamon and sugar, or sometimes jam.[citation needed]

Levant

[edit]

In theLevant, semolina pudding is used as a ingredient in makingtamriyeh (Arabic:تمرية), a dessert made by cutting rose-water flavored semolina pudding into squares, wrapping it infilo pastry, frying it, and topping it with powdered sugar and syrup.[8][9][10] It is often associated with the city ofNablus,[8][10][9] and is popular elsewhere, likeLebanon andEgypt.[10][9][11]

Palestine

[edit]
Khabeesa, from Hebron

Khabeesa (Arabic:خبيصة) is a traditional semolina pudding made using grape juice that is mixed with semolina flour and flavored with seeds, it is popular in the city ofHebron, in theWest Bank.[12][13][14]

Syria

[edit]

This dish is well known inDamascus andAleppo (as well as other parts of Syria) as Mamonia (Arabic:مأمونية), it is thought to have been named afterCaliphal-Ma'mun, who ruled over medieval Syria. It is prepared by adding butter-toasted semolina into boiling water that is mixed with sugar and sometimes cinnamon pieces. It is then served with a variety of toppings including but not limited to white cheese, cinnamon powder andpistachios.[15]

Lebanon

[edit]

InLebanon, semolina pudding is used as a component in makingLayali Lubnan, where a layer ofrose water-flavored semolina pudding is topped with a layer ofqishta, and then various toppings like nuts andqatir.[16]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Spiced semolina pudding with ginger biscuits". Archived fromthe original on June 23, 2010. RetrievedDecember 30, 2012.
  2. ^The recipe book of Apicius: Cookery and Dining in Imperial Rome, translated Latin-to-English by JD Vehling. Search the text for the headingFarina Pudding (and relatedly search also forporridge).
  3. ^Steering Group on Chemical Aspects of Food Surveillance: Annual Report 1995 - B. H. B. Dickinson
  4. ^Griș on DEXonline
  5. ^Griș cu lapte recipe
  6. ^TheOED gives the following earliest references:Epinal Gloss. 823 Pullis, grytt. c1000 ÆLFRICGloss. in Wr.-Wülcker 141/20Apludes uelcantabra, hwæte gryttan. c1000Sax. Leechd. II. 220 oððe grytta. a1100Ags. Voc. in Wr.-Wülcker 330/33Furfures, gretta. 11..Voc. ibid. 505/13Polline, gryttes. a1225Ancr. R. 186 þis is Godes heste, þet him is muchele leouere þen þet tu ete gruttene bread, oð er werie herde here
  7. ^"Tejbegríz recept egyszerűen, gyorsan".
  8. ^ab""الطمرية"... حلوى بعادات نابلس وتراثها" ["Al-Tamriya"... a sweet treat reflecting the customs and heritage of Nablus].The New Arab (in Arabic). Retrieved3 November 2025.
  9. ^abc"التمرية الفلسطينية.. حلوى الشتاء الساخنة | هرمز نيوز" [Palestinian date-based sweets... a hot winter treat!].hormuz.news (in Arabic). 22 January 2021. Retrieved3 November 2025.
  10. ^abc"Tamriyeh".Middle East Monitor. 26 February 2022. Retrieved3 November 2025.
  11. ^""الكلاج"... نجم الحلويات الرمضانية تاريخياً" [“Kallaj”... the historical star of Ramadan sweets].موقع لبنان الكبير (in Arabic). 2 April 2023. Retrieved3 November 2025.
  12. ^Bascaramurty, Dakshana (29 November 2024)."As Gazans starved, these Palestinian chefs grappled with how to keep cooking".The Globe and Mail. Retrieved1 July 2025.
  13. ^Amayreh, Azhar (1 May 2022)."7 Iconic Palestinian Desserts You Need to Try".Chef's Pencil. Retrieved1 July 2025.
  14. ^"الخبيصة..حلوى شعبية متوارثة في الخليل" [Khabeesa... a traditional sweet treat passed down through generations in Hebron].Raya news (in Arabic). Retrieved3 November 2025.
  15. ^Roden, Claudia (22 March 2018).A New Book of Middle Eastern Food: The Essential Guide to Middle Eastern Cooking. As Heard on BBC Radio 4. Penguin Books Limited.ISBN 978-1-4059-3778-8. Retrieved2 July 2025.
  16. ^Jawad, Yumna (8 February 2025)."Layali Lubnan (Semolina Pudding)".Feel Good Foodie. Retrieved16 July 2025.
Appetizers & salads
Beverages
Breads
Cheeses
Condiments & sauces
Delicatessen
Desserts
Dishes
Grilled meats
Soups
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Semolina_pudding&oldid=1334511442"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp