| dbo:abstract | - La Campanya a la Mediterrània de 1798 la van constituir una sèrie de batalles que van tenir lloc en el Mediterrani contra la flota francesa sota el comandament del general Napoleó Bonaparte. Aquesta campanya s'emmarca dins de les Guerres revolucionàries franceses.Napoleó, que tenia la intenció de dominar tota Europa, volia conquerir Egipte com un primer pas per a una posterior conquesta de l'Índia Britànica i així forçar el Regne de Gran Bretanya a signar la pau. (ca)
- تألفت حملة البحر المتوسط من سلسلة من العمليات العسكرية البحرية الكبرى التي قامت بها الحملة الفرنسية المتجهة إلى مصر تحت إمرة نابليون بونابرت إبان فترة حروب الثورة الفرنسية. سعت الجمهورية الفرنسية إلى احتلال مصر كأول مرحلة من خطة فرنسا لتهديد المستعمرة الهندية البريطانية وتمكين السلطان تيبو المعادي للإنجليز من الحكم، مما قد يضطر بريطانيا العظمى للجوء للسلام. في شهر مايو عام 1798 أبحر جيش قوامه 40,000 جندي على متن مئات السفن الفرنسية من مدينة تولون تحت إمرة نابليون بونابرت عبر البحر المتوسط في اتجاه جنوب الشرق. وفي نفس الوقت أبحر أسطول بريطاني صغير تحت قيادة اللواء هوراشيو نيلسون لمطاردة أسطول بونابرت، ولاحقًا انضمت إليه عدة سفن أخرى حتى وصل عددها إلى 13 سفينة حربية. واجه نيلسون صعوبة في مطاردة نابليون نظرًا لغياب البوارج الاستكشافية وعدم توفر معلومات استخبارية صحيحة. كان الهدف الأول من حملة بونابرت السيطرة على جزيرة مالطا الواقعة تحت سيطرة فرسان القديس يوحنا، إذ أنها مكنت صاحبها نظريًا من السيطرة على وسط البحر الأبيض المتوسط. رست سفن الفرنسيين على شاطئ الجزيرة وطغى الجنود الفرنسيين على دفاعاتها بسرعة خاطفة، ونجحوا في الاستيلاء على مدينة فاليتا قبل أن يستأنفوا رحلتهم إلى مصر. عندما علم نيلسون باحتلال مالطا من قبل بونابرت، خمّن أن الفرنسيين متجهون نحو مصر، وسارع بالإبحار إلى الإسكندرية، ولكنه تخطى الأسطول الفرنسي إبان ليلة 22 يونيو دون يلاحظه، ووصل إلى الشواطئ المصرية قبلهم. عاد نيلسون أدراجه في اتجاه غرب البحر المتوسط بعدما عجز عن العثور على بونابرت وأسطوله، وانتهى به المطاف في صقلية في 19 يوليو، بينما وصل بونابرت إلى الإسكندرية واقتحمها، مما مكنه من الاستيلاء على الشاطئ المصري والسير بجيشه برًا إلى الداخل. مكث أسطول بونابرت راسيًا في خليخ أبي قير متخذًا تشكيلة خط المعركة، وكُلف فرانسوا–بول بروي دوجييه بقيادة الأسطول في غياب بونابرت. أفصحت الإفادات التي وصلت إلى مدينة كوروني عن الغزو الفرنسي لمصر، وفور وصول الأنباء إلى نيلسون أسرع بأسطوله عائدًا إلى الشواطئ المصرية، ووصل إلى أبي قير في 1 أغسطس. أمر نيلسون بمهاجمة طليعة الأسطول الفرنسي على الفور على الرغم من اقتراب حلول الظلام وعدم توفر خرائط كافية لأبي قير في يده. لم يكن بروي مستعدًا لهذا الهجوم، ولم تستطع سفنه أن تناور الأسطول البريطاني الذي انقسم إلى شعبتين وأحاط بالأسطول الفرنسي من الجهتين حتى تمكن الإنجليز من الاستيلاء على سفن الطليعة الخمسة، والاشتباك مع سفينة القائد الفرنسية «أورينت» ذات المائة وعشرين مدفعًا الواقعة في المنتصف. وفي تمام الساعة التاسعة مساءًا اشتعلت النيران في سفينة أورينت وانفجرت، مما أدى إلى مقتل معظم طاقمها وإنهاء المعركة الأساسية. وقعت بضعة مناوشات متقطعة ليومين تاليين حتى استولى الإنجليز على جميع السفن الفرنسية، أو دمروها، أو تركوها تلذ بالفرار. تُعرف تلك الواقعة بمعركة النيل، ودُمرت فيها أحد عشرة سفينة حربية وفرقاطتان، مما أدى إلى حبس نابليون داخل مصر وانقلاب موازين القوة لصالح الإنجليز في البحر الأبيض المتوسط. تشجعت بضعة دول أخرى على الانضمام للتحالف الثاني وشن الحرب على فرنسا بعد هزيمة البحرية الفرنسية في البحر المتوسط. باشرت كلٌ من البرتغال، ومملكة نابولي، والإمبراطورية العثمانية، والإمبراطورية العثمانية بنشر قواتها في البحر المتوسط. شارك الروس والأتراك في حصار مصر وفي العمليات الحربية في البحر الأدرياتيكي، بينما شاركت البرتغال في حصار مالطا الذي أمر به نيلسون من بعيد وهو ماكث في مسكنه في نابولي. جُرح نيلسون في معركة النيل، وبعدها أصبح منخرطًا في سياسة مملكة نابولي، وشجع الملك فرديناند على شن الحرب ضد فرنسا، مما أدى إلى هزيمة فرديناند وخسارة مملكته. وفي الجانب الغربي من البحر المتوسط، أرسل فريق البحرية البريطانية جون جيرفيس (الذي قاد الأسطول البريطاني المتمركز في قادس) قواته ضد جزيرة منورقة، ونجح في الاستيلاء عليها بسرعة خاطفة وحولها إلى قاعدة بحرية مهمة. (ar)
- Der Mittelmeerfeldzug von 1798 war eine Reihe größerer Seeoperationen im Umfeld eines französischen Expeditionskorps, das während der französischen Revolutionskriege unter Napoleon Bonaparte nach Ägypten entsandt wurde. Napoleon beabsichtigte, zunächst Ägypten zu erobern, um damit Britisch-Indien zu bedrohen. Gleichzeitig sollte Tipu Sultan unterstützt werden, um Großbritannien so zum Friedensschluss zu zwingen. Im Mai 1798 verließ Napoleons Flotte mit über 40.000 Soldaten Toulon und segelte über das Mittelmeer nach Südosten. Ihnen folgte ein kleines britisches Geschwader unter Konteradmiral Horatio Nelson. Napoleons erstes Ziel war die Insel Malta, von der aus das zentrale Mittelmeer kontrolliert werden konnte. Nachdem Napoleons Truppen die Insel besetzt hatten, zogen sie weiter nach Ägypten. Als Nelson von der Eroberung der Insel durch die Franzosen erfuhr, vermutete er, dass Ägypten das Ziel der Franzosen sei, und segelte nach Alexandria. In der Nacht des 22. Juni überholte er die französische Flotte, ohne sie zu entdecken, und erreichte Ägypten als erstes. Da er Napoleon nicht finden konnte, kehrte Nelson über das Mittelmeer zurück und erreichte schließlich am 19. Juli Sizilien. Während Nelson nach Westen zurückkehrte, erreichte Napoleon Alexandria, stürmte die Stadt, eroberte die Küste und marschierte mit seiner Armee ins Landesinnere. Als Nelson die Nachricht von der französischen Invasion erhielt, kehrte er nach Ägypten zurück und stellte am 1. August die französische Flotte in der Bucht von Aboukir. Durch die Niederlage der französischen Marine im Mittelmeer wurden andere Nationen ermutigt, sich der Zweiten Koalition anzuschließen und gegen Frankreich in den Krieg zu ziehen. Portugal, das Königreich Neapel, das Russische Reich und das Osmanische Reich entsandten in der Folge Truppen in das Mittelmeer. Die Russen und die Türken beteiligten sich an der Blockade Ägyptens und an Operationen in der Adria, während die Portugiesen die Belagerung Maltas unterstützten. Nelson, der in der Schlacht verwundet worden war, ermutigte König Ferdinand zum Krieg mit Frankreich, was zum Verlust seines Königreichs auf dem Festland führte. Im westlichen Mittelmeer setzte Vizeadmiral John Jervis der die Mittelmeerflotte von Cádiz aus kommandierte, Truppen gegen Menorca ein, eroberte die Insel rasch und machte sie zu einem wichtigen Flottenstützpunkt. (de)
- La Campaña en el Mediterráneo de 1798 fue una serie de batallas ocurridas en el mar Mediterráneo contra la flota francesa bajo el mando del general Napoleón Bonaparte. Esta campaña se enmarca dentro de las Guerras revolucionarias francesas. Napoleón, quien tenía la intención de dominar toda Europa, quería conquistar Egipto como un primer paso para una posterior conquista de la India Británica y así forzar al Reino de Gran Bretaña a firmar la paz. (es)
- La campagne méditerranéenne de 1798 est une série d'opérations militaires navales autour d'un corps expéditionnaire français, l'Armée d'Orient, envoyé en Égypte sous le commandement de Napoléon Bonaparte dans le cadre de la campagne d'Égypte pendant les guerres de la Révolution française. Elle est notamment marquée par la bataille d'Aboukir et la conquête de Malte. (fr)
