You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Italian. (November 2020)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Italian article.
Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Giuseppe Buonfiglio]]; see its history for attribution.
You may also add the template{{Translated|it|Giuseppe Buonfiglio}} to thetalk page.
Born in Messina in 1545, or according to other sources in 1547,[1] by Giovanni Artale, baron of Casale and Trisino, he was at the service of theDuke of Alba during theEighty Years' War.
On his return to Sicily, he wrote theSicilian Historia, published in Venice in 1604, imbued "with a municipal pride that almost always prevents him from having a serene vision of the past."[1] In 1595, when theOttoman fleet, commanded bySinan Pasha, threatened Messina, he was entrusted with the command of 600arquebusiers and a company of horsemen. He died in Messina on 21 December 1622.
In 1721,Johann Lorenz von Mosheim translated intoLatin and included in theThesaurus antiquitatum et historiarum nobilissimarum insularum Siciliae (IX, coll. 1-120) byJohann Georg Graevius andPieter Burman the work of Buonfiglio, with the titleMessanae urbis nobilissimae descriptio, octo libris comprehensa.
Dell'historia siciliana: nella quale si contiene la descrittione antica et moderna di Sicilia ... dalla sua origine per sino alla morte del catolico re don Filippo II, raccolta per Gioseppe Buonfiglio Costanzo, In Venetia: appresso Bonifacio Ciero ; then in Messina: nella stampa di Pietro Brea, 1604-1613.
Anti apologia di Gioseppe Bonfiglio Costanzo caualier messinese. Contro gli apologisti, alleganti, e consulenti, e di qualunque altro nome nomar si possano. Contra la città di Messina; & suoi priuilegi, 1621.