| dbo:abstract | - ليويلين هربرت (بالإنجليزية: Llewellyn Herbert) هو منافس ألعاب قوى جنوب أفريقي، ولد في 21 يوليو 1977 في مبومالانجا في جنوب أفريقيا. (ar)
- Llewellyn Herbert (* 21. Juli 1977 in Bethal, Mpumalanga) ist ein südafrikanischer Hürdenläufer, dessen Spezialdisziplin die 400-Meter-Strecke ist. Schon als 19-Jähriger nahm er an den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta teil, scheiterte jedoch im Vorlauf. Kurz darauf wurde er Vizeweltmeister bei den Junioren, und im Jahr darauf holte er die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Athen und die Goldmedaille bei der Universiade. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney gewann er die Bronzemedaille hinter Angelo Taylor (USA) und Hadi Soua’an Al-Somaily (KSA). 2002 und 2004 wurde er Afrikameister, bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris wurde er, auf Medaillenplatz liegend, wegen eines Sturzes bei der letzten Hürde Achter. Herbert hatte die Angewohnheit bei der Vorstellung der Athleten unmittelbar vor dem Start mit dem Rücken zur Laufrichtung und seinem Startblock zu stehen. (de)
- Llewellyn Herbert (né le 21 juillet 1977 à Bethal) est un athlète sud-africain spécialiste du 400 mètres haies. Double champion d'Afrique de la discipline, il s'est également illustré en remportant des médailles lors des Championnats du monde et des Jeux olympiques. (fr)
- Llewellyn Herbert (born 21 July 1977 in Bethal) is a South African athlete competing over 400 metres hurdles. He won an Olympic bronze medal in 2000 and set five national records over the distance. (en)
- Llewellyn Herbert (Sudáfrica, 21 de julio de 1977) es un atleta sudafricano, especializado en la prueba de 400 m vallas en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1997. (es)
- Llewellyn Herbert (Bethal, 21 luglio 1977) è un ex ostacolista sudafricano, specializzato nei 400 metri ostacoli, disciplina in cui è stato medaglia di bronzo olimpica ed argento mondiale. (it)
- Llewellyn Herbert (Bethal, Mpumalanga, 21 de julho de 1977) é um atleta sul-africano que compete principalmente em 400 metros com barreiras. Foi vice-campeão mundial em 1997, antes de alcançar a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de 2000, em Sydney. Nesta última prova, obteve a marca de 47.81 s, que constitui o seu recorde pessoal e que foi recorde nacional sul-africano até ser batida, em 2011, por L. J. van Zyl. (pt)
- Llewellyn Herbert (ur. 21 lipca 1977 w Bethal) – południowoafrykański lekkoatleta, płotkarz. Wielokrotny rekordzista kraju w biegu na 400 metrów przez płotki i to właśnie na tym dystansie odnosił liczne międzynarodowe sukcesy: * srebrny medal podczas Mistrzostw Świata Juniorów w Lekkoatletyce (Sydney 1996) * srebro na Mistrzostwach Świata w Lekkoatletyce 1997 (Ateny 1997) * złoto podczas Uniwersjady (Katania 1997) * brąz na Igrzyskach Olimpijskich (Sydney 2000) * złoto podczas Mistrzostw Afryki w Lekkoatletyce (Radis 2002) * złoto na Mistrzostwach Afryki w Lekkoatletyce (Brazzaville 2004) (pl)
- Llewellyn Herbert, född den 21 juli 1977 i , är en sydafrikansk friidrottare som tävlar i häcklöpning. Herbert deltog vid Olympiska sommarspelen 1996 och blev då utslagen redan i försöken på 400 meter häck. Vid junior-VM 1996 slutade han på andra plats. En silvermedalj blev det även vid VM 1997 i Aten då hans 47,86 räckte till silver bakom Stephane Diagana. Vid Olympiska sommarspelen 2000 blev han bronsmedaljör efter att ha sprungit på 47,81. Han missade helt vid VM 2001 och blev utslagen i försöken. Under 2002 blev han afrikansk mästare på 400 meter häck, vilken han inte försvarade vid mästerskapen 2004. Vid både Olympiska sommarspelen 2004 och VM 2005 blev han utslagen i semifinalen. (sv)