- The Mediterranean campaign of 1798 was a series of major naval operations surrounding a French expeditionary force sent to Egypt under Napoleon Bonaparte during the French Revolutionary Wars. The French Republic sought to capture Egypt as the first stage in an effort to threaten British India and support Tipu Sultan, and thus force Great Britain to make peace. Departing Toulon in May 1798 with over 40,000 troops and hundreds of ships, Bonaparte's fleet sailed southeastwards across the Mediterranean Sea. They were followed by a small British squadron under Rear-Admiral Sir Horatio Nelson, later reinforced to 13 ships of the line, whose pursuit was hampered by a lack of scouting frigates and reliable information. Bonaparte's first target was the island of Malta, which was under the government of the Knights of St. John and theoretically granted its owner control of the Central Mediterranean. Bonaparte's forces landed on the island and rapidly overwhelmed the defenders, securing the port city of Valletta before continuing to Egypt. When Nelson learned of the French capture of the island, he guessed the French target to be Egypt and sailed for Alexandria, but passed the French during the night of 22 June without discovering them and arrived off Egypt first. Unable to find Bonaparte, Nelson turned back across the Mediterranean, eventually reaching Sicily on 19 July. While Nelson was returning westwards, Bonaparte reached Alexandria and stormed the city, capturing the coast and marching his army inland. His fleet, entrusted to Vice-Admiral François-Paul Brueys D'Aigalliers, was anchored in a line of battle in Aboukir Bay. On 1 August, Nelson, who had returned to the Egyptian coast after reports gathered at Coron revealed the French invasion, arrived off Aboukir Bay. Although it was late afternoon and the British fleet had no accurate charts of the bay, Nelson ordered an immediate attack on the French van. Brueys was unprepared, and his ships were unable to manoeuvre as the British split into two divisions and sailed down either side of the French line, capturing all five ships of the vanguard and engaging his 120-gun flagship Orient in the centre. At 21:00, Orient caught fire and exploded, killing most of the crew and ending the main combat. Sporadic fighting continued for the next two days, until all of the French ships had been captured, destroyed or fled. At the Battle of the Nile, eleven French ships of the line and two frigates were eliminated, trapping Bonaparte in Egypt and changing the balance of power in the Mediterranean. With the French Navy in the Mediterranean defeated, other nations were encouraged to join the Second Coalition and go to war with France. Portugal, the Kingdom of Naples, the Russian Empire and the Ottoman Empire all subsequently deployed forces to the Mediterranean. The Russians and Turks participated in the blockade of Egypt and operations in the Adriatic Sea while the Portuguese joined the Siege of Malta, which was distantly conducted by Nelson from his lodgings in Naples. Nelson, who had been wounded at the Battle of the Nile, became involved in Neapolitan politics and encouraged King Ferdinand to go to war with France, resulting in the loss of his mainland kingdom. In the Western Mediterranean, Vice-Admiral Earl St Vincent, who commanded the Mediterranean fleet from off Cádiz, deployed forces against Menorca, rapidly captured the island and turned it into an important naval base. (en)
- Kampanye Mediterania 1798 adalah serangkaian operasi besar oleh angkatan laut Prancis yang dilakukan di sekitar Pasukan Ekspedisi Prancis yang dikirim ke Mesir di bawah Napoleon Bonaparte selama Perang Revolusi Prancis. Republik Prancis berusaha untuk menduduki Mesir sebagai tahap pertama dalam upaya untuk mengancam India Britania, dan dengan demikian memaksa Britania untuk membuat perjanjian perdamaian. Berlayar dari Toulon pada Mei 1798 dengan lebih dari 40.000 pasukan dan ratusan kapal, armada Bonaparte berlayar ke tenggara melintasi Laut Mediterania. Mereka diikuti oleh sejumlah kapal Britania di bawah Laksamana Muda Sir Horatio Nelson, yang kemudian diperkuat dengan 13 ship of the line. Hanya saja pengejaran terhambat karena kurangnya fregat pengintai dan informasi yang tepercaya. Sasaran pertama Pasukan Bonaparte adalah pulau Malta, yang berada di bawah kekuasaan Ksatria Hospitaller dan secara teoretis penguasa Malta dapat memegang kendali Mediterania Tengah. Pasukan Bonaparte mendarat di pulau itu dan dengan cepat mengamankan kota pelabuhan Valletta sebelum melanjutkan ke Mesir. Ketika Nelson mengetahui Prancis menguasai Malta, ia menduga sasaran Prancis berikutnya adalah Mesir dan ia berlayar ke Alexandria. Namun, pasukan Britania melewati pasukan Prancis pada 22 Juni malam hari tanpa bertemu mereka dan tiba dari Mesir terlebih dahulu. Tidak dapat menemukan Bonaparte, Nelson kembali berlayar dan mencapai Sisilia pada tanggal 19 Juli. Sementara Nelson kembali ke arah barat, Bonaparte tiba di Alexandria dan menyerbu kota tersebut, menguasain wilayah pantai dan mengerahkan pasukannya ke daratan lebih jauh. Armada Prancis, yang dipimpin oleh Laksamana Madya , berlabuh di Teluk Abu Qir. Pada tanggal 1 Agustus, Nelson yang telah kembali ke pantai Mesir setelah menerima laporan yang terkumpul di Koroni yang menunjukkan invasi Prancis telah tiba di Teluk Abu Qir. Meskipun waktu itu sedang sore hari dan armada Britania tidak memiliki peta akurat dari Teluk Abu Qir, Nelson memerintahkan serangan langsung kepada van Prancis. Brueys tidak siap dan kapal-kapalnya tidak mampu bergerak karena pasukan Britania dibagi menjadi dua divisi dan berlayar ke kedua sisi dari pasukan Prancis. Serangan tersebut membuat lima kapal Prancis tertangkap dan Britania mulai menyerang kapal utama Prancis, Orient. Pada pukul 21.00, Orient terbakar dan meledak, membunuh sebagian besar kru dan pertempuran utama berakhir. Pertempuran sporadis terus berlangsung selama dua hari berikutnya, sampai semua kapal Prancis tertangkap, hancur atau melarikan diri. Di Pertempuran Sungai Nil, sebelas ship of the line dan dua fregat Prancis hancul, membuat Bonaparte terjebak di Mesir dan mengubah peta peperangan di Mediterania. Dengan kalahnya Angkatan Laut Prancis di Mediterania, negara-negara lain didorong untuk bergabung dengan Koalisi Kedua dan berperang dengan Prancis. Portugal, Kerajaan Napoli, Kekaisaran Rusia dan Kekaisaran Utsmaniyah mengerahkan pasukan mereka ke Mediterania. Rusia dan Turki ikut berpartisipasi dalam blokade Mesir dan operasi di Laut Adriatik, sedangkan Portugal ikut serta dalam Pengepungan Malta yang dipimpin oleh Nelson di Napoli. Nelson menjadi terlibat dalam perpolitikan Napoli dan mendorong Raja Ferdinando untuk berperang dengan Prancis, yang mengakibatkan lenyapnya Kerajaan Napoli. Di Mediterania Barat, Laksamana Madya mengerahkan pasukan melawan Menorca dan cepat berhasil dikuasai. Menorca kemudian menjadi sebuah pangkalan angkatan laut yang penting. (in)
- La campagna nel Mediterraneo del 1798 fu una serie di operazioni navali di peso compiute dalle forze di spedizione francesi al comando di Napoleone Bonaparte nel corso delle guerre rivoluzionarie francesi. La Prima repubblica francese aveva cercato di catturare l'Egitto per minacciare l'India britannica e costringere quindi la Gran Bretagna a sottoscrivere una pace. Partendo da Tolone nel maggio del 1798 più di 40.000 uomini e centinaia di navi si portarono con Bonaparte in testa verso il Mar Mediterraneo a sud. Da subito le navi vennero seguite da un piccolo squadrone al comando dell'allora contrammiraglio Sir Horatio Nelson, poi rinforzato da altre 13 navi di linea. Il primo obiettivo di Bonaparte era l'isola di Malta, che era sotto il governo dei Cavalieri di San Giovanni e teoricamente avrebbe garantito ai francesi il controllo dell'area del Mediterraneo centrale. Le forze del Bonaparte sbarcarono sull'isola e rapidamente riuscirono a sopraffare i difensori, assicurandosi la città portuale di La Valletta prima di continuare alla volta dell'Egitto. Quando Nelson seppe della cattura francese dell'isola, intuì che lo step successivo sarebbe stata la conquista dell'Egitto e quindi salpò alla volta di Alessandria, ma oltrepassò i francesi la notte del 22 giugno senza scoprirli ed arrivando in Egitto per primo. Incapace di trovare il Bonaparte, Nelson tornò nel Mediterraneo, raggiungendo quindi la Sicilia il 19 luglio. Mentre Nelson stava tornando verso ovest, Napoleone raggiunse Alessandria e attaccò la città, catturandone la costa e marciando coi suoi uomini nell'entroterra. La sua flotta, al comando del viceammiraglio François-Paul Brueys D'Aigalliers, era ancorata in linea di battaglia nella baia di Abukir. Il 1º agosto, Nelson, che era nuovamente tornato in Egitto dopo che alcune informazioni gli avevano riportato l'invasione francese, giunse al largo di Abukir. Anche se ormai era troppo tardi per bloccare i francesi, Nelson ordinò un attacco immediato alle forze francesi. Brueys era impreparato a tale azione e le sue navi non furono in grado di compiere manovre efficaci dal momento che gli inglesi scelsero la strategia di dividersi in due divisioni si portarono ad accerchiare la linea francese, catturando tutte e cinque le navi dell'avanguardia e mettendosi a combattere la L'Orient al centro (120 cannoni). Alle 21:00, L'Orient prese fuoco ed esplose, uccidendo gran parte della ciurma a bordo, ponendo così di fatti fine al conflitto. Combattimenti sporadici continuarono per i successivi due giorni, sino a quando tutte le navi francesi non furono catturate, distrutte o riuscirono a fuggire. Nella battaglia del Nilo, undici navi di linea francesi e due fregate vennero eliminate, intrappolando così il Bonaparte in Egitto e cambiando il bilanciamento delle forze nel Medierraneo. Con la sconfitta della marina francese nel Mediterraneo, altre nazioni vennero incoraggiate ad aderire alla Seconda coalizione e ad entrare in guerra con la Francia. Portogallo, Regno di Napoli, Impero russo ed Impero ottomano iniziarono a dispiegare le loro forze nel Mediterraneo contro i francesi. Russi e turchi presero parte al blocco navale dell'Egitto e ad operazioni nel Mar Adriatico mentre i portoghesi presero parte all'Assedio di Malta, condotto da Nelson dal porto di Napoli. Nelson, che era stato ferito nella Battaglia del Nilo, venne coinvolto nella politica napoletana e convinse personalmente re Ferdinando ad entrare in guerra con la Francia. Nel mediterraneo occidentale, il viceammiraglio John Jervis, I conte di St Vincent, al comando della flotta del Mediterraneo al largo di Cadice, dispiegò le sue forze contro Minorca, catturando rapidamente l'isola e trasformandola in un'importante base navale. (it)
