| dbo:abstract | - La Cordillera Central de Nueva Guinea, o también las montañas de Nueva Guinea, son una cadena montañosa y un conjunto de valles intermontanos, muchos de los que apoyan la vitalidad de las comunidades agrícolas en la gran isla de Nueva Guinea. Estas tierras altas van de Este a Oeste a lo largo de la isla que está dividida políticamente entre Indonesia y Papúa Nueva Guinea. (es)
- The New Guinea Highlands, also known as the Central Range or Central Cordillera, is a long chain of mountain ranges on the island of New Guinea, including the island's tallest peak, Puncak Jaya 16,024 ft (4,884 m), the highest mountain in Oceania. The range is home to many intermountain river valleys, many of which support thriving agricultural communities. The highlands run generally east-west the length of the island, which is divided politically between Indonesia in the west and Papua New Guinea in the east. (en)
- La Cordigliera centrale è la sezione montuosa situata nella parte centrale, posta tra i Monti Maoke (sezione occidentale) e i Monti Bismarck (sezione centro-orientale) della catena che attraversa orizzontalmente la Nuova Guinea. È nota anche come "Monti d'Albertis", dal nome di Luigi Maria d'Albertis, navigatore ed esploratore che la esplorò nel 1877-1878, nel corso della sua seconda spedizione in Nuova Guinea. Comprende l'importante area etnografica di Mount Hagen. (it)
- La chaîne Centrale, également appelée cordillère Centrale, est une chaîne de montagnes qui traverse d'ouest en est la Nouvelle-Guinée. Elle se subdivise en plusieurs chaînes de montagne : les monts Maoke, les monts Bismarck et la chaîne Owen Stanley. * Portail de la montagne * Portail de l’Indonésie * Portail de la Papouasie-Nouvelle-Guinée (fr)
- Het Hoogland van Nieuw-Guinea, ook het Centrale Hoogland of Centrale Cordillera genoemd, is een lange reeks van bergketens op het eiland Nieuw-Guinea, waaronder de hoogste piek van het eiland, Puncak Jaya (4.884 m), tevens de hoogste berg in Oceanië. De bergketen wordt doorsneden door riviervalleien, waarvan vele bloeiende landbouwgemeenschappen ondersteunen. De hooglanden lopen over het algemeen oost-west over de lengte van het eiland, dat politiek is verdeeld tussen Indonesië in het westen en Papoea-Nieuw-Guinea in het oosten. (nl)
- Góry Centralne (ang. Central Range, Central Cordillera) – łańcuch górski ciągnący się przez wyspę Nowa Gwinea, w jej centralnej części, z północnego zachodu na południowy wschód. Znajduje się na terytorium dwóch państw: Indonezji (prowincja Papua) i Papui-Nowej Gwinei. Najwyższy szczyt Gór Centralnych (w paśmie Gór Śnieżnych) – Puncak Jaya (4884 m n.p.m.), będąc wyższym od Góry Kościuszki (położonej w kontynentalnej Australii), bywa zaliczany do Korony Ziemi jako najwyższy szczyt Australii i Oceanii, a także jest on najwyższym szczytem Indonezji. (pl)
- Центра́льный горный хребе́т, Кордильера-Сентраль, Центральные горы (англ. New Guinea Highlands, Central Range, Central Cordillera) — ново-гвинейское нагорье, представляющее собой цепь горных хребтов и межгорных речных долин на острове Новая Гвинея, лежащем на север от Австралии. Нагорье протянулось с востока на запад через весь остров, разделённый политически между Индонезией — на западе и Папуа Новой Гвинеей — на востоке. (ru)
- Центра́льний хребе́т, Кордильєра-Сентраль (англ. New Guinea Highlands, Central Range, Central Cordillera) — новогвінейське нагір'я, яке являють собою ланцюг гірських хребтів і міжгірських річкових долин на острові Нова Гвінея, що лежить на північ від Австралії. Нагір'я простягнулося зі сходу на захід через весь острів, який розділений політично між Індонезією — на заході та Папуа Новою Гвінеєю — на сході. (uk)
|
