| dbo:abstract | - The Poljica Statute is the most important historical source for the Republic of Poljica. The statute determined the law of Poljica, which is, by its form, style, content and establishment of social-economic relations, totally different from the rest of Croatian statutes. It is written in short, picturesque sentences that include the norms of Poljica's society from those regarding the highest political authorities to those that include all Poljicians' interests. Besides the laws written in this statute, the Poljica Statute also contains various decisions and verdicts of authority that, in a few occasions, refer to individuals. The Poljica Statute was changed as the society of Poljica changed. Another important value of the Poljica Statute is its archaic form, which can be used to study the people from Poljica and those from Croatia in general at the time it was formulated. Typical features of the Poljica Statute are guarantees of freedom but also acceptance of responsibility to protect Poljica. (en)
- Полицкий стату́т — кодекс права средневековой Полицкой республики, действовавший до начала XIX века. Важный памятник средневекового славянского права. Первая редакция предположительно создана в 1322 году. Окончательную форму статут приобрёл в 1440 году. В статут включены нормы уголовного, гражданского и процессуального права, показаны социально-экономические отношения общин Полицы и средневековые общеславянские институты (вервь, приставы), также известные и по другим славянским памятникам (например, по Русской Правде). (ru)
- Полицький статут (хорв. Poljički statut) — середньовічний статут Поліцької республіки, збірник правових норм, що мали силу в Поліці до початку XIX століття; пам'ятник середньовічного слов'янського права.Поліця — феодальна держава південних слов'ян, на узбережжі Адріатичного моря, відома з 1070. Згідно з різними джерелами, перші статті статуту були складені в 1400 році або в середині XV століття. У статут включені норми кримінального, цивільного і процесуального права, показані соціально-економічні відносини громад Поліці та середньовічні загальнослов'янські інститути (Верв, пристави), також відомі і з інших слов'янських пам'яток (наприклад, з Руської Правди). Написаний боснійською кирилицею. (uk)
|
| rdfs:comment | - Полицкий стату́т — кодекс права средневековой Полицкой республики, действовавший до начала XIX века. Важный памятник средневекового славянского права. Первая редакция предположительно создана в 1322 году. Окончательную форму статут приобрёл в 1440 году. В статут включены нормы уголовного, гражданского и процессуального права, показаны социально-экономические отношения общин Полицы и средневековые общеславянские институты (вервь, приставы), также известные и по другим славянским памятникам (например, по Русской Правде). (ru)
- The Poljica Statute is the most important historical source for the Republic of Poljica. The statute determined the law of Poljica, which is, by its form, style, content and establishment of social-economic relations, totally different from the rest of Croatian statutes. (en)
- Полицький статут (хорв. Poljički statut) — середньовічний статут Поліцької республіки, збірник правових норм, що мали силу в Поліці до початку XIX століття; пам'ятник середньовічного слов'янського права.Поліця — феодальна держава південних слов'ян, на узбережжі Адріатичного моря, відома з 1070. Написаний боснійською кирилицею. (uk)
|
