Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Canada–France relations

From Wikipedia, the free encyclopedia
Bilateral relations
Canadian-French relations
Map indicating locations of Canada and France

Canada

France
Diplomatic mission
Embassy of Canada, ParisEmbassy of France, Ottawa

Canada–France relations are the diplomatic and bilateral relations betweenCanada and theFrench Republic, the importance of which centres on the history ofFrench immigration to Canada. Canadians of French heritage make up the majority ofnative speakers of French in Canada, who in turn account for about 22 percent of the country's total population. The small French Territorial Collectivity ofSaint Pierre and Miquelon is situated off the coast ofAtlantic Canada. Both nations are mutual members of theG7,G20,OECD,Organisation internationale de la Francophonie,NATO,United Nations and theWorld Trade Organization.

History

[edit]

European colonization

[edit]
Map depicting New France in present-day Canada, 1660.

In 1720, the British controlledNewfoundland,Nova Scotia,Northern and much of Western Canada, but otherwise, nearly all ofEastern Canada, from theLabrador shore and on theAtlantic coast to theGreat Lakes and beyond was under French domination. The gradualconquest of New France by theBritish Army, culminating inJames Wolfe'svictory at thePlains of Abraham in 1759, deprived France of its North American empire. TheFrench of Canada, (theQuébécois orhabitants,Acadians,Métis, and others) remained.

After the British conquest, French immigration to Canada continued on a small scale until the start of thewars between France and Britain from 1792 to 1815. French books circulated widely, and theFrench Revolution led manyconservative refugees to seek asylum in Canada. TheEnglish-speaking population of Canada also grew rapidly after theAmerican Revolution. Francophone opinion among the rural inhabitants towards France turned negative after 1793. AsBritish subjects, the inhabitants, led by theirconservative priests and landowners, rejected the French Revolution's impiety, regicide, and anti-Christian persecution. The inhabitants supported theBritish Empire in theWar of 1812 against theUnited States.[1] Many Canadians have also spoken French since their settlement began in 1534.

Dominion of Canada

[edit]

In early Canadian history, foreign affairs were under the control of theBritish government. Canada pushed against those legal barriers to further its interests.Alexander Galt, Canada's informal representative in London, attempted to conclude a commercial treaty with France in 1878, but tariff preference for France violated British policy. TheForeign Office in London was unsupportive of sovereign diplomacy by Canada, and France was moving to new duties on foreign shipping and was embarking toward a general policy ofProtectionism. Galt's efforts, however, set the stage for a successful treaty in 1893 negotiated by SirCharles Tupper (1821–1915), Canada'sHigh Commissioner in London. However, that treaty was signed by the British ambassador to France.[2]

In 1910, theProvince of Quebec dispatched its own representative to Paris,Hector Fabre. Thefederal government responded by asking him to become Canada'sagent-general in France. He and his successor,Philippe Roy, represented both levels of government informally until 1912, when the new Canadian government asked Roy to resign from the Quebec position because of fears of a possible conflict of interest.[3]

World Wars

[edit]

A realignment of the great powers made allies of Canada, which was part of theBritish Empire, and France just in time for the two World Wars that would dominate the first half of the 20th century. TheCanadian Expeditionary Force spent much of theFirst World War on French soil and helped France to repel the German invasion. It was in France, atVimy Ridge, that one of the most famous battles inCanadian military history took place. In December 1917,the accidental explosion of the French freighterMont Blanc, carrying five million pounds of explosives, devastatedHalifax, Nova Scotia, killing 2,000 and injuring 9,000. The SSMont-Blanc had been chartered by theFrench government to carry munitions to theWestern Front; France was not blamed, and charges against its captain were dropped.[4]

Royal Canadian Navy landing in Normandy; June 1944.
PresidentBarack Obama,Prince Charles, Prime MinisterGordon Brown, Prime MinisterStephen Harper and PresidentNicolas Sarkozy at the 65th anniversary commemoration ofNormandy landing onD-Day

During theSecond World War, Canada and France were initially allies againstNazi Germany andFascist Italy. After theFall of France in 1940, most Western governments broke off relations with theVichy regime, but Canada continued to have relations with Vichy until 1942.[3]

Canada had planned a military invasion of the islands ofSaint-Pierre and Miquelon. Controlled until the end of 1941 byVichy France, it was the liberation by the Free French underAdmiral Muselier that put an end to any invasion by Canada. Eventually, Canada became an important ally and staunch supporter of GeneralCharles de Gaulle'sFree French Forces. De Gaulle himself re-entered France after theInvasion of Normandy via the Canadian wonJuno Beach, and during a lavish state visit toOttawa in 1944, he departed the assembled crowd with an impassioned call of "Vive le Canada! Vive la France!"