|
| rdfs:comment | - ليويلين هربرت (بالإنجليزية: Llewellyn Herbert) هو منافس ألعاب قوى جنوب أفريقي، ولد في 21 يوليو 1977 في مبومالانجا في جنوب أفريقيا. (ar)
- Llewellyn Herbert (né le 21 juillet 1977 à Bethal) est un athlète sud-africain spécialiste du 400 mètres haies. Double champion d'Afrique de la discipline, il s'est également illustré en remportant des médailles lors des Championnats du monde et des Jeux olympiques. (fr)
- Llewellyn Herbert (born 21 July 1977 in Bethal) is a South African athlete competing over 400 metres hurdles. He won an Olympic bronze medal in 2000 and set five national records over the distance. (en)
- Llewellyn Herbert (Sudáfrica, 21 de julio de 1977) es un atleta sudafricano, especializado en la prueba de 400 m vallas en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1997. (es)
- Llewellyn Herbert (Bethal, 21 luglio 1977) è un ex ostacolista sudafricano, specializzato nei 400 metri ostacoli, disciplina in cui è stato medaglia di bronzo olimpica ed argento mondiale. (it)
- Llewellyn Herbert (Bethal, Mpumalanga, 21 de julho de 1977) é um atleta sul-africano que compete principalmente em 400 metros com barreiras. Foi vice-campeão mundial em 1997, antes de alcançar a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de 2000, em Sydney. Nesta última prova, obteve a marca de 47.81 s, que constitui o seu recorde pessoal e que foi recorde nacional sul-africano até ser batida, em 2011, por L. J. van Zyl. (pt)
- Llewellyn Herbert (ur. 21 lipca 1977 w Bethal) – południowoafrykański lekkoatleta, płotkarz. Wielokrotny rekordzista kraju w biegu na 400 metrów przez płotki i to właśnie na tym dystansie odnosił liczne międzynarodowe sukcesy: * srebrny medal podczas Mistrzostw Świata Juniorów w Lekkoatletyce (Sydney 1996) * srebro na Mistrzostwach Świata w Lekkoatletyce 1997 (Ateny 1997) * złoto podczas Uniwersjady (Katania 1997) * brąz na Igrzyskach Olimpijskich (Sydney 2000) * złoto podczas Mistrzostw Afryki w Lekkoatletyce (Radis 2002) * złoto na Mistrzostwach Afryki w Lekkoatletyce (Brazzaville 2004) (pl)
- Llewellyn Herbert (* 21. Juli 1977 in Bethal, Mpumalanga) ist ein südafrikanischer Hürdenläufer, dessen Spezialdisziplin die 400-Meter-Strecke ist. Schon als 19-Jähriger nahm er an den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta teil, scheiterte jedoch im Vorlauf. Kurz darauf wurde er Vizeweltmeister bei den Junioren, und im Jahr darauf holte er die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Athen und die Goldmedaille bei der Universiade. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney gewann er die Bronzemedaille hinter Angelo Taylor (USA) und Hadi Soua’an Al-Somaily (KSA). (de)
- Llewellyn Herbert, född den 21 juli 1977 i , är en sydafrikansk friidrottare som tävlar i häcklöpning. Herbert deltog vid Olympiska sommarspelen 1996 och blev då utslagen redan i försöken på 400 meter häck. Vid junior-VM 1996 slutade han på andra plats. En silvermedalj blev det även vid VM 1997 i Aten då hans 47,86 räckte till silver bakom Stephane Diagana. Vid både Olympiska sommarspelen 2004 och VM 2005 blev han utslagen i semifinalen. (sv)
|
