| dbo:abstract | - Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (Adrogué, Buenos Aires, 1890 – París, 7 de maig de 1966), marquès de Pateras-Pescara, fou un enginyer i inventor argentí especialittat en automòbils, helicòpters i motors de pistó lliure. Fou un dels primers a utilitzar amb èxit el control cíclic en helicòpters i també l'autorotació per tal d'aconseguir l'aterratge segur d'un helicòpter avariat. També va establir un rècord mundial de velocitat en helicòpter el 1924, concretament 13 km/h. (ca)
- Raúl Pateras Pescara (* 1890 in Buenos Aires; † 1966 in Paris), Marquis von Pateras-Pescara, war ein argentinischer Luftfahrtpionier und Erfinder. Er konstruierte Wasserflugzeuge, Hubschrauber sowie Motoren und Kompressoren und erfand die nach ihm benannte Variante einer Freikolbenmaschine. (de)
- Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (Adrogué, provincia de Buenos Aires, Argentina, 27 de abril de 1890 - París, Francia, 7 de mayo de 1966), , fue un ingeniero e inventor argentino de nacionalidad italiana y francesa, especializado en helicópteros, así como también en motores, compresores, y en el llamado «motor de pistón libre de Pescara». (es)
- Raoul Pateras Pescara de Castelluccio, marquis Pateras Pescara, né le 27 avril 1890 à Adrogué en Argentine et mort le 7 mai 1966 à Paris 8e, est un ingénieur, inventeur et entrepreneur franco-italien, spécialiste des hélicoptères, de l'automobile, ainsi que des moteurs à pistons libres. (fr)
- Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (1890 – 1966), marquis of Pateras-Pescara, was an engineer, lawyer and inventor from Argentina who specialized in automobiles, helicopters and free-piston engines. Pescara is credited for being one of the first people to successfully utilize cyclic pitch, as well as pioneering the use of autorotation for the safe landing of a damaged helicopter. Pescara also set a world record (at the time) in 1924 for achieving a speed of 13 km/h (8 mph) in a helicopter. (en)
- Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (Buenos Aires, 27 aprile 1890 – Parigi, 7 maggio 1966) è stato un inventore, imprenditore e aviatore argentino noto per le sue attività nel settore delle automobili, degli elicotteri e dei , nonché fondatore della casa automobilistica spagnola . Un elicottero realizzato da Pescara nel 1924 Pionere nel mondo degli elicotteri, a lui vengono accreditate alcune innovazione nel mondo degli elicotteri. Pescara stabilì il record mondiale di velocità in elicottero nel 1924 raggiungendo la velocità di 13 km/h e il 18 aprile 1924 di percorrenza con un volo di 736 metri. (it)
- ラウル・パテラス・ペスカラ（Raúl Pateras Pescara de Castelluccio 、1890年 - 1966年）、別名パテラス＝ペスカラ侯爵は、アルゼンチンの弁護士であり、発明家である。水上機、ヘリコプターの分野に業績を残すとともに、エンジンや圧縮機の研究も行ない、ペスカラ式自由ピストン・エンジンを開発した。ブエノスアイレス生まれ。パリで没。 (ja)
- Рауль Патерас Пескара де Кастеллуччио (1890 — 1966), маркиз Патерас-Пескара, был инженером и изобретателем из Аргентины, который специализировался на автомобилях, вертолетах и свободно-поршневых двигателях внутреннего сгорания. Пескара считается инженером, который впервые применил авторотацию для безопасной посадки поврежденного вертолета. Он также установил мировой рекорд (на тот момент) в 1924 году, достигнув скорости 8 миль в час (13 км / ч) на вертолете. (ru)
|
| rdfs:comment | - Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (Adrogué, Buenos Aires, 1890 – París, 7 de maig de 1966), marquès de Pateras-Pescara, fou un enginyer i inventor argentí especialittat en automòbils, helicòpters i motors de pistó lliure. Fou un dels primers a utilitzar amb èxit el control cíclic en helicòpters i també l'autorotació per tal d'aconseguir l'aterratge segur d'un helicòpter avariat. També va establir un rècord mundial de velocitat en helicòpter el 1924, concretament 13 km/h. (ca)
- Raúl Pateras Pescara (* 1890 in Buenos Aires; † 1966 in Paris), Marquis von Pateras-Pescara, war ein argentinischer Luftfahrtpionier und Erfinder. Er konstruierte Wasserflugzeuge, Hubschrauber sowie Motoren und Kompressoren und erfand die nach ihm benannte Variante einer Freikolbenmaschine. (de)
- Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (Adrogué, provincia de Buenos Aires, Argentina, 27 de abril de 1890 - París, Francia, 7 de mayo de 1966), , fue un ingeniero e inventor argentino de nacionalidad italiana y francesa, especializado en helicópteros, así como también en motores, compresores, y en el llamado «motor de pistón libre de Pescara». (es)
- Raoul Pateras Pescara de Castelluccio, marquis Pateras Pescara, né le 27 avril 1890 à Adrogué en Argentine et mort le 7 mai 1966 à Paris 8e, est un ingénieur, inventeur et entrepreneur franco-italien, spécialiste des hélicoptères, de l'automobile, ainsi que des moteurs à pistons libres. (fr)
- Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (1890 – 1966), marquis of Pateras-Pescara, was an engineer, lawyer and inventor from Argentina who specialized in automobiles, helicopters and free-piston engines. Pescara is credited for being one of the first people to successfully utilize cyclic pitch, as well as pioneering the use of autorotation for the safe landing of a damaged helicopter. Pescara also set a world record (at the time) in 1924 for achieving a speed of 13 km/h (8 mph) in a helicopter. (en)
- ラウル・パテラス・ペスカラ（Raúl Pateras Pescara de Castelluccio 、1890年 - 1966年）、別名パテラス＝ペスカラ侯爵は、アルゼンチンの弁護士であり、発明家である。水上機、ヘリコプターの分野に業績を残すとともに、エンジンや圧縮機の研究も行ない、ペスカラ式自由ピストン・エンジンを開発した。ブエノスアイレス生まれ。パリで没。 (ja)
- Рауль Патерас Пескара де Кастеллуччио (1890 — 1966), маркиз Патерас-Пескара, был инженером и изобретателем из Аргентины, который специализировался на автомобилях, вертолетах и свободно-поршневых двигателях внутреннего сгорания. Пескара считается инженером, который впервые применил авторотацию для безопасной посадки поврежденного вертолета. Он также установил мировой рекорд (на тот момент) в 1924 году, достигнув скорости 8 миль в час (13 км / ч) на вертолете. (ru)
- Raúl Pateras Pescara de Castelluccio (Buenos Aires, 27 aprile 1890 – Parigi, 7 maggio 1966) è stato un inventore, imprenditore e aviatore argentino noto per le sue attività nel settore delle automobili, degli elicotteri e dei , nonché fondatore della casa automobilistica spagnola . Un elicottero realizzato da Pescara nel 1924 (it)
|
