| dbo:abstract | - El formatge i els cucs: el cosmos d'un moliner del segle XVI (títol original en italià: Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del '500' ) és una obra historiogràfica de l'historiador italià Carlo Ginzburg, publicada el 1976. És una de les obres més importants del moviment historiogràfic conegut com a microhistòria i, més en general, de l'anomenada nova història, la més difosa, i ha estat traduïda a una vintena de llengües. Ginzburg hi reconstrueix la vida de Domenico Scandella, anomenat Menocchio, un moliner que va néixer i va viure, entre l'any 1532 i 1601, als pujols del Friuli, a 25 quilòmetres al nord de Pordenone, des d'on s'albiren els Alps del Vènet, i de la vida del qual hom en té notícies gràcies a les actes del procés inquisitorial al qual es va haver d'enfrontar per la seva poc convencional concepció del món, que era interpretada pels seus acusadors des del prisma reduccionista de les opinions religioses. (ca)
- Sýr a červi (Il formaggio e i vermi) je historická studie italského historika Carlo Ginzburga z roku 1976. (cs)
- El queso y los gusanos: el cosmos de un molinero del siglo XVI (título original: Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del '500) es una obra historiográfica del historiador italiano Carlo Ginzburg, publicada en 1976. Es una de las obras más importantes del movimiento historiográfico conocido como microhistoria y, más en general, de la llamada nueva historia, la más difundida, habiendo sido traducida a una veintena de lenguas. En ella Ginzburg reconstruye la vida de Domenico Scandella, llamado Menocchio, un molinero que nació y vivió, entre el año 1532 y 1601, en las colinas del Friul, a 25 kilómetros al norte de Pordenone, desde el que se divisan los Alpes del Véneto, de cuya vida se tienen noticias gracias a las actas del proceso inquisitorial al que se tuvo que enfrentar por su poco convencional concepción del mundo, que era interpretada por sus acusadores desde el prisma reduccionista de las opiniones religiosas. (es)
- Le Fromage et les vers est un ouvrage de l'historien Carlo Ginzburg publié pour la première fois en italien en 1976. Il s'agit d'une étude d'un procès pour hérésie d'un meunier (du nom de Menocchio) du Frioul survenu à la toute fin du XVIe siècle. Il s'agit d'un ouvrage clef dans le développement de la microstoria dont Ginzburg et l'un des fondateurs avec Giovanni Levi. Le livre a été traduit en français par Monique Aymard et publié chez Aubier en 1993 et chez Flammarion en 1980. Le titre énigmatique de l'ouvrage reprend la cosmogonie exposée par le meunier selon laquelle le monde s'est crée, dans un chaos qui rappelle celui de la formation du fromage dans le lait qui, en viellissant, devient habité de vers. (fr)
- The Cheese and the Worms (Italian: Il formaggio e i vermi) is a scholarly work by the Italian historian Carlo Ginzburg, published in 1976. The book is a notable example of cultural history, the history of mentalities and microhistory. It is "probably the most popular and widely read work of microhistory". The study examines the unique religious beliefs and cosmogony of Menocchio (1532–1599), also known as Domenico Scandella, who was an Italian miller from the village of Montereale, twenty-five kilometers north of Pordenone. He was from the peasant class, and not a learned aristocrat or man of letters; Ginzburg places him in the tradition of popular culture and pre-Christian naturalistic peasant religions. Due to his outspoken beliefs he was declared a heresiarch (heretic) and burned at the stake during the Roman Inquisition. (en)
- Il formaggio e i vermi è un saggio storico di Carlo Ginzburg edito da Einaudi per la prima volta nel 1976. Il saggio ha per oggetto la vita e, soprattutto, i due processi per eresia sopportati da Domenico Scandella, contadino e mugnaio di Montereale Valcellina, nato nel 1532.Il libro si inserisce nel filone di ricerca sulla storia delle classi subalterne; non per niente, l'ampia prefazione si apre con la citazione da Bertolt Brecht "Chi costruì Tebe dalle sette porte?". (it)
- O queijo e os vermes: o cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição (em italiano: Il formaggio e i vermi: Il cosmo di un mugnaio del '500), é um livro do historiador judeu-italiano Carlo Ginzburg publicado em 1976. Em "O queijo e os vermes" o livro retrata o cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição. Carlo Ginzburg remete ao século XVI e nos remonta a história de Domenico Scandella, um moleiro que teve sua voz abafada e suas ideias reprimidas pela Igreja Católica Romana. Baseando-se principalmente nos escritos promovidos pela Inquisição, o autor nos concede uma visão privilegiada a respeito dos pensamentos e conceitos próprios estabelecidos pelo moleiro também conhecido por Menocchio e o posterior processo inquisitório que o condenou. Dentro desse contexto, o autor nos explana uma história específica de um dos mais de dois mil processos de julgamento da Santa Inquisição que existiram na região do Friuli, não podendo estender os pontos de vista defendidos por este singular personagem a um plano geral, tanto que a sua própria história nos mostra que o mesmo se fazia uma exceção e o porquê dela ter ganhado um maior destaque até sob o olhar da Igreja Católica Romana. (pt)
|
| dbo:author | |
| dbo:country | |
| dbo:isbn | |
| dbo:literaryGenre | |
| dbo:nonFictionSubject | |
| dbo:thumbnail | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 8612 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:author | |
| dbp:caption | |
| dbp:country | |
| dbp:englishPubDate | |
| dbp:genre | |
| dbp:isbn | - 9788806153779 (xsd:decimal)
|
| dbp:name | - The Cheese and the Worms (en)
|
| dbp:origLangCode | |
| dbp:published | |
| dbp:subject | - Popular religion and the Counter-Reformation (en)
|
| dbp:titleOrig | - Il formaggio e i vermi (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dcterms:subject | |
| gold:hypernym | |
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - Sýr a červi (Il formaggio e i vermi) je historická studie italského historika Carlo Ginzburga z roku 1976. (cs)
- Il formaggio e i vermi è un saggio storico di Carlo Ginzburg edito da Einaudi per la prima volta nel 1976. Il saggio ha per oggetto la vita e, soprattutto, i due processi per eresia sopportati da Domenico Scandella, contadino e mugnaio di Montereale Valcellina, nato nel 1532.Il libro si inserisce nel filone di ricerca sulla storia delle classi subalterne; non per niente, l'ampia prefazione si apre con la citazione da Bertolt Brecht "Chi costruì Tebe dalle sette porte?". (it)
- El formatge i els cucs: el cosmos d'un moliner del segle XVI (títol original en italià: Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del '500' ) és una obra historiogràfica de l'historiador italià Carlo Ginzburg, publicada el 1976. És una de les obres més importants del moviment historiogràfic conegut com a microhistòria i, més en general, de l'anomenada nova història, la més difosa, i ha estat traduïda a una vintena de llengües. Ginzburg hi reconstrueix la vida de Domenico Scandella, anomenat Menocchio, un moliner que va néixer i va viure, entre l'any 1532 i 1601, als pujols del Friuli, a 25 quilòmetres al nord de Pordenone, des d'on s'albiren els Alps del Vènet, i de la vida del qual hom en té notícies gràcies a les actes del procés inquisitorial al qual es va haver d'enfrontar per la (ca)
- El queso y los gusanos: el cosmos de un molinero del siglo XVI (título original: Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del '500) es una obra historiográfica del historiador italiano Carlo Ginzburg, publicada en 1976. Es una de las obras más importantes del movimiento historiográfico conocido como microhistoria y, más en general, de la llamada nueva historia, la más difundida, habiendo sido traducida a una veintena de lenguas. En ella Ginzburg reconstruye la vida de Domenico Scandella, llamado Menocchio, un molinero que nació y vivió, entre el año 1532 y 1601, en las colinas del Friul, a 25 kilómetros al norte de Pordenone, desde el que se divisan los Alpes del Véneto, de cuya vida se tienen noticias gracias a las actas del proceso inquisitorial al que se tuvo que enfrentar por su (es)
- Le Fromage et les vers est un ouvrage de l'historien Carlo Ginzburg publié pour la première fois en italien en 1976. Il s'agit d'une étude d'un procès pour hérésie d'un meunier (du nom de Menocchio) du Frioul survenu à la toute fin du XVIe siècle. Il s'agit d'un ouvrage clef dans le développement de la microstoria dont Ginzburg et l'un des fondateurs avec Giovanni Levi. Le livre a été traduit en français par Monique Aymard et publié chez Aubier en 1993 et chez Flammarion en 1980. (fr)
- The Cheese and the Worms (Italian: Il formaggio e i vermi) is a scholarly work by the Italian historian Carlo Ginzburg, published in 1976. The book is a notable example of cultural history, the history of mentalities and microhistory. It is "probably the most popular and widely read work of microhistory". (en)
- O queijo e os vermes: o cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição (em italiano: Il formaggio e i vermi: Il cosmo di un mugnaio del '500), é um livro do historiador judeu-italiano Carlo Ginzburg publicado em 1976. (pt)
|
| rdfs:label | - Il formaggio e i vermi (ca)
- Sýr a červi (cs)
- El queso y los gusanos (es)
- Le Fromage et les vers (fr)
- Il formaggio e i vermi (it)
- The Cheese and the Worms (en)
- O Queijo e os Vermes (pt)
|
| owl:sameAs | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| foaf:name | - Il formaggio e i vermi (en)
- The Cheese and the Worms (en)
|
| isdbo:wikiPageRedirects of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
