| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | |
| dbo:abstract | - Polanica-Zdrój (do roku 1945 Altheide-Bad, v letech 1945–1946 Puszczyków-Zdrój, česky někdy též Starý Bor) je lázeňské město v okrese Kladsko, v Dolnoslezském vojvodství, nedaleko silnice spojující Náchod a Kladsko, v podhůří Stolových hor. (cs)
- Polanica-Zdrój (en alemany Bad Altheide) és una ciutat al , Voivodat de Baixa Silèsia, al sud-oest de Polònia. Se situa a aproximadament 11 kilòmetres al sud-oest de , i a 89 km al sud-oest de la capital regional, Wrocław. El 2006, tenia una població de 6.900 habitants. (ca)
- بُلَنِيتْسَا زْدْرُيْ أو بُلَنِيتِسَة زُدُر (بالبولندية: Polanica-Zdrój، حيث Zdrój زْدْرُيْ تعني الحمة، بالألمانية: Altheide-Bad أو Bad Altheide، بالتشيكية: Starý Bor) مدينة تقع بمحافظة سيلزيا السفلى بجنوب غربي بولندا. تبعد 89 كم جنوب غرب مدينة فروتسواف، عاصمة المحافظة. بلغ عدد سكانها 6.891 نسمة عام 2008. (ar)
- Polanica-Zdrój [pɔla'ɲiʦa 'zdruɪ̯] (deutsch Altheide-Bad, umgangssprachlich Bad Altheide; tschechisch Starý Bor, Staré Pustiny bzw. Stará Hejda) ist ein Kurort im Powiat Kłodzki (Kreis Glatz) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. (de)
- Polanica-Zdrój (ĝis 1945 germane Altheide-Bad aŭ neformale Bad Altheide) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 6 230 loĝantoj sur areo de 17,22 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 362 loĝantoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Kłodzko (Glatz). (eo)
- Polanica-Zdrój ((Audio·info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 17,22 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 6486 biztanle zituen. (eu)
- Polanica-Zdrój est une ville de Pologne, située dans le sud-ouest du pays dans la voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Polanica-Zdrój [pɔlaˈɲit͡sa ˈzdrui̯] (German: Altheide-Bad) is a spa town in Kłodzko County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-west of Kłodzko, and 89 kilometres (55 mi) south-west of the regional capital, Wrocław. As at 2021, the town has a population of 6110. (en)
- Polanica-Zdrój (fino al 1945 Altheide-Bad o anche Bad Altheide) è una città polacca del distretto di Kłodzko nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 17,22 km² e nel 2018 contava 6.354 abitanti. Località nei dintorni: * Nowy Wielisław (Neuwilmsdorf in tedesco) * Polanica Górna (Neuheide) * Sokołówka (Polanica-Zdrój) (Falkenhain) Polanica-Zdrój è una città partner di: * Comacchio, della provincia di Ferrara, in Emilia-Romagna * Telgte della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania * Česká Skalice e Janské Lázně della Repubblica Ceca * Kartuzy, una città della Casciubia, o Pomerania Orientale, regione della Polonia. (it)
- Polanica Zdrój (Duits: Altheide-Bad of informeel Bad Altheide) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Kłodzki. De oppervlakte bedraagt 17,22 km², het inwonertal 6966 (2005). (nl)
- (niem. nazwa urzędowa Altheide-Bad, zwyczajowa Bad Altheide, cz. Starý Bor) – miasto uzdrowiskowe w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie kłodzkim. Położona jest w dolinie Bystrzycy Dusznickiej u podnóża masywu Piekielnej Góry (południowo-wschodni kraniec Gór Stołowych), a południowa część miasta (dzielnica Sokołówka) na zboczach Gór Bystrzyckich w pobliżu Kamiennej Góry. Miejscowość należała do hrabstwa kłodzkiego. W latach 1945–1954 była także siedzibą gminy wiejskiej Polanica Zdrój, a w latach 1975–1998 należała administracyjnie do województwa wałbrzyskiego. (pl)
- Polanica-Zdrój é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Kłodzko. Estende-se por uma área de 17,22 km², com 6 354 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 368,99 hab/km². (pt)
- Polanica-Zdrój, [pɔla'ɲiʦa 'zdruɪ̯], tyska: Altheide-Bad, är en stad och kurort i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat kłodzki i Nedre Schlesiens vojvodskap, vid floden 12 kilometer sydost om distriktets huvudort Kłodzko. Staden utgör administrativt en stadskommun och hade 6 649 invånare i juni 2014. (sv)
- Поляни́ця-Здруй (пол. Polanica-Zdrój, нім. Altheide-Bad, Bad Altheide) — курортне місто в південно-західній Польщі, у долині річки . Належить до Клодзького повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- Поляни́ца-Здруй (польск. Polanica-Zdrój, нем. Altheide-Bad) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Клодзский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 17,22 км². Население 6663 человек (на 2013 год). (ru)
- 波蘭尼卡-茲德魯伊（Polanica-Zdrój）是波蘭的一座城市。2006年，有人口6,900人。 (zh)
|
| dbo:areaCode | |
| dbo:areaTotal | - 17220000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country | |
| dbo:populationAsOf | |
| dbo:populationTotal | - 6110 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode | |
| dbo:subdivision | |
| dbo:thumbnail | |
| dbo:timeZone | |
| dbo:utcOffset | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 7780 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:areaCode | |
| dbp:areaTotalKm | |
| dbp:blankInfo | |
| dbp:blankName | |
| dbp:establishedDate | |
| dbp:establishedTitle | |
| dbp:imageCaption | - Central part of Polanica (en)
|
| dbp:imageShield | - POL Polanica-Zdrój COA.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline | |
| dbp:name | |
| dbp:populationAsOf | |
| dbp:populationDensityKm | |
| dbp:populationTotal | |
| dbp:postalCode | |
| dbp:postalCodeType | |
| dbp:pushpinLabelPosition | |
| dbp:pushpinMap | - Poland#Poland Lower Silesian Voivodeship (en)
|
| dbp:subdivisionName | |
| dbp:subdivisionType | |
| dbp:timezone | |
| dbp:timezoneDst | |
| dbp:utcOffset | |
| dbp:utcOffsetDst | |
| dbp:website | |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dcterms:subject | |
| gold:hypernym | |
| georss:point | |
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - Polanica-Zdrój (do roku 1945 Altheide-Bad, v letech 1945–1946 Puszczyków-Zdrój, česky někdy též Starý Bor) je lázeňské město v okrese Kladsko, v Dolnoslezském vojvodství, nedaleko silnice spojující Náchod a Kladsko, v podhůří Stolových hor. (cs)
- Polanica-Zdrój (en alemany Bad Altheide) és una ciutat al , Voivodat de Baixa Silèsia, al sud-oest de Polònia. Se situa a aproximadament 11 kilòmetres al sud-oest de , i a 89 km al sud-oest de la capital regional, Wrocław. El 2006, tenia una població de 6.900 habitants. (ca)
- بُلَنِيتْسَا زْدْرُيْ أو بُلَنِيتِسَة زُدُر (بالبولندية: Polanica-Zdrój، حيث Zdrój زْدْرُيْ تعني الحمة، بالألمانية: Altheide-Bad أو Bad Altheide، بالتشيكية: Starý Bor) مدينة تقع بمحافظة سيلزيا السفلى بجنوب غربي بولندا. تبعد 89 كم جنوب غرب مدينة فروتسواف، عاصمة المحافظة. بلغ عدد سكانها 6.891 نسمة عام 2008. (ar)
- Polanica-Zdrój [pɔla'ɲiʦa 'zdruɪ̯] (deutsch Altheide-Bad, umgangssprachlich Bad Altheide; tschechisch Starý Bor, Staré Pustiny bzw. Stará Hejda) ist ein Kurort im Powiat Kłodzki (Kreis Glatz) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. (de)
- Polanica-Zdrój (ĝis 1945 germane Altheide-Bad aŭ neformale Bad Altheide) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 6 230 loĝantoj sur areo de 17,22 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 362 loĝantoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Kłodzko (Glatz). (eo)
- Polanica-Zdrój ((Audio·info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 17,22 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 6486 biztanle zituen. (eu)
- Polanica-Zdrój est une ville de Pologne, située dans le sud-ouest du pays dans la voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Polanica-Zdrój [pɔlaˈɲit͡sa ˈzdrui̯] (German: Altheide-Bad) is a spa town in Kłodzko County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-west of Kłodzko, and 89 kilometres (55 mi) south-west of the regional capital, Wrocław. As at 2021, the town has a population of 6110. (en)
- Polanica Zdrój (Duits: Altheide-Bad of informeel Bad Altheide) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Kłodzki. De oppervlakte bedraagt 17,22 km², het inwonertal 6966 (2005). (nl)
