| dbo:abstract | - MLS Golden Boot (podle sponzora Audi Golden Boot) je každoroční ocenění v Major League Soccer udělované nejlepšímu střelci základní části. V letech 1996–2004 byla cena udělována podle bodů (gól = 2 body, asistence = 1 bod), od roku 2005 se uděluje čistě za góly. V případě rovnosti rozhoduje počet asistencí, případně nižší počet odehraných minut. (cs)
- Die Liste der Torschützenkönige der Major League Soccer listet saisonweise den besten Torschützen der nordamerikanischen Fußball-Profiliga Major League Soccer (MLS) auf. Torschützenkönig ist derjenige Spieler, der im Verlauf einer MLS-Saison die meisten Tore erzielt. Bei Gleichstand entscheidet die Anzahl der Torvorlagen. Der beste Torschütze einer Saison wird erst seit 2005 von der MLS offiziell mit dem MLS Golden Boot ausgezeichnet. Zwischen 1996 und 2004 erhielt stattdessen der Spieler mit den meisten Scorerpunkten den MLS Scoring Champion Award. Dabei gab ein erzieltes Tor zwei Punkte, eine Torvorlage brachte einen Punkt. (de)
- The MLS Golden Boot (currently the Audi Golden Boot for sponsorship reasons) has been awarded since the 2005 season to Major League Soccer's regular–season leading scorer. The award replaced the MLS Scoring Champion Award that was awarded since the league's inception in 1996. (en)
- La Bota de Oro de la MLS (en inglés MLS Golden Boot), conocida oficialmente como la Budweiser Golden Boot por motivos comerciales, es el premio que se otorga al final de cada temporada de la Major League Soccer al máximo goleador. El premio, que se otorga desde 2005, tiene como ítem de desempate el número de asistencias en caso de que haya dos o más jugadores con igual número de goles anotados. Este premio reemplazó el Premio al Campeón Goleador de la MLS (MLS Scoring Champion Award), que fue el premio al goleador desde la fundación de la liga en 1996, el cual era un sistema de puntos con dos unidades por goles y una por cada asistencia. (es)
- Le soulier d'or (en anglais MLS Golden Boot) est attribué depuis 2005 dans la Major League Soccer au meilleur buteur de la saison régulière. Cette récompense a remplacé le MLS Scoring Champion Award qui était attribuée de 1996 à 2004. (fr)
- De Major League Soccer Golden Boot is een Amerikaanse voetbalprijs, die in 2005 werd ingesteld. De prijs wordt uitgereikt aan de speler die de meeste doelpunten maakt tijdens het reguliere seizoen. De prijs vervangt de MLS Scoring Champion Award, die was ingevoerd in 1996. Als twee spelers evenveel doelpunten hebben gemaakt dan wint de speler met de meeste assists. De prijs is momenteel gesponsord door Audi. (nl)
- L'MLS Golden Boot è un riconoscimento calcistico annuale conferito al giocatore che, durante la stagione regolare, ha segnato il maggior numero di reti nella stagione regolare della Major League Soccer. Dal 1996 al 2004 il riconoscimento assumeva la denominazione di MLS Scoring Champion e veniva assegnato attraverso un sistema di punteggio che prevedeva 2 punti per le reti segnate e 1 punto per gli assist. Il primo Golden Boot venne vinto nel 1996 da Roy Lassiter, giocatore dei Tampa Bay Mutiny, che concluse la stagione con 58 punti, frutto di 27 reti e 4 assist. Nel 2015, con 22 reti, Sebastian Giovinco, è stato il primo calciatore italiano a vincere il riconoscimento. (it)
- A MLS Golden Boot ou Chuteira de ouro da Major League Soccer é um prêmio anual dado ao artilheiro da competição. (pt)
|
| rdfs:comment | - MLS Golden Boot (podle sponzora Audi Golden Boot) je každoroční ocenění v Major League Soccer udělované nejlepšímu střelci základní části. V letech 1996–2004 byla cena udělována podle bodů (gól = 2 body, asistence = 1 bod), od roku 2005 se uděluje čistě za góly. V případě rovnosti rozhoduje počet asistencí, případně nižší počet odehraných minut. (cs)
- The MLS Golden Boot (currently the Audi Golden Boot for sponsorship reasons) has been awarded since the 2005 season to Major League Soccer's regular–season leading scorer. The award replaced the MLS Scoring Champion Award that was awarded since the league's inception in 1996. (en)
- Le soulier d'or (en anglais MLS Golden Boot) est attribué depuis 2005 dans la Major League Soccer au meilleur buteur de la saison régulière. Cette récompense a remplacé le MLS Scoring Champion Award qui était attribuée de 1996 à 2004. (fr)
- De Major League Soccer Golden Boot is een Amerikaanse voetbalprijs, die in 2005 werd ingesteld. De prijs wordt uitgereikt aan de speler die de meeste doelpunten maakt tijdens het reguliere seizoen. De prijs vervangt de MLS Scoring Champion Award, die was ingevoerd in 1996. Als twee spelers evenveel doelpunten hebben gemaakt dan wint de speler met de meeste assists. De prijs is momenteel gesponsord door Audi. (nl)
- A MLS Golden Boot ou Chuteira de ouro da Major League Soccer é um prêmio anual dado ao artilheiro da competição. (pt)
- Die Liste der Torschützenkönige der Major League Soccer listet saisonweise den besten Torschützen der nordamerikanischen Fußball-Profiliga Major League Soccer (MLS) auf. Torschützenkönig ist derjenige Spieler, der im Verlauf einer MLS-Saison die meisten Tore erzielt. Bei Gleichstand entscheidet die Anzahl der Torvorlagen. (de)
- La Bota de Oro de la MLS (en inglés MLS Golden Boot), conocida oficialmente como la Budweiser Golden Boot por motivos comerciales, es el premio que se otorga al final de cada temporada de la Major League Soccer al máximo goleador. El premio, que se otorga desde 2005, tiene como ítem de desempate el número de asistencias en caso de que haya dos o más jugadores con igual número de goles anotados. (es)
- L'MLS Golden Boot è un riconoscimento calcistico annuale conferito al giocatore che, durante la stagione regolare, ha segnato il maggior numero di reti nella stagione regolare della Major League Soccer. Dal 1996 al 2004 il riconoscimento assumeva la denominazione di MLS Scoring Champion e veniva assegnato attraverso un sistema di punteggio che prevedeva 2 punti per le reti segnate e 1 punto per gli assist. Il primo Golden Boot venne vinto nel 1996 da Roy Lassiter, giocatore dei Tampa Bay Mutiny, che concluse la stagione con 58 punti, frutto di 27 reti e 4 assist. (it)
|
