| dbo:abstract | - كأس تيكمو :لعبة كرة القدم (بالإنجليزية: Tecmo Cup Soccer Game) ، هي لعبة كرة القدم وتقمص الأدوار ، أنتجت من قبل شركة تيكمو عام 1992م باللغة الإنجليزية ، وكانت لعبة كابتن تسوباسا قد سبق وأن أصدرت اللعبة الحصرية باللغة اليابانية عام 1988م. (ar)
- Tecmo Cup Football Game, originalmente conocido como Captain Tsubasa en Japón y conocido como Tecmo Cup Soccer Game en Estados Unidos es un videojuego de fútbol/RPG publicado por Tecmo en el año 1988 en Japón y en 1992 en Estados Unidos y Europa para Nintendo Entertainment System. Dio inicio a un género de juegos conocidos como "Cinemática de Fútbol". Esto significa que en lugar de tener un control directo sobre la acción como un simulador de fútbol estándar, el juego tiene un ángulo de cine con el reproductor de tener que elegir sus acciones de una oportuna lista y los resultados de estas acciones son animados en pantalla. El juego fue traducido al árabe y bootlegs como "Captain Majid", ya que el programa fue un gran éxito en el mundo árabe.[cita requerida] El título y los personajes fueron renombrados y remplazados, respectivamente, fuera de Japón debido a problemas de licencia. (es)
- Tecmo Cup Football Game (ou Tecmo Cup Soccer Game aux États-Unis) est un jeu vidéo de football, publié par Tecmo en 1992 sur NES. Il s'agit d'une adaptation occidentalisée du titre Captain Tsubasa, inspiré du manga du même nom, sorti en 1988 au Japon sur Famicom. (fr)
- Tecmo Cup Soccer Game, known as Captain Tsubasa in Japan and Tecmo Cup Football Game in Europe, is an association football sports video game for the Nintendo Entertainment System. Released in 1992 by Tecmo, the objective of the game is fighting your way from junior league all the way to the finals of World Cup. The game is based on the Captain Tsubasa manga series. Tecmo Cup Soccer Game is a heavily Americanized version of the Japanese Captain Tsubasa game released for the Family Computer system, featuring a different main character, a different introduction and more western-looking players. The game contains elements from role-playing games as the players have skill levels and are mostly controlled by different kinds of text commands. (en)
- Tecmo Cup Football Game è un videogioco uscito nel 1992 per NES appositamente per il mercato occidentale. Si tratta di una versione modificata di Captain Tsubasa (キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa?), uscito nel 1988 in Giappone per la stessa console (chiamata Famicom nel Sol Levante) ed è basato sul celebre manga e anime Holly e Benji (Captain Tsubasa). Nella versione modificata e snaturata del videogioco, prodotta appositamente per il mercato occidentale, il gameplay non ha subito alterazioni importanti ma i personaggi di Captain Tsubasa vengono sostituiti da personaggi nordamericani inventati ex novo e la trama viene riscritta, cosicché si può dire che si tratti di due videogiochi diversi benché simili. (it)
- Tecmo Cup Soccer Game, i Japan känt som Captain Tsubasa och i Europa som Tecmo Cup Football Game är ett fotbollsspel till NES. Spelet är ett fotbolls-rollspel där man styr en spelare i taget. När motståndarlaget försöker komma och ta bollen, eller då man spelar med textkommandon. (sv)
|
| dbo:composer | |
| dbo:computingPlatform | |
| dbo:developer | |
| dbo:genre | |
| dbo:publisher | |
| dbo:releaseDate | |
| dbo:series | |
| dbo:thumbnail | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 6136 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:caption | - Tecmo Cup Soccer Game cover art (en)
|
| dbp:composer | |
| dbp:developer | |
| dbp:genre | - Sports (en)
- Role playing (en)
|
| dbp:modes | |
| dbp:platforms | |
| dbp:publisher | |
| dbp:released | - 0001-04-28 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:series | |
| dbp:title | - Tecmo Cup Soccer Game (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dcterms:subject | |
| gold:hypernym | |
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - كأس تيكمو :لعبة كرة القدم (بالإنجليزية: Tecmo Cup Soccer Game) ، هي لعبة كرة القدم وتقمص الأدوار ، أنتجت من قبل شركة تيكمو عام 1992م باللغة الإنجليزية ، وكانت لعبة كابتن تسوباسا قد سبق وأن أصدرت اللعبة الحصرية باللغة اليابانية عام 1988م. (ar)
- Tecmo Cup Football Game (ou Tecmo Cup Soccer Game aux États-Unis) est un jeu vidéo de football, publié par Tecmo en 1992 sur NES. Il s'agit d'une adaptation occidentalisée du titre Captain Tsubasa, inspiré du manga du même nom, sorti en 1988 au Japon sur Famicom. (fr)
- Tecmo Cup Football Game è un videogioco uscito nel 1992 per NES appositamente per il mercato occidentale. Si tratta di una versione modificata di Captain Tsubasa (キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa?), uscito nel 1988 in Giappone per la stessa console (chiamata Famicom nel Sol Levante) ed è basato sul celebre manga e anime Holly e Benji (Captain Tsubasa). Nella versione modificata e snaturata del videogioco, prodotta appositamente per il mercato occidentale, il gameplay non ha subito alterazioni importanti ma i personaggi di Captain Tsubasa vengono sostituiti da personaggi nordamericani inventati ex novo e la trama viene riscritta, cosicché si può dire che si tratti di due videogiochi diversi benché simili. (it)
- Tecmo Cup Soccer Game, i Japan känt som Captain Tsubasa och i Europa som Tecmo Cup Football Game är ett fotbollsspel till NES. Spelet är ett fotbolls-rollspel där man styr en spelare i taget. När motståndarlaget försöker komma och ta bollen, eller då man spelar med textkommandon. (sv)
- Tecmo Cup Football Game, originalmente conocido como Captain Tsubasa en Japón y conocido como Tecmo Cup Soccer Game en Estados Unidos es un videojuego de fútbol/RPG publicado por Tecmo en el año 1988 en Japón y en 1992 en Estados Unidos y Europa para Nintendo Entertainment System. El juego fue traducido al árabe y bootlegs como "Captain Majid", ya que el programa fue un gran éxito en el mundo árabe.[cita requerida] El título y los personajes fueron renombrados y remplazados, respectivamente, fuera de Japón debido a problemas de licencia. (es)
- Tecmo Cup Soccer Game, known as Captain Tsubasa in Japan and Tecmo Cup Football Game in Europe, is an association football sports video game for the Nintendo Entertainment System. Released in 1992 by Tecmo, the objective of the game is fighting your way from junior league all the way to the finals of World Cup. (en)
|
| rdfs:label | - كأس تيكمو: لعبة كرة القدم (ar)
- Tecmo Cup Football Game (es)
- Tecmo Cup Football Game (fr)
- Tecmo Cup Football Game (it)
- Tecmo Cup Soccer Game (en)
- Tecmo Cup Soccer Game (sv)
|
| owl:sameAs | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| foaf:name | - Tecmo Cup Soccer Game (en)
|
| isdbo:wikiPageRedirects of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
