| dbo:abstract | - Shane Patrick Victorino (Wailuku, Hawái, 30 de noviembre de 1980), apodado como El Hawaiano Volador, es un exjardinero estadounidense de béisbol profesional. Jugó en Grandes Ligas con los San Diego Padres, Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, Boston Red Sox y Los Angeles Angels of Anaheim. Debutó en las mayores en 2003 con los Padres, pero es más reconocido por su tiempo con los Filis de Filadelfia, donde jugó desde 2005 a 2012 y ganó la Serie Mundial de 2008, tres Guantes de Oro y fue invitado a dos Juegos de Estrellas. Con los Medias Rojas de Boston ganó la Serie Mundial de 2013 y un Guante de Oro. (es)
- Shane Patrick Victorino (né le 30 novembre 1980 à Wailuku, Hawaii, États-Unis) est un joueur de baseball évoluant à la position de voltigeur des Cubs de Chicago des Ligues majeures de baseball. Il a été sélectionné pour le match des étoiles du baseball majeur en 2009 et 2011, remporté quatre Gants dorés (2008, 2009, 2010, 2013) et gagné la Série mondiale 2008 avec les Phillies de Philadelphie et la Série mondiale 2013 avec les Red Sox de Boston. (fr)
- Shane Patrick Victorino (born November 30, 1980), nicknamed "The Flyin' Hawaiian", is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Diego Padres, Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, Boston Red Sox, and Los Angeles Angels of Anaheim. He was primarily a switch-hitter until the 2013 season, when discomfort from various hamstring, back, and knee problems forced him to become an exclusively right-handed batter. Victorino made his MLB debut with the Padres in 2003. He played for the Phillies from 2005 through 2012. With the Phillies, Victorino won three Gold Glove Awards, was named to two MLB All-Star Games, and was a member of the 2008 World Series champions. With the Red Sox, Victorino won his fourth Gold Glove Award and was a member of the 2013 World Series champions. He also won the Lou Gehrig Memorial Award in 2008 and the Branch Rickey Award in 2011. (en)
- シェーン・パトリック・ビクトリーノ（Shane Patrick Victorino , 1980年11月30日 - ）は、アメリカ合衆国ハワイ州出身の元プロ野球選手（外野手）。 祖父は日本人、祖母は中国人、父はポルトガル人。母の旧姓はナカハシ。同じく元プロ野球選手のカネコア・テシェイラは従弟。 (ja)
- Шейн Патрик Викторино (англ. Shane Patrick Victorino, род. 30 ноября 1980 года, Ваилуку, Гавайи) — американский профессиональный бейсболист, выступавший на позиции аутфилдера в Главной лиге бейсбола. За свою карьеру Викторино играл за «Сан-Диего Падрес», «Филадельфия Филлис», «Лос-Анджелес Доджерс», «Бостон Ред Сокс» и «Лос-Анджелес Энджелс». Викторино дебютировал в МЛБ в 2003 году в «Падрес». С 2005 по 2012 год выступал за «Филлис», где четырежды выигрывал награду Голден Глоув, дважды участвовал в и стал чемпионом Мировой серии. Он также получал мемориальную награду Лу Герига в 2008 году и награду Бранча Рикки в 2011 году. (ru)
- Shane Patrick Victorino (30 de novembro de 1980, Havaí, Estados Unidos) é um jogador americano profissional de beisebol que joga pelo Boston Red Sox. Victorino tem ascendência japonesa, chinesa e portuguesa. (pt)
- Shane Patrick Victorino (ur. 30 listopada 1980) – amerykański baseballista, który występował na pozycji zapolowego. (pl)
- 谢恩·帕特里克·维克托里诺（Shane Patrick Victorino，1980年11月30日－）出生于美国夏威夷州怀卢库，是美国职棒大联盟的中外野手。维克托里诺以他惊人的速度和强劲的传球臂力而著名，他从本垒跑到一垒只需要3秒7至3秒8，职业生涯至今为止一共有39次外野助杀。他也因此得到夏威夷飞人的称号。 (zh)
|
| rdfs:comment | - Shane Patrick Victorino (né le 30 novembre 1980 à Wailuku, Hawaii, États-Unis) est un joueur de baseball évoluant à la position de voltigeur des Cubs de Chicago des Ligues majeures de baseball. Il a été sélectionné pour le match des étoiles du baseball majeur en 2009 et 2011, remporté quatre Gants dorés (2008, 2009, 2010, 2013) et gagné la Série mondiale 2008 avec les Phillies de Philadelphie et la Série mondiale 2013 avec les Red Sox de Boston. (fr)
- シェーン・パトリック・ビクトリーノ（Shane Patrick Victorino , 1980年11月30日 - ）は、アメリカ合衆国ハワイ州出身の元プロ野球選手（外野手）。 祖父は日本人、祖母は中国人、父はポルトガル人。母の旧姓はナカハシ。同じく元プロ野球選手のカネコア・テシェイラは従弟。 (ja)
- Shane Patrick Victorino (30 de novembro de 1980, Havaí, Estados Unidos) é um jogador americano profissional de beisebol que joga pelo Boston Red Sox. Victorino tem ascendência japonesa, chinesa e portuguesa. (pt)
- Shane Patrick Victorino (ur. 30 listopada 1980) – amerykański baseballista, który występował na pozycji zapolowego. (pl)
- 谢恩·帕特里克·维克托里诺（Shane Patrick Victorino，1980年11月30日－）出生于美国夏威夷州怀卢库，是美国职棒大联盟的中外野手。维克托里诺以他惊人的速度和强劲的传球臂力而著名，他从本垒跑到一垒只需要3秒7至3秒8，职业生涯至今为止一共有39次外野助杀。他也因此得到夏威夷飞人的称号。 (zh)
- Shane Patrick Victorino (Wailuku, Hawái, 30 de noviembre de 1980), apodado como El Hawaiano Volador, es un exjardinero estadounidense de béisbol profesional. Jugó en Grandes Ligas con los San Diego Padres, Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, Boston Red Sox y Los Angeles Angels of Anaheim. (es)
- Shane Patrick Victorino (born November 30, 1980), nicknamed "The Flyin' Hawaiian", is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Diego Padres, Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, Boston Red Sox, and Los Angeles Angels of Anaheim. He was primarily a switch-hitter until the 2013 season, when discomfort from various hamstring, back, and knee problems forced him to become an exclusively right-handed batter. (en)
- Шейн Патрик Викторино (англ. Shane Patrick Victorino, род. 30 ноября 1980 года, Ваилуку, Гавайи) — американский профессиональный бейсболист, выступавший на позиции аутфилдера в Главной лиге бейсбола. За свою карьеру Викторино играл за «Сан-Диего Падрес», «Филадельфия Филлис», «Лос-Анджелес Доджерс», «Бостон Ред Сокс» и «Лос-Анджелес Энджелс». (ru)
|
