| dbo:abstract | - وزرة فن هندسي، وهو كساء من الرخام أو غيره، يُزَخرَف بالرسوم أو النقوش ويغطي أسفل الجدارن. أُزِرَت جدران مساجد ومدارس دولة المماليك وفرشت أرضها بالرخام. يقال جداران لها وِزْرَة. (ar)
- Soklo estas bazo ordinare kvarflanka, sur kiu staras statuo, kolono, aŭ konstruaĵo. La soklo estas la plej malsupra parto de la konstruaĵo, sur kiu staras la kolono, muro, ktp.Foje troviĝas sur la soklo surskribaĵo (nomoj, eventoj, datoj, ...) Laŭ Francisko Azorín soklo estas Peco ĉe bazo de fosto, statuo, konstruaĵo por ampleksigi la apogon. Li indikas etimologion el la latina socculus, el soccus (soko). Sokloj devenas de la ligna konstruaĵo. Sub lignaj fostoj oni metis platajn ŝtonojn por malhelpi al la malsekeco de la grundo detrui la foston. Aldone la premareo estis pligrandigita, kio malhelpis malleviĝon de la fosto en la grundon. (eo)
- El zócalo (del Latín: soccŭlus ‘basamento’) en arquitectura es un elemento del pedestal. Se refiere a la base corta que sostiene un pedestal, una escultura o una columna. También se denomina zócalo al cuerpo inferior de un edificio. Una de las funciones constructivas del zócalo es la de nivelar los basamentos de un edificio a una misma cota. Suelen elaborarse en piedra tallada con elevadas prestaciones a los esfuerzos de compresión, y es por esta razón por lo que predomina el granito. El zócalo está soportado directamente sobre la cimentación de los edificios; antiguamente consistía en un paralelepípedo pétreo que se asentaba inmediatamente sobre el suelo. En una columna, se denomina zócalo (o basamento) a la pieza cilíndrica sobre la que esta se soporta, y es por esta razón por la que se emplea como sinónimo de pedestal. También se denomina zócalo la superficie salediza en la parte inferior de una obra. Otro uso es como sinónimo de friso, la faja inferior en una pared. Esta superficie pintada o enbaldosinada, usualmente corrida y estrecha, en la parte inferior de una pared. También puede ser de seda, estera de junco, papel pintado, azulejos, mármol, entre otros. (es)
- In architecture, a socle is a short plinth used to support a pedestal, sculpture, or column. In English, the term tends to be most used for the bases for rather small sculptures, with plinth or pedestal preferred for larger examples. This is not the case in French. In the field of archaeology this term refers to a wall base, frequently of stone, that supports the upper part of the wall, which is made of a different material – frequently mudbrick. This was a typical building practice in ancient Greece, resulting in the frequent preservation of the plans of ancient buildings only in their stone-built lower walls, as at the city of Olynthos. A very early example is the two-storey fortified House of the Tiles at Lerna in the Peloponnese, built of mud-brick over a stone socle, with much use of wood, and clay for the floors and as stucco for the walls. This dates to the , of four thousand years ago. In Pompeian interior painting styles, the socle is the lowest zone of wall painting in all four style periods. (en)
- Lo zoccolo o basamento in architettura è un elemento del piedistallo. In particolare, nella divisione dei sotto-elementi classici, è il blocco di pietra che forma la parte più in basso, a contatto con il piano d'appoggio. Al di sopra si appoggia canonicamente il dado, la parte centrale e piana, e sopra ancora la cimasa. Zoccolo e cimasa spesso presentano cornici digradanti o modanature. Si possono chiamare zoccolo anche altri elementi architettonici di forma analoga e collocati alla base di edifici (sinonimo di plinto), installazioni o suppellettili. (it)
- Cokół – określenie kilku różnych elementów budowlanych. 1. * Najniższa nadziemna część budowli lub jej części (np. kolumny, filaru). Pełni on dwie funkcje: 2. 1. * konstrukcyjną (jest wzmocnioną częścią budowli, na której opiera się jej ciężar) 3. 2. * ozdobną (najczęściej wysuwa się go wtedy nieco przed płaszczyznę murów, oddzielając gzymsem cokołowym lub też buduje z innego materiału, np. ciosów kamiennych). Cokół jest stosowany w architekturze od czasów rzymskich, tracąc stopniowo znaczenie konstrukcyjne i stając się elementem wyłącznie dekoracyjnym, szczególnie ważnym od renesansu, zwłaszcza w odniesieniu do pałaców. 4. * Podstawa, postument (baza), na którym umieszczane są rzeźby lub inne dzieła sztuki. Cokołem określa się również podmurówkę ogrodzenia. 5. * Zwyczajowe określenie listwy przypodłogowej. (pl)
- Sockel eller bas avser i sin ursprungsbetydelse en avskild del som finns underst på en byggnadsdel. Exempel är sockeln på ett hus, sockeln till en kakelugn, sockeln för en kolonn, staty eller skulptur. (sv)
- Цо́коль (від італ. zoccolo, буквально — «черевик на дерев'яній підошві») — нижня частина зовнішньої стіни будинку, споруди, пам'ятника або колони, що лежить на фундаменті. Цоколь зазвичай дещо виступає. Його оформлюють рустом, профілями, декоративним оздобленням. (uk)