- De Franse mediterrane veldtocht van 1798 was een reeks militaire operaties in het Middellandse Zeegebied door een Frans expeditieleger onder bevel van Napoleon Bonaparte ten tijde van de Franse revolutionaire en napoleontische oorlogen. Het doel was de verovering van Egypte, als eerste horde in het bedreigen van Brits-Indië, om zo Groot-Brittannië tot vredesonderhandelingen te dwingen. Het Franse expeditieleger vertrok uit Toulon in mei 1798 met meer dan 40.000 manschappen en honderden schepen en zette koers door de Middellandse Zee in zuidoostelijke richting. Ze werden achtervolgd door een meer bescheiden Brits vlooteskader onder bevel van Horatio Nelson, later versterkt tot dertien linieschepen. De Britse vloot liep echter vertraging op door een gebrek aan begeleidende fregatten en aan betrouwbare informatie. Het eerste doel van Napoleon was het eiland Malta, dat op dat moment werd geregeerd door de Orde van Sint-Jan. Zijn troepen bezetten het eiland. Nelson besefte dat het doel van Napoleon Egypte was en zette koers naar de Egyptische havenstad Alexandrië. In de nacht van 22 juni 1798 haalde de Britse vloot de Franse vloot in, zonder dit evenwel op te merken, om vervolgens als eerste in Alexandrië te arriveren. Omdat hij Napoleon niet kon vinden, keerde Nelson terug op volle zee en bereikte Sicilië op 19 juli. Ondertussen bereikte Napoleon Alexandrië, bestormde de stad en trok het land in. De Franse schepen bleven achter onder bevel van viceadmiraal François Paul de Brueys d'Aigalliers en bleven voor anker in de Baai van Aboukir. Dit nieuws kwam (via geheime rapporten afkomstig uit het Griekse ) ter ore bij Nelson, die opnieuw oostwaarts koers zette en op 1 augustus de Baai van Aboukir bereikte. Nelson beval een onmiddellijke aanval op de Franse schepen. Er begon een zeeslag, die men later de Slag bij de Nijl zou gaan noemen. Viceadmiraal François Paul de Brueys d'Aigalliers was niet voorbereid op deze verrassingsaanval. Zijn schepen konden dan ook niet meer ontsnappen aan een Britse omsingeling. De Franse schepen, waaronder het pronkstuk de , werden ingenomen door de Britten. Tegen 9 uur 's avonds vatte de Orient echter vuur en ontplofte, waarbij het grootste deel van de bemanning omkwam. Ook viceadmiraal François Paul de Brueys d'Aigalliers, de Franse aanvoerder, liet het leven. Gedurende twee dagen waren er nog sporadische gevechten, totdat alle Franse schepen tot zinken waren gebracht. Het verlies van de zeeslag bracht Napoleon een zware slag toe: hij verloor elf linieschepen en twee fregatten. Ook het machtsevenwicht in het Middellandse Zeegebied wijzigde in zijn nadeel. Deze Franse nederlaag zette andere landen aan om deel te nemen aan de Tweede Coalitieoorlog tegen Frankrijk. Portugal, het Koninkrijk Napels, het Russische Keizerrijk en het Ottomaanse Rijk brachten troepen op de been in de Middellandse Zee. De Russen en de Turken namen deel aan de blokkade van Egypte en aan operaties in de Adriatische Zee, terwijl de Portugezen deelnamen aan het Beleg van Malta. De aanval werd door Nelson aangestuurd vanuit zijn hoofdkwartier in Napels. Nelson, die overigens gewond was geraakt tijdens de Slag bij de Nijl, wist hij koning Ferdinand I der Beide Siciliën te overhalen om in de oorlog tegen Frankrijk te stappen. Ferdinand zou aanvankelijk aanzienlijke delen van zijn grondgebied verliezen, waarna de Fransen er de Parthenopeïsche Republiek stichtten. Reeds in 1802 kon hij deze gebieden heroveren en de monarchie herstellen. In de westelijke Middellandse Zee viel viceadmiraal John Jervis, die vertrokken was uit Cádiz, het eiland Menorca aan, dat snel kon worden ingenomen en ging dienen als uitvalsbasis voor de Britse Royal Navy. (nl)
