Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Christmas in Russia

From Wikipedia, the free encyclopedia

icon
You can helpexpand this article with text translated fromthe corresponding article in Russian. (December 2018)Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Russian article.
  • Machine translation, likeDeepL orGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • Youmust providecopyright attribution in theedit summary accompanying your translation by providing aninterlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary isContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Рождество в России]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template{{Translated|ru|Рождество в России}} to thetalk page.
  • For more guidance, seeWikipedia:Translation.
Christmas in Russia
Official nameРождество Христово (Rozhdestvo Khristovo)
Observed byChristians, many non-Christians
SignificanceCommemoration of theNativity of Jesus
CelebrationsChristmas tree decorations, gift-giving, family and other social gatherings, feasting, etc.
ObservancesChurch services
Date
Frequencyannual
Related toNativity Fast

Christmas in Russia (Russian:Рождество Христово,Rozhdestvo Khristovo), calledЕ́же по пло́ти Рождество Господа Бога и Спа́са нашего Иисуса Христа (Yezhe po ploti Rozhdestvo Gospoda Boga i Spasa nashego Yisusa Khrista) in theRussian Orthodox Church, is a holiday commemorating the birth ofJesus Christ. It is celebrated on 25 December on theJulian calendar, which corresponds to 7 January on theGregorian calendar (the calendar that is mostly used in Western society). It is considered a high holiday by the church, one of the12 Great Feasts, and one of only four of which are preceded by a period of fasting. TraditionalRussian Christmas festivities start on Christmas Eve, which is celebrated on 6 January [O.S. 24 December].

Christmas was largely erased from the Russian calendar for much of the 20th century due to theSoviet Union's anti-religious policies, but many of its traditions survived, having been transplanted toNew Year's Day.[4] Although Christmas was re-established as a holiday in the 1990s afterthe collapse of the Soviet Union, it is still eclipsed by New Year's Day, which remains the most important Russian holiday.[5]

History

[edit]

In Russia, the Christmas holiday became the official celebration with thebaptism of Rus' ordered byPrince Vladimir in the late 10th century. However, given the early Christian community ofKievan Rus', the celebration may have a longer history.

In the 19th century, a lavishly decorated Christmas tree became central to the holiday, a tradition originally imported byNicholas I's wife,Alexandra Feodorovna, from her nativePrussia. The tradition of giving gifts to children on Christmas took root around the same time. The gifts given to children usually are candy, books, toys, and clothing.[6] Christmas gifts were traditionally brought byDed Moroz (Russian:Дед Моро́з,lit.'Grandfather Frost'), the Russian counterpart ofSaint Nicholas orFather Christmas, albeit a little taller and less stout. Rooted in Slavic folklore, Ded Moroz is accompanied by his beautiful granddaughter,Snegurochka (Russian:Снегу́рочка,lit. 'The Snow Maiden'), who rides with him on a sleigh pulled by a trio of horses.[6]

During the earlySoviet period, all religious celebrations were discouraged under the official state policy ofatheism. TheBolsheviks argued that Christmas was apagansun-worshipping ritual[citation needed] with no basis in scientific fact and denounced theChristmas tree as abourgeois German import.[6] In 1929, all religious holidays, including Christmas, were abolished by a decree of theStalinist regime.[7][8] However, in a surprising turn of state politics in 1935, many Russian Christmas traditions were revived as part of a secularNew Year's celebration after it was allowed again. The Christmas tree was repurposed as a "New Year's fir tree" (Russian:Нового́дняя ёлка,romanizedNovogodnyaya yolka) to be admired by all children throughout theSoviet Union, including those in republics that had not historically celebrated Christmas due to their different religious traditions, such as theCentral Asian ones. Other Russian Christmas attributes and traditions, such asgift-giving, Ded Moroz's visits and Christmas decorations, lost their religious significance and became associated with New Year's celebrations, which were secular in nature.[6]

In 1991, after the dissolution of the Soviet Union, Christmas was reinstated alongside other religious holidays.[6]

Religious services

[edit]

On Christmas Eve (6 January), there are several long church services, including theRoyal Hours andVespers combined with theDivine Liturgy - serving as the end of the long Nativity Fast. The family will then return home for the traditional Christmas Eve dinner (Holy Supper), which consists of 12 dishes, one to honour each of the Twelve Apostles - but has no meat as it is a mandatory paramony or fasting day.[citation needed] Devout families will then return to church for theAll Night Vigil followed by Midnight Divine Liturgy, which for those who cannot attend, is broadcast on television nationally fromCathedral of Christ the Saviour - with the Patriach of Moscow and All Russia presiding - and regionally from major cathedrals. Then again, on Christmas Morning, they return to attend the Morning Divine Liturgy of the Nativity. Since 1992, Christmas has become anational holiday in Russia as part of the ten-day holidays at the start of the new year.