- Цо́коль (итал. zoccolo, букв. башмак на деревянной подошве) — подножие здания, сооружения, памятника, колонны и тому подобных сооружений, лежащее на фундаменте, зачастую выступающее по отношению к верхним частям сооружения. Может быть декоративно облицовано. В ленточных фундаментах цоколем может являться верхняя часть самого фундамента, в столбчатых — цоколь имеет вид стены между столбами. Цоколи по отношению к наружным стенам классифицируются на западающие, выступающие и заподлицо (расположенные в одной плоскости со стеной). Высота цоколя может зависеть от наличия или отсутствия подвальной или полуподвальной части строения. В Российской империи постройка цоколя регулировалась законодательно. (ru)
|
| rdfs:comment | - وزرة فن هندسي، وهو كساء من الرخام أو غيره، يُزَخرَف بالرسوم أو النقوش ويغطي أسفل الجدارن. أُزِرَت جدران مساجد ومدارس دولة المماليك وفرشت أرضها بالرخام. يقال جداران لها وِزْرَة. (ar)
- Lo zoccolo o basamento in architettura è un elemento del piedistallo. In particolare, nella divisione dei sotto-elementi classici, è il blocco di pietra che forma la parte più in basso, a contatto con il piano d'appoggio. Al di sopra si appoggia canonicamente il dado, la parte centrale e piana, e sopra ancora la cimasa. Zoccolo e cimasa spesso presentano cornici digradanti o modanature. Si possono chiamare zoccolo anche altri elementi architettonici di forma analoga e collocati alla base di edifici (sinonimo di plinto), installazioni o suppellettili. (it)
- Sockel eller bas avser i sin ursprungsbetydelse en avskild del som finns underst på en byggnadsdel. Exempel är sockeln på ett hus, sockeln till en kakelugn, sockeln för en kolonn, staty eller skulptur. (sv)
- Цо́коль (від італ. zoccolo, буквально — «черевик на дерев'яній підошві») — нижня частина зовнішньої стіни будинку, споруди, пам'ятника або колони, що лежить на фундаменті. Цоколь зазвичай дещо виступає. Його оформлюють рустом, профілями, декоративним оздобленням. (uk)
- Soklo estas bazo ordinare kvarflanka, sur kiu staras statuo, kolono, aŭ konstruaĵo. La soklo estas la plej malsupra parto de la konstruaĵo, sur kiu staras la kolono, muro, ktp.Foje troviĝas sur la soklo surskribaĵo (nomoj, eventoj, datoj, ...) Laŭ Francisko Azorín soklo estas Peco ĉe bazo de fosto, statuo, konstruaĵo por ampleksigi la apogon. Li indikas etimologion el la latina socculus, el soccus (soko). (eo)
- El zócalo (del Latín: soccŭlus ‘basamento’) en arquitectura es un elemento del pedestal. Se refiere a la base corta que sostiene un pedestal, una escultura o una columna. También se denomina zócalo al cuerpo inferior de un edificio. Una de las funciones constructivas del zócalo es la de nivelar los basamentos de un edificio a una misma cota. Suelen elaborarse en piedra tallada con elevadas prestaciones a los esfuerzos de compresión, y es por esta razón por lo que predomina el granito. El zócalo está soportado directamente sobre la cimentación de los edificios; antiguamente consistía en un paralelepípedo pétreo que se asentaba inmediatamente sobre el suelo. (es)
- In architecture, a socle is a short plinth used to support a pedestal, sculpture, or column. In English, the term tends to be most used for the bases for rather small sculptures, with plinth or pedestal preferred for larger examples. This is not the case in French. In Pompeian interior painting styles, the socle is the lowest zone of wall painting in all four style periods. (en)
- Cokół – określenie kilku różnych elementów budowlanych. 1. * Najniższa nadziemna część budowli lub jej części (np. kolumny, filaru). Pełni on dwie funkcje: 2. 1. * konstrukcyjną (jest wzmocnioną częścią budowli, na której opiera się jej ciężar) 3. 2. * ozdobną (najczęściej wysuwa się go wtedy nieco przed płaszczyznę murów, oddzielając gzymsem cokołowym lub też buduje z innego materiału, np. ciosów kamiennych). Cokół jest stosowany w architekturze od czasów rzymskich, tracąc stopniowo znaczenie konstrukcyjne i stając się elementem wyłącznie dekoracyjnym, szczególnie ważnym od renesansu, zwłaszcza w odniesieniu do pałaców. 4. * Podstawa, postument (baza), na którym umieszczane są rzeźby lub inne dzieła sztuki. Cokołem określa się również podmurówkę ogrodzenia. 5. * Zwyczajowe okr (pl)
- Цо́коль (итал. zoccolo, букв. башмак на деревянной подошве) — подножие здания, сооружения, памятника, колонны и тому подобных сооружений, лежащее на фундаменте, зачастую выступающее по отношению к верхним частям сооружения. Может быть декоративно облицовано. В ленточных фундаментах цоколем может являться верхняя часть самого фундамента, в столбчатых — цоколь имеет вид стены между столбами. Цоколи по отношению к наружным стенам классифицируются на западающие, выступающие и заподлицо (расположенные в одной плоскости со стеной). Высота цоколя может зависеть от наличия или отсутствия подвальной или полуподвальной части строения. (ru)
|
_-_BEIC_6354257_Diagram_MH.jpg){kind=link}
_Cathédrale_Saint-Gervais_et_Saint-Protais_Priant_de_Marie_Crèvecœur_01.JPG){kind=link}
_-_BEIC_6354257_Diagram_MH.jpg){kind=link}
_Cathédrale_Saint-Gervais_et_Saint-Protais_Priant_de_Marie_Crèvecœur_01.jpg){kind=link}