| dbo:abstract | - Woodstock III war ein Musikfestival, das am Wochenende des 23. bis 25. Juli 1999 (+ Pre-Show-Programm am 22. Juli) auf der ehemaligen Griffiss Airforce Base in Rome, New York stattfand. Es wurde anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Woodstock-Festivals veranstaltet und war mit Woodstock II das zweite Festival in den 1990er Jahren, das sich in der Tradition des 1969er Festivals sah. Das Festival wurde von gewalttätigen Auseinandersetzungen und Vergewaltigungen überschattet. (de)
- Woodstock 99 —también llamado Woodstock 1999—, fue un festival de música que se llevó a cabo del 22 al 25 de julio de 1999, en Rome, Nueva York. Después de Woodstock '94, fue el segundo festival de música a gran escala que intentó emular el festival original de Woodstock de 1969. Al igual que los festivales anteriores, se llevó a cabo en el norte del estado de Nueva York, esta vez en la antigua Base de la Fuerza Aérea Griffiss, aproximadamente a 100 millas (160,9 km) del sitio original de Woodstock. La asistencia fue de aproximadamente 220 000 durante cuatro días. La red de cable MTV cubrió ampliamente el festival y la cobertura en vivo estuvo disponible en pay-per-view. Westwood One mantuvo sus derechos de radio. Se publicaron extractos en CD y DVD. El festival se vio empañado por la controversia y las difíciles condiciones ambientales, los alimentos caros, las malas condiciones sanitarias que provocaron enfermedades, el acoso sexual y las violaciones, los saqueos, el vandalismo, los incendios provocados, la violencia y la muerte. (es)
- Woodstock 1999 est le troisième festival sous ce nom après Woodstock 1969 et Woodstock 1994. Il s'est déroulé du 22 au 25 juillet 1999 à Rome dans l'État de New York, à 230 km de Bethel où avait eu lieu le premier Woodstock. On estime qu'environ 400 000 personnes participent au festival sur l'ensemble des quatre jours. Le festival est retransmis tout le week-end par le réseau MTV à la télévision et Westwood One à la radio. Le festival, marqué par des chaleurs importantes, le manque d'eau, des violences et des émeutes, vire au chaos au cours du week-end. Au début des années 2020, plusieurs documentaires sont réalisés au sujet du festival. (fr)
- Woodstock '99 (also called Woodstock 1999) was a music festival held from July 22 to July 25, 1999, in Rome, New York. After Woodstock '94, it was the second large-scale music festival that attempted to emulate the original 1969 Woodstock festival. Like the previous festivals, it was held in upstate New York, this time at the former Griffiss Air Force Base roughly 100 miles (160 km) from the original Woodstock site. The attendance was approximately 220,000 over four days. The cable network MTV covered the festival extensively, and live coverage was available on pay-per-view. Westwood One held its radio rights. Excerpts were released on CD and DVD. The festival was marred by controversy and difficult environmental conditions, overpriced food and water, poor sanitation leading to sicknesses, sexual harassment and rapes, looting, vandalism, arson, violence and death. (en)
- ウッドストック 1999（Woodstock 1999）は、1999年7月23日から25日にかけてニューヨーク州ロームで開催されたロック・フェスティバル。1969年のオリジナルのウッドストックの成功を模倣しようとしたに続く2度目のフェスとして行われた。その模様はMTVにより全米に生中継され、ペイ・パー・ビューで視聴可能だった。約40万人が訪れたコンサートは、一部の暴徒化した観客による暴力と略奪、そして放火により大混乱に陥り、その荒廃した様子がメディアにより大きく取り上げられた。 (ja)
- Woodstock 1999 è stato un festival musicale tenutosi nella località statunitense di Rome nello stato di New York dal 22 al 25 luglio 1999, in celebrazione dell'originale festival tenutosi nel 1969 a Bethel. Tra i partecipanti vi furono Limp Bizkit, The Offspring, Rage Against the Machine, Korn, Creed, Red Hot Chili Peppers, Bush, Elvis Costello, Megadeth, Jewel, Alanis Morissette e Metallica. Il festival durò quattro giorni e l'affluenza di pubblico fu approssimativamente di 400,000 persone. Lo svolgimento fu turbato da alcuni gravi incidenti che causarono un cospicuo numero di feriti. Da esso è stata tratta la compilation omonima Woodstock 1999. L'emittente MTV acquisì i diritti per la messa in onda dell'evento, che fu visibile in pay-per-view al prezzo di $ 29,95 per un giorno o $ 59.95 per le tre giornate. L'evento si avvalse di una macchina commerciale senza precedenti, con un numero elevato di sponsor. Il biglietto per l'ingresso fu di $150. Nel 2021 è uscito il documentario che narra degli incidenti e dei problemi organizzativi che caratterizzarono l'evento. Nel 2022 è stata distribuita sulla piattaforma di streaming Netflix la docu-serie in tre parti . (it)
- Woodstock 1999, znany również jako Woodstock 99, odbył się 22-25 lipca 1999 i był drugim muzycznym festiwalem na tak wielką skalę (po ), który starał się naśladować oryginalny Woodstock z 1969 roku. Koncert odbył się w stanie Nowy Jork, w małym mieście Rome. W imprezie wzięło udział ok. 200 tysięcy osób. MTV nagrało relację z całego weekendu, która była dostępna na pay-per-view. Fragmenty występów zostały później wydane na CD i DVD. Woodstock 1999 został szczególnie zapamiętany dzięki mediom, które podawały wiele doniesień na temat przemocy, gwałtów, pożarów i nagłego przerwania samej imprezy. (pl)
- Вудсток 1999 (англ. Woodstock 1999) — рок-фестиваль, прошедший с 22 по 25 июля 1999 года в городе , штат Нью-Йорк. Так как фестиваль был посвящён тридцатой годовщине фестиваля Вудсток, который прошёл в августе 1969 года, Вудсток-99 посетило около 400 000 человек. Телеканал MTV вёл прямую платную трансляцию фестиваля. Отрывки из выступлений были впоследствии выпущены на компакт-диске и DVD. В отличие от двух предыдущих годовщин, третья была омрачена насилием, изнасилованиями и пожарами, что привело её к внезапной концовке. Последний день фестиваля впоследствии был назван «днём, когда умерла музыка». (ru)
|
| rdfs:comment | - Woodstock III war ein Musikfestival, das am Wochenende des 23. bis 25. Juli 1999 (+ Pre-Show-Programm am 22. Juli) auf der ehemaligen Griffiss Airforce Base in Rome, New York stattfand. Es wurde anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Woodstock-Festivals veranstaltet und war mit Woodstock II das zweite Festival in den 1990er Jahren, das sich in der Tradition des 1969er Festivals sah. Das Festival wurde von gewalttätigen Auseinandersetzungen und Vergewaltigungen überschattet. (de)
- ウッドストック 1999（Woodstock 1999）は、1999年7月23日から25日にかけてニューヨーク州ロームで開催されたロック・フェスティバル。1969年のオリジナルのウッドストックの成功を模倣しようとしたに続く2度目のフェスとして行われた。その模様はMTVにより全米に生中継され、ペイ・パー・ビューで視聴可能だった。約40万人が訪れたコンサートは、一部の暴徒化した観客による暴力と略奪、そして放火により大混乱に陥り、その荒廃した様子がメディアにより大きく取り上げられた。 (ja)
- Woodstock 1999, znany również jako Woodstock 99, odbył się 22-25 lipca 1999 i był drugim muzycznym festiwalem na tak wielką skalę (po ), który starał się naśladować oryginalny Woodstock z 1969 roku. Koncert odbył się w stanie Nowy Jork, w małym mieście Rome. W imprezie wzięło udział ok. 200 tysięcy osób. MTV nagrało relację z całego weekendu, która była dostępna na pay-per-view. Fragmenty występów zostały później wydane na CD i DVD. Woodstock 1999 został szczególnie zapamiętany dzięki mediom, które podawały wiele doniesień na temat przemocy, gwałtów, pożarów i nagłego przerwania samej imprezy. (pl)
- Вудсток 1999 (англ. Woodstock 1999) — рок-фестиваль, прошедший с 22 по 25 июля 1999 года в городе , штат Нью-Йорк. Так как фестиваль был посвящён тридцатой годовщине фестиваля Вудсток, который прошёл в августе 1969 года, Вудсток-99 посетило около 400 000 человек. Телеканал MTV вёл прямую платную трансляцию фестиваля. Отрывки из выступлений были впоследствии выпущены на компакт-диске и DVD. В отличие от двух предыдущих годовщин, третья была омрачена насилием, изнасилованиями и пожарами, что привело её к внезапной концовке. Последний день фестиваля впоследствии был назван «днём, когда умерла музыка». (ru)
- Woodstock 99 —también llamado Woodstock 1999—, fue un festival de música que se llevó a cabo del 22 al 25 de julio de 1999, en Rome, Nueva York. Después de Woodstock '94, fue el segundo festival de música a gran escala que intentó emular el festival original de Woodstock de 1969. Al igual que los festivales anteriores, se llevó a cabo en el norte del estado de Nueva York, esta vez en la antigua Base de la Fuerza Aérea Griffiss, aproximadamente a 100 millas (160,9 km) del sitio original de Woodstock. La asistencia fue de aproximadamente 220 000 durante cuatro días. (es)
- Woodstock '99 (also called Woodstock 1999) was a music festival held from July 22 to July 25, 1999, in Rome, New York. After Woodstock '94, it was the second large-scale music festival that attempted to emulate the original 1969 Woodstock festival. Like the previous festivals, it was held in upstate New York, this time at the former Griffiss Air Force Base roughly 100 miles (160 km) from the original Woodstock site. The attendance was approximately 220,000 over four days. (en)
- Woodstock 1999 est le troisième festival sous ce nom après Woodstock 1969 et Woodstock 1994. Il s'est déroulé du 22 au 25 juillet 1999 à Rome dans l'État de New York, à 230 km de Bethel où avait eu lieu le premier Woodstock. On estime qu'environ 400 000 personnes participent au festival sur l'ensemble des quatre jours. (fr)
- Woodstock 1999 è stato un festival musicale tenutosi nella località statunitense di Rome nello stato di New York dal 22 al 25 luglio 1999, in celebrazione dell'originale festival tenutosi nel 1969 a Bethel. Tra i partecipanti vi furono Limp Bizkit, The Offspring, Rage Against the Machine, Korn, Creed, Red Hot Chili Peppers, Bush, Elvis Costello, Megadeth, Jewel, Alanis Morissette e Metallica. Il festival durò quattro giorni e l'affluenza di pubblico fu approssimativamente di 400,000 persone. Lo svolgimento fu turbato da alcuni gravi incidenti che causarono un cospicuo numero di feriti. (it)
|
.jpg%3fwidth%3d300&f=jpg&w=240)
.jpg%3fwidth%3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}