| dbo:abstract | - تم استخدام لقب قائد قوات الأمن والشرطة (SS- und Polizeiführer) لمنصب مسؤول كبير من النازيين الذي قاد وحدات كبيرة من شوتزشتافل وغيستابو والشرطة الألمانية الرسمية (شرطة النظام)، قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية. تم إنشاء ثلاثة مستويات لحاملي هذا اللقب (الرتبة\ المسمى الوظيفي): * قائد الشوتزشتافل والشرطة SS- und Polizeiführer) SSPF) * القائد الأعلى لشوتزشتافل والشرطة (Höherer SS- und Polizeiführer ، HSSPF، HSS-PF، HSSuPF) * القائد الأكبر لشوتزشتافل والشرطة (Höchster SS- und Polizeiführer ، HöSSPF) (ar)
- Höhere SS- und Polizeiführer und SS- und Polizeiführer (SSPF) waren in Personalunion Polizei- und SS-Führer. Ihre Aufgabe war die Koordination der Befehle von Reichsführer SS und Chef der Deutschen Polizei im Mobiliserungsfall. Im Stab des HSSFP waren der jeweilige Befehlshaber der Ordnungspolizei, der jeweilige Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD sowie – im auswärtigen Einsatz – der Befehlshaber der Waffen-SS vertreten. (de)
- El título de Jefe de Policía y SS (en alemán: SS- und Polizeiführer) se usó para designar a un alto funcionario nacionalsocialista que comandaba grandes unidades de las SS, la Gestapo y la policía uniformada alemana (Ordnungspolizei), antes y durante la Segunda Guerra Mundial. Se establecieron tres niveles de subordinación para los portadores de este título: * Jefe de policía y las SS (SS- und Polizeiführer, SSPF) * Jefe superior de policía y SS (Höherer SS- und Polizeiführer, HSSPF, HSS-PF, HSSuPF) * Jefe supremo de las SS y la policía (Höchster SS- und Polizeiführer, HöSSPF) (es)
- The title of SS and Police Leader (SS- und Polizeiführer) designated a senior Nazi Party official who commanded various components of the SS and the German uniformed police (Ordnungspolizei), prior to and during World War II in the German Reich proper and in occupied territories. (en)
- Le chef supérieur de la SS et de la Police (en allemand : (ein) Höherer SS- und Polizeiführer ou der Höhere SS- und Polizeiführer ; abréviation : HSSPf) ou le « commandant supérieur de la SS et de la Police » est, à l'époque du Troisième Reich, le haut responsable de la SS et le chef des forces de police dans le ressort d'une région militaire (Wehrkreis) en Allemagne ou dans une nation de l'Europe occupée, ce entre 1937 à 1945. Dans les territoires occupés, il a autorité sur des postes de commandements territoriaux inférieurs, tels que ceux de SS- und Polizeiführer (abréviation : SSPf). Un titre supérieur à celui de HSSPf, le titre de (ein) Höchster SS- und Polizeiführer ou de der Höchste SS- und Polizeiführer (abréviation : HöSSPf) — en français : « un (le) chef suprême de la SS et de la police » — a toutefois été attribué, seulement à deux reprises, en l'occurrence : * au SS-Obergruppenführer Karl Wolff, qui commandait toutes les forces de police et de la SS en Italie ; * à Hans-Adolf Prützmann qui avait le même rôle pour l’Ukraine. (fr)
- Con il termine SS- und Polizeiführer («Comandante delle SS e della Polizia») furono indicati gli ufficiali superiori nazionalsocialisti al comando di grandi unità di Schutzstaffel (SS) prima e durante il secondo conflitto mondiale. L'SS- und Polizeiführer possedeva l'autorità di comando diretta di ogni unità delle SS e della polizia presenti in una determinata area geografica e doveva rispondere del suo operato esclusivamente a Heinrich Himmler (comandante supremo delle SS) e Adolf Hitler. Tra i molteplici compiti dell'SS- und Polizeiführer vengono oggi ricordati, per la brutalità con la quale vennero svolti, la repressione antipartigiana e il ruolo avuto nella Shoah del popolo ebraico. La possibilità di decidere la sorte di migliaia di individui e la diretta dipendenza dai più alti vertici del comando tedesco resero questa posizione una delle più influenti dell'intera Germania nazionalsocialista. (it)
- Dowódca SS i Policji (niem. SS- und Polizeiführer, SSPF) – stanowisko w SS łączące się na zasadzie unii personalnej z dowodzeniem policją na tym samym obszarze. Podczas wojny wprowadzono hierarchię: * Dowódca SS i Policji – SS- und Polizeiführer (SSPF, SS-PF, SSuPF) * Wyższy Dowódca SS i Policji – Höherer SS- und Polizeiführer (HSSPF, HSS-PF, HSSuPF) * Najwyższy Dowódca SS i Policji – Höchster SS- und Polizeiführer (HöSSPF): (Hans Adolf Prützmann, Karl Wolff) Stanowisko Dowódcy SS i Policji (SSPF) istniało także w Generalnym Gubernatorstwie. SSPF dowodzili policją oraz SS na terenie dystryktów, na które dzieliło się Generalne Gubernatorstwo, np. SSPF Franz Kutschera w dystrykcie Warszawa. Wyżsi Dowódcy SS i Policji istnieli zarówno w Niemczech (dowodząc na obszarze najczęściej jednego okręgu wojskowego), jak i w krajach okupowanych przez III Rzeszę (dowodząc zwykle na terenie jednego kraju albo jednostki administracyjnej utworzonej przez okupanta, np. HSSPF Ost Friedrich Wilhelm Krüger w Krakowie). W planach ich przełożonego, Reichsführera-SS Heinricha Himmlera, było utworzenie około 30 okręgów-państw, w których dowódca SS i policji byłby namiestnikiem i swego rodzaju właścicielem, zaś jednostki Waffen-SS pełniłyby funkcje militarne. Ziemie byłyby zamieszkane i zasiedlone przez szeregowych członków SS (po eksterminacji poprzednich mieszkańców, gł. Słowian). Tereny te miały się głównie składać z olbrzymich połaci Rosji, która w planach Hitlera była tym dla III Rzeszy, czym były kolonialne Indie dla Imperium brytyjskiego (tj. najważniejszym terenem eksploatacji, tzw. perłą w koronie). Koleje wojenne spowodowały, że zdobycie przestrzeni życiowej (Lebensraum) dla rasy panów (Herrenvolk) nie powiodło się. Zdecydowana większość SSPF i HSSPF popełniła samobójstwa, by uniknąć odpowiedzialności za swoje czyny. Ich głównym zadaniem na Wschodzie była kontrola mobilnych grup eksterminacyjnych (Einsatzgruppen), odpowiedzialnych za masowe mordy (przeważnie przez rozstrzelanie) i pacyfikacje wsi, które na terenach podbitego ZSRR były codziennością. Ponad 600 białoruskich wsi zostało spalonych wraz ze wszystkimi mieszkańcami. Zadaniem posłanników Himmlera była także kontrola gett skupiających ludność żydowską i w mniejszym procencie – cygańską oraz wynikająca z tego odpowiedzialność za rezultaty zarządzania w tych azylach, wspólnie z Głównym Urzędem Bezpieczeństwa Rzeszy. Likwidacja gett poprzez transporty do obozów zagłady (gł. Treblinki, Bełżca, Sobiboru, Majdanka i Auschwitz-Birkenau) także leżała w gestii HSSPF. Ci z SSPF, którzy nie przegryźli kapsułki z cyjankiem, a działali na terenach byłej II Rzeczypospolitej oraz na wschód od niej – byli sądzeni za zbrodnie wojenne. W 1944 i 1945 doszło do wielu awansów co bardziej zasłużonych działaczy z SS na stopnie generalskie w Waffen-SS i policji (w rzeczywistości generałowie ci niewiele mieli wspólnego z wojskowością – bardziej ze zorganizowanym ludobójstwem – i wielu z nich nie umiało m.in. czytać map sztabowych lub ich doświadczenie w dowodzeniu na froncie było bliskie zeru, co doprowadzało do wysokich strat w dywizjach Waffen-SS). Awanse te pozwoliły im być chronionymi przez Konwencję Haską. Pion Policji Bezpieczeństwa (Sicherheitspolizei) obejmujący policję polityczną (Gestapo) i kryminalną (Kripo) miał osobnych koordynatorów, którzy w krajach okupowanych nosili tytuł Dowodzącego – Befehlshaber der Sicherheitspolizei (BdS, np. Walter Bierkamp w Krakowie) na obszar Generalnego Gubernatorstwa, a w Rzeszy – Inspektora Policji Bezpieczeństwa (Inspekteur der Sicherheitspolizei – IdS). W okupowanej Polsce koordynatorzy policji w dystryktach nosili natomiast miano komendantów Policji Bezpieczeństwa (Komandeur der Sicherheitspolizei – KdS, np. KdS Warschau Josef Meisinger). (pl)
- (Höherer) SS- und Polizeiführer (Hoogste SS- en politieleider, afgekort (H)SSPF) was een invloedrijke functie binnen de Schutzstaffel (SS), toegewezen aan een officier belast met de leiding over grote eenheden SS, Gestapo en reguliere Ordnungspolizei in nazi-Duitsland, voorafgaand aan en gedurende de Tweede Wereldoorlog. Een (höherer) SS- und Polizeiführer kreeg zijn bevelen van, en rapporteerde direct aan, de Reichsführer-SS. (nl)
- 親衛隊及び警察指導者（SS- und Polizeiführer）は、ナチス・ドイツの親衛隊（SS）及び警察を地域規模で指導した指導者の称号である。親衛隊及び警察最高級指導者（Höchste SS- und Polizeiführer、略称HöSSPF ）、親衛隊及び警察高級指導者（Höhere SS- und Polizeiführer、略称HSSPF）、親衛隊及び警察指導者（SS- und Polizeiführer、略称SSPF）の三等級が存在する。 (ja)
- SS- und Polizeiführer, SSPF, var i Nazityskland en beteckning på nazistiska ämbetsmän, som kommenderade stora enheter inom SS, Gestapo eller den reguljära tyska polisen före och under andra världskriget. Vid krigsutbrottet i september 1939 existerade följande tre befallningsnivåer: * SS- und Polizeiführer (SSPF) * Höhere SS- und Polizeiführer (HSSPF, HSS-PF, HSSuPF) * Höchste SS- und Polizeiführer (HöSSPF) (sv)
|
| rdfs:comment | - تم استخدام لقب قائد قوات الأمن والشرطة (SS- und Polizeiführer) لمنصب مسؤول كبير من النازيين الذي قاد وحدات كبيرة من شوتزشتافل وغيستابو والشرطة الألمانية الرسمية (شرطة النظام)، قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية. تم إنشاء ثلاثة مستويات لحاملي هذا اللقب (الرتبة\ المسمى الوظيفي): * قائد الشوتزشتافل والشرطة SS- und Polizeiführer) SSPF) * القائد الأعلى لشوتزشتافل والشرطة (Höherer SS- und Polizeiführer ، HSSPF، HSS-PF، HSSuPF) * القائد الأكبر لشوتزشتافل والشرطة (Höchster SS- und Polizeiführer ، HöSSPF) (ar)
- Höhere SS- und Polizeiführer und SS- und Polizeiführer (SSPF) waren in Personalunion Polizei- und SS-Führer. Ihre Aufgabe war die Koordination der Befehle von Reichsführer SS und Chef der Deutschen Polizei im Mobiliserungsfall. Im Stab des HSSFP waren der jeweilige Befehlshaber der Ordnungspolizei, der jeweilige Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD sowie – im auswärtigen Einsatz – der Befehlshaber der Waffen-SS vertreten. (de)
- El título de Jefe de Policía y SS (en alemán: SS- und Polizeiführer) se usó para designar a un alto funcionario nacionalsocialista que comandaba grandes unidades de las SS, la Gestapo y la policía uniformada alemana (Ordnungspolizei), antes y durante la Segunda Guerra Mundial. Se establecieron tres niveles de subordinación para los portadores de este título: * Jefe de policía y las SS (SS- und Polizeiführer, SSPF) * Jefe superior de policía y SS (Höherer SS- und Polizeiführer, HSSPF, HSS-PF, HSSuPF) * Jefe supremo de las SS y la policía (Höchster SS- und Polizeiführer, HöSSPF) (es)
- The title of SS and Police Leader (SS- und Polizeiführer) designated a senior Nazi Party official who commanded various components of the SS and the German uniformed police (Ordnungspolizei), prior to and during World War II in the German Reich proper and in occupied territories. (en)
- (Höherer) SS- und Polizeiführer (Hoogste SS- en politieleider, afgekort (H)SSPF) was een invloedrijke functie binnen de Schutzstaffel (SS), toegewezen aan een officier belast met de leiding over grote eenheden SS, Gestapo en reguliere Ordnungspolizei in nazi-Duitsland, voorafgaand aan en gedurende de Tweede Wereldoorlog. Een (höherer) SS- und Polizeiführer kreeg zijn bevelen van, en rapporteerde direct aan, de Reichsführer-SS. (nl)
- 親衛隊及び警察指導者（SS- und Polizeiführer）は、ナチス・ドイツの親衛隊（SS）及び警察を地域規模で指導した指導者の称号である。親衛隊及び警察最高級指導者（Höchste SS- und Polizeiführer、略称HöSSPF ）、親衛隊及び警察高級指導者（Höhere SS- und Polizeiführer、略称HSSPF）、親衛隊及び警察指導者（SS- und Polizeiführer、略称SSPF）の三等級が存在する。 (ja)
- SS- und Polizeiführer, SSPF, var i Nazityskland en beteckning på nazistiska ämbetsmän, som kommenderade stora enheter inom SS, Gestapo eller den reguljära tyska polisen före och under andra världskriget. Vid krigsutbrottet i september 1939 existerade följande tre befallningsnivåer: * SS- und Polizeiführer (SSPF) * Höhere SS- und Polizeiführer (HSSPF, HSS-PF, HSSuPF) * Höchste SS- und Polizeiführer (HöSSPF) (sv)
- Le chef supérieur de la SS et de la Police (en allemand : (ein) Höherer SS- und Polizeiführer ou der Höhere SS- und Polizeiführer ; abréviation : HSSPf) ou le « commandant supérieur de la SS et de la Police » est, à l'époque du Troisième Reich, le haut responsable de la SS et le chef des forces de police dans le ressort d'une région militaire (Wehrkreis) en Allemagne ou dans une nation de l'Europe occupée, ce entre 1937 à 1945. Dans les territoires occupés, il a autorité sur des postes de commandements territoriaux inférieurs, tels que ceux de SS- und Polizeiführer (abréviation : SSPf). (fr)
- Con il termine SS- und Polizeiführer («Comandante delle SS e della Polizia») furono indicati gli ufficiali superiori nazionalsocialisti al comando di grandi unità di Schutzstaffel (SS) prima e durante il secondo conflitto mondiale. L'SS- und Polizeiführer possedeva l'autorità di comando diretta di ogni unità delle SS e della polizia presenti in una determinata area geografica e doveva rispondere del suo operato esclusivamente a Heinrich Himmler (comandante supremo delle SS) e Adolf Hitler. Tra i molteplici compiti dell'SS- und Polizeiführer vengono oggi ricordati, per la brutalità con la quale vennero svolti, la repressione antipartigiana e il ruolo avuto nella Shoah del popolo ebraico. La possibilità di decidere la sorte di migliaia di individui e la diretta dipendenza dai più alti vertic (it)
- Dowódca SS i Policji (niem. SS- und Polizeiführer, SSPF) – stanowisko w SS łączące się na zasadzie unii personalnej z dowodzeniem policją na tym samym obszarze. Podczas wojny wprowadzono hierarchię: * Dowódca SS i Policji – SS- und Polizeiführer (SSPF, SS-PF, SSuPF) * Wyższy Dowódca SS i Policji – Höherer SS- und Polizeiführer (HSSPF, HSS-PF, HSSuPF) * Najwyższy Dowódca SS i Policji – Höchster SS- und Polizeiführer (HöSSPF): (Hans Adolf Prützmann, Karl Wolff) (pl)
|
