| dbo:Work/runtime | |
| dbo:abstract | - الدببة الطائرة مسلسل رسوم متحركة كرواتي عرض لأول مره بين عامي 1990-1991 . تمت دبلجة المسلسل للغة العربية . (ar)
- Les Oursons volants (The Little Flying Bears / Mali leteći medvjedići) est une série télévisée d'animation canado-croate réalisée par , produite par CinéGroupe et Zagreb Film, et diffusée à partir du 7 septembre 1990 à la Télévision de Radio-Canada. En anglais, elle est apparue les samedis matins à partir du 20 mars 1993 sur CFCF-TV. En France, la série a été diffusée en 1990 sur FR3. (fr)
- The Little Flying Bears (Croatian: Leteći medvjedići) is an animated television series produced by Zagreb Film and CinéGroupe. It was a Canadian production which originally aired in 1990. This cartoon helps children realize the importance of protecting the environment. The series shows the harmful effects of pollution and fires as well as the important role of the ecosystem. (en)
- Gli orsetti volanti (The Little Flying Bears) è una serie televisiva d'animazione del 1990 prodotta da e Zagreb Film. La serie animata è una co-produzione tra Canada e Jugoslavia. (it)
- Latające misie / Małe latające niedźwiadki (chor. Leteći medvjedići, ang. The Little Flying Bears) – chorwacko-kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez Zagreb Film i CinéGroupe w latach 1990-1991. Kreskówka ma wydźwięk proekologiczny. Głównym tematem serialu jest walka o ochronę natury. (pl)
- De flygande björnarna (kroatiska: Leteći medvjedići) är en animerad tecknad TV-serie, producerad av Zagreb film och . Det var en kroatisk/kanadensisk serie som sändes för första gången 1991. Denna tecknade serie hjälpte barnen att förstå hur viktigt det är att vara rädd om naturen och djuren, genom effekter som bland annat skogsbränder och ekosystemets viktiga roll. (sv)
|
| dbo:author | |
| dbo:completionDate | |
| dbo:imdbId | |
| dbo:network | |
| dbo:numberOfEpisodes | - 39 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate | |
| dbo:runtime | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 10317 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:country | |
| dbp:firstAired | |
| dbp:lastAired | |
| dbp:network | |
| dbp:numEpisodes | |
| dbp:runtime | |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dbp:wordnet_type | |
| dbp:writer | |
| dcterms:subject | |
| gold:hypernym | |
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - الدببة الطائرة مسلسل رسوم متحركة كرواتي عرض لأول مره بين عامي 1990-1991 . تمت دبلجة المسلسل للغة العربية . (ar)
- Les Oursons volants (The Little Flying Bears / Mali leteći medvjedići) est une série télévisée d'animation canado-croate réalisée par , produite par CinéGroupe et Zagreb Film, et diffusée à partir du 7 septembre 1990 à la Télévision de Radio-Canada. En anglais, elle est apparue les samedis matins à partir du 20 mars 1993 sur CFCF-TV. En France, la série a été diffusée en 1990 sur FR3. (fr)
- The Little Flying Bears (Croatian: Leteći medvjedići) is an animated television series produced by Zagreb Film and CinéGroupe. It was a Canadian production which originally aired in 1990. This cartoon helps children realize the importance of protecting the environment. The series shows the harmful effects of pollution and fires as well as the important role of the ecosystem. (en)
- Gli orsetti volanti (The Little Flying Bears) è una serie televisiva d'animazione del 1990 prodotta da e Zagreb Film. La serie animata è una co-produzione tra Canada e Jugoslavia. (it)
- Latające misie / Małe latające niedźwiadki (chor. Leteći medvjedići, ang. The Little Flying Bears) – chorwacko-kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez Zagreb Film i CinéGroupe w latach 1990-1991. Kreskówka ma wydźwięk proekologiczny. Głównym tematem serialu jest walka o ochronę natury. (pl)
- De flygande björnarna (kroatiska: Leteći medvjedići) är en animerad tecknad TV-serie, producerad av Zagreb film och . Det var en kroatisk/kanadensisk serie som sändes för första gången 1991. Denna tecknade serie hjälpte barnen att förstå hur viktigt det är att vara rädd om naturen och djuren, genom effekter som bland annat skogsbränder och ekosystemets viktiga roll. (sv)
|
| rdfs:label | - الدببة الطائرة (ar)
- Gli orsetti volanti (it)
- Les Oursons volants (fr)
- Latające misie (pl)
- The Little Flying Bears (en)
- De flygande björnarna (sv)
|
| owl:sameAs | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
