dbo:abstract | - Ein Glasmaßstab ist ein sehr fein geteiltes Lineal aus geschliffenem Glas, manchmal auch aus glasähnlichem Kunststoff. Der Vorteil von Glas und Glaskeramik ist die sehr geringe Wärmedehnung, sodass Temperaturschwankungen auf die Maßhaltigkeit kaum einen Einfluss haben. Die Ablesung erfolgt bei Handgeräten meist direkt oder mit Lupe, bei Einbaugeräten oder geschlossener Bauweise meist elektronisch-digital. (de)
- A linear encoder is a sensor, transducer or readhead paired with a scale that encodes position. The sensor reads the scale in order to convert the encoded position into an analog or digital signal, which can then be decoded into position by a digital readout (DRO) or motion controller. The encoder can be either incremental or absolute. In an incremental system, position is determined by motion over time; in contrast, in an absolute system, motion is determined by position over time. Linear encoder technologies include optical, magnetic, inductive, capacitive and eddy current. Optical technologies include shadow, self imaging and interferometric. Linear encoders are used in metrology instruments, motion systems, inkjet printers and high precision machining tools ranging from digital calipers and coordinate measuring machines to stages, CNC mills, manufacturing gantry tables and semiconductor steppers. (en)
- 线性编码器是一个传感器、传感器或读取头,与编码位置的标尺配对。传感器读取刻度,以便将编码的位置转换为模拟或数字信号,然后可以通过数字读出(DRO)或运动控制器将其解码为位置。 编码器可以是增量的,也可以是绝对的。运动可以通过位置随时间的变化来确定。线性编码器技术包括光、磁、感应、电容和涡流。光学技术包括阴影、自成像和干涉测量。线性编码器用于计量仪器、运动系统、喷墨打印机和高精度加工工具,从数字卡尺和坐标测量机到工作台、数控磨床、制造龙门台和半导体步进机。 (zh)
|