dbo:abstract | - Up the Line Les Temps parallèles (titre original : Up the Line) est un roman de science-fiction de Robert Silverberg, publié en 1969. L'intrigue tourne principalement autour des paradoxes du voyage temporel, et se distingue aussi par une forte dose de sexe et d'humour. Il est nominé au prix Nebula en 1969, et au prix Hugo en 1970, se classant derrière La Main gauche de la nuit (The Left Hand of Darkness) d'Ursula K. Le Guin à ces deux prix. Il paraît d'abord en série dans Amazing Stories en 1969, avant d'être publié plus tard la même année au format de livre de poche par Ballantine Books. (fr)
- Up the Line (1969) adalah sebuah novel perjalanan waktu karya pengarang fiksi ilmiah Amerika Robert Silverberg. Novel tersebut dinominasikan untuk Penghargaan Nebula untuk Novel Terbaik pada 1969, dan Penghargaan Hugo untuk Novel Terbaik pada 1970. (in)
- Up the Line (1969) is a time travel novel by American science fiction author Robert Silverberg. The plot revolves mainly around the paradoxes brought about by time travel and is considered an example of the more sexually-permissive era of late 1960s American science-fiction, a reflection of the counterculture of its day. It was nominated for a Nebula Award for Best Novel in 1969 and a Hugo Award for Best Novel in 1970 but lost to Ursula K. Le Guin's The Left Hand of Darkness both times. It was originally serialized in Amazing Stories in 1969 and then issued as a paperback original by Ballantine Books later that year. (en)
- 『時間線を遡って』(じかんせんをさかのぼって、英: Up The Line)は、アメリカ合衆国のSF作家ロバート・シルヴァーバーグによるタイムトラベル小説。主に時間旅行でもたらされる矛盾を中心に展開するが、性描写とユーモアの大量投入でも注目された。1970年のネビュラ賞長編小説部門、ヒューゴー賞長編小説部門にノミネートされた(いずれも受賞はアーシュラ・K・ル=グウィンの『闇の左手』)。1969年にアメージング・ストーリーズで連載され、同年後半よりペーパーバックが発行された。 日本ではSFマガジン1970年9月号から12月号にかけて伊藤典夫訳により『時間線をのぼろう』という邦題で連載された。その後1974年に中村保男訳により『時間線を遡って』というタイトルで東京創元社から文庫版が発行された。2017年6月に同じく東京創元社より発行された伊藤典夫による「新訳版」のタイトルは『時間線をのぼろう』になっている。1974年発行の創元SF文庫版に対し1975年星雲賞海外長編賞が授けられた。 (ja)
|
dbo:author | |
dbo:coverArtist | |
dbo:literaryGenre | |
dbo:mediaType | |
dbo:publisher | |
dbo:thumbnail | |
dbo:wikiPageExternalLink | |
dbo:wikiPageID | |
dbo:wikiPageLength | - 5470 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID | |
dbo:wikiPageWikiLink | |
dbp:author | |
dbp:caption | |
dbp:country | |
dbp:coverArtist | |
dbp:genre | |
dbp:language | |
dbp:mediaType | |
dbp:name | |
dbp:publisher | |
dbp:releaseDate | |
dbp:wikiPageUsesTemplate | |
dc:publisher | |
dcterms:subject | |
gold:hypernym | |
rdf:type | |
rdfs:comment | - Up the Line Les Temps parallèles (titre original : Up the Line) est un roman de science-fiction de Robert Silverberg, publié en 1969. L'intrigue tourne principalement autour des paradoxes du voyage temporel, et se distingue aussi par une forte dose de sexe et d'humour. Il est nominé au prix Nebula en 1969, et au prix Hugo en 1970, se classant derrière La Main gauche de la nuit (The Left Hand of Darkness) d'Ursula K. Le Guin à ces deux prix. Il paraît d'abord en série dans Amazing Stories en 1969, avant d'être publié plus tard la même année au format de livre de poche par Ballantine Books. (fr)
- Up the Line (1969) adalah sebuah novel perjalanan waktu karya pengarang fiksi ilmiah Amerika Robert Silverberg. Novel tersebut dinominasikan untuk Penghargaan Nebula untuk Novel Terbaik pada 1969, dan Penghargaan Hugo untuk Novel Terbaik pada 1970. (in)
- 『時間線を遡って』(じかんせんをさかのぼって、英: Up The Line)は、アメリカ合衆国のSF作家ロバート・シルヴァーバーグによるタイムトラベル小説。主に時間旅行でもたらされる矛盾を中心に展開するが、性描写とユーモアの大量投入でも注目された。1970年のネビュラ賞長編小説部門、ヒューゴー賞長編小説部門にノミネートされた(いずれも受賞はアーシュラ・K・ル=グウィンの『闇の左手』)。1969年にアメージング・ストーリーズで連載され、同年後半よりペーパーバックが発行された。 日本ではSFマガジン1970年9月号から12月号にかけて伊藤典夫訳により『時間線をのぼろう』という邦題で連載された。その後1974年に中村保男訳により『時間線を遡って』というタイトルで東京創元社から文庫版が発行された。2017年6月に同じく東京創元社より発行された伊藤典夫による「新訳版」のタイトルは『時間線をのぼろう』になっている。1974年発行の創元SF文庫版に対し1975年星雲賞海外長編賞が授けられた。 (ja)
- Up the Line (1969) is a time travel novel by American science fiction author Robert Silverberg. The plot revolves mainly around the paradoxes brought about by time travel and is considered an example of the more sexually-permissive era of late 1960s American science-fiction, a reflection of the counterculture of its day. It was nominated for a Nebula Award for Best Novel in 1969 and a Hugo Award for Best Novel in 1970 but lost to Ursula K. Le Guin's The Left Hand of Darkness both times. (en)
|
rdfs:label | - Les Temps parallèles (fr)
- Up the Line (in)
- 時間線を遡って (ja)
- Up the Line (en)
|
owl:sameAs | |
prov:wasDerivedFrom | |
foaf:depiction | |
foaf:isPrimaryTopicOf | |
foaf:name | |
isdbo:wikiPageWikiLink of | |
isfoaf:primaryTopic of | |