Traditional festive cuisine

[edit]

Principal dishes on the Christmas table in old Russia included roasted pig, stuffed pig's head, roasted meat chunks, jelly (kholodets), andaspic. Christmas dinner also included many other meats: goose with apples, sour cream hare, venison, lamb, whole fish, etc. The abundance of fried and baked meats, whole baked chicken, and fish on the festive table was associated with features of theRussian oven, which allowed successful preparation of large portions.[9]

Finely sliced meat and pork was cooked in pots with semi-traditional porridge. Pies were indispensable dishes for Christmas, as well as other holidays, and included both closed and open stylepirogi (pirozhki,vatrushkas,coulibiacs, kurnik, saechki, shangi),kalachi, cooked casseroles, andblini. Fillings of every flavor were included (herbal, vegetable, fruit, mushrooms, meat, fish, cheese, mixed).[9]

Sweet dishes served on the Russian Christmas table included berries, fruit, candy, cakes,angel wings, biscuits, honey. Beverages included drinking broths (kompot and sweet soups,sbiten),kissel, and, from the beginning of the 18th century,Chinese tea.[9]

Complaints over government recognition

[edit]

In 1999, the atheistMV Agbunov requested that theConstitutional Court of the Russian Federation test the constitutionality of decrees on the recognition of 7 January as a federal holiday. This request was denied by the court, based on the argument that "the specified statutory provisions apply to the law on public holidays days ..., and do not contain provisions indicating the violation of constitutional rights and freedoms referred to by the applicant. (Articles 14, 19, 28 and 29 (part 2) of theConstitution of Russia)".

In 2008, aRussian neo-pagan group filed a similar complaint. The group argued that recognition of the Orthodox Christmas as an official holiday is contrary to the Constitution of Russia, according to which "no religion can be established as state and obligatory". After having considered the complaint, the court rejected it on the grounds that decisions about public holidays are within the competence of theRussian Parliament and are not a constitutional matter.[10]

See also

[edit]

References

[edit]
Wikimedia Commons has media related toChristmas in Russia.
  1. ^Martindale, Cyril Charles (1908). "Christmas".The Catholic Encyclopedia. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company.
  2. ^Gwynne, Paul (2011).World Religions in Practice. John Wiley & Sons.ISBN 978-1-4443-6005-9.
  3. ^Ramzy, John."The Glorious Feast of Nativity: 7 January? 29 Kiahk? 25 December?". Coptic Orthodox Church Network.Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved17 January 2011.
  4. ^Tamkin, Emily."How Soviets Came to Celebrate New Year's Like Christmas (and Why Russians Still Do)".Foreign Policy. Retrieved13 January 2022.
  5. ^Shute, Nancy (27 December 2011)."For Russians, New Year's Eve Remains The Superholiday".NPR. Retrieved12 June 2021.
  6. ^abcdeWeber, Hannah (25 December 2020)."Yolka: the story of Russia's 'New Year tree', from pagan origins to Soviet celebrations".The Calvert Journal.Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved12 June 2021.
  7. ^"How New Year was celebrated in the USSR (PHOTOS)".Beyond Russia. 29 December 2019.Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved12 June 2021.
  8. ^"Постановление СНК СССР от 24.09.1929".www.libussr.ru (in Russian).Archived from the original on 29 December 2016. Retrieved12 June 2021.
  9. ^abcЭнциклопедия обрядов и обычаев, — СПб.: Респекс, 1996, С. 11–55, 80–88ISBN 5-7345-0063-1
  10. ^"В суд на Рождество". Archived fromthe original on 17 December 2013. Retrieved17 December 2013.
In Christianity
In folklore
Gift-bringers
Companions of
Saint Nicholas
Traditions
By country
Music
Other media
In
modern
society
Food and
drink
Dinner
Sweets
Soup
Sauces
Beverages
Dumplings
Meat and fish
Christmas in Europe
Sovereign states
States with limited
recognition
Dependencies and
other entities
Sovereign states
States with
limited recognition
Dependencies and
other territories
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christmas_in_Russia&oldid=1325243547"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp