| dbo:abstract | - Atti dell'amore (in danese Kjerlighedens Gjerninger) è un'opera teologica scritta nel 1847 sotto forma di discorsi cristiani da Søren Kierkegaard. L'opera è strutturata con discorsi separati in 2 parti, ognuna comprendente rispettivamente 5 e 10 capitoli. Ognuno di questi capitoli parla dell'amore cristiano riflettendo sui significati di molti passi del Vangelo. Kierkegaard scriverà nella prefazione della sua opera: "Queste riflessioni cristiane, che sono il frutto di molta meditazione, vogliono essere comprese lentamente, per poterlo essere facilmente; mentre di certo rimarranno molto difficili per chi le leggesse di sfuggita e per pura curiosità. «Quel Singolo» che anzitutto riflette per suo conto se voglia leggerle o non, se poi sceglie di leggerle, rifletta amabilmente se la difficoltà o la facilità, una volta che siano messe accuratamente sulla bilancia, non si equilibrino. Ma forse la realtà cristiana è presentata in modo falso, se la si giudica troppo facile o troppo difficile. Sono «riflessioni cristiane», perciò non sull'«amore» - ma sugli «atti dell'amore». Si tratta degli «atti dell'amore», non nel senso che qui siano elencanti o descritti tutti i suoi atti: ben lungi! Neppure ogni singolo atto è descritto in modo esauriente; no, per amor di Dio! Ciò che nella sua ricchezza è essenzialmente inesauribile, è anche nel suo minimo atto essenzialmente indescrivibile, proprio perché ciò ch'è essenzialmente presente, e in modo totale, dappertutto, non si può essenzialmente descrivere." (it)
- Works of Love (Danish: Kjerlighedens Gjerninger) is a work by Søren Kierkegaard written in 1847. It is one of the works which he published under his own name, as opposed to his more famous "pseudonymous" works. Works of Love deals primarily with the Christian conception of agape love in contrast with erotic love (eros) or preferential love (phileo) given to friends and family. Kierkegaard uses this value/virtue to understand the existence and relationship of the individual Christian. Having helped found Existentialism, he uses it and a high-level of theology citing the scriptures of the Christian Bible. Many of the chapters take a mention of love from the New Testament and center reflections about the transfer of individuals from secular modes (the stages of the aesthetic and ethical) to genuine religious experience and existence. Since human experience is a key to understanding Kierkegaard, the actual relationships and experiences of disciples and of Christ are characterized here as tangible models for behavior. Kierkegaard as a Christian ethicist (represented by this work) is likely to be considered distinct from many ways in which the religion's mainstream seems to function from the viewpoint of an outside observer. This is not only a function of Christian existentialism but also of his time period and political events occurring in his native Denmark. (en)
- 사랑의 행위(Works of Love , 덴마크어: Kjerlighedens Gjerninger)는 쇠렌 오뷔에 키르케고르가 1847년에 쓴 작품이다. 그의 유명한 "가명" 작품들과는 달리 자신의 이름으로 직접 출판한 작품 중 하나이다. <사랑의 행위>는 주로 아가페 사랑에 대한 기독교적 개념을 다루는데 이 개념은 에로스 사랑이나 친구와 가족을 선택적으로 사랑하는 필레오 사랑과 대조적이다. 케에르케고르는 이 가치/덕(value/virtue)을 사용하여 개개인의 존재와 관계를 이해한다. 실존주의의 도움을 받아서 , 그는 기독교의 성경을 인용하여 높은 수준의 신학을 사용한다. 많은 장들이 신약성경에 언급된 사랑을 가지고 세속적 모델 (미적이며 윤리적 단계들)로부터 개개인에 초점으로 이양하여 반성을 촉구한다. 인간 경험은 키에으케고르를 이해하는 중심요소이기 때문에 제자와 그리스도의 실제적 관계성과 경험이 행위를 위한 분명한 모델이다. 기독교 윤리학자로서 케에르케고르는 종교적 주류가 볼때는 외부 관찰자의 관점으로 떨어진 방법들로 인식된다. 이것이 기독교 실존주의의 기능이며 자신의 시대의 고국 덴마크에서 일어나는 시대적 정치적 사건이었다. 크리스천 윤리 주의자 (이 저작이 대표하는)로서의 키에르 케고는 종교의 주류가 외부 관찰자의 관점에서 기능하는 많은 방법들과 구별되는 것으로 보인다. 이것은 기독교 적 실존주의 의 기능 일뿐만 아니라 본국의 덴마크에서 일어난시기와 정치적 사건의 기능이기도 하다. (ko)
- As Obras do Amor, Algumas considerações cristãs em forma de discursos (no original dinamarquês Kaerlighedens Gerninger) é um livro escrito pelo filósofo e teólogo dinamarquês Søren Kierkegaard em 1847. Trata dos mistérios do Amor cristão de forma a analisar esse sentimento em relação às fundações cristãs de caridade e crença. Logo na introdução, traz a consideração de que o Amor em si é o único sentimento do qual não se deve - ou deveria - abandonar, conquanto no Amor estão todas as coisas vivas e não vivas, inclusive o próprio ser humano.É uma obra que trata do amor retratado no âmbito religioso, com considerações que avaliam o amor humano em uma corrente de mistério que só pode ser explicado, conhecido e mantido se for alvo de extrema fé e consideração, gerando frutos eternos de virtude. Kierkegaard utiliza dessa linguagem Cristã para definir um amor acima dos sentimentos humanos, fundamentando suas considerações em uma base existencialista, que aborda o indivíduo como sendo o único responsável por sua própria condição humana, de onde advem o significado de sua própria existência. No ser. Os temas principais são: * Parte um: * A vida oculta do amor e seu reconhecimento através de seus frutos, * Você deve amar, * Você deve amar seu vizinho, * Amor é o cumprimento da lei, * Amor é assunto da consciência, * É nosso dever amar aqueles a quem nós vemos, * Nosso dever em relação a estar em débito com o amor ao próximo. * Parte dois: * O amor constrói, * O amor acredita em todas as coisas, contudo nunca é enganado, * O amor espera em todas as coisas e contudo nunca se envergonha, * O amor busca não a si próprio, * O amor conforma-se e suporta, * Misericórida, * Um trabalho de amor, * Mesmo que isso resulte em nada, e seja capaz de realizar nada, * A vitória da reconciliação no amor o qual vence o dominador, * O trabalho do amor em lembrar-se dos mortos, * O trabalho do amor em saudar o amor. Søren Kierkegaard discute sobre a ética no Amor em si, para consigo mesmo e para com o próximo. O fator de amar por amar traz em si muita divergência, conquanto a menor das traições pode causar a mágoa e por conseguinte a desistência do amor. Mas em o amor tornando-se um dever da alma e do corpo, como uma prática constante e eterna, torna o Homem que lhe é possuidor um Homem livre, livre da angústia e da inconstância, e pronto para amar a si e ao próximo no mais legítimo Amor cristão. Apreciação: "Oh, no mundo muito se fala de traição e de infidelidade, e oxalá quisesse Deus melhorar isso, pois infelizmente é muito verdadeiro, mas não nos esqueçamos jamais, por causa disso, que o traidor mais perigoso de todos é aquele que cada homem traz dentro de si. Esta traição, quer se trate de se amar de maneira egoísta, quer se trate de egoisticamente não se amar de maneira certa, esta traição é certamente um segredo; por causa dele ninguém se alarma como por causa da traição e da infidelidade; mas será que por isso mesmo não seria importante sempre de novo recordar a doutrina do Cristianismo: de que um homem deve amar o seu próximo como a si mesmo, isto é, como ele deve amar a si mesmo?" "Uma ruptura então se produziu; foi o mal humor, a frieza, a indiferença quem os separou; no entanto, um deles rompeu e ele agora diz: "Eu não falo mais com essa pessoa, não a vejo mais." Mas o que ama diz: "Eu permaneço em meu amor; dessa forma, nós ainda conversamos um com o outro, pois às vezes o silêncio também faz parte da conversa." (pt)
- 《愛的作為》（丹麥語：Kjerlighedens Gjerninger，英語：Works of Love）是祈克果在1847年所完成的基督教倫理學作品。主題是愛的命令之實踐。 本書分為兩大部份。第一部份論聖經中「要愛你的鄰舍」的誡命。第二部份，則是對哥林多前書十三章的「愛訓」所作的解析。 (zh)
|
| rdfs:comment | - 《愛的作為》（丹麥語：Kjerlighedens Gjerninger，英語：Works of Love）是祈克果在1847年所完成的基督教倫理學作品。主題是愛的命令之實踐。 本書分為兩大部份。第一部份論聖經中「要愛你的鄰舍」的誡命。第二部份，則是對哥林多前書十三章的「愛訓」所作的解析。 (zh)
- Works of Love (Danish: Kjerlighedens Gjerninger) is a work by Søren Kierkegaard written in 1847. It is one of the works which he published under his own name, as opposed to his more famous "pseudonymous" works. Works of Love deals primarily with the Christian conception of agape love in contrast with erotic love (eros) or preferential love (phileo) given to friends and family. Kierkegaard uses this value/virtue to understand the existence and relationship of the individual Christian. Having helped found Existentialism, he uses it and a high-level of theology citing the scriptures of the Christian Bible. Many of the chapters take a mention of love from the New Testament and center reflections about the transfer of individuals from secular modes (the stages of the aesthetic and ethical) to g (en)
- 사랑의 행위(Works of Love , 덴마크어: Kjerlighedens Gjerninger)는 쇠렌 오뷔에 키르케고르가 1847년에 쓴 작품이다. 그의 유명한 "가명" 작품들과는 달리 자신의 이름으로 직접 출판한 작품 중 하나이다. <사랑의 행위>는 주로 아가페 사랑에 대한 기독교적 개념을 다루는데 이 개념은 에로스 사랑이나 친구와 가족을 선택적으로 사랑하는 필레오 사랑과 대조적이다. (ko)
- Atti dell'amore (in danese Kjerlighedens Gjerninger) è un'opera teologica scritta nel 1847 sotto forma di discorsi cristiani da Søren Kierkegaard. L'opera è strutturata con discorsi separati in 2 parti, ognuna comprendente rispettivamente 5 e 10 capitoli. Ognuno di questi capitoli parla dell'amore cristiano riflettendo sui significati di molti passi del Vangelo. Kierkegaard scriverà nella prefazione della sua opera: (it)
- As Obras do Amor, Algumas considerações cristãs em forma de discursos (no original dinamarquês Kaerlighedens Gerninger) é um livro escrito pelo filósofo e teólogo dinamarquês Søren Kierkegaard em 1847. Trata dos mistérios do Amor cristão de forma a analisar esse sentimento em relação às fundações cristãs de caridade e crença. Logo na introdução, traz a consideração de que o Amor em si é o único sentimento do qual não se deve - ou deveria - abandonar, conquanto no Amor estão todas as coisas vivas e não vivas, inclusive o próprio ser humano.É uma obra que trata do amor retratado no âmbito religioso, com considerações que avaliam o amor humano em uma corrente de mistério que só pode ser explicado, conhecido e mantido se for alvo de extrema fé e consideração, gerando frutos eternos de virtude. (pt)
|