- (niem. nazwa urzędowa Altheide-Bad, zwyczajowa Bad Altheide, cz. Starý Bor) – miasto uzdrowiskowe w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie kłodzkim. Położona jest w dolinie Bystrzycy Dusznickiej u podnóża masywu Piekielnej Góry (południowo-wschodni kraniec Gór Stołowych), a południowa część miasta (dzielnica Sokołówka) na zboczach Gór Bystrzyckich w pobliżu Kamiennej Góry. Miejscowość należała do hrabstwa kłodzkiego. W latach 1945–1954 była także siedzibą gminy wiejskiej Polanica Zdrój, a w latach 1975–1998 należała administracyjnie do województwa wałbrzyskiego. (pl)
- Polanica-Zdrój é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Kłodzko. Estende-se por uma área de 17,22 km², com 6 354 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 368,99 hab/km². (pt)
- Polanica-Zdrój, [pɔla'ɲiʦa 'zdruɪ̯], tyska: Altheide-Bad, är en stad och kurort i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat kłodzki i Nedre Schlesiens vojvodskap, vid floden 12 kilometer sydost om distriktets huvudort Kłodzko. Staden utgör administrativt en stadskommun och hade 6 649 invånare i juni 2014. (sv)
- Поляни́ця-Здруй (пол. Polanica-Zdrój, нім. Altheide-Bad, Bad Altheide) — курортне місто в південно-західній Польщі, у долині річки . Належить до Клодзького повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- Поляни́ца-Здруй (польск. Polanica-Zdrój, нем. Altheide-Bad) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Клодзский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 17,22 км². Население 6663 человек (на 2013 год). (ru)
- 波蘭尼卡-茲德魯伊（Polanica-Zdrój）是波蘭的一座城市。2006年，有人口6,900人。 (zh)
- Polanica-Zdrój (fino al 1945 Altheide-Bad o anche Bad Altheide) è una città polacca del distretto di Kłodzko nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 17,22 km² e nel 2018 contava 6.354 abitanti. Località nei dintorni: * Nowy Wielisław (Neuwilmsdorf in tedesco) * Polanica Górna (Neuheide) * Sokołówka (Polanica-Zdrój) (Falkenhain) Polanica-Zdrój è una città partner di: (it)
|
| rdfs:label | - بلنيتسا زدري (ar)
- Polanica-Zdrój (ca)
- Polanica-Zdrój (cs)
- Polanica-Zdrój (de)
- Polanica-Zdrój (eo)
- Polanica-Zdrój (eu)
- Polanica-Zdrój (fr)
- Polanica-Zdrój (it)
- Polanica-Zdrój (en)
- Polanica-Zdrój (pl)
- Polanica Zdrój (nl)
- Polanica-Zdrój (pt)
- Поляница-Здруй (ru)
- Polanica-Zdrój (sv)
- 波蘭尼卡-茲德魯伊 (zh)
- Поляниця-Здруй (uk)
|
| rdfs:seeAlso | |
| owl:sameAs | |
| geo:geometry | - POINT(16.516666412354 50.400001525879)
|
| geo:lat | |
| geo:long | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | - wiki-commons:Special:FilePath/2014_Kaplica_św._Antoniego_w_Nowym_Wielisławiu,_05.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/2014_Polanica-Zdrój,_kościół_Wniebowzięcia_NMP_02.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/2014_Polanica-Zdrój,_układ_urbanistyczny_01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/2014_Polanica-Zdrój,_układ_urbanistyczny_02.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/2015_Stacja_kolejowa_w_Polanicy-Zdroju_01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/5496viki_Polanica._Foto_Barbara_Maliszewska.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/P1820002a.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/POL_Polanica-Zdrój_COA.svg
- wiki-commons:Special:FilePath/Polanica-Kurtheater.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Polanica_Zdrój,_dom_zdrojowy,_01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Polanica_Zdrój,_dom_zdrojowy,_21.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Polanica_Zdrój,_park_zdrojowy,_02.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Polanica_Zdrój,_park_zdrojowy,_06.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Polanica_Zdrój_-_Willa.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Sokołówka_(Polanica-Zdrój)._Klasztor.jpg
|
| foaf:homepage | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| foaf:name | |
| isdbo:birthPlace of | |
| isdbo:deathPlace of | |
| isdbo:subdivision of | |
| isdbo:wikiPageRedirects of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isdbp:p of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
._Klasztor.jpg){kind=link}