| dbo:abstract | - فيلي ستيل (بالإنجليزية: Willie Steele) هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 14 يوليو 1923 في سيلي في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 سبتمبر 1989 في أوكلاند في الولايات المتحدة. (ar)
- William Samuel "Willie" Steele (14. července 1923, – 19. září 1989 Oakland) byl americký atlet, olympijský vítěz ve skoku do dálky. V roce 1942 vytvořil nejlepší dálkařský výkon roku – 781 cm. Poté přerušil atletickou kariéru a bojoval v řadách americké armády ve II. světové válce. Po jejím skéončení se k atletice vrátil a v letech 21946 až 12948 byl opět nejlepším dálkařem na světě. Jeho osobní rekord 807 cm z roku 1947 byl tehdy druhým nejlepším dálkařským výkonem všech dob po světovém ekorduJesse Owense 813 cm. Vyvrcholením jeho sportovní kariéry bylo vítězství na olympiádě v Londýně v roce 1948 v novém olympoijském rekordu 782,5 cm, kterého dosáhl i přes zranění, kdy mohl absolvovat pouze dva skoky. (cs)
- William „Willie“ Samuel Steele (* 14. Juli 1923 in ; † 19. September 1989 in Oakland) war ein US-amerikanischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,80 m betrug sein Wettkampfgewicht 73 kg. Willie Steele war 1942 mit 7,81 Meter Weltjahresbester im Weitsprung. Danach war er als Soldat im Zweiten Weltkrieg. Nach dem Krieg war er Weltjahresbester der Jahre 1946 bis 1948. Seine beste Leistung von 8,07 Meter aus dem Jahr 1947, war die zweitbeste Leistung weltweit hinter Jesse Owens. 1948 gewann er den Weitsprung bei den Olympischen Spielen 1948. Mit 7,825 Meter lag er 27 Zentimeter vor dem Zweiten, dem Australier Theo Bruce. (de)
- Willie Steele (Oakland (California), Estados Unidos, 14 de julio de 1923-19 de septiembre de 1989) fue un atleta estadounidense, especialista en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser campeón olímpico en 1948. (es)
- William Samuel « Willie » Steele (né le 14 juillet 1923 à Seeley et mort le 19 septembre 1989 à Oakland) est un athlète américain spécialiste du saut en longueur. (fr)
- William Samuel Steele, detto Willie (Seeley, 14 luglio 1923 – Oakland, 19 settembre 1989), è stato un lunghista statunitense, vincitore della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 1948. (it)
- William Samuel Steele (July 14, 1923 – September 19, 1989) was an American athlete who competed mainly in the long jump. Steele won the gold medal in the long jump at the 1948 London Olympics. A two-time USA Outdoor champion, Steele was the 1948 Olympic Trials champion and a two-time NCAA long jump champion. He was considered the world's best long jumper in 1942 and 1946, and was world ranked #1 by Track & Field News their first two years of producing worldwide rankings, 1947 and 1948. (en)
- ウィリアム・サミュエル・"ウィリー"・スティール（William Samuel "Willie" Steele、1923年7月14日 - 1989年9月19日）は、アメリカ合衆国の男子陸上競技選手である。スティールは、1948年に開催されたロンドンオリンピックの走幅跳で金メダルを獲得した。 (ja)
- Willie Samuel Steele (ur. 14 lipca 1923 w Seeley, zm. 19 września 1989 w Oakland) – amerykański lekkoatleta skoczek w dal, mistrz olimpijski z Londynu z 1948. Steele osiągnął najlepszy rezultat na świecie w skoku w dal w sezonie 1942 – 7,81 m. Potem przerwał karierę lekkoatletyczną, ponieważ walczył podczas II wojny światowej. Po jej zakończeniu wznowił treningi i w latach 1946–1948 ponownie miał najlepsze wyniki na świecie. Jego rekord życiowy 8,07 m z 1947 był wówczas drugim rezultatem w historii skoku w dal po rekordzie świata Jesse Owensa 8,13 m. Zdobył mistrzostwo Stanów Zjednoczonych (AAU) w 1946 i 1947 oraz akademickie mistrzostwo USA (NCAA) w 1947 i 1948. Ukoronowaniem lekkoatletycznej kariery Steele’a był złoty medal na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie z nowym rekordem olimpijskim 7,825 m, mimo że miał kontuzjowaną kostkę i oddał tylko dwa skoki. (pl)
- Willie Samuel Steele (Seeley, 14 juli 1923 – Oakland, 19 september 1989), was een Amerikaans atleet. (nl)
- Уильям Самуэль Стил (англ. William Samuel Steele; 14 июля 1923, Сили, Калифорния — 19 сентября 1989, Окленд, Калифорния) — американский легкоатлет (прыжок в длину), чемпион летних Олимпийских игр 1948 года в Лондоне. (ru)
- William "Willie" Samuel Steele, född 14 juli 1923 i i Kalifornien, död 21 september 1989 i Oakland i Kalifornien, var en amerikansk friidrottare som rönte sina största framgångar i längdhopp. 1942 var Steele etta på världsstatistiken i längdhopp med 7,42, en lista som han också toppade både 1946, 1947 och 1948. Hans bästa notering var 8,07, satt 1947, som gjorde honom till statistiktvåa genom tiderna, endast överträffad av Jesse Owens. 1948 var dock kanske Steeles största år som idrottsman. Först vann han de amerikanska OS-uttagningarna. Här överträffade han världsrekordet med ett hopp på 8,17, ett hopp som först mättes, men som därefter kom att underkännas för (ett hårfint) övertramp. På plats i London var han skadad i ankeln och gjorde därför bara två hopp i tävlingen. Det var dock tillräckligt för att vinna OS-guld. Med resultatet 7,825 hoppade han 27 centimeter längre än silvermedaljören, australiern Theo Bruce och 28 centimeter längre än bronsmedaljören Herb Douglas från USA. Resultatet var också olympiskt rekord, eftersom Owens segerhopp på 8,06 i Berlin 12 år tidigare hade varit hjälpt av litet för mycket medvind. (sv)
- William Samuel "Willie" Steele (El Centro, 14 de julho de 1923 – Oakland, 19 de setembro de 1989) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano especializado no salto em distância. Vencedor por duas vezes do USA Outdoor Track and Field Championships e do campeonato da National Collegiate Athletic Association no salto em distância, venceu as qualificatórias americanas em 1948 com a marca de 7,98 m e conquistou a medalha da ouro da modalidade em Londres 1948 com a marca de 7,82 m, mesmo dando apenas dois saltos devido a uma contusão no tornozelo sofrida durante a prova. Um dos melhores saltadores do mundo da década de 40, foi ranqueado como n°1 do mundo entre 1947 e 1948 pela revista especializada Track & Field News. Melhor marca pessoal: 8,08 m (1947). (pt)
- 威利·斯蒂尔（英語：Willie Steele，1923年7月14日－1989年9月19日），美国男子田径运动员，主攻跳远。他曾代表美国参加，获得男子跳远金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment | - فيلي ستيل (بالإنجليزية: Willie Steele) هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 14 يوليو 1923 في سيلي في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 سبتمبر 1989 في أوكلاند في الولايات المتحدة. (ar)
- William Samuel "Willie" Steele (14. července 1923, – 19. září 1989 Oakland) byl americký atlet, olympijský vítěz ve skoku do dálky. V roce 1942 vytvořil nejlepší dálkařský výkon roku – 781 cm. Poté přerušil atletickou kariéru a bojoval v řadách americké armády ve II. světové válce. Po jejím skéončení se k atletice vrátil a v letech 21946 až 12948 byl opět nejlepším dálkařem na světě. Jeho osobní rekord 807 cm z roku 1947 byl tehdy druhým nejlepším dálkařským výkonem všech dob po světovém ekorduJesse Owense 813 cm. Vyvrcholením jeho sportovní kariéry bylo vítězství na olympiádě v Londýně v roce 1948 v novém olympoijském rekordu 782,5 cm, kterého dosáhl i přes zranění, kdy mohl absolvovat pouze dva skoky. (cs)
- Willie Steele (Oakland (California), Estados Unidos, 14 de julio de 1923-19 de septiembre de 1989) fue un atleta estadounidense, especialista en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser campeón olímpico en 1948. (es)
- William Samuel « Willie » Steele (né le 14 juillet 1923 à Seeley et mort le 19 septembre 1989 à Oakland) est un athlète américain spécialiste du saut en longueur. (fr)
- William Samuel Steele, detto Willie (Seeley, 14 luglio 1923 – Oakland, 19 settembre 1989), è stato un lunghista statunitense, vincitore della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 1948. (it)
- William Samuel Steele (July 14, 1923 – September 19, 1989) was an American athlete who competed mainly in the long jump. Steele won the gold medal in the long jump at the 1948 London Olympics. A two-time USA Outdoor champion, Steele was the 1948 Olympic Trials champion and a two-time NCAA long jump champion. He was considered the world's best long jumper in 1942 and 1946, and was world ranked #1 by Track & Field News their first two years of producing worldwide rankings, 1947 and 1948. (en)
- ウィリアム・サミュエル・"ウィリー"・スティール（William Samuel "Willie" Steele、1923年7月14日 - 1989年9月19日）は、アメリカ合衆国の男子陸上競技選手である。スティールは、1948年に開催されたロンドンオリンピックの走幅跳で金メダルを獲得した。 (ja)
- Willie Samuel Steele (Seeley, 14 juli 1923 – Oakland, 19 september 1989), was een Amerikaans atleet. (nl)
- Уильям Самуэль Стил (англ. William Samuel Steele; 14 июля 1923, Сили, Калифорния — 19 сентября 1989, Окленд, Калифорния) — американский легкоатлет (прыжок в длину), чемпион летних Олимпийских игр 1948 года в Лондоне. (ru)
- 威利·斯蒂尔（英語：Willie Steele，1923年7月14日－1989年9月19日），美国男子田径运动员，主攻跳远。他曾代表美国参加，获得男子跳远金牌。 (zh)
- William „Willie“ Samuel Steele (* 14. Juli 1923 in ; † 19. September 1989 in Oakland) war ein US-amerikanischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,80 m betrug sein Wettkampfgewicht 73 kg. Willie Steele war 1942 mit 7,81 Meter Weltjahresbester im Weitsprung. Danach war er als Soldat im Zweiten Weltkrieg. Nach dem Krieg war er Weltjahresbester der Jahre 1946 bis 1948. Seine beste Leistung von 8,07 Meter aus dem Jahr 1947, war die zweitbeste Leistung weltweit hinter Jesse Owens. (de)
- William Samuel "Willie" Steele (El Centro, 14 de julho de 1923 – Oakland, 19 de setembro de 1989) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano especializado no salto em distância. Vencedor por duas vezes do USA Outdoor Track and Field Championships e do campeonato da National Collegiate Athletic Association no salto em distância, venceu as qualificatórias americanas em 1948 com a marca de 7,98 m e conquistou a medalha da ouro da modalidade em Londres 1948 com a marca de 7,82 m, mesmo dando apenas dois saltos devido a uma contusão no tornozelo sofrida durante a prova. Um dos melhores saltadores do mundo da década de 40, foi ranqueado como n°1 do mundo entre 1947 e 1948 pela revista especializada Track & Field News. (pt)
- Willie Samuel Steele (ur. 14 lipca 1923 w Seeley, zm. 19 września 1989 w Oakland) – amerykański lekkoatleta skoczek w dal, mistrz olimpijski z Londynu z 1948. Steele osiągnął najlepszy rezultat na świecie w skoku w dal w sezonie 1942 – 7,81 m. Potem przerwał karierę lekkoatletyczną, ponieważ walczył podczas II wojny światowej. Po jej zakończeniu wznowił treningi i w latach 1946–1948 ponownie miał najlepsze wyniki na świecie. Jego rekord życiowy 8,07 m z 1947 był wówczas drugim rezultatem w historii skoku w dal po rekordzie świata Jesse Owensa 8,13 m. Zdobył mistrzostwo Stanów Zjednoczonych (AAU) w 1946 i 1947 oraz akademickie mistrzostwo USA (NCAA) w 1947 i 1948. (pl)
- William "Willie" Samuel Steele, född 14 juli 1923 i i Kalifornien, död 21 september 1989 i Oakland i Kalifornien, var en amerikansk friidrottare som rönte sina största framgångar i längdhopp. 1942 var Steele etta på världsstatistiken i längdhopp med 7,42, en lista som han också toppade både 1946, 1947 och 1948. Hans bästa notering var 8,07, satt 1947, som gjorde honom till statistiktvåa genom tiderna, endast överträffad av Jesse Owens. (sv)
|