Suez Crisis

[edit]

During theSuez Crisis, the Canadian government was concerned with what might be a growing rift between the Western allies.Lester B. Pearson, who would later become thePrime Minister of Canada, went to theUnited Nations and suggested creating aUnited Nations Emergency Force (UNEF) in the Suez to "keep the borders at peace while a political settlement is being worked out." BothFrance and theUnited Kingdom rejected the idea, and so Canada turned to the United States. After several days of tense diplomacy, the United Nations accepted the suggestion, and a neutral force not involving the major alliances (NATO and theWarsaw Pact although Canadian troops participated since Canada spearheaded the idea of a neutral force, was sent with the consent ofNasser, stabilizing conditions in the area.[5][6] The Suez Crisis also contributed to theadoption of a new Canadian flag without references to that country's past as a colony of France and Britain.

1967 controversy by de Gaulle

[edit]

In July 1967, while on an official state visit to Canada, the then president of France,Charles de Gaulle, ignited a storm of controversy by exclaiming, before a crowd of 15,000 inMontreal,Vive le Québec Libre! (Long live free Quebec!).[7] Coming on the centennial year ofCanadian Confederation, amid the backdrop of Quebec'sQuiet Revolution, such a provocative statement on the part of a widely respected statesman and liberator of France had a wide-ranging effect on Franco-Canadian relations and on relations between Quebec and the rest of Canada as well.

De Gaulle, a proponent ofQuebec sovereignty, proposed, on several subsequent occasions, what he termed the "Austro-Hungarian solution" for Canada (based on theAustria-Hungary dual-monarchic union shared between Austria and Hungary from 1867 to 1918), which appeared to be similar to the "sovereignty association" model that was later championed byRené Lévesque. France's intervention in Canadian intergovernmental relations remained largely in the realm of diplomatic rhetoric. Indeed, as Quebec, under the reformistLiberal government ofJean Lesage, was turning away from a more isolationist past and attempting to find for itself a new place within the Canadian federation and the wider francophone world, a willing and enthusiastic de Gaulle was eager to give aid to Quebec's newfound nationalist ambitions.

Master Agreement

[edit]

The first step towards Quebec developing an "international personality" distinct from that of Canada, viewed by many as a stepping stone towards fullindependence, was for Quebec to develop relations with other nations independent from those of Canada. That effort began in earnest after de Gaulle's return to power, when France and Quebec began regularly exchanging ministers and government officials. Premier Lesage, for example, visited de Gaulle three times between 1961 and 1965.

Lesage's statement to theQuebec National Assembly that the French Canadian identity, culture, and language were endangered by a "cultural invasion from the USA," which threatened to make Canada a "cultural satellite of the United States," mirrored exactly theGaullists' concern for France's cultural survival in the face on an English onslaught. In that light, France and Quebec set about in the early 1960s negotiating exchange agreements in the areas of education, culture, technical co-operation, and youth exchange. UnderLester B. Pearson, the federal government had just appointed aRoyal Commission on Bilingualism and Biculturalism and was taking other steps to ensure the place of French within Canada, would not stand for a province usurping a federal power (foreign policy) and so signed a Master Agreement with France in 1965 that allowed for provinces to cooperate directly with France but only in areas of exclusive provincial jurisdiction (such as education).

"Quebec Mafia"

[edit]

The significant contingent of sovereigntists within the French government and the upper levels of theFrench foreign andcivil services (especially Gaullists), who came to be known as the "Quebec Mafia" within theCanadian foreign service and thepress, took full advantage of the Master Agreement of 1965 to further their vision for Canada.[8]

Direct relations with Quebec
[edit]
Québec Government Office in Paris

Shortly after de Gaulle's 1967 Montreal address, the French Consulate-General inQuebec City, already viewed by many as ade facto embassy, was enlarged and the office of Consul General at Quebec was replaced, by de Gaulle's order, with that of Consul General to theQuebec Government. At the same time, the flow of officials to Quebec City increased further, and it became accepted practice for high officials to visit Quebec without going toOttawa at all, despite Ottawa's repeated complaints about the breaches of diplomatic protocol.

Many of the French officials, notably French Secretary of State for Foreign Affairs Jean de Lipkowski, greatly angered and embarrassed the Canadian government by vocally supporting Quebec independence while they were in Canada. The media spoke of a "Quebec Mafia" in Paris.[9] The Québec government maintained a Provisional Government Office in Paris.

La Francophonie
[edit]

One issue that sparked tensions between France and Canada began shortly after the creation ofla Francophonie, an international organization of wholly and partially French-speaking countries that is modelled somewhat after theCommonwealth of Nations. While Canada agreed in principle to the organization's creation, it was dismayed by France's position that not only Quebec should participate as an equal, independent member, but also the federal government and, by omission, the otherCanadian provinces with significant French minorities could not. That was seen by many French-Canadians outside Quebec as a betrayal and was also seen by some Canadians as France supporting theQuebec sovereignty movement. Some went as far as saying the Francophonie was created to help push the international recognition of Quebec, but the Francophonie was created to promote international co-operation between all French-speaking nations, including many newly independentformer French colonies in Africa.

The first salvo in the Francophonie affair was launched in the winter of 1968, whenGabon, under pressure from France, invited Quebec and not Canada or the other provinces to attend a February francophone education conference inLibreville. Despite protests from the federal government, the Quebec delegation attended and was treated to full state honours. In retaliation, Pearson took the extraordinary step of officially breaking off relations with Gabon.Pierre Trudeau, thenJustice Minister, accused France of "using countries which have recently become independent for her own purposes" and threatened to break diplomatic relations with France.

The next such educational conference, held in 1969 in theDemocratic Republic of the Congo (Congo-Kinshasa, known asZaire 1971–1997), would end in a relative win for the Canadian government. Congo-Kinshasa, which was a former colony ofBelgium, was not as susceptible to French pressure as Gabon was. At first, it sent an invitation only to the federal government, which happily contacted the provinces concerned (Quebec,New Brunswick,Ontario, andManitoba) about organizing a single delegation. Quebec, which was dismayed over the lack of an invitation, complained to the French, who then put pressure on Congo-Kinshasa, which issued a second belated invitation to Quebec, offering as justification Quebec's attendance at the Gabon conference. Despite the last-minute offer, Canada and the provinces had already reached an agreement by which the provinces would attend as sub-delegations of the main Canadian delegation.

The final rounds in the effort to include Canada, not Quebec separately, in la Francophonie would take place in the months leading up to the organization's founding conference inNiger in 1969. It was that conference that would set the precedent that is still followed, and so France, Quebec, and Canada were not prepared to go home the losers. For its part, France demanded that Quebec – and only Quebec – be issued an invitation. Niger – influenced in no small part by a promise of four years of "special" educational aid, a grant of 20,000 tons of wheat, and a geological survey of Niger offered by Canadian special envoyPaul Martin Sr. the month before – issued Canada the sole invitation and asked that the federal government bring with its representatives of the interested provinces. The invitation, however, left open the prospect of Quebec being issued a separate invitation if the federal and provincial governments could not come to an agreement. Much to the consternation of the French and the sovereigntists in the Quebec government, the federal and provincial governments reached an agreement similar to the arrangement employed in Congo-Kinshasa, with a federal representative leading a single delegation composed of delegates from the interested provinces. Under the arrangement, la Francophonie would grow to become a major instrument ofCanadian foreign aid along with the Commonwealth.

Normalized relations

[edit]

De Gaulle's resignation in 1969 and, more importantly, the1970 election of the Liberals in Quebec underRobert Bourassa gave impetus to the calls on both sides for the normalization of France-Canada relations. While the ultra-Gaullists and the remaining members of the "Quebec Mafia" continued occasionally to cause headaches for Canada, such as a 1997 initiative by "Mafia" members to have theFrench Post Office issue a stamp commemorating de Gaulle's 1967 visit to Montreal, relations never again reached anything close to the hostility of the late 1960s.

The Gaullist policy of "dualism" towards Canada, which called for distinct and separate relations between France and Canada and France and Quebec, has been replaced with a purposely ambiguous policy ofni-ni, standing forni ingérance, ni indifférence (no interference but no indifference). While the French government continues to maintain cultural and diplomatic ties with Quebec, it is generally careful to treat the federal government with a great deal of respect. In 2012, French PresidentFrançois Hollande explained that theni-ni policy states "the neutrality of France while ensuring France will accompany Québec in its destinies."[10]

Saint Pierre and Miquelon boundary dispute

[edit]
Main article:Canada–France Maritime Boundary Case

Themaritime boundary between the tiny French islands ofSaint Pierre and Miquelon, off the coast ofNewfoundland and Labrador, and Canada has long been a simmering point of contention between the two countries. As each country expanded its claimed territorial limit in the second half of the 20th century, first to 12 nautical miles (22 km) and then to 200 nautical miles (370 km), the claims began to overlap, and amaritime boundary needed to be established. While the countries agreed to a moratorium on undersea drilling in 1967, increased speculation about the existence of large oil deposits combined with the need to diversify economies after theregional cod fishery collapse triggered a new round of negotiations.

In 1989, Canada and France put the boundary question to an international court of arbitration. In 1992, thecourt awarded France a 24 nmi (44 km)exclusive economic zone surrounding the islands as well as a 200 nmi (370 km) long, 10.5 nmi (19.4 km) wide corridor tointernational waters (an area totalling 3,607 sq nmi (12,370 km2). This fell significantly short of France's claims, and the resulting reduction in fish quotas created a great deal of resentment among the islands' fishermen until a joint management agreement was reached in 1994. FormerCommunications Security Establishment (CSE) agent, Fred Stock, revealed in theOttawa Citizen (May 22, 1999) that Canada had used the surveillance system known asECHELON to spy on the French government over the boundary issue. The application ofUNCLOS and Article 76 of theLaw of the Sea will extend the exclusive economic zone of states by using complex calculations. France is likely to claim a section of thecontinental shelf south of the corridor granted by the 1992 decision, and a new dispute may arise between France and Canada.[citation needed]

Sarkozy, Harper, Charest, and trade policy

[edit]
Harper and Sarkozy

In the 2007 and 2008, French PresidentNicolas Sarkozy,[11] Canadian Prime MinisterStephen Harper, and Quebec PremierJean Charest[12] all spoke in favour of aCanada–EU free trade agreement. In October 2008, Sarkozy became the first French President to address theNational Assembly of Quebec.[11]

Emmanuel Macron and Justin Trudeau

[edit]
[icon]
This sectionneeds expansion. You can help byadding missing information.(April 2022)

Trade

[edit]

Trade between the two countries is relatively modest, compared to trade with their immediate continental neighbours, but remains significant.France was 2010 Canada's 11th largest destination for exports and its fourth largest in Europe.[13]

Also, Canada and France are important to each other as entry points to their respective continental free markets (North American Free Trade Agreement (NAFTA) and theEuropean Union). Moreover, the Montreal-Paris air route is one of the most flown routes between world's busiest passenger air routes between European and non-European cities. While Canada and France often find themselves on the opposite sides of suchtrade disputes as agriculturalfree trade and the sale ofgenetically modified food, they co-operate closely on such issues as theinsulation of cultural industries from free trade agreements, something both countries strongly support. In 2006, France was the seventh-ranked destination of Canadian exports (0.7%) and the ninth-ranked source of imports to Canada (1.3%).[14]

Academic and intellectual

[edit]

France is the fifth largest source country for foreign students to Canada (first among European source countries). According to 2003–2004 figures fromUNESCO, France is also the fourth most popular destination for Canadian post-secondary students and the most popular non-English-speaking destination. For French post-secondary students, Canada is their fifth most popular destination and the second in terms of non-European destinations.[15]

Haglund and Massie (2010) cite that French-Canadian intellectuals after 1800 developed the theme that Quebec had been abandoned and ignored by France. By the 1970s, there was a reconsideration based on Quebec's need for French support.[16] The Association française d'études canadiennes was formed in 1976 to facilitate international scholarly communication, especially among geographers such as Pierre George, its first president (1976–1986).[17]

Resident diplomatic missions

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Claude Galarneau,La France devant l'opinion canadienne, 1760–1815 (Quebec: Presses de l'Université Laval, 1970)
  2. ^Robert A. M. Shields, "The Canadian Treaty Negotiations With France: A Study In Imperial Relations 1878-83,"Bulletin of the Institute of Historical Research (1967) 40#102 pp 186-202
  3. ^ab"Our Past: The History of the Department of Foreign Affairs and International Trade".Foreign Affairs and International Trade Canada. Archived fromthe original on 22 May 2008. Retrieved27 April 2016.
  4. ^Alan Ruffman,The Halifax Explosion: Realities and Myths (1992)
  5. ^"Message to the Congress Transmitting the 11th Annual Report on United States Participation in the United Nations". University of California Santa Barbara. January 14, 1958. RetrievedMarch 5, 2009.
  6. ^"Suez crisis, 1956".The Arab-Israeli conflict, 1947-present. August 28, 2001. RetrievedMarch 5, 2009.
  7. ^"Visite officielle du général de Gaulle à Montréal".FranceArchives. République française. Retrieved2025-07-26.
  8. ^J. F. Bosher (2000).The Gaullist Attack on Canada, 1967–1997. McGill-Queen's Press – MQUP. p. 63.ISBN 9780773520257.
  9. ^Bosher (2000).The Gaullist Attack on Canada, 1967–1997. McGill-Queens. pp. chapter 6.ISBN 9780773520257.
  10. ^"Québec: Hollande 'pour la continuité'".Le Figaro. 15 October 2012. Retrieved27 April 2016.
  11. ^ab"Sarkozy professes love for Quebec and Canada". Archived fromthe original on 4 March 2016. Retrieved27 April 2016.
  12. ^"Canada and Quebec Unite on EU Free Trade Accord".The Canadian Encyclopedia
  13. ^"Canada's State of Trade: Trade and Investment Update 2011".GAC. Retrieved27 April 2016.
  14. ^Canada Is A Trading Nation - Canada's Major Trading PartnersArchived June 3, 2008, at theWayback Machine
  15. ^"Foreign Affairs Canada – Relations Canada – France". Archived fromthe original on 2018-09-27. Retrieved2017-02-09.
  16. ^David G. Haglund and Justin Massie. "L'Abandon de l'abandon: The Emergence of a Transatlantic 'Francosphere' in Québec and Canada's Strategic Culture,"Quebec Studies (Spring/Summer2010), Issue 49, pp 59–85
  17. ^Jean-Pierre Augustin, "Pierre George et l'Association Française d'Études Canadiennes (AFEC): 1976–2006,"Cahiers de Géographie du Québec (Sept 2008) 52#146 pp 335–336.
  18. ^"Government of Canada – Gouvernement du Canada". Retrieved27 April 2016.
  19. ^Canada, Global Affairs (7 June 2021)."Canada and Saint Pierre and Miquelon".GAC. Retrieved8 May 2024.
  20. ^Canada, Global Affairs (16 November 2012)."Embassies and consulates for France".Travel.gc.ca. Retrieved8 May 2024.
  21. ^"Voici le Québec – Délégation générale du Québec à Paris". Retrieved27 April 2016.
  22. ^"La France au Canada". Archived fromthe original on 27 April 2016. Retrieved27 April 2016.

Sources

[edit]
  • Bosher, John Francis.The Gaullist attack on Canada 1967–1997. Montreal: McGill-Queen's University Press, 1999.ISBN 0-7735-1808-8.
  • Haglund, David G. and Justin Massie. "L'Abandon de l'abandon: The Emergence of a Transatlantic 'Francosphere' in Québec and Canada's Strategic Culture,"Quebec Studies (Spring/Summer2010), Issue 49, pp 59–85
  • Marshall, Bill, ed.France and the Americas: Culture, Politics, and History (3 Vol 2005)

In French

[edit]
  • Bastien, Frédéric.Relations particulières : la France face au Québec après de Gaulle. Montreal : Boréal, 1999.ISBN 2-89052-976-2.
  • Galarneau, Claude.La France devant l'opinion canadienne, 1760–1815 (Quebec: Presses de l'Université Laval, 1970)
  • Joyal, Serge, and Paul-André Linteau, eds.France-Canada-Québec. 400 ans de relations d'exception (2008)
  • Pichette, Robert.Napoléon III, l'Acadie et le Canada français. Moncton (NB): Éditions d'Acadie, 1998.ISBN 2-7600-0361-2.
  • Savard, Pierre.Entre France rêvée et France vécue. Douze regards sur les relations franco-canadiennes aux XIXe et XXe siècles (2009)
  • Thomson, Dale C.De Gaulle et le Québec. Saint-Laurent Laurent QC: Éditions du Trécarré, 1990.ISBN 2-89249-315-3.

Further reading

[edit]
  • Black, Eldon.Direct Intervention: Canada-France Relations, 1967-1974 (McGill-Queen's Press-MQUP, 1996).
  • Cornut, Jérémie. "The Special Relationship Transformed. The Canada–Quebec–France Triangle after de Gaulle."American Review of Canadian Studies 46.2 (2016): 162-175.
  • Courteaux, Oliver.Canada between Vichy and Free France, 1940-1945 (University of Toronto Press, 2013) [https://books.google.com/books?id=zV9ZAgAAQBAJ&dq=canada+France++relations+&pg=PR7 online.
  • Meren, David.With friends like these: entangled nationalisms and the Canada-Québec-France triangle, 1944-1970 (UBC Press, 2012)online.
  • Morris, Raymond N.Carnivalization of Politics: Quebec Cartoons on Relations with Canada, England, and France, 1960-1979. (McGill-Queen's Press-MQUP, 1995).online

External links

[edit]
Bilateral relations
Africa
Americas
Asia
Europe
Oceania
Historical
Multilateral relations
Regions
Organizations
Diplomacy and other topics
History
Trade
Diplomacy
Bilateral relations
Africa
Americas
Asia
Europe
Oceania
Former
Multilateral relations
Diplomacy
Portals:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canada–France_relations&oldid=1333132208"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp