| dbo:abstract | - Stilo (Stilu en Calabrés, Stylon en grecànic) és una ciutat italiana de 2.655 habitants a la Ciutat metropolitana de Reggio de Calàbria, a Calàbria, i s'insereix al circuit de les ciutats més belles d'Itàlia. (ca)
- Stilo (v Stilu, v řecko-kalábrijském nářečí Stylon) je italská obec v Metropolitním městě Reggio Calabria v regionu Kalábrie. V obci Stilo bylo k 31. srpnu 2020 registrováno 2 462 obyvatel, trvale je zaznamenáván mírný pokles jejich počtu. Z administrativního hlediska obec Stilo zahrnuje ještě místní části Bordingiano, Caldarella, Maleni, Napi, Malafranò a devět desítek dalších menších částí, osad a katastrálních území. Starobylé jádro obce je jedním z 308 členů (stav k prosinci roku 2020) asociace I Borghi più belli d'Italia (Nejkrásnější historická sídla v Itálii). (cs)
- ستيلو أو استيلو هي مدينة تقع في مقاطعة ريو قلورية في إيطاليا. وتبعد ب151 كم عن رية قلورية. (ar)
- Το Στύλο (ιταλικά: Stilo) είναι πόλη της Ιταλίας στην επαρχία Ρέτζιο-Καλάμπρια. Η πόλη, που αριθμεί 2.813 κατοίκους, είναι χτισμένη σε υψόμετρο 386 μέτρων και εκτείνεται σε επιφάνεια 78,49 τετρ. χλμ. Το όνομα της προέρχεται από την ελληνική λέξη "Στύλος" (Λατ.: Stilum). (el)
- Stilo estas komunumo de Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 573 loĝantoj. Kristana patrono de la komumo estas la Sankta Georgo, kies memortago, la 23-a de aprilo, sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Stilo ist eine italienische Gemeinde in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien mit 2499 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). (de)
- Stilo (en calabrés Stilu, del griego, Stylos, columna) es un municipio italiano y su capital, de 2.792 habitantes, de la provincia de Reggio Calabria. La aldea se encuentra a 151 km de Reggio y está inscrita en el listado de . (es)
- Stilo Italiako udalerri bat da. Reggio di Calabriako probintzian kokatuta dago, Calabria eskualdean. 2.573 biztanle ditu, 78,11 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Stilo est une commune italienne de la province de Reggio de Calabre dans la région Calabre. (fr)
- Stilo (Calabrian: Stilu; Greek: Στύλος, romanized: Stylos, lit. 'column') is a town and comune in the province of Reggio Calabria, in the Calabria region of southern Italy. It is 151 kilometres (94 mi) from Reggio. The town is inscribed into I Borghi più belli d'Italia list. The economy of the commune is mainly based on agriculture, with production of cereals, oil, wine and cheese. There are mines of iron and lead. At 10 kilometres (6 mi) from the city is the promontory of Cape Stilo, near where in July 1940 the Battle of Punta Stilo was fought by the Italian and British navies. (en)
- スティーロ（イタリア語: Stilo）は、イタリア共和国カラブリア州レッジョ・カラブリア県にある、人口約2,500人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Stilo is een gemeente in de Italiaanse provincie Reggio Calabria (regio Calabrië) en telt 2777 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 78,4 km², de bevolkingsdichtheid is 36 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Caldarella, Bordingiano, Gatticello, Ferdinandea, Mila. * Stilo * Stilo * Kerk van Stilo * * Noormannenkasteel * Kerk San Domenico (nl)
- Stilo (Stilu in calabrese, Stylon in greco-calabro) è un comune italiano di 2 528 abitanti della città metropolitana di Reggio di Calabria in Calabria, inserito nel circuito I borghi più belli d'Italia. (it)
- Стило (итал. Stilo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия. Население составляет 2813 человек, плотность населения составляет 36 чел./км². Занимает площадь 78,49 км². Почтовый индекс — 89049. Телефонный код — 0964. Соседние коммуны: Монастераче, Бивонджи, Камини, Паццано, Серра-Сан-Бруно. Покровителем коммуны почитается Святой Георгий. Праздник ежегодно празднуется 23 апреля. (ru)
- Stilo är en stad och kommun i storstadsregionen , innan 2017 provinsen Reggio Calabria, i regionen Kalabrien i södra Italien. Staden ligger 151 km från Reggio Calabria. Kommunen hade 2 573 invånare (2017). Kommunens ekonomi baseras huvudsakligen på jordbruk med produktion av säd, olja, vin och ost. Det finns järn- och blygruvor i området. 10 km från staden stod år 1940. (sv)
- Stilo – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kalabria, w prowincji Reggio Calabria. Stilo rywalizuje ze Stignano o to, w której z tych miejscowości urodził się Tommaso Campanella, gdyż w przeszłości Stignato było częścią gminy Stilo. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 2813 osób, 36,1 os./km². Stilo położone jest na wschodnim stoku góry Consolino, kilka km od Morza Jońskiego. Nazwa Stilo pochodzi z greckiego słowa oznaczającego kolumnę. Założone prawdopodobnie w VII wieku. Mieszkańcy wybrzeży zostali wówczas zmuszeni przez Saracenów do ucieczki przez i dalej, do podnóża góry Consolino. Znana historia Stilo rozpoczyna się w okresie panowania Normanów. Miasto otrzymało wówczas autonomię terytorialną i administracyjną, stając się miastem Korony, bezpośrednio podległym panującemu. Miasto było również niezależne ekonomicznie dzięki rozwojowi górnictwa. Bezpośrednia podległość władcom kontynuowana była również podczas panowania dynastii Szwabów, Andegawenów i Aragończyków. Stilo jest miejscem urodzenia wielu znanych ludzi, m.in. malarza Francesco Cozza, kartografa i prawdopodobnie filozofa Tommaso Campanella. Do najcenniejszych zabytków Stilo należą: la Cattolica, katedra, kościół św. Dominika (San Domenico) z XVII wieku, kościół św. Franciszka (San Francesco) z początku XVIII stulecia, kościół św. Jana (San Giovanni) z XVII wieku i zamek normandzki z XI wieku. LA CATTOLICA jest małym kościółkiem grecko-bizantyjskim z X wieku. Jego nazwa pochodzi od greckiego słowa katholiké = powszechny. Położony jest on na stoku góry Consolino. Mniej lub bardziej kwadratowe fasady pokryte są warstwą czerwonych cegieł, połączonych na spojeniach zaprawą murarską. Kościół posiada zwartą bryłę; zwieńczony jest pięcioma okrągłymi kopułami, pokrytymi czerwoną dachówką. Centralna kopuła jest nieco większa i wyższa od pozostałych czterech, ułożonych symetrycznie wokół głównej. Wnętrze podtrzymują cztery kolumny dzielące całość na dziewięć kwadratów o tej samej wielkości. Na ścianach znajduje się pięć fresków o dużej wartości artystycznej. Kościół katedralny pod wezwaniem Matki Boskiej Bolesnej (Chiesa Cattedrale dell’Addolorata), zwana też kolegiatą pod wezwaniem Świętej Marii od Wszystkich Świętych (Collegiata di S. Maria d’Ognissanti), została zbudowana w roku 1300. Posiada majestatyczny, romańsko-gotycki portal, a we wnętrzu cenny ołtarz. Zachowała się także cenna kolekcja sprzętu liturgicznego, wykonanego w złocie, lub w złoconym srebrze. (pl)
- Stilo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 2.813 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km² e tem 2 813 habitantes (densidade: 36,1 hab./km²). Faz fronteira com Bivongi, Brognaturo (VV), Camini, Guardavalle (CZ), Monasterace, Mongiana (VV), Nardodipace (VV), Pazzano, Serra San Bruno (VV), Spadola (VV), Stignano. (pt)
- Стіло (італ. Stilo, сиц. Stilu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Калабрія, метрополійне місто Реджо-Калабрія. Стіло розташоване на відстані близько 510 км на південний схід від Рима, 50 км на південь від Катандзаро, 85 км на північний схід від Реджо-Калабрії. Населення — 2610 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 23 квітня. Покровитель — святий Юрій. (uk)
- 斯蒂洛（義大利語：Stilo），是意大利雷焦卡拉布里亚省的一个市镇。总面积78.49平方公里，人口2746人，人口密度35.0人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为080092。意大利哲学家托马索·康帕内拉生于此地。 (zh)
|
| rdfs:comment | - Stilo (Stilu en Calabrés, Stylon en grecànic) és una ciutat italiana de 2.655 habitants a la Ciutat metropolitana de Reggio de Calàbria, a Calàbria, i s'insereix al circuit de les ciutats més belles d'Itàlia. (ca)
- Stilo (v Stilu, v řecko-kalábrijském nářečí Stylon) je italská obec v Metropolitním městě Reggio Calabria v regionu Kalábrie. V obci Stilo bylo k 31. srpnu 2020 registrováno 2 462 obyvatel, trvale je zaznamenáván mírný pokles jejich počtu. Z administrativního hlediska obec Stilo zahrnuje ještě místní části Bordingiano, Caldarella, Maleni, Napi, Malafranò a devět desítek dalších menších částí, osad a katastrálních území. Starobylé jádro obce je jedním z 308 členů (stav k prosinci roku 2020) asociace I Borghi più belli d'Italia (Nejkrásnější historická sídla v Itálii). (cs)
- ستيلو أو استيلو هي مدينة تقع في مقاطعة ريو قلورية في إيطاليا. وتبعد ب151 كم عن رية قلورية. (ar)
- Το Στύλο (ιταλικά: Stilo) είναι πόλη της Ιταλίας στην επαρχία Ρέτζιο-Καλάμπρια. Η πόλη, που αριθμεί 2.813 κατοίκους, είναι χτισμένη σε υψόμετρο 386 μέτρων και εκτείνεται σε επιφάνεια 78,49 τετρ. χλμ. Το όνομα της προέρχεται από την ελληνική λέξη "Στύλος" (Λατ.: Stilum). (el)
- Stilo estas komunumo de Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 573 loĝantoj. Kristana patrono de la komumo estas la Sankta Georgo, kies memortago, la 23-a de aprilo, sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Stilo ist eine italienische Gemeinde in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien mit 2499 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). (de)
- Stilo (en calabrés Stilu, del griego, Stylos, columna) es un municipio italiano y su capital, de 2.792 habitantes, de la provincia de Reggio Calabria. La aldea se encuentra a 151 km de Reggio y está inscrita en el listado de . (es)
- Stilo Italiako udalerri bat da. Reggio di Calabriako probintzian kokatuta dago, Calabria eskualdean. 2.573 biztanle ditu, 78,11 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Stilo est une commune italienne de la province de Reggio de Calabre dans la région Calabre. (fr)
- Stilo (Calabrian: Stilu; Greek: Στύλος, romanized: Stylos, lit. 'column') is a town and comune in the province of Reggio Calabria, in the Calabria region of southern Italy. It is 151 kilometres (94 mi) from Reggio. The town is inscribed into I Borghi più belli d'Italia list. The economy of the commune is mainly based on agriculture, with production of cereals, oil, wine and cheese. There are mines of iron and lead. At 10 kilometres (6 mi) from the city is the promontory of Cape Stilo, near where in July 1940 the Battle of Punta Stilo was fought by the Italian and British navies. (en)
- スティーロ（イタリア語: Stilo）は、イタリア共和国カラブリア州レッジョ・カラブリア県にある、人口約2,500人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Stilo is een gemeente in de Italiaanse provincie Reggio Calabria (regio Calabrië) en telt 2777 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 78,4 km², de bevolkingsdichtheid is 36 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Caldarella, Bordingiano, Gatticello, Ferdinandea, Mila. * Stilo * Stilo * Kerk van Stilo * * Noormannenkasteel * Kerk San Domenico (nl)
- Stilo (Stilu in calabrese, Stylon in greco-calabro) è un comune italiano di 2 528 abitanti della città metropolitana di Reggio di Calabria in Calabria, inserito nel circuito I borghi più belli d'Italia. (it)
- Стило (итал. Stilo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия. Население составляет 2813 человек, плотность населения составляет 36 чел./км². Занимает площадь 78,49 км². Почтовый индекс — 89049. Телефонный код — 0964. Соседние коммуны: Монастераче, Бивонджи, Камини, Паццано, Серра-Сан-Бруно. Покровителем коммуны почитается Святой Георгий. Праздник ежегодно празднуется 23 апреля. (ru)
- Stilo är en stad och kommun i storstadsregionen , innan 2017 provinsen Reggio Calabria, i regionen Kalabrien i södra Italien. Staden ligger 151 km från Reggio Calabria. Kommunen hade 2 573 invånare (2017). Kommunens ekonomi baseras huvudsakligen på jordbruk med produktion av säd, olja, vin och ost. Det finns järn- och blygruvor i området. 10 km från staden stod år 1940. (sv)
- Stilo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 2.813 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km² e tem 2 813 habitantes (densidade: 36,1 hab./km²). Faz fronteira com Bivongi, Brognaturo (VV), Camini, Guardavalle (CZ), Monasterace, Mongiana (VV), Nardodipace (VV), Pazzano, Serra San Bruno (VV), Spadola (VV), Stignano. (pt)
- Стіло (італ. Stilo, сиц. Stilu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Калабрія, метрополійне місто Реджо-Калабрія. Стіло розташоване на відстані близько 510 км на південний схід від Рима, 50 км на південь від Катандзаро, 85 км на північний схід від Реджо-Калабрії. Населення — 2610 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 23 квітня. Покровитель — святий Юрій. (uk)
- 斯蒂洛（義大利語：Stilo），是意大利雷焦卡拉布里亚省的一个市镇。总面积78.49平方公里，人口2746人，人口密度35.0人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为080092。意大利哲学家托马索·康帕内拉生于此地。 (zh)
- Stilo – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kalabria, w prowincji Reggio Calabria. Stilo rywalizuje ze Stignano o to, w której z tych miejscowości urodził się Tommaso Campanella, gdyż w przeszłości Stignato było częścią gminy Stilo. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 2813 osób, 36,1 os./km². Stilo położone jest na wschodnim stoku góry Consolino, kilka km od Morza Jońskiego. Nazwa Stilo pochodzi z greckiego słowa oznaczającego kolumnę. (pl)
|
.jpg){kind=link}
