| dbo:abstract | - Als Werkstück bezeichnet man in der Fertigung ein einzelnes abgegrenztes Teil weitgehend festen Materials, das in irgendeiner Form bearbeitet wird (z. B. Werkstein). Die Veränderung der Werkstücke geschieht mit Werkzeugen, die unmittelbar oder über Wirkmedien oder mittelbar durch Übertragung von Wirkenergie wirken. Der Begriff Werkstück hat sich im Handwerk und in der Industrie durchgesetzt. Er verbindet die Arbeit (die Bearbeitung, das Werk) und den zu bearbeitenden Gegenstand (das Stück). Ein Rohling ist ein Werkstück, das in der Verarbeitungskette bereits einen Verarbeitungsschritt durchlaufen hat und das für einen weiteren Verarbeitungsschritt vorgesehen ist. Ein Rohling kann aus einem Halbzeug hergestellt und später Bestandteil eines Halbfabrikats werden. (de)
- A workpiece is a piece, often made of a single material, that is being processed into another desired shape (such as building blocks). The workpiece is usually a piece of relatively rigid material such as wood, metal, plastic, or stone. After a processing step, the workpiece may be moved on to further steps of processing. For example, a part can made out of bar stock and later become part of a semi-finished product. The workpiece is often attached to the tool being used via a jig or fixture, like for example to a milling machine via an angle plate, or to a lathe via a lathe faceplate. A vise is another example of a simple type of fixture used to fix workpieces. A workpiece may be subjected to various cutting operations, like truing, making fillets, chamfers, countersinking, counterboring, etc. It may also receive various surface treatments and finishes. The term "workpiece" has established itself within crafts and the manufacturing industry, and connects the work or treatment and the object to be treated. A workbench is often used to hold a workpiece steady during work on it. * A mechanical workpiece made of steel * A workpiece with a filleted pole (right) and non-filleted pole (left) * A workpiece with a countersunk hole (left) and a workpiece with a counterbored hole (right) (en)
- 工件（制件、作件、课件、五金件），是制作机械时的一些部件。它可以是单一，也可以是数个零件的组合体。工件这个名称最早见于：著作的《机构》。 (zh)
|
| rdfs:comment | - 工件（制件、作件、课件、五金件），是制作机械时的一些部件。它可以是单一，也可以是数个零件的组合体。工件这个名称最早见于：著作的《机构》。 (zh)
- Als Werkstück bezeichnet man in der Fertigung ein einzelnes abgegrenztes Teil weitgehend festen Materials, das in irgendeiner Form bearbeitet wird (z. B. Werkstein). Die Veränderung der Werkstücke geschieht mit Werkzeugen, die unmittelbar oder über Wirkmedien oder mittelbar durch Übertragung von Wirkenergie wirken. Der Begriff Werkstück hat sich im Handwerk und in der Industrie durchgesetzt. Er verbindet die Arbeit (die Bearbeitung, das Werk) und den zu bearbeitenden Gegenstand (das Stück). (de)
- A workpiece is a piece, often made of a single material, that is being processed into another desired shape (such as building blocks). The workpiece is usually a piece of relatively rigid material such as wood, metal, plastic, or stone. After a processing step, the workpiece may be moved on to further steps of processing. For example, a part can made out of bar stock and later become part of a semi-finished product. The term "workpiece" has established itself within crafts and the manufacturing industry, and connects the work or treatment and the object to be treated. * * * (en)
|