| rdfs:comment | - La Cordillera Central de Nueva Guinea, o también las montañas de Nueva Guinea, son una cadena montañosa y un conjunto de valles intermontanos, muchos de los que apoyan la vitalidad de las comunidades agrícolas en la gran isla de Nueva Guinea. Estas tierras altas van de Este a Oeste a lo largo de la isla que está dividida políticamente entre Indonesia y Papúa Nueva Guinea. (es)
- The New Guinea Highlands, also known as the Central Range or Central Cordillera, is a long chain of mountain ranges on the island of New Guinea, including the island's tallest peak, Puncak Jaya 16,024 ft (4,884 m), the highest mountain in Oceania. The range is home to many intermountain river valleys, many of which support thriving agricultural communities. The highlands run generally east-west the length of the island, which is divided politically between Indonesia in the west and Papua New Guinea in the east. (en)
- La Cordigliera centrale è la sezione montuosa situata nella parte centrale, posta tra i Monti Maoke (sezione occidentale) e i Monti Bismarck (sezione centro-orientale) della catena che attraversa orizzontalmente la Nuova Guinea. È nota anche come "Monti d'Albertis", dal nome di Luigi Maria d'Albertis, navigatore ed esploratore che la esplorò nel 1877-1878, nel corso della sua seconda spedizione in Nuova Guinea. Comprende l'importante area etnografica di Mount Hagen. (it)
- La chaîne Centrale, également appelée cordillère Centrale, est une chaîne de montagnes qui traverse d'ouest en est la Nouvelle-Guinée. Elle se subdivise en plusieurs chaînes de montagne : les monts Maoke, les monts Bismarck et la chaîne Owen Stanley. * Portail de la montagne * Portail de l’Indonésie * Portail de la Papouasie-Nouvelle-Guinée (fr)
- Het Hoogland van Nieuw-Guinea, ook het Centrale Hoogland of Centrale Cordillera genoemd, is een lange reeks van bergketens op het eiland Nieuw-Guinea, waaronder de hoogste piek van het eiland, Puncak Jaya (4.884 m), tevens de hoogste berg in Oceanië. De bergketen wordt doorsneden door riviervalleien, waarvan vele bloeiende landbouwgemeenschappen ondersteunen. De hooglanden lopen over het algemeen oost-west over de lengte van het eiland, dat politiek is verdeeld tussen Indonesië in het westen en Papoea-Nieuw-Guinea in het oosten. (nl)
- Góry Centralne (ang. Central Range, Central Cordillera) – łańcuch górski ciągnący się przez wyspę Nowa Gwinea, w jej centralnej części, z północnego zachodu na południowy wschód. Znajduje się na terytorium dwóch państw: Indonezji (prowincja Papua) i Papui-Nowej Gwinei. Najwyższy szczyt Gór Centralnych (w paśmie Gór Śnieżnych) – Puncak Jaya (4884 m n.p.m.), będąc wyższym od Góry Kościuszki (położonej w kontynentalnej Australii), bywa zaliczany do Korony Ziemi jako najwyższy szczyt Australii i Oceanii, a także jest on najwyższym szczytem Indonezji. (pl)
- Центра́льный горный хребе́т, Кордильера-Сентраль, Центральные горы (англ. New Guinea Highlands, Central Range, Central Cordillera) — ново-гвинейское нагорье, представляющее собой цепь горных хребтов и межгорных речных долин на острове Новая Гвинея, лежащем на север от Австралии. Нагорье протянулось с востока на запад через весь остров, разделённый политически между Индонезией — на западе и Папуа Новой Гвинеей — на востоке. (ru)
- Центра́льний хребе́т, Кордильєра-Сентраль (англ. New Guinea Highlands, Central Range, Central Cordillera) — новогвінейське нагір'я, яке являють собою ланцюг гірських хребтів і міжгірських річкових долин на острові Нова Гвінея, що лежить на північ від Австралії. Нагір'я простягнулося зі сходу на захід через весь острів, який розділений політично між Індонезією — на заході та Папуа Новою Гвінеєю — на сході. (uk)
|
.jpg%3fwidth%3d300&f=jpg&w=240)
.jpg%3fwidth%3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}