- A Campanha do Mediterrâneo de 1798 consistiu numa série de grandes operações navais no contexto de uma força expedicionária francesa enviada ao Egipto, liderada por Napoleão Bonaparte, no período das Guerras Revolucionárias Francesas. A República Francesa decidiu invadir e controlar o Egipto numa primeira tentativa de ameaçar a Índia Britânica e, assim, forçar a Grã-Bretanha a aceitar a paz. Partindo de Toulon, em Maio de 1798 com uma força de 40 000 homens e centenas de navios, a frota de Napoleão rumou para sudeste através do Mar Mediterrâneo. Foram seguidos por uma pequena esquadra britânica comandada pelo contra-almirante Horatio Nelson, mais tarde reforçada para treze navios-de-linha, mas a perseguição foi prejudicada pela falta de fragatas e informação correcta. O primeiro alvo de Napoleão era a ilha de Malta, que era governada pelos Cavaleiros de Malta, e que, em teoria, mantinham o seu próprio controlo da região central do Mediterrâneo. As forças de Napoleão desembarcaram na ilha e dominaram os seus defensores, passando a controlar o porto da cidade de Valeta antes de seguirem para o Egipto. Quando Nelson soube da captura da ilha pelos franceses, calculou que o próximo destino seria o Egipto e rumou para Alexandria. No entanto, passou pelos navios franceses na noite de 22 de Junho, sem se dar conta da sua presença, e chegou ao largo do Egipto primeiro. Não conseguindo encontrar Napoleão, Nelson voltou para trás e chegou à Sicília a 19 de Julho. Enquanto Nelson navegava para oeste, Napoleão chegava a Alexandria invadindo a cidade, controlando a costa e penetrando, com o seu exército, no país. A sua frota, comandada pelo vice-almirante François-Paul Brueys d'Aigalliers, estava ancorada em linha de batalha na baía de Abukir. A 1 de Agosto, Nelson, que tinha regressado à costa do Egipto depois de ter obtido informações em que revelavam a invasão francesa, chegou ao largo de Abukir. Embora fosse ao fim do dia e sem mapas precisos da baía, Nelson deu ordem para atacar de imediato a vanguarda francesa. Brueys não estava à espera, e os seus navios não conseguiram efectuar manobras pois os britânicos separaram-se em duas divisões navegando ao longo da linha francesa, capturando os cinco navios da frente e atacando o navio-almirante de 120 canhões ao centro. Às 21:00 h, o Orient incendiou-se e explodiu, matando a maioria da tripulação e pondo fim ao combate principal. Nos dois dias seguintes verificaram-se pequenos combates até que todos os navios franceses tivessem sido capturados, destruídos ou fugido. Na Batalha do Nilo, foram eliminados onze navios-de-linha franceses e duas fragatas, encurralando Napoleão no Egipto e alterando a balança do poder no Mediterrâneo. Com a derrota da marinha francesa no Mediterrâneo, outras nações decidiram integrar a Segunda Coligação e entrar em guerra com a França. O Portugal, o Reino de Nápoles, o Império Russo e o Império Otomano mobilizaram as suas forças para o Mediterrâneo. Os russos e os turcos participaram no bloqueio ao Egipto e em operações no Mar Adriático, enquanto Portugal se juntou ao Cerco de Malta, que era coordenado à distância por Nelson dos seus aposentos em Nápoles. Nelson, que tinha sido ferido na Batalha do Nilo, envolveu-se na política napolitana e convenceu o rei Fernando a entrar em guerra com a França, resultando na perda do seu reino. Na região Ocidental do Mediterrâneo, o vice-almirante John Jervis, que comandava a frota deste mar desde Cádis, mobilizou forças contra Minorca, capturou a ilha e transformou-a numa importante base naval. (pt)
